stringtranslate.com

Hellraiser (франшиза)

Hellraiser — британо-американская медиафраншиза ужасов , состоящая из одиннадцати фильмов, а также различных комиксов и дополнительных товаров и медиа. Основанная на повести The Hellbound Heart английского автора Клайва Баркера , франшиза вращается вокруг сенобитов , включая главного антагониста по имени Пинхед .

Общий сюжет франшизы сосредоточен на коробке-головоломке , Конфигурации Плача. Она открывает врата в адское царство форм жизни Сенобитов. Сенобиты — это орден бывших людей, ставших монстрами, которые собирают человеческие души для пыток в своих садистских экспериментах.

Баркер создал франшизу и выступил в качестве сценариста/режиссера оригинального фильма. Он заявил, что передал права на сюжет и персонажей производственной компании до выхода первого фильма, не осознавая, какой критический и финансовый успех он будет иметь. [1] Франшиза была перезагружена одиннадцатым фильмом , который вышел на Hulu в 2022 году, а также продолжением телесериала, находящимся в разработке на HBO . [2] [3]

Фильмы

Восставший из ада(1987)

Фрэнк Коттон ( Шон Чепмен ) сбегает от сенобитов , когда его брат Ларри ( Эндрю Робинсон ) проливает собственную кровь на месте, где умер Фрэнк после открытия головоломки , которая открыла врата к сенобитам. С помощью жены Ларри Джулии ( Клэр Хиггинс ) Фрэнк начинает восстанавливать свое тело кровью жертв, которую ему поставляет Джулия. Дочь Ларри, Кирсти ( Эшли Лоуренс ), случайно выпускает сенобитов, но заключает сделку, чтобы доставить им Фрэнка в обмен на свою собственную жизнь. Забрав душу Фрэнка, сенобиты все еще пытаются забрать душу Кирсти, но, разгадав головоломку, Кирсти отправляет сенобитов обратно в Ад. [5]

Hellbound: Восставший из ада II(1988)

Доктор Филипп Чаннард ( Кеннет Крэнхэм ) воскрешает Джулию, которая застряла в аду с сенобитами. Кирсти возвращается в мир сенобитов, где демоны решают оставить ее, но, узнав ранее о человеческой сущности сенобитов, Кирсти взывает к их скрытой человечности, в частности к лидеру сенобитов Пинхеду ( Дуг Брэдли ). Пинхед решает освободить ее, но его и его последователей убивает Чаннард, который сам стал сенобитом. С помощью девочки-подростка Тиффани ( Имоджен Бурман ), которая неосознанно помогла Чаннарду открыть ящик, Кирсти и Тиффани сбегают из мира сенобитов и закрывают за собой врата. [6]

Восставший из ада III: Ад на Земле(1992)

Раскрытие человечности Пинхеда привело к расколу, разделив его на две отдельные части: его человеческое «я», ветерана Первой мировой войны Эллиота Спенсера, и Пинхеда, теперь живое воплощение личности Спенсера . В то время как Спенсер заперт в лимбе , Пинхед заперт вместе с коробкой-головоломкой на поверхности искусно вырезанной колонны, реликвии царства сенобитов. Колонну покупает владелец ночного клуба Джей Пи Монро (Кевин Бернхардт), который начинает помогать Пинхеду в его воскрешении. Тележурналистка Джои Саммерскилл ( Терри Фаррелл ) начинает узнавать о Пинхеде и коробке-головоломке, что приводит ее в ночной клуб Монро. Пинхед в конечном итоге воскрешается и начинает создавать новых последователей-сенобитов, пытаясь установить Ад на Земле. Джоуи удается воссоединить Спенсера и Пинхеда, сплавив их обратно в одно целое, и он может использовать коробку-головоломку, чтобы отправить Пинхеда обратно в его измерение. После этого Джоуи погружает коробку в свежеуложенный цемент на строительной площадке. [7]

Восставший из ада: Кровная линия(1996)

