stringtranslate.com

Heartstrings (альбом Howling Bells)

Heartstrings — четвёртый студийный альбом лондонской австралийской инди-рок-группы Howling Bells . Альбом был выпущен лейблом Birthday Records 2 июня 2014 года и получил в целом благоприятные отзывы. Он был совместно спродюсирован Кэтрин Дж. Маркс и Аланом Молдером и записан в студии Assault & Battery 2 в Лондоне в ноябре 2013 года.

Howling Bells, по большому счету, не писали для Heartstrings в течение более чем двух лет после выпуска их предыдущего альбома The Loudest Engine . За этот период участники группы посвятили себя другим начинаниям. Оригинальный бас-гитарист Howling Bells Брендан Пиккио покинул группу и в конечном итоге был заменен Гэри Дейнсом. Кроме того, вокалистка и ритм-гитарист Хуанита Стайн стала матерью впервые после родов. Процесс написания и записи для Heartstrings был быстрым и был завершен в течение одного месяца. Альбом имеет сходство с первым альбомом Howling Bells Howling Bells , в музыкальном, тематическом и кинематографическом смысле. Группа ушла с лейбла Cooking Vinyl и заключила соглашение с Birthday Records. Heartstrings и сопровождающие его синглы не попали в музыкальные чарты ни в одной стране.

Для продвижения альбома Howling Bells провели ряд бесплатных мероприятий в розничных магазинах пластинок по всей Великобритании, включая концерты в Rough Trade и Fopp Records . Группа также была хедлайнером на концертах по всей Великобритании в месяцы, предшествовавшие релизу.

Фон

В то время, когда Heartstrings задумывался и последний альбом Howling Bells, The Loudest Engine, был выпущен, вокалистка и ритм-гитарист Хуанита Штайн , барабанщик Гленн Моул и брат Хуаниты Джоэл Штайн взяли перерыв в группе и посвятили себя другим проектам. [1] Хуанита вместе с Ником Ходжсоном , бывшим барабанщиком Kaiser Chiefs , Томом Грейторексом и Дэнни Прескоттом из Black Wire , и женой Ходжсона Анной Гудолл сформировали группу Albert Albert. [2] [3] Джоэл спродюсировал альбом и начал сольный проект под названием Glassmaps. [4] [5] Моул был отмечен за свою работу над альбомами других исполнителей. [4] [6] В этот период уроженец Лондона Гэри Дейнс заменил оригинального бас-гитариста Howling Bells Брендана Пиккио, который покинул группу. [7] [8] По словам Хуаниты, присоединение Дэйнса привнесло баланс в состав Howling Bells, тогда как раньше она чувствовала, что состав группы был нестабилен. [9]

Песни на Heartstrings — это кульминация всего опыта последнего десятилетия, многолетних разъездов, разворотов и создания семей, а затем возвращения к ним. В плане лирики это очень уверенное выражение того, где мы находимся.

–Хуанита описывает песни из альбома [10]

В 2012 году Хуанита родила маленькую дочь, Дэйзи Джин. [11] Благодаря материнству она обнаружила, что вещи, которые раньше были важны для нее, больше не были столь важны, как она когда-то думала. Это повлияло на ее процесс написания песен в положительном ключе, поскольку она стала менее самокритичной. [12] В октябре 2013 года Хуанита, в творчески вдохновленном порыве, писала песни каждый день в подвале своего дома в Северном Лондоне и обменивалась ими между другими участниками группы, чтобы собрать идеи. [1] [8] По словам Хуаниты, альбом наполнен экстремальными взлетами и падениями, которые напоминают то, что группа пережила за эти годы. В результате выбор названия Heartstrings был подходящим. Хуанита заявила, что название означает самые эмоциональные чувства, и оно, по-видимому, отражает открытую и экспрессивную природу альбома. [8]

