stringtranslate.com

племя Алат

Алат (он же Ала-ат , Ала , Алачин , Алагчин , Алчин , Алчи , Алайонтли, Улайундлуг (اُوﻻيُنْدْلُغْ) ( « пегий конь» , пегий); Бома駁馬 или 駮馬 «пегий конь», Хелай賀賴, Хелан賀蘭, Хела曷剌, Била弊剌; [а] дру-гу ха-ла-юн-лог [3] «Турки ха ла юн лог» [4] ) были одним из выдающихся тюркских племен, известных из китайских летописей.

Алаты, возможно, были идентичны луанди [5] или сюэяньтуо [6] или халаджесам [ 7] [ 8] — центральноазиатскому народу, известному средневековым арабским и персидским мусульманским географам и в бактрийских надписях [9]

Литература по алатам очень богата; Алаты были предметом изучения Таншу , Цзю Таншу , Тан Хуйяо , Н.Я. Бичурин, С.Е. Малов, Н.А. Аристов, Григорий Грум-Гршимайло , Ю. Немет, Г. Хоуорт, П. Пеллиот, Л. Хамбис и другие.

Имя

В древнетюркской лексике значение « пегий » (лошадь) выражается терминами « ала » или « алагчин », которые и сейчас действуют в сложных выражениях. Тан Хуэйяо упоминает, сразу после племени Ашина , племя под названием Гэлуожи[я] (葛羅枝[牙]) ( среднекитайский ZS : * kɑt̚-lɑ-t͡ɕiᴇ[-ŋˠa] ), чья тамга изображена как . [10] Зуев принял это как вариант 遏羅支Элуожи [11] (предположительно от MC * a-la-tsie ) и утверждал, что это самая ранняя передача и, безусловно, восходит к Алагчину (Алачин, Алчин, Алчи). В период Тан китайские летописцы калькировали этоним Алат как Бома «пегие лошади». [12] В другом месте Зуев утверждал, что «Иногда племенное название 曷剌Hela (< ɣа-lât < * alat < * ala-at «пегая лошадь») записывается иероглифами 賀賴Helai ( ɣâ-lâi < alai ), что эквивалентно 賀蘭Helan (< alan ~ ala «пегий, пёстрый, смешанный»). [13] Поскольку огузское ( туркменское ) племя Алаёнтли имеет ту же тамгу, что и племя Бома ( Алат ), и чьё название также переводится как «пегая лошадь», Зуев уверен, что Алаёнтли — это то же самое племя, что и алат. [12]

Китайские переписчики также сохранили много похожих титулов, индивидуальных и племенных названий в обществе сяньбийцев , где лошади пользовались большим уважением:

  1. племенное название Хелан (賀蘭);
  2. отдельные имена: такие как сюнну Шаньюй Хэлайтоу (賀賴頭); Принц Туюхун Хелуто (賀虜頭); Второй сын вождя Тьефу сюнну Люху Элутоу (閼陋頭); Сяньбэйское имя генерала Северной Вэй Гао Хуаня Хелюхун (賀六渾), Алиутоу (阿六頭), Хелютоу (賀六頭);
  3. титул Хэлажжэнь賀剌真 (записан в Наньцишу ) телохранителей (三郎sānlāng ), служивших императорам Северной Вэй в V веке.

По словам Питера А. Будберга, титул Helazhen транскрибируется «несомненно * atlačin 'всадник' от тк. atla 'садиться на лошадь'», таким образом, «чисто турецкая форма в T'o-pa ». Все эти вышеупомянутые имена и титулы прослеживаются до тюркского или тюрко-монгольского * atlan 'ехать верхом' < * at- 'лошадь', тогда как * ala- * alaɣ- или * alutu означает «пестрый», «пятнистый» или «пегий», таким образом описывая предпочитаемый(ые) окрас(ы) боевых лошадей кочевых северян. [14]

Этноним Алат мог быть транскрибирован как Халадж или Каладж в персидских, арабских и бактрийских источниках, что соответствует 訶(達)羅支He(da)luozhi (< * ha-(dat-)la-tɕĭe ) или 葛(達)羅支Ge(da)luozhi (< * kat-(dat-)la-tɕĭe ), которые, в свою очередь, являются вариантами 葛羅支Geluozhi . [8] Согласно «Новой книге Тан» (т. 217), Бома駁馬 ~ Била弊剌 ~ Елуочжи遏羅支 соседствовал с Цзегу結骨 (т.е. енисейскими киргизами ). Арабский географ аль-Идриси записал, что зимние поселения и замки халаджес были расположены недалеко от кимеков , которые в свою очередь жили в бассейне Иртыша , к северу и/или западу от киргизов. Таким образом, исходя из географического положения, бома ~ Била ~ Элуожи (т.е. Алатс) может быть тем же самым, что и Халаджес. [7]

В древнетюркском языке Тундянь толкует слово «Хелан » просто как «лошадь» [15] , а в «Картах и ​​записях префектур и уездов Юаньхэ» слово «Хелан» толкуется как «пегая лошадь» [16].