Изготовитель игрушек по имени Филипп Лемаршан ( Брюс Рэмси ) получает заказ от герцога де Лиля ( Микки Коттрелл ), богатого аристократа и мастера темных искусств, на создание коробки как врат в Ад, чтобы де Лиль мог поработить демона. Начиная с далекого будущего и прослеживая историю коробки с момента ее создания в 1796 году, Bloodline показывает, как семья Лемаршан пытается закрыть коробку навсегда, узнав, для чего ее использует Лиль. В конце концов, доктор Пол Мерчант создает Конфигурацию Элизиума, космическую станцию, способную закрыть врата навсегда, и он запирает Пинхеда внутри и уничтожает его вместе с коробкой. [8]

Восставший из ада: Инферно(2000)

Коррумпированный полицейский детектив Джозеф Торн ( Крейг Шеффер ) обнаруживает головоломку во время расследования серии ритуальных убийств. Со временем он начинает находить улики, которые указывают на то, что он убийца. В конце концов появляется Пинхед и сообщает Торну, что события фильма происходили в его личном аду, и что он будет вечно переживать ту же серию событий. [9]

Восставший из ада: Искатель ада(2002)

Кирсти Коттон и ее муж Тревор ( Дин Уинтерс ) попадают в автокатастрофу, в которой она погибает. Месяц спустя Тревор просыпается в больнице, но из-за травмы головы его память неясна, и он не может отличить фантазию от реальности. Когда он начинает находить доказательства того, что у него была серия интрижек, он также попадает под подозрение в организации аварии, в которой погибла его жена. В конце появляется Пинхед и сообщает Тревору, что это он погиб в автокатастрофе, его собственный план убить Кирсти ради ее наследства обернулся против него, когда Кирсти предложила сенобитам жизни Тревора, его любовниц и его сообщников в обмен на свою собственную. [10]

Восставший из ада: Мертвец(2005)

Репортер Эми Кляйн ( Кари Вурер ) отправляется в Бухарест , чтобы расследовать подпольный культ самоубийц, основанный потомком Филиппа Лемаршана, который утверждает, что может возвращать мертвых, и верит, что это его право по рождению — открывать головоломку и управлять сенобитами. Она постепенно втягивается в их мир и в конечном итоге не видит другого выхода, кроме как присоединиться к ним. В конце концов она открывает головоломку, вызывая Пинхеда и сенобитов, которые убивают всех за попытку вторжения в их мир. Чтобы не дать Пинхеду забрать ее душу, Эми убивает себя. [11]

Восставший из ада: Адский мир(2005)

Действие происходит в «реальном мире», в котором франшиза Hellraiser породила успешную MMORPG . Пять друзей, оплакивающих смерть одного из своих товарищей по игре, который покончил с собой, став одержимым игрой, получают внутриигровые приглашения на вечеринку в Leviathan House. В доме хозяин вечеринки ( Лэнс Хенриксен ) проводит их по многочисленным слоям дома, после чего их по одному убивает хозяин или Pinhead. Последние две жертвы в конечном итоге понимают, что большинство событий фильма были галлюцинацией, после того как хозяин — отец их покойного друга, который обвиняет товарищей по игре своего сына в том, что они не избавились от его зависимости от игры, — накачал их наркотиками и похоронил заживо. Полиция спасает выживших подростков, Челси ( Кэтрин Уинник ) и Джейка ( Кристофер Жакот ), в то время как хозяин сбегает в ветхий мотель с чемоданом вещей своего сына. Хозяин обнаруживает внутри настоящую коробку-головоломку, и когда она открывается, его убивают Пинхед и пара Сенобитов. [12]

Восставший из ада: Откровения(2011)

Девятый фильм франшизы, Revelations — первый фильм, в котором Даг Брэдли не играет Пинхеда, и был снят за две недели за 300 000 долларов. В 2011 году он был выпущен в одном кинотеатре в Калифорнии для показа съемочной группой, который был якобы открыт для публики. Bloody Disgusting предположил , что фильм был снят только для того, чтобы The Weinstein Company не потеряла свои права на съемку, прежде чем сможет снять ремейк оригинала. Фильм был выпущен на DVD 18 октября 2011 года. [13]

Восставший из ада: Правосудие(2018)

Десятый фильм франшизы, съемки которого начались в начале 2016 года. [14] Как и в «Откровениях» , в нем нет Дага Брэдли в роли Пинхеда. Брэдли предлагали эту роль, но он отказался, потому что продюсерская компания отказалась дать ему прочитать сценарий без подписания соглашения о неразглашении его содержания. [15] Этот фильм был выпущен на DVD в феврале 2018 года.