Howling Bells отправили демо-записи потенциальным продюсерам, одним из которых был Алан Молдер . В то время Молдер был занят сведением другого проекта, но он предложил группе связаться со своей коллегой, Кэтрин Дж. Маркс, коренной австралийкой, которая переехала в Лондон и стала звукорежиссером для Flood and Moulder. [9] [13] Группа встретилась с ней, и между ними сразу же возникла связь, поэтому они приняли ее в качестве продюсера альбома. [1] В конце концов, Маркс и Молдер объединились и стали сопродюсерами альбома. [12] [nb 1] Незадолго до записи Heartstrings Маркс связалась с Хуанитой и выразила свои опасения, что у группы не будет достаточно времени для записи альбома, и предложила им рассмотреть возможность отложить его до конца нового года. Howling Bells решили этого не делать и вскоре приступили к записи. [9] Группа хотела вернуть настойчивость, которая была продемонстрирована в их первой записи Howling Bells , которой, по их мнению, не хватало в их предыдущих двух записях Radio Wars и The Loudest Engine . [3] Хуанита считает, что звучание альбома стало результатом того, что группа чувствовала себя комфортно и принимала то, как они звучат как группа, вместо того, чтобы пытаться звучать как то, чем они не являются, что они пытались сделать в прошлом. [14]

Производство

Снимки для Heartstrings были сделаны в парке Клиссолд в лондонском районе Хакни .

В ноябре 2013 года Howling Bells записали Heartstrings за одиннадцать дней в Assault & Battery Studios в Северном Лондоне. [1] Альбом был в основном спродюсирован Маркс, но Молдер периодически приходил в студию, где он давал советы и перспективы, и в конечном итоге руководил процессом. [15] Участники группы заявили, что Маркс обладала огромной энергией и была очень интенсивной и энтузиастичной в студии. [9]

Партия фортепиано в «Paper Heart» была сыграна на концертном рояле Grotrian-Steinweg , который ранее находился в студии Abbey Road и принадлежал английскому звукорежиссеру, музыканту и продюсеру Алану Парсонсу ( The Beatles , Pink Floyd , Alan Parsons Project ). [16] Howling Bells написали «Heartstrings» (заглавный трек) несколькими годами ранее, но так и не были удовлетворены его результатом, поэтому они приостановили запись песни. Первоначально в ней была другая инструментовка и музыкальная структура с фортепиано и синтезаторами , а также более высокий вокальный регистр . Группа заменила клавишные инструменты на гитару и опустила песню на октаву , чтобы она подходила для альбома. [17] [18]

Наряду с продюсированием альбом был также сведен Марксом и Молдером. [7] Он был сведен на Pro Tools с помощью микшера Chandler Limited 16 x 2 Mini Rack и пропущен через эквалайзер, а также компрессор. [13] Мастеринг альбома был сделан Джоном Дэвисом в Metropolis Studios в Лондоне. [19] Двое из товарищей Хуаниты по группе Albert Albert, Ходжсон и Грейторекс, сыграли свою роль в общем продюсировании Heartstrings . Ходжсон основал небольшой независимый лейбл Birthday Records и подписал на него Howling Bells после того, как группа рассталась с предыдущим лейблом Cooking Vinyl . [1] [20] Грейторекс отвечал за художественное оформление альбома. [7] Хуанита отвечала за фотографии для альбома, которые были сделаны в Клиссолд-парке, недалеко от ее дома. [7] [21] В оформлении альбома Howling Bells использовали киноплакаты 1970-х годов, в том числе и фильм « Пустоши ». [22]

