stringtranslate.com

Хеди Уэст

Хедвиг Грейс "Хеди" Уэст (6 апреля 1938 г. — 3 июля 2005 г.) — американская певица , автор песен и ловец песен. Она принадлежала к тому же поколению фолк-возрожденцев , что и Джоан Баэз , Джуди Коллинз и Кэролин Хестер . Её самая известная песня " 500 Miles " — одна из самых популярных фолк-песен Америки. Английский фолк-музыкант А. Ллойд назвал Уэст "несомненно лучшей из американских девушек-певиц в фолк-возрождении". [1] [2]

Хеди Уэст играла на гитаре и банджо . На банджо она играла как в стиле «когтевой молоток», так и в уникальном стиле игры тремя пальцами, который показал влияние за пределами старого времени и блюграсса, например, блюза и джаза. Она является членом 2022 года в Georgia Women of Achievement . [3]

Ранняя жизнь и влияние семьи

Уэст родилась в Картерсвилле , в горах северной Джорджии, в 1938 году. [1] Ее отец, Дон Уэст , был поэтом- южанином и организатором труда на угольных шахтах в 1930-х годах; среди его горьких переживаний была и гибель друга. [4] Он стал одним из основателей Народной школы горцев в Нью-Маркете, штат Теннесси , а позже руководил Народным центром Аппалачей в Пайпстеме, Западная Вирджиния .

Двоюродный дедушка Уэст, Август Малки, играл на скрипке. Ее бабушка по отцовской линии, Лилли Малки Уэст, играла на банджо. К подростковому возрасту Уэст пела на фольклорных фестивалях, как местных, так и в соседних штатах. В середине 50-х годов она выиграла приз за исполнение баллад в Нэшвилле, штат Теннесси . [5] Многие из ее песен, включая исходный материал для «500 Miles», были написаны Лилли Уэст, которая передала ей песни, которые она выучила в детстве. [6] Она использовала поэзию своего отца в нескольких песнях, таких как «Anger in the Land». [1]

Политические взгляды ее семьи также оказали на нее влияние на протяжении всей жизни. В аннотациях к альбому 1967 года Old Times and Hard Times , написанном во время добровольного изгнания в Лондоне, Уэст выражает свое личное мнение о разрушительном влиянии войны во Вьетнаме , утверждая: «Мы будем контролироваться манипулируемым страхом». (См. Folk-Legacy Records .) Живя в Стоуни-Брук, Нью-Йорк , в конце 1970-х годов, она жертвовала свое время и таланты многочисленным благотворительным концертам в пользу немодных дел [ каких? ] — как и ее соотечественница из Аппалачей на Лонг-Айленде Джин Ричи . [ требуется ссылка ]

Песни Уэст редко были открытыми, актуальными протестами. Однако ее горные корни рабочего класса были в ее голосе и проходили через все, что она пела, подчеркивая жизнь маргинализированных рабочих, включая фабричных девушек, слуг, борющихся фермеров, шахтеров и матерей-одиночек. [7]

Образование, карьера и дальнейшая жизнь

Хеди Уэст окончила среднюю школу Мерфи в 1955 году и поступила в колледж Западной Каролины . [8] [9] В 1959 году она переехала в Нью-Йорк, чтобы изучать музыку в колледже Маннеса и драму в Колумбийском университете . Когда она приехала и увидела, как происходит возрождение фолка, она поняла, что музыка, которую играют северяне, на самом деле была музыкой, которую она слышала каждый день в детстве. Она приняла свою фолк-сторону и начала исполнять ее по всему Нью-Йорку. Позже она приписывала часть своей способности «попадать внутрь» своих песен своему раннему обучению в качестве актрисы. Ее приняла фолк-сцена Гринвич-Виллидж (скорее всего, в немалой степени из-за того, что она на самом деле происходила из традиции, которую они возрождали), и Пит Сигер пригласил ее спеть вместе с ним на концерте в Карнеги-холле . Мэнни Соломон подписал с ней контракт на Vanguard Records после выступления на фестивале Indian Neck Folk Festival 6 мая 1961 года. [5] [10] После того, как ее песни вошли в сборник 1961 года New Folks for Vanguard, она вскоре записала для компании две одноименные сольные пластинки, получившие признание критиков. [11]