Восставший из ада(2022)

В октябре 2006 года Клайв Баркер объявил на своем официальном сайте, что он напишет сценарий для предстоящего ремейка оригинального фильма «Восставший из ада» , который должен был быть спродюсирован Dimension Films . [16] [17] Паскаль Ложье был нанят в качестве режиссера, [18] [19] прежде чем в конечном итоге выбыл из производства из-за творческих разногласий. [20] [21] Сообщается, что Ложье хотел, чтобы фильм имел темный и серьезный тон, в то время как продюсеры хотели, чтобы целевой аудиторией были подростки. [22]

В октябре 2010 года Патрик Люсье был нанят в качестве режиссёра для перезапуска франшизы Hellraiser , сценарий к которой написал Тодд Фармер . Сюжет фильма отличался бы от оригинального фильма, поскольку творческая группа не хотела пересказывать ту же историю. История должна была быть сосредоточена на мире и функциях головоломки. Однако к 2011 году пара выбыла из проекта. [23] [24] В октябре 2013 года Клайв Баркер снова был прикреплён к следующему фильму Hellraiser . Баркер был нанят в качестве сценариста/режиссёра, в то время как Даг Брэдли был объявлен повторившим свою роль Пинхеда. [25] К 2014 году Баркер заявил, что он закончил второй черновик сценария, заявив, что он, возможно, не будет выступать в качестве режиссёра в проекте. История была описана как «очень свободный» ремейк оригинального фильма. [26] В марте 2017 года режиссер заявил, что «сценарий был написан и передан Dimension много лет назад». Он признал, что франшиза теперь рассматривает возможность адаптации сиквела. [27]

Вдохновленная успехом фильма «Хэллоуин» (2018) от Universal Pictures , компания Miramax Films объявила о планах по адаптации будущих частей франшизы «Восставший из ада» . [28] В мае 2019 года Гэри Барбер заявил, что Spyglass Media Group разработает следующий фильм франшизы, который будет называться перезагрузкой. Дэвид С. Гойер выступит в качестве сценариста и продюсера. [29] [30] К апрелю 2020 года Дэвид Брукнер был нанят в качестве режиссера по сценарию, написанному им в соавторстве с Беном Коллинзом и Люком Пиотровски . [31] Позже в октябре Джейми Клейтон был утвержден на роль Пинхеда. [32] Фильм был выпущен как оригинальный фильм Hulu , исключительно через потоковую передачу на Hulu 7 октября 2022 года. [33] [2]

Телевидение

В апреле 2020 года было объявлено, что адаптация франшизы в виде телесериала находится в разработке. Марк Верхейден и Майкл Догерти выступят в качестве основных сценаристов, а Дэвид Гордон Грин выступит в качестве режиссера нескольких эпизодов. Сериал станет «возвышенным продолжением и расширением» серии фильмов. Верхейден, Догерти и Грин выступят в качестве исполнительных продюсеров вместе с Дэнни Макбрайдом , Джоди Хилл , Брэндоном Джеймсом и Роем Ли . Проект будет совместным производством HBO , Rough House Pictures и Vertigo Entertainment . [3] Позже в октябре Клайв Баркер присоединился к сериалу в качестве исполнительного продюсера. [34]

Прозаические произведения

Продолжение работ Клайва Баркера

«Алые Евангелия» , продолжение романа «Адское сердце» , также в котором присутствует повторяющийся персонажБаркера Гарри Д'Амур , было выпущено в 2015 году. «Восставший из ада: Плата» , действие которого происходит до «Алых Евангелий» и после «Адского сердца» , был написан Марком Аланом Миллером и опубликован Subterranean Press в феврале 2018 года. [35] [36] [37]

Произведения других писателей

Hellbound Hearts , антология, совместно отредактированная Полом Кейном и Мари О'Реган, была выпущена 29 сентября 2009 года. [38] Обложка была нарисована Баркером, а также в неё вошёл переиздание «Wordsworth», короткого комикса Нила Геймана и Дэйва Маккина, первоначально напечатанного в комиксе Hellraiser издательства Epic Comics . Пол Кейн в одиночку является автором Sherlock Holmes and the Servants of Hell , кроссовера 2016 года с Sherlock Holmes сэра Артура Конан Дойла . [39]