Одиночки

Howling Bells выпустили каждый из синглов с Heartstrings на странице группы в SoundCloud за два месяца до соответствующего выпуска каждого сингла. [1] [23] [24] Главный сингл с альбома был «Slowburn» (апрель 2014). Хуанита заявила, что тексты песен очень личные для нее. Она заявила, что все, что касается ее самой, происходит медленно и поздно. Это побудило ее называть себя поздно расцветающей , или, по ее словам, «медленно горящей». [8] В обзоре для NME музыкальный журналист Марк Бомонт оценил темное, мрачное звучание трека. Он продолжил называть его «угрюмым, великолепным куском грубого койот-рока». [25] [26] На неделе его физического релиза Drowned in Sound назвали трек своим «Синглом недели». [27] Сопутствующий видеоклип был срежиссирован Лекси Киддо в марте 2014 года. [28] Вторым синглом, выпущенным с альбома Heartstrings, был «Your Love» (июнь 2014 года). Текст песни сингла вызывает в памяти состояние покинутости от разбитого сердца и то, как человек в такой ситуации примет все, что может восстановить отношения. [17] Сопутствующий видеоклип был срежиссирован Джорджио Тести для Pulse Films. [29] Через месяц после официального релиза «Your Love» Джоэл в рамках своего проекта Glassmaps выпустил электронный ремикс сингла. Сопутствующий видеоклип был создан Джошем Уильямсом в Howl Films. [30] Третьим выпущенным синглом альбома был «Original Sin» (октябрь 2014 года). Сопутствующий видеоклип был срежиссирован Ансельмом Белсером. [31]

Продвижение, освобождение и прием

Heartstrings был выпущен для скачивания по всему миру 2 июня 2014 года. В тот же день CD и LP-релизы альбома были предложены в Великобритании и Франции, а затем в течение следующей недели последовали физические релизы в других странах. [43] В день релиза группа отыграла бесплатный концерт в розничном магазине Rough Trade в Лондоне, в день релиза. [44] В последующие дни они отыграли дополнительные бесплатные концерты в магазинах, включая концерты в Fopp Records . [45] [22] Howling Bells были хедлайнерами концертов по всей Великобритании в мае и июне. Они играли на V Festival в Великобритании в августе и вернулись в Австралию, чтобы совершить турне там и в Новой Зеландии в сентябре. [22]

Хуанита Штайн, «Камертон», 2014.

Heartstrings получил в целом смешанные и благоприятные отзывы. На Metacritic, который присваивает нормализованный рейтинг из 100 отзывам музыкальных критиков, альбом получил средний балл 69 на основе 10 обзоров, что означает «в целом благоприятные отзывы». [32] На AnyDecentMusic?, который присваивает средний рейтинг из 10 обзоров музыкальных критиков, альбом получил средний балл 6,6 на основе 15 обзоров. [46] Люк МакНейни из The Music Fix оценил альбом на 8/10 и назвал группу «громче и интимнее, чем когда-либо... восемь лет [Howling Bells] по-прежнему заслуживают того, чтобы считаться серьезным предложением». [47] Бенджамин Хиорнс из Subba-Cultcha оценил альбом на 8/10 и назвал его «чистым сексом» и расценил его как лучший альбом группы с момента их дебюта, Howling Bells . Он сравнил вступительный рифф альбома на "Paris" с чем-то, что напоминало " Shine On You Crazy Diamond " Pink Floyd, и объявил "Euphoria" "песней, которую Рой Орбисон с гордостью назвал бы своей собственной". [48] Лиза-Мари Ферла из The Arts Desk оценила альбом на 4/5 и заявила, что "Heartstrings" (заглавный трек) "является одной из самых прекрасных вещей, которые когда-либо делала группа". [21] Билли Уизерс из Rockfreaks оценил альбом на 9/10, будучи чрезмерно впечатлённым тем, насколько разнообразен альбом и насколько возрождённо звучит группа. Единственным треком с альбома, который ему несколько не понравился, был "Your Love", который он назвал "слишком весёлым". [49]