Физическая внешность

В « Новой книге Тан» описывается внешность алатов, называемых Бома ~ Била ~ Элоужи , как напоминающая киргизов . [17] Автор IX века Дуань Чэнши описывал племя киргизов ( Цзянькунь було堅昆部落) как «желтоволосых, зеленоглазых, рыжеусых [и рыже-]бородатых». [18] В «Новой книге Тан» также описываются киргизы (чье имя в древности транскрибировалось как Цзянькунь堅昆, Сяцзяси居勿Цзюу , Хэгу結骨) «все высокие, рыжеволосые, бледнолицые, с зелеными радужками глаз»; [19] Киргизы считали черные волосы «несчастливыми» ( bù xiáng不祥) и настаивали на том, что черноглазые люди являются потомками ханьского генерала Ли Лина (李陵). [20]

История

Южные хунну в Китае

Фан Сюаньлин в Цзиньшу (гл. 110) утверждает, что около 349-370 гг. н. э. вождь хунну, носивший титул шаньюй, Хэлайтоу (賀賴頭) (букв. «глава алат», «вождь племени алат») привел свое племя из 35 тысяч человек в государство Сяньбэй Бывший Янь и подчинился его императору Муронг Цзюню . Хэлайтоу был удостоен титула генерала, умиротворяющего Запад, и поселился в округе Дайцзун. Хэлай был указан как 14-е из 19 племен южного шаньюя хунну. [21]

Согласно китайским летописям, родиной южнохуннского племени алат были либо горы Алашань [22] [23] , либо бассейн реки Нарым .

Алат как составное племя

Алаты интегрировались в конфедерацию Сяньбэй . [24] Восемь великих благородных кланов династии Северная Вэй , основанной Туоба-Сяньбэем (八大貴族), были Булиугу步六孤, Хелай賀賴, Дугу獨孤, Хэлоу賀樓, Хуню忽忸, Цюму丘穆, Гэси紇奚 и Ючи尉遲. С III века племя Хелан также предлагало брачные союзы с императорским кланом Туоба拓拔. [14]

Аль-Хорезми утверждал, что халаджи были одним из двух оставшихся племен эфталитов . [ 25] [26] Тем не менее, современные халаджи не имеют ни малейшего представления об их происхождении, а Симс-Уильямс цитировал бактрийские документы, датированные 678 и 710 годами и называющие народ халаджи, таким образом, эти новые археологические документы не подтверждают предположение, что халаджи были преемниками эфталитов. [27] По словам Минорски , халаджи были «возможно, только политически связаны с эфталитами». [28]

Средний возраст

Цзю Таншу и Тундянь упоминают племя «пегих коней» Бома , помимо басмылов , киргизов , хорезмийцев и др., которые в 638 году подчинились западнотюркскому кагану Дуолу . Тонгдиан приводит в качестве комментария фрагмент неизвестного сочинения, в котором говорится, что « Туцзюэ называет пегих лошадей Хела (曷剌) (MC: * ɦɑt̚-lɑt̚ ), а государство также называется Хела (曷剌國)». [12] [29] [30] [31] [32]

«Они находятся к северу от Туцзюэ , в 14 000 ли от китайской столицы. Они следуют за травой и водой, но в основном живут в горах. Их постоянная армия составляет 30 000 человек. Там всегда лежит снег, и листва не опадает. Они пашут поля на лошадях. Все лошади пегие, поэтому и государство носит такое же название. Они живут на севере, около моря. Хотя у них есть лошади, они не ездят на них, а используют их молоко в пищу. Они часто воюют с киргизами».

Цзинь Таншу также отметил, что алаты и кыргызы говорят на непонятных друг другу языках. [33]

Из рассказа Абулгази и описания двух монгольских посольств (1233 и 1254 гг.) к алачинам следует, что они жили по Енисею, истокам Ангары и восточному побережью озера Байкал, называемого китайскими летописцами «Северным морем». Опираясь на летописные предания, автор «Родословной тюрков» Абулгази так описывал страну пегих лошадей:

«Множество татарских племен кочевало по берегам Ангары-мурэнь, которая протекает к востоку от страны Киргизов и впадает в море. На берегу моря, в устье этой реки, находится большой город, окруженный поселениями, где живут кочевые племена в большом количестве. Лошади у них крупные... Все они пегие, других нет. Около того города, называемого Алакчин, был серебряный источник, поэтому все котлы, блюда и вазы были из серебра. Именно эту страну имеют в виду узбеки, когда говорят: «есть страна, где все кони пегие, а печи из золота» [12] .