Комиксы

Эпические комиксы

Epic Comics , более взрослое подразделение Marvel Comics , начало публиковать серию комиксов-ответвлений для франшизы Hellraiser в престижном формате. Заголовок Epic, названный просто Hellraiser , имел Клайва Баркера, выступающего в качестве консультанта по комиксам. Среди них был «Wordsworth», написанный Нилом Гейманом и проиллюстрированный постоянным соавтором Геймана Дэйвом Маккином . В период с 1989 по 1992 год Epic опубликовала двадцать регулярных серий комиксов. Они также опубликовали три специальных выпуска с 1992 по 1994 год, один из которых был праздничным, в дополнение к адаптации Hellraiser III: Hell on Earth и сборнику первых двух выпусков. [40] Другие выпуски включали ограниченную серию Clive Barker's Book of the Damned и Pinhead , а также кроссоверы Hellraiser vs. Nightbreed : Jihad и Pinhead vs. Marshal Law : Law in Hell . Следующие серии были выпущены компанией Epic Comics: [41] [42] [43]

Бум! Студии

В марте 2011 года Boom! Studios начала новую серию Hellraiser , написанную Клайвом Баркером и Кристофером Монфеттом. Отдельно, переиздания избранных историй Epic Comics появились под названием Hellraiser Masterpieces . [44] [45] Следующие серии были выпущены Boom! Studios: [46]

Серафим Инк.

Seraphim Incorporated, издательство графических романов, возглавляемое Клайвом Баркером, начало публиковать серию оригинальных графических романов под названием Hellraiser: Anthology в 2017 году. Это сборники историй, происходящих во вселенной Hellraiser , созданные разными авторами, включая самого Баркера.

Научно-популярные произведения

Было выпущено две научно-популярные книги, которые рассказывают о фильмах «Восставший из ада» . Первая, выпущенная 21 мая 2004 года, была опубликована Titan Books и называлась «Хроники восставшего из ада» . Написанная Питером Аткинсом и Стивеном Джонсом с предисловием Клайва Баркера, «Хроники восставшего из ада» представляет собой коллекцию производственных фотографий, эскизов дизайна, отрывков из сценариев и интервью с актерами и съемочной группой. [49] Следующая книга, «Фильмы восставшего из ада и их наследие» , была выпущена McFarland & Company 27 ноября 2006 года; она была написана Полом Кейном и содержит предисловие актера Пинхеда Дага Брэдли. [50] Hellraiser Films собирает историю производства всех восьми фильмов, их спин-оффы, а также то, как сериал соотносится с популярной культурой. Книга дает глубокий взгляд на персонажей фильма и интерпретации выборов, которые эти персонажи делают в фильме. Hellraiser Films также предоставляет краткий обзор короткометражного фильма фанатов No More Souls . [51]

Полнометражный документальный фильм Leviathan: The Story of Hellraiser и Hellbound: Hellraiser II изначально должен был выйти в 2015 году и включает в себя интервью с актерами и съемочной группой. Режиссером фильма является К. Джон МакДона, а продюсером — Cult Film Screenings, базирующаяся в Бирмингеме , которая использовала Kickstarter для сбора средств, необходимых для проведения дальнейших интервью в Соединенных Штатах, хотя Клайв Баркер отказался от участия в последнюю минуту из-за плохого здоровья. [52]

Отмененные проекты

Фильмы

В интервью Дуг Брэдли заявил, что в 2002 году Dimension Films получила два сценария для кроссовера с участием как Пинхеда, так и Майкла Майерса , антагониста серии фильмов «Хэллоуин» . В одном из вариантов Майкл Майерс в детстве открывал Конфигурацию Плача и был одержим Самайном, убегающим из Ада, а сенобиты преследовали его в наши дни. Хотя Dimension Films изначально отклонила проект, поскольку считала, что предстоящий фильм « Фредди против Джейсона» провалится, студия пересмотрела свое решение после того, как он собрал 114 миллионов долларов при бюджете в 30 миллионов долларов. По словам Брэдли, Клайв Баркер намеревался вернуться, чтобы написать сценарий, в то время как Джон Карпентер рассматривался на роль режиссера. Проект в конечном итоге завершился, когда продюсер « Хэллоуина » Мустафа Аккад отверг идею и из-за негативной реакции поклонников обеих франшиз. [53] [54] [55] [56]