Майкл Дуайер из Rolling Stone Australia оценил альбом на 2,5/5 и заявил, что Heartstrings — не тот альбом, который привлечёт внимание людей. [40] Стю Льюис из The Skinny оценил альбом на 2/5 и заявил, что после первых трёх треков альбом становится «вялым и повторяющимся». Он продолжил: «Всё это совершенно приятно, но приятности недостаточно, чтобы требовать повторного прослушивания». [41] Алекс Джексон из Shout 4 Music дал альбому оценку 7/10, но сказал, что запись «временами рваная... немного повсюду». [50] Чарли Редман из mxdwn — ещё один критик, которому понравился альбом, но он назвал и «Your Love», и «Heartstrings» (заглавный трек) «спокойными балладами, граничащими с сентиментальностью». Редман завершил свой обзор словами: «В то время как Heartstrings показывают, что им еще есть над чем работать, Howling Bells, безусловно, будут группой, на которую стоит посмотреть». [51] Мэтью Дэвис из DIY посчитал, что первая половина альбома утомительна, а вторая — разочаровывающе неинтересна. Он также добавил: «[Howling Bells] по-прежнему соблазнительны, пламенны и бодры, но, как ни странно, с возрастом в их нежности появляются трещинки слабости». [33]

Трек-лист

Все тексты песен написаны Хуанитой Штайн, если не указано иное [примечание 2]

Персонал

История релизов

Примечания

  1. Авторы указаны в примечаниях к альбому. [7]
  2. Авторские права на песни Хуаниты Стайн, адаптированные из ASCAP . [52]