Племя Халджи долгое время проживало в Афганистане . [34] Династия Халджи тюркского происхождения Халадж правила большими частями Южной Азии с 1290 по 1320 год. Они были второй мусульманской династией, правившей Делийским султанатом в Индии . Они отмечены в истории тем, что неоднократно побеждали враждующих монголов и тем самым спасали Индию от грабительских набегов и атак. [35]

Современное время

После русской революции 1917 года, Алаты (казах. Алаш), названные в честь легендарного основателя казахского народа, возглавили движение туркестанских народов за независимость и создали функционирующее государство казахского народа, известное как Алашская автономия , которая действовала с 13 декабря 1917 года по 26 августа 1920 года, контролируя примерно территорию современной Республики Казахстан со столицей в Алаш-кале (современный Семей ). Лидеры Алаша в декабре 1917 года провозгласили создание Алаш-Орды, казахского правительства, связанного с русской Белой армией и боровшегося против большевиков .

В 1919 году, когда белые силы проигрывали, Алашское автономное правительство начало переговоры с большевиками. В 1919–20 годах большевики разгромили белые русские силы в регионе и оккупировали Казахстан. 26 августа 1920 года новое советское правительство распустило Алашскую автономию и создало «Киргизскую Автономную Советскую Социалистическую Республику», позже название было изменено в 1925 году на «Казахскую Автономную Советскую Социалистическую Республику» и снова изменено в 1936 году на «Казахскую Советскую Социалистическую Республику». Однако движение за независимость продолжалось, и оно продолжалось до 1925 года, когда война за независимость была окончательно прекращена.

Современная демография

Потомки исторических алат сейчас проживают в Китае, на Алтае в России, в Казахстане, Узбекистане, Турции, на Кавказе, в восточной части Иранского нагорья, а также, возможно, в Туркменистане, Индии и Афганистане, если алаты действительно были халаджами, известными по бактрийским надписям и средневековым арабским и персидским географам.

Члены племени Алат, мигрировавшие в Китай, сменили свою фамилию на Хэ (переводч. 賀; упр. 贺) [36] и в конечном итоге ассимилировались с китайцами-ханьцами .

Алаты также являются основным этническим компонентом казахского Младшего Киши жуза и составляют часть узбеков . Дальше на запад алаты составляют одно тюркское племя огузов, алаюнтлу на турецком языке и алаюнтлук на азербайджанском языке , что означает «с пятнистыми лошадьми». Потомки алаюнтлук живут в Центральной Турции. [ требуется цитата ] Алаюнтлук участвовал в этногенезе азербайджанцев , поскольку тамги алаюнтлук были найдены в исторических местах проживания азербайджанцев в Грузии , Армении и современной Республике Азербайджан . [37]

Примечания

  1. ^ Тонгдиан вместо этого отождествляет Била (弊剌) с басмылами (拔悉彌) [1] [2]