Вдохновленная успехом фильма ужасов «Фредди против Джейсона» , компания Miramax задумалась о кроссовере между «Восставшим из ада» и «Кэндимэном» . Баркер, создатель обеих франшиз, выступил против этой идеи. [57]

Отдельно в 2002 году соавтор Хеллбоя Питер Бриггс обратился к Dimension Films с предложением продолжить франшизу под названием Hellraiser: Lament . Его трактовка, которую Dimension Films посчитала «слишком дорогой», касалась шахтерского города Ламент и создания оригинальных коробок-головоломок. Затем история перенеслась бы в наши дни и к попытке Левиафана прорваться в наш мир. [58]

Видеоигры

Super 3D Noah's Ark изначально была лицензией Hellraiser для Nintendo Entertainment System. В ходе разработки игра отказалась от лицензии Hellraiser и превратилась в упрощенную игру, основанную на Библии. [59]

До выхода Bloodline студия Magnet Interactive Studios разработала не связанную и в конечном итоге не выпущенную видеоигру под названием Hellraiser: Virtual Hell . Брэдли играл в игре во время съемок Bloodline . [60] Мириам Ван Скотт, пишущая в Encyclopedia of Hell , назвала ее «гладким приключением», которое «действительно вовлекает игрока». [61] В 2011 году The Weinstein Company анонсировала видеоигры, основанные на нескольких своих франшизах, включая Hellraiser . [62]

Загружаемая глава контента для Dead by Daylight с участием Пинхеда была выпущена 7 сентября 2021 года. [63]