В 1960 году Уэст переехала в Лос-Анджелес, где продолжила петь и вышла замуж за своего первого мужа, аэрокосмического инженера Карла Ладлоффа. Брак продлился недолго. Живя в Калифорнии, она появилась на Стэнфордском фольклорном фестивале 1962 года. [12] Уэст выступила на Ньюпортском фольклорном фестивале в 1964 году . [13] В 1966 году она появилась в сериале Пита Сигера «Rainbow Quest» на общественном телевидении , в эпизоде, хедлайнером которого был Джон Хёрт из Миссисипи . К этому времени она уже регулярно приезжала в Англию. Затем она несколько лет жила в Лондоне, совершая туры по фольклорным клубам страны и выступая на Кембриджском фестивале и первом фольклорном фестивале в Кил, а также регулярно посещала Европу, особенно Германию. [14] Она записала три альбома для Билла Лидера и А. Л. Ллойда на лейбле Topic RecordsOld Times and Hard Times (1965), Pretty Saro (1966) и Ballads (1967) — вместе с ещё одним для Фонтаны под названием Serves 'em Fine (1967).

В течение нескольких месяцев в 1962 году она была помолвлена ​​с Роджером Желязны , который стал известным писателем-фантастом. [15] В 1968 году в Лондоне она вышла замуж за диктора Пита Майерса , одного из основателей и ведущих Late Night Extra на BBC Radio 1. Это был брак по расчету , поскольку Майерс был геем, в то время как брак позволял Уэст проводить столько времени, сколько ей хотелось, по обе стороны Атлантики. Позже Уэст и Майерс развелись. [7]

В то время Уэст установила тесные рабочие отношения с художницей Гертрудой Дегенхардт, которая иллюстрировала изданный в Германии сборник песен Уэст. [16] Осенью 1970 года Уэст переехала из Великобритании в Западную Германию, где выучила немецкий язык и сделала еще две записи. Первая, Getting Folk Out of the Country (1974), была записана в Лондоне с соотечественником Биллом Клифтоном и выпущена FV Schallplatten. [17] Вторая, Love, Hell and Biscuits (также называлась Whores, Hell and Biscuits ), была выпущена Bear Family Records в 1976 году. [18] В Германии она познакомилась с профессором философии и психологии Джозефом Кацем (1920–88) [19], который стал ее третьим мужем в 1980 году, когда они переехали в Стоуни-Брук, штат Нью-Йорк. [20] Уэст почерпнула у своих пожилых бабушек и дедушек обрывки музыкальной памяти. Она изучала композицию у Дэвида Левина в Университете Стоуни-Брук , живя неподалёку со своим мужем, от которого у неё родилась дочь Талита (р. 1980). [21] Она была внештатным профессором в Стоуни-Брук, преподавая два курса по народной музыке. Один из её учеников, певец и автор песен Робин Гринштейн, работал с Уэстом, каталогизируя её коллекцию записей и кассет. Из Лонг-Айленда она переехала с мужем и дочерью в Принстон, штат Нью-Джерси . Затем в начале 1990-х годов, после смерти Каца в 1988 году, она переехала в Нижний Мерион Тауншип в пригороде Филадельфии , штат Пенсильвания, где она провела большую часть своих последних лет. Одно из её последних выступлений было на фестивале Eisteddfod, спонсируемом Обществом народной музыки Нью-Йорка в Политехническом университете в 2004 году. [22]

Самой известной песней Уэст была 500 Miles , составленная из фрагментов мелодии, которую она слышала от своего дяди, напевавшего ей в Джорджии. Она зарегистрировала авторские права на получившуюся песню. 500 Miles была записана Bobby Bare (хит Billboard Top 10 в 1963 году), The Highwaymen , The Kingston Trio , Peter, Paul and Mary , Peter & Gordon , Rosanne Cash и многими другими. Другая известная песня, которую она написала и зарегистрировала авторские права (но которая во многом заимствует из существующего традиционного фолк-материала), — это «Cotton Mill Girl». [ требуется ссылка ]

Рак испортил ее голос в последние годы. Прекрасное музыкальное наследие находится в неизданных записях, таких как живой концерт с Фолк-фестиваля Чикагского университета 1978 года, транслировавшийся в ее память программой The Midnight Special местной радиостанции WFMT . [23]

Хеди Уэст умерла от рака 3 июля 2005 года в больнице в Филадельфии. [7]

Дискография

[Примечание: две одноименные записи на Vanguard были объединены в один CD (с 2 бонус-треками) и переизданы Ace Records как Vanguard Masters VCD 79124 (2012).]