Ссылки

  1. ^ abcdef Мэн, Сэмми (18 февраля 2014 г.). «Howling Bells: Fourth Album is a «Moody Barrel of Songs» + New Track Premiere» на Wayback Machine (архивировано 24 февраля 2014 г.). Drowned in Sound . Silentway. Архивировано из оригинала 24 февраля 2014 г. Получено 2 апреля 2014 г.
  2. ^ "Альберт Альберт". Great Escape Festival. MAMA & Company Ltd. (2014). Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 года. Получено 3 апреля 2014 года.
  3. ^ ab "Музыкальное интервью: Howling Bells". Yorkshire Evening Post (Лидс, Великобритания: Yorkshire Post Newspapers ). (26 мая 2014 г.). Архивировано из оригинала 28 мая 2014 г. Получено 28 мая 2014 г.
  4. ^ ab Harper, Rhiannon (19 декабря 2011 г.). «Интервью AU: Стив Смит (Сидней)». обзор AU. Heath Media & обзор AU. Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 г. Получено 3 апреля 2014 г.
  5. ^ "Glassmaps". Facebook . (2011-2014). Получено 3 апреля 2013 г.
  6. ^ Спенсер, Ханна (2011). «The Pierces – You & I Album Review». Contactmusic . Архивировано из оригинала 13 мая 2013 года. Получено 3 апреля 2014 года.
  7. ^ abcdef Душевные струны(CD). Howling Bells. Соединенное Королевство: Birthday Records. 2014. стр. передняя обложка.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  8. ^ abcd "DGR Music Press, RTV & Concert Promotion – Howling Bells (UK)". DGR Music. (7 апреля 2014 г.). Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 8 апреля 2014 г.
  9. ^ abcd Гилберт-Кросс, Ричард (1 мая 2014 г.). «Интервью: Howling Bells – «I'm The Most Comfortable In My Skin I've Ever Been»». Louder Than War. Архивировано из оригинала 3 мая 2014 г. Получено 3 мая 2014 г.
  10. ^ ab Skleba, Stephen (20 июня 2014 г.). «Howling Bells возвращаются, чтобы тронуть наши сердечные струны». (Чикаго, Иллинойс: Boxx). Архивировано из оригинала 1 августа 2014 г. Получено 20 августа 2014 г.
  11. ^ "Stein: Baby makes me more creative". MSN . Microsoft . (25 мая 2014 г.). Архивировано из оригинала 31 мая 2014 г. Получено 31 мая 2014 г.
  12. ^ ab Bertok, Nina (14 марта 2014 г.). «Интервью: Howling Bells». London On The Inside. Ben Smith. Архивировано из оригинала 2 апреля 2014 г. Получено 2 апреля 2014 г.
  13. ^ ab Crane, Larry (30 июля 2014 г.). «Catherine J. Marks: Happy Accidents». Tape Op (Сакраменто, Калифорния: Джон Баччигалуппи). (102): 22–24. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 г. Получено 19 августа 2014 г. (Требуется подписка.)
  14. Cummins, Chris (24 апреля 2014 г.). «Ticketmaster встречает Howling Bells: «Мы старше, мы мудрее, мы более уверены»». Ticketmaster . Live Nation Entertainment . Архивировано из оригинала 15 мая 2014 г. Получено 15 мая 2014 г.
  15. Дуда, Марти (25 августа 2014 г.). «Howling Bells – The 13th Floor Interview». 13th Floor. Flipside Productions Ltd. Архивировано из оригинала 29 августа 2014 г. Получено 29 августа 2014 г.
  16. ^ "Assault & Battery 2 Goes Grand. We Unveil a Grotrian Steinweg Concert Grand Piano". Miloco Studios. Milo Music Ltd. Архивировано из оригинала 22 ноября 2012 года. Получено 30 августа 2014 года.
  17. ^ ab "Track By Track: Howling Bells – Heartstrings". This Is Fake DIY ( Глостер , Великобритания: Sonic Media Group). (22 мая 2014 г.). Архивировано из оригинала 28 мая 2014 г. Получено 28 мая 2014 г.
  18. ^ Форте, Дин (21 июля 2014 г.). «Несколько минут с Howling Bells». What Sound Melbourne. Creep Media. Архивировано из оригинала 12 сентября 2014 г. Получено 12 сентября 2014 г.
  19. ^ Дэвис, Джон (19 февраля 2014 г.). "записываем потрясающий новый альбом @howling_bells с Кэтрин @cjmarks и Хуанитой для @birthdayrecords". Twitter . Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 г. Получено 3 апреля 2014 г.
  20. ^ "Ник Ходжсон объясняет свой уход из Kaiser Chiefs". NME (Лондон, Великобритания: IPC Media, Time Inc.). (25 января 2013 г.). Архивировано из оригинала 28 января 2013 г. Получено 2 апреля 2013 г.