Смотрите также

Ссылки

  1. Loveline , 15 мая 1997 г.
  2. ^ ab Tubbs, Juniper (25 мая 2021 г.). «Hulu приобретает Hellraiser Remake». Comic Book Resource . Получено 25 мая 2021 г. .
  3. ^ ab Throne, Will (27 апреля 2020 г.). «Сериал 'Hellraiser' в разработке на HBO». The Hollywood Reporter . Получено 27 апреля 2020 г. .
  4. ^ Биньон, Каветт. «Восставший из ада». AllMovie . Проверено 4 октября 2015 г.
  5. ^ Клайв Баркер (режиссер) (1987). Hellraiser (DVD). Соединенное Королевство: New World Pictures .
  6. ^ Тони Рэндел (режиссер) (1988). Hellbound: Hellraiser II (DVD). Великобритания: New World Pictures.
  7. ^ Энтони Хикокс (режиссер) (1992). Hellraiser III: Hell on Earth (DVD). США: Dimension Films.
  8. ^ Кевин Ягер (Режиссер) (1996). Hellraiser: Bloodline (DVD). США: Dimension Films.
  9. ^ Скот Дерриксон (Режиссер) (2000). Hellraiser: Inferno (DVD). США: Dimension Films.
  10. ^ Рик Бота (режиссер) (2002). Hellraiser: Hellseeker (DVD). США: Dimension Films.
  11. ^ Рик Бота (режиссер) (2005). Hellraiser: Deader (DVD). США: Dimension Films.
  12. ^ Рик Бота (режиссер) (2005). Hellraiser: Hellworld (DVD). США: Dimension Films.
  13. ^ "Hellraiser: Revelations: Steven Brand, Clyde McNight, Sebastian Roberts, Victor Garcia: Movies & TV". Amazon . Получено 28 июля 2014 г.
  14. ^ "147: Hellraiser Judgement's Paul T. Taylor". Подкаст Клайва Баркера . 9 июля 2017 г. Получено 9 июля 2017 г.
  15. ^ Хэнли, Кен (18 февраля 2016 г.). «Эксклюзивные комментарии, изображение BTS: режиссер Гэри Танниклифф рассказывает о сиквеле HELLRAISER!». fangoria.com . Fangoria. Архивировано из оригинала 22 августа 2017 г. . Получено 19 февраля 2016 г. .
  16. ^ "Официальный сайт Клайва Баркера – Интервью Revelations 15". www.clivebarker.info .
  17. ^ "Hellraiser вернулся из мертвых". Variety . 8 ноября 2006 г.
  18. Даррен Ри (17 марта 2009 г.). «Паскаль Ложье (режиссер / сценарист) – Мученики». Обзор Кладбища . Обзор Кладбища . Получено 8 июля 2012 г. .
  19. ^ "EXCL: Barker хвалит Ложье, рассказывает о дизайне булавочной головки". shocktillyoudrop.com. 13 февраля 2009 г. Получено 13 августа 2009 г.
  20. ^ "Saint Ange". Moria – Сайт обзоров научно-фантастических, ужастиков и фэнтезийных фильмов. 7 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2010 г. Получено 13 августа 2009 г.
  21. ^ "Клайв Баркер заявил, что Паскаль Ложье не будет сниматься в ремейке Hellraiser". Firstshowing.net. 4 июня 2009 г. Получено 13 августа 2009 г.
  22. ^ "AICN HORROR беседует с писателем/режиссером Паскалем Ложье о МУЧЕНИЦАХ, ремейке HELLRAISER и его новом фильме THE TALL MAN!!!". Разве это не крутые новости.
  23. ^ "Эксклюзив: Hellraiser Remake & Halloween 3D Updates". Horror-Movies.ca. Архивировано из оригинала 2011-09-25 . Получено 2011-10-20 .
  24. ^ "'Hellraiser' Remake снова тормозит". ShockTillYouDrop. Архивировано из оригинала 29-10-2013.
  25. ^ "Клайв Баркер пишет перезапуск Hellraiser для Dimension". Архивировано из оригинала 2016-05-03.
  26. ^ "Clive Barker Is Back From The Dead". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 2014-10-31 . Получено 2020-04-20 .
  27. ^ Клайв Баркер [@RealCliveBarker] (18 марта 2017 г.). «A: Сценарий был написан и доставлен в Dimension много лет назад. Это было последнее, что кто-либо слышал до новостей о сиквеле…» ( Твит ) – через Twitter .
  28. ^ "Blumhouse рассматривает возможность создания новых фильмов "Крик" и "Восставший из ада". CINEMABLEND . 2019-02-18 . Получено 2019-10-11 .
  29. ^ «Перезагрузка «Восставшего из ада» в разработке с Дэвидом С. Гойером для написания сценария». The Hollywood Reporter . 6 мая 2019 г. Получено 11 октября 2019 г.
  30. ^ МакНэри, Дэйв (2019-05-06). "Возрождение 'Hellraiser' в разработке с автором 'Dark Knight' Дэвидом С. Гойером". Variety . Получено 2019-10-11 .
  31. ^ Кит, Борис (2020-04-10). «Перезагрузка «Восставшего из ада» Spyglass находит свою команду сценаристов и режиссеров (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Получено 2020-04-11 .
  32. ^ Д'Алессандро, Энтони (7 октября 2021 г.). "'Hellraiser': Джейми Клейтон сыграет Пинхеда в качестве актеров фильма Spyglass-Hulu, Клайв Баркер станет продюсером". Deadline Hollywood . Получено 7 октября 2021 г.
