Герман Брох ( нем. [bʁɔx] ; 1 ноября 1886 — 30 мая 1951) — австрийский писатель , наиболее известный благодаря двум крупным произведениям модернистской фантастики: «Лунатики » ( Die Schlafwandler, 1930–32) и «Смерть Вергилия » ( Der Tod) . де Вергилий, 1945). [1] [2]
Брох родился в Вене , Австро-Венгрия , в зажиточной еврейской семье и некоторое время работал на семейной фабрике, хотя свои литературные интересы сохранял в частном порядке. Ожидалось, что как старший сын он возьмет на себя управление текстильной фабрикой своего отца в Тисдорфе ; поэтому он учился в техническом колледже текстильного производства и в прядильно-ткацком колледже.
В 1909 году он принял католицизм и женился на Франциске фон Ротерманн, дочери рыцаря-фабриканта. [3] В следующем году у них родился сын Герман Фридрих Мария. Его брак закончился разводом в 1923 году. В 1927 году он продал текстильную фабрику и решил изучать математику , философию и психологию в Венском университете . Примерно в 40 лет он начал полноценную литературную карьеру. В возрасте 45 лет его первое крупное литературное произведение, трилогия « Лунатики» , было опубликовано Дэниелом Броуди для газеты «Rhein Verlag» в Мюнхене в трех томах с 1930 по 1932 год. [4] [ 5]
Он был знаком со многими писателями, интеллектуалами и художниками своего времени, включая Роберта Мюзиля , Райнера Марию Рильке , Элиаса Канетти , Лео Перуца , Франца Блея , а также писательницу и бывшую обнаженную модель Эа фон Аллеш.
После аннексии Австрии нацистами 12 марта 1938 года Брох был арестован в небольшом альпийском городке Бад-Аусзее за хранение социалистического журнала и содержался в окружной тюрьме с 13 по 31 марта. [6] Вскоре после этого движению, организованному друзьями, в том числе Джеймсом Джойсом , Торнтоном Уайлдером и его переводчиками Эдвином и Уиллой Мьюир , удалось помочь ему эмигрировать; сначала в Великобританию , а затем в США , где опубликовал роман «Смерть Вергилия» и сборник рассказов «Безвинные» . Находясь в изгнании, он также продолжал писать о политике и работать над массовой психологией, подобно Элиасу Канетти и Ханне Арендт . Его эссе о массовом поведении осталось незавершенным. Работа Броха по массовой психологии была задумана как часть более амбициозного проекта по защите демократии , прав человека и человеческого достоинства как непреложных этических абсолютов в пострелигиозную эпоху. [7]
С 15 августа по 15 сентября 1939 года Герман Брох жил в доме Альберта Эйнштейна по адресу 112 Мерсер-стрит, Принстон, штат Нью-Джерси, когда Эйнштейны были в отпуске. [8] С 1942 по 1948 год Брох жил в мансардной квартире в доме Эрика и Лили Калер на One Evelyn Place в Принстоне, штат Нью-Джерси . [9] Брох умер в 1951 году в Нью-Хейвене , штат Коннектикут . Он похоронен в Киллингворте, штат Коннектикут , на кладбище на Рост Мит Хилл Роуд. Он был номинирован на Нобелевскую премию по литературе в 1950 году .
Первым крупным литературным произведением Броха стала трилогия «Лунатики» ( Die Schlafwandler ), вышедшая в трех томах с 1930 по 1932 год. Брох берет своей темой «вырождение ценностей». [ нужна цитация ] Трилогия получила высокую оценку Милана Кундеры , на написание которого большое влияние оказал Брох. [11]
Одна из его выдающихся работ, «Смерть Вергилия» ( Der Tod des Vergil ), была впервые опубликована в июне 1945 года как в английском переводе, так и в оригинальном немецком языке. [12] [13] [14] Начав текст как короткую радиолекцию в 1937 году, [15] Брох расширил и переработал текст в течение следующих восьми лет своей жизни, свидетелем которых стало короткое заключение в австрийской тюрьме после Австрийский аншлюс , [16] его бегство в Шотландию через Англию, [17] и его возможное изгнание в Соединенные Штаты. [18] Этот обширный, сложный роман переплетает реальность, галлюцинации, поэзию и прозу и воспроизводит последние 18 часов жизни римского поэта Вергилия в порту Брундизи ( Бриндизи ). Здесь, потрясенный пагубностью ( Unheil ) общества, которое он прославляет в своей «Энеиде» , лихорадочный Вергилий решает сжечь свой эпос, но ему мешает его близкий друг и император Август , прежде чем он поддается смертельной болезни. В последней главе показаны последние галлюцинации поэта, где Вергилий путешествует в далекую страну, где он становится свидетелем примерно библейской истории творения в обратном порядке.
Последней опубликованной работой Броха перед смертью был сборник рассказов «Безвинные» ( Die Schuldlosen , 1950). [19]
Брох демонстрирует владение широким спектром стилей: от нежной пародии на Теодора Фонтане в первом томе « Лунатиков» через эссеистические отрывки третьего тома до дифирамбической фантасмагории « Смерти Вергилия». [ нужна цитата ]
Полное собрание сочинений на немецком языке: Kommentierte Werkausgabe , изд. Пол Михаэль Лютцелер. Франкфурт-на-Майне: Зуркамп, 1974–1981.