  21. ^ ab Ferla, Lisa–Marie (2 июня 2014 г.). "CD: Howling Bells – Heartstrings: Adopted Londoners are back to what they do best on album number four". The Arts Desk Ltd. Архивировано из оригинала 7 июля 2014 г. Получено 16 августа 2014 г.
  22. ^ abc "Howling Bells talk film inspiration". Something You Said. Роберт Таунсенд. (28 мая 2014 г.). Архивировано из оригинала 1 июня 2014 г. Получено 9 июля 2014 г.
  23. ^ "Howling Bells представляют новый сингл 'Your Love'". Live4ever Media LLC. (24 апреля 2014 г.). Архивировано из оригинала 28 апреля 2014 г. Получено 11 сентября 2014 г.
  24. ^ "Howling Bells New Single". Mix It All Up. (26 августа 2014 г.). Архивировано из оригинала 13 октября 2014 г. Получено 13 октября 2014 г.
  25. Бомонт, Марк (19 февраля 2014 г.). «На повторе: 20 треков, которые вы должны послушать на этой неделе (19/2/14)». NME (Лондон, Великобритания: IPC Media, Time Inc.). Архивировано из оригинала 24 февраля 2014 г. Получено 3 апреля 2014 г.
  26. ^ "Howling Bells – Slowburn". Big Cartel LLC. (2014). Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 года. Получено 3 апреля 2014 года.
  27. Адамс, Шон (7 апреля 2014 г.). «Howling Bells, Luke Abbott, Wolf Alice, Kings of Leon (7/4/14)». Утопленные в звуке. Silentway. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 8 апреля 2014 г.
  28. ^ Kiddo, Lexi (Director) (март 2014) (MP4). "Moody blues beauty from Lexi Kiddo for Howling Bells". [Музыкальное видео]. Лондон. Архивировано из оригинала 29 августа 2014 года. Получено 29 августа 2014 года.
  29. Милтон, Джейми (6 мая 2014 г.). «Смотреть: Howling Bells представляют видео «Your Love». This Is Fake DIY (Глостер, Великобритания: Sonic Media Group). Архивировано из оригинала 27 мая 2014 г. Получено 27 мая 2014 г.
  30. Томас, Аарон (1 июля 2014 г.). «Howling Bells представляют «Your Love» в ремиксе Glassmaps и интервью (премьера)». Earmilk. Блейк Эдвардс. Архивировано из оригинала 20 июля 2014 г. Получено 17 августа 2014 г.
  31. ^ Бельзер, Ансельм (Продюсер, режиссер, редактор). (Сентябрь 2014). (MP4). "Original Sin". (Музыкальное видео). Берлин. Получено 13 октября 2014.
  32. ^ ab "Heartstrings – Howling Bells". Metacritic . CBS Interactive Inc . (30 ноября 2009 г.). Архивировано из оригинала 17 августа 2014 г. Получено 17 августа 2014 г.
  33. ^ ab Davies, Matthew (2 июня 2014 г.). «Howling Bells – Heartstrings: Another smooth and sativing affair». DIY (Глостер, Великобритания: Sonic Publishing) (62): 29. Архивировано из оригинала 3 июня 2014 г. Получено 15 августа 2014 г.
  34. Мэн, Сэмми (29 мая 2014 г.). «Howling Bells – Heartstrings». Утопленные в звуке. Silentway. Архивировано из оригинала 29 мая 2014 г. Получено 15 августа 2014 г.
  35. Керли, Джон (6 июня 2014 г.). «Howling Bells возвращаются в форму на потрясающем альбоме Heartstrings». Goldmine (Цинциннати, Огайо: F+W ). Архивировано из оригинала 15 августа 2014 г. Получено 15 августа 2014 г.
  36. ^ Bloggs, Joe (июль 2014). Howling Bells – Heartstrings . Mojo (Лондон, Великобритания: Bauer Media Group ) (248): 86. ISSN  1351-0193.
  37. ^ Murphy, John. (1 июня 2014). "Howling Bells – Heartstrings". musicOMH. OMH Media. Архивировано из оригинала 15 августа 2014 года. Получено 15 августа 2014 года.
  38. Уэлч, Энди (30 мая 2014 г.). «Howling Bells – Heartstrings: Восемь лет спустя после их дебюта, австралийская группа возвращается к форме». NME (Лондон, Великобритания: IPC Media, Time Inc). Архивировано из оригинала 7 июля 2014 г. Получено 15 августа 2014 г. Примечание : включено в печатное издание 31 мая 2014 г., стр. 35. ISSN  0028-6362.
  39. ^ Bloggs, Joe (июль 2014 г.). Q (Лондон, Великобритания: Bauer Media Group) 109. ISSN  0955-4955.
  40. ^ ab Dwyer, Michael (30 мая 2014 г.). "Howling Bells – Heartstrings". Rolling Stone Australia (Сидней, Новый Южный Уэльс: Paper Riot Pty Ltd.). Архивировано из оригинала 15 августа 2014 г. Получено 15 августа 2014 г.