  33. ^ Лоуренс, Грегори (14 сентября 2021 г.). «Дэвид С. Гойер говорит нам, что новый фильм «Восставший из ада» «ужасающий», «удивительный», «потрясающий»». Collider . Получено 21 сентября 2021 г.
  34. ^ Флеминг, Майк-младший (2020-10-30). «Как раз вовремя для Хэллоуина: Клайв Баркер возвращается, чтобы поднять ад, присоединяясь к адаптации сериала HBO «Восставший из ада», а Дэвид Гордон Грин будет режиссировать ранние эпизоды». Крайний срок . Получено 2021-11-06 .
  35. ^ "Hellraiser: The Toll (Book)". DreadCentral . 6 октября 2017 г. Получено 19 ноября 2017 г.
  36. ^ "Обзор: Hellraiser The Toll (без спойлеров)". CliveBarkerCast . 30 сентября 2017 . Получено 19 ноября 2017 .
  37. ^ "Hellraiser: The Toll". Subterranean Press . Архивировано из оригинала 19 ноября 2017 года . Получено 19 ноября 2017 года .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  38. ^ Адские сердца. Саймон и Шустер. 29 сентября 2009 г. ISBN. 9781439140901. Получено 26.08.2009 .
  39. Александр, Ниалл (13 июля 2016 г.). «Конец игры: Шерлок Холмс и слуги ада» Пола Кейна. Tor.com . Получено 30 декабря 2017 г.
  40. ^ "Список комиксов Hellraiser". clivebarker.com . Получено 2008-11-23 .
  41. ^ "Clive's Comics". clivebarker.com . Получено 13 июля 2014 г. .
  42. ^ "The Hellbound Web: Encyclopaedia". cenobite.com . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 13 июля 2014 года .
  43. ^ "The Hellbound Web: Comics". cenobite.com . Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Получено 13 июля 2014 года .
  44. ^ Кристофер Монфетт [@cwmonfette] (11 января 2011 г.). «@geminisolstice Hellraiser будет состоять из 8 выпусков, и если он будет успешным, то будет еще больше историй, которые можно рассказать...» ( Твит ) – через Twitter .
  45. ^ "Клайв Баркер пишет Hellraiser только в Boom!". Boom! Studios . Получено 2010-10-13 .[ мертвая ссылка ‍ ]
  46. ^ "Hellraiser Product Search". Boom! Studios . Архивировано из оригинала 27 июля 2014 года . Получено 13 июля 2014 года .
  47. ^ ""Hellraiser" получает антологическую серию… в форме комиксов". Bloody Disgusting . 24 марта 2017 г. Получено 24 сентября 2017 г.
  48. ^ «Комикс «Восставший из ада: Антология – Том 2» будет включать историю происхождения Болтуна!». Кровавое отвращение . 25 июня 2017 г. Получено 24 сентября 2017 г.
  49. Хроники восставшего из ада . Titan Books. 1992. ISBN 1852864230.
  50. ^ Фильмы «Восставший из ада» и их наследие (Твёрдый переплёт) . Макфарланд. 2006. ISBN 0786427523.
  51. ^ Дэвид Мэддокс (2007). «Фильмы «Восставший из ада» и их наследие: обзор». Сайт научной фантастики . Получено 22 ноября 2008 г.
  52. ^ "Leviathan: The Story of Hellraiser and Helbound: Hellraiser II - www.CliveBarkerCast.com". www.clivebarkercast.com . 28 ноября 2013 г.
  53. ^ "Фильм "Хэллоуин против восставшего из ада" почти состоялся с Джоном Карпентером". MovieWeb . 2016-11-09 . Получено 2019-02-20 .
  54. ^ Сквайрс, Джон (2016-11-08). "Doug Bradley Talks Pinhead vs. Michael Myers Film That Almost Was". Bloody Disgusting! . Получено 20-02-2019 .
  55. ^ "Интервью: звезда 'Hellraiser' Даг Брэдли". YM Liverpool . 2016-10-28 . Получено 2019-02-20 .
  56. ^ «Helloween: Когда ад почти пришел в Хэддонфилд!». www.CliveBarkerCast.com . 2016-07-12 . Получено 2021-01-05 .
  57. ^ "Candyman 4". Будущие фильмы ужасов . Архивировано из оригинала 2 марта 2010 года.
  58. ^ "Писатель Питер Бриггс открывает коробку с головоломками, чтобы обсудить свой невыпущенный сиквел 'Hellraiser: Lament'". Bloody-Disgusting . Получено 06.08.2021 .
  59. ^ Дарем, Гейб (2015-06-30). «Как Hellraiser стал Super 3D Noah's Ark». Gamasutra . Получено 2016-05-25 .
  60. ^ Голдберг, Гарольд (1995-01-20). ""Виртуальный ад" на экране вашего компьютера". Entertainment Weekly . Получено 25-05-2016 .
  61. ^ Ван Скотт, Мириам (1998). Энциклопедия ада. Macmillan Publishers . стр. 72. ISBN 9780312185749.
  62. ^ О'Нил, Шон (25.03.2011). «Компания Weinstein разрабатывает видеоигры по таким фильмам, как «Крик» и «Восставший из ада». The AV Club . Получено 25.05.2016 .
  63. Найт, Кайл (05.09.2021). "Время выхода Dead By Daylight Глава 21: Hellraiser". DualShockers . Получено 04.09.2024 .

Внешние ссылки