Ссылки

  1. ^ Голден, Питер Б. Введение в историю тюркских народов . (1992) стр. 142
  2. ^ Тонгдиан том. 200: «拔悉彌一名弊剌國,隋時聞焉» тр. «Басмылы, другое название – государство Била , известное тогда в Суйское время».
  3. ^ Мориясу, Такао (1977) «A propos des tribus de l'Asie Centrale qui se trouvent dans les resources tibétaines: DRU-GU et HOR» в Журнале азиатских и африканских исследований № 14. с. 8. (на французском и японском языках)
  4. ^ Вентури, Федерика (2008). «Старый тибетский документ об уйгурах: новый перевод и интерпретация». Журнал азиатской истории . 1 (42): стр. 31 из стр. 1-35
  5. ^ Вэй, Ланьхай; Ли, Хуэй. «О названиях рода шаньюй и ответвлений племен хунну».
  6. ^ Вэнь-шэн, Бао (2010). «Имя и происхождение племени Сюэянтуо». Журнал Университета Внутренней Монголии . S2CID  163563213.
  7. ^ Аб Мориясу, Т (1977). «À propos des tribus de l'Asie Centrale qui se trouve dans les resources tibétaines: DRU-GU et HOR». Журнал азиатских и африканских исследований (14): 28–30.
  8. ^ ab Inaba, Minoru. «Идентичность турецких правителей к югу от Гиндукуша с 7 по 9 века нашей эры». Zinbun (38): 1–16.
  9. ^ Симс-Уильямс (2005). Некоторые бактрийские печати-надписи // Афганистан, ancien carrefour entre l'est et l'ouest , изд. О. Бопеарачи и М.-Ф. Буссак, стр. 335–46.
  10. Зуев Ю.А., «Конские тамги вассальных княжеств (перевод китайского сочинения «Танхуйяо» VIII–X вв.)» , АН Казахской ССР, Алма-Ата, 1960, с. 124, 132.
  11. ^ Оуян Сю , Сун Ци и др. Синьтаншу . том. 217-нижний. "又有駁馬者,或曰弊剌,曰遏羅支" тр. «Есть еще народ Пегих Лошадей, которых зовут либо Била, либо Елуожи».
  12. ^ abcd Зуев Ю.А., "Конные тамги вассальных княжеств" , с. 132
  13. ^ Зуев, Ю. «Каганат Сюэянтуо и кимеки: тюркская этногеография Центральной Азии в середине VII века» Шыгыс, № 1, стр. 11-21, № 2, стр. 3-26 (2004) Институт востоковедения, Алматы
  14. ^ Аб Мюллер, Шинг. «Лошади Сяньбэя: 300–600 гг. н. э., краткий обзор», в Pferde in Asien: Geschichte, Handel, und Kultur (2009). п. 189-190
  15. ^ Ду Ю. Тонгдиан Том. 197 "謂馬為賀蘭" тр. «[Туджуэ] зовет лошадь(ей) Хелана »
  16. ^ Ли Цзифу и др. Карты Юаньхэ и записи префектур и округов (том 4) "北人呼駮馬為賀蘭" тр. «Северяне называют пегих лошадей Хеланами ».
  17. ^ Синь Таншу , "том 217b" txt: "又有駁馬者,或曰弊剌,曰遏羅支,... 人貌多似結骨,而語不相通。" tr: "Есть также Народ Пегих Лошадей, называемый также Била или Елуожи [...]. Лица [этих] народов очень похожи на кыргызов, однако языки не являются взаимопонятными».
  18. ^ Юян Зазу "том 4" txt: "堅昆部落 [...] 其人髮黃, 目綠, 赤髭髯"
  19. ^ Синь Таншу , "том 217b", txt: "... 人皆長大,赤髮、皙面、綠瞳"
  20. ^ Синь Таншу , "том 217b", txt: "以黑髮為不祥。黑瞳者,必曰陵苗裔也"
  21. ^ Фан Сюаньлин, «Цзинь Шу», Серия «Бо-на» , Пекин, 1958, Гл. 97. с. 66б, л. 11б
  22. ^ Ли Цзифу Юаньхэ Карты и записи префектур и уездов т. 4
  23. Юэ Ши. Всеобщая география эпохи тайпинов [976-983] (т. 36).
  24. ^ Юэ Ши. Тайпин Хуаньюй Цзи (т. 36): «賀蘭 ,鮮卑之類» Тр. « Хелан , разновидность Сяньбэя »
  25. ^ Инаба, Минору. «Идентичность турецких правителей к югу от Гиндукуша с 7 по 9 века нашей эры» (2006). Zinbun , 38: 1-19. стр. 15-16
  26. ^ Курбанов А.Д., « Эфталиты: (очерки истории) », СПб., Европейский Дом, 2006, ISBN 5-8015-0203-3 ; Кандидатская диссертация [1] 
  27. ^ Бонасли, Сонел (2016). «Халаджи и их язык». Исчезающие тюркские языки II A. Aralık: 273–275.
  28. ^ Minorsky, V. "The Khalaj West of the Oxus [выдержки из "The Turkish Dialect of the Khalaj", Bulletin of the School of Oriental Studies, University of London, Vol 10, No 2, pp 417–437]". Khyber.ORG . Архивировано из оригинала 2011-06-13 . Получено 2007-01-10 .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  29. ^ Ду Ю. Тонгдянь. Том. 200. «突厥謂駮馬為曷剌,亦名曷剌國。»
  30. Старая книга Тан , том 194, нижний
  31. ^ Тонгдиан том. 199 "自厥越失、拔悉彌、駮馬、結骨、火燖、觸木昆諸國皆臣之" tr. «Самостоятельно ему подчинились многие государства, такие как Джуэюеши, басмылы, бома, киргизы, хорезмийцы, чумукуны и т. д.».
  32. ^ Кенжеахмет, Нурлан (2014). "«Этнонимы и топонимы» древнетюркских надписей в китайских источниках». Studia et Documenta Turcologica . II : 296, 304.
  33. ^ Синь Таншу "том 217b" txt: "而語不相通。"
  34. Khalji Dynasty. Encyclopaedia Britannica Online. 2010. 23 августа 2010.
  35. ^ Баруа, Прадип (2005). Государство в состоянии войны в Южной Азии. Том иллюстрированный. Издательство Небраски. С. 29 из 437. ISBN 978-0-8032-1344-9. Получено 2010-08-23 .
  36. ^ Книга Вэй, том. 113 "賀賴氏,後改為賀氏。"
  37. ^ Ибрагимов, Т. (2019) Следы племени огузов Улаюндлуг/Ала Юндлу (Ала Атлы - с пегими лошадьми) в Азербайджане