Ссылки

  1. ^ abcd Шофилд, Дерек (11 сентября 2005 г.). "Хеди Уэст". The Guardian . Получено 22 октября 2011 г.
  2. Аналогично, аннотация Ллойда к альбому Уэста 1967 года "Old Times" на Folk-Legacy ( Уэст, Хеди. "Old Times & Hard Times". Smithsonian Folkways Recordings . Смитсоновский институт . Получено 17 января 2021 г. ).), назвал ее «несомненно лучшей» из «певиц американского возрождения народных песен».
  3. ^ "Хедвиг "Хеди" Грейс Уэст". Georgia Women of Achievement. Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 г. Получено 13 февраля 2022 г.
  4. В этом интервью Дон Уэст утверждает, что он был проповедником на похоронах Барни Грэма: Устное историческое интервью с Доном Уэстом, 22 января 1975 г. Интервью E-0016. Коллекция программы устной истории Юга (#4007) в коллекции программы устной истории Юга, Южная историческая коллекция, Библиотека Уилсона, Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл. «Устные истории американского Юга».
  5. ^ ab Lankford, Jr., Ronnie D. "Hedy West". AllMusic . Получено 22 октября 2011 г.
  6. Хант, Кен (3 августа 2005 г.). «Некролог: Хеди Уэст, суровая певица возрождения фолка» . The Independent . Архивировано из оригинала 9 мая 2022 г. Получено 15 ноября 2020 г.
  7. ^ abc Хант, Кен (2020). «Уэст, Грейс Хедвиг (Хеди, ранее Хеди) (1938–2005), банджоистка, певица и композитор». Оксфордский национальный биографический словарь . doi : 10.1093/odnb/9780198614128.013.90000369169. ISBN 978-0-19-861412-8. Получено 14 ноября 2020 г. .
  8. Бейлесс, Луиза (3 октября 1963 г.). «Альбом, записанный Мерфи Ласс». Cherokee Scout . Мерфи, Северная Каролина. стр. 9.
  9. Карден, Гэри, «Хеди Уэст в Каллоухи, Северная Каролина, около 1957 года», Holler Notes (15 июня 2009 г.) «Holler Notes». 15 июня 2009 г.
  10. ^ "Hedy West". 13 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 г. Получено 22 октября 2011 г.
  11. Бейлесс, Луиза (3 октября 1963 г.). «Альбом, записанный Мерфи Ласс». Cherokee Scout . Мерфи, Северная Каролина. стр. 9.
  12. Кен Хант , аннотация к альбому Untitled (Fledg'ling Records 2018), стр. 4
  13. ^ "Hedy West at Newport FF". Tumblr . newportfolkfest . Получено 27 июля 2014 г. .
  14. Кен Хант , аннотация к альбому Untitled (Fledg'ling Records 2018), стр. 5
  15. ^ Ковач, Кристофер С. (2009). «...И зовите меня Роджером»: Литературная жизнь Роджера Желязны, часть 1. В: Сборник рассказов Роджера Желязны, том 1: Порог : NESFA Press.{{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  16. ^ Сборник песен. 24 декабря 1968 г. OCLC  690468329 - через Open WorldCat.
  17. ^ Стерн, Томас (7 июня 2010 г.). "Хеди Уэст / Билл Клифтон CD готов [дискография Уэста]" . Получено 4 февраля 2017 г. .
  18. ^ "Том 4 № 3-4 | Appalachian Journal | Appalachian State University". appjournal.appstate.edu . Получено 7 апреля 2021 г. .
  19. ^ "Guide to the Joseph Katz Papers". Онлайн-архив Калифорнии . Калифорнийская цифровая библиотека . Получено 27 ноября 2020 г.
  20. Кен Хант , аннотация к альбому Untitled (Fledg'ling Records 2018), стр. 8
  21. ^ Роквелл, Джон (15 мая 1981 г.). «Хеди Уэст возобновляет народные традиции». The New York Times . Получено 7 апреля 2013 г.
  22. ^ Айстедвод-Нью-Йорк «Айстедвод-Нью-Йорк». 16 апреля 2024 г.
  23. ^ "Народная сцена, 6 августа 2005 г.". 6 августа 2005 года . Проверено 4 февраля 2017 г.