  41. ^ ab Lewis, Stu (27 мая 2014 г.). "Howling Bells – Heartstrings". The Skinny (Эдинбург, Шотландия: Radge Media Ltd.). Архивировано из оригинала 15 августа 2014 г. Получено 15 августа 2014 г.
  42. ^ О'Коннелл, Шарон (июль 2014 г.). Howling Bells – Heartstrings . Uncut (Лондон, Великобритания: IPC Media) (206): 74. ISSN  1368-0722.
  43. ^ "Howling Bells – Heartstrings". MusicBrainz. MetaBrainz Foundation. (2014). Получено 19 сентября 2014 г.
  44. ^ "Howling Bells / Teleman in store at Rough Trade". Hoxton Radio. (20 мая 2014 г.). Архивировано из оригинала 1 июня 2014 г. Получено 1 июня 2014 г.
  45. ^ "Howling Bells". HMV . MAMA Group . (Май 2014). Архивировано из оригинала Архивировано 1 июня 2014 на Wayback Machine 1 июня 2014. Получено 1 июня 2014.
  46. ^ abc "Howling Bells – Heartstrings". (2014). AnyDecentMusic?. PalmerWatson. Архивировано из оригинала 7 августа 2014 года. Получено 16 августа 2014 года.
  47. ^ МакНейни, Люк (4 июня 2014 г.). «Howling Bells – Heartstrings: Хуанита Штайн и ее мальчик Беллз возвращаются со своим новым четвертым альбомом, который умудряется быть и громче, и интимнее, чем когда-либо. Это заявление чистейшей дистиллированной версии Howling Bells: наслаждайтесь». The Music Fix. Poisonous Monkey Ltd. Архивировано из оригинала 4 июля 2014 г. Получено 16 августа 2014 г.
  48. Hiorns, Benjamin (3 июня 2014 г.). «Howling Bells возвращаются из (не столь буквальной) пустыни с, возможно, самым уверенным и интересным альбомом на сегодняшний день». Subba–Cultcha. Gareth Davies. Архивировано из оригинала 16 августа 2014 г. Получено 16 августа 2014 г.
  49. Withers, Billy (28 мая 2014 г.). «Howling Bells – Heartstrings». Rockfreaks. Архивировано из оригинала 16 августа 2014 г. Получено 16 августа 2014 г.
  50. Джексон, Алекс (9 июня 2014 г.). «Howling Bells – Heartstrings». Shout 4 Music. Архивировано из оригинала 17 августа 2014 г. Получено 17 августа 2014 г.
  51. Redman, Charlee (11 июля 2014 г.). «Howling Bells – Heartstrings». mxdwn. Архивировано из оригинала 19 июля 2014 г. Получено 16 августа 2014 г.
  52. ^ "ACE Title Search: Juanita Stein". Американское общество композиторов, авторов и издателей . ASCAP. Получено 20 сентября 2014 г. Примечание : пользователю необходимо выполнить поиск Juanita Stein на вкладке Writers.
  53. ^ "Howling Bells – Heartstrings". iTunes . Apple Inc. (2014). Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 года. Получено 4 апреля 2015 года.
  54. ^ "Heartstrings" [ мертвая ссылка ] . Amazon . Amazon Europe Holding Technologies SCS. (2014). Архивировано из оригинала 1 июня 2014 года. Получено 1 июня 2014 года.
  55. ^ "Heartstrings [ мертвая ссылка ] . Amazon. Amazon Europe Holding Technologies SCS. (2014). Архивировано из оригинала 1 июня 2014 года. Получено 1 июня 2014 года.
  56. ^ "Heartstrings [ мертвая ссылка ] . Amazon. Amazon Europe Holding Technologies SCS. (2014). Архивировано из оригинала 1 июня 2014 года. Получено 1 июня 2014 года.
  57. ^ "Heartstrings" [ мертвая ссылка ] . Amazon. Amazon Europe Holding Technologies SCS. (2014). Архивировано из оригинала 1 июня 2014 года. Получено 1 июня 2014 года.
  58. ^ ab "Citizenship: Howling Bells". Mess+Noise ( Sound Alliance ). (30 мая 2014 г.). Архивировано из оригинала 1 июня 2014 г. Получено 1 июня 2014 г.
  59. ^ "Howling Bells: Heartstrings". WOW HD New Zealand. Elan Media Partners . (2014). Архивировано из оригинала 13 октября 2014 года. Получено 13 октября 2014 года.
  60. ^ "Howling Bells: Heartstrings (CD)". WOW HD New Zealand. Elan Media Partners. (2014). Архивировано из оригинала 13 октября 2014 года. Получено 13 октября 2014 года.
  61. ^ "Heartstrings [ мертвая ссылка ] . Amazon. Amazon Europe Holding Technologies SCS. (2014). Архивировано из оригинала 1 июня 2014 года. Получено 1 июня 2014 года.
  62. ^ "Heartstrings [ мертвая ссылка ] . Amazon. Amazon Europe Holding Technologies SCS. (2014). Архивировано из оригинала 1 июня 2014 года. Получено 1 июня 2014 года.

Внешние ссылки