stringtranslate.com

Вест Хайленд Фри Пресс

West Highland Free Press была основана в Шотландском нагорье в 1972 году как еженедельная газета левого толка, но с главной целью — предоставить району своего непосредственного распространения услуги, которые, как ожидается, будет предоставлять местная газета. [2] Она базируется в Бродфорде на острове Скай , [2] охватывая Скай, Вестер-Росс и Внешние Гебриды .

Контент и обозреватели

Приоритеты газеты обобщены в гэльском слогане на ее титульном листе: « An Tir, an Canan's na Daoine – Земля, Язык, Люди». [2] Этот слоган заимствован у Лиги земель Хайленда , которая в конце 19 века вела решающие битвы за обеспечение землевладения для фермеров . [2]

Земельный вопрос лежит в основе политики Free Press . Газета видит фундаментальный конфликт интересов в частном землевладении (который сохраняется и по сей день), и это отражено во многих из самых известных историй, которые она освещала. Она отстаивала дело общинного землевладения, что оказало значительное влияние на государственную политику, включая создание Шотландского земельного фонда и Отдела общинных земель в Highland Enterprise в конце 1990-х годов. [ необходима цитата ] Газета также выступала за общинные кооперативы и другие местные формы экономического развития.

Free Press последовательно отстаивала дело гэльского языка, [3] как оказывая ему политическую поддержку, так и публикуя письменные материалы на гэльском языке. The Press также сообщала и проводила кампании по историям воздействия на окружающую среду, таким как строительство платного моста частным предприятием на Скай. Она также поддерживала возобновляемые источники энергии , хотя недавно это оказалось спорной позицией, особенно на острове Льюис . [ требуется цитата ] Хотя в целом она поддерживала Лейбористскую партию , она также критиковала лейбористские правительства по таким вопросам, как реформа земледелия, и сыграла важную роль в формировании политических дебатов в Западном нагорье и на островах. [ требуется цитата ]

The West Highland Free Press видела ряд известных обозревателей, включая профессора Дональда Маклеода , бывшего директора и ведущего теолога колледжа Free Church of Scotland в Эдинбурге, Ангуса Питера Кэмпбелла , отмеченного наградами гэльского писателя и отмеченного наградами романиста Роджера Хатчинсона . Основатель и редактор газеты Брайан Уилсон также был постоянным автором с тех пор, как ушел из политики в качестве депутата от Лейбористской партии и министра британского правительства . [2]

West Highland Free Press широко доступен в Западном нагорье и островах, а также в городах и поселках по всей Шотландии , каждую пятницу. Полная версия газеты теперь также доступна по подписке в Интернете. В 2013 году ее еженедельный тираж составлял более 7500 экземпляров. [4]

Увольнение Дональда Маклеода

Постоянный автор Дональд Маклеод написал колонку 22 мая 2015 года о будущем «исламском доминировании в Британии». Он утверждал, что, хотя группы меньшинств вписываются в большинство, это изменится, как только мусульмане сформируют большинство в Великобритании, говоря:

Все меньшинства предпочитают оставаться незаметными и избегать неприятностей. Поколения британских мусульман поступали именно так, многие внесли неоценимый вклад в британское общество, и многие прекрасно готовы молча слушать, пока христиане «свидетельствуют» им.

Но когда меньшинства становятся большинством, все меняется, как обнаружили немецкие евреи в 1930-х годах. Как только нацисты добились господства, дружелюбные немецкие соседи внезапно стали информаторами гестапо; и в случае исламского господства в Британии у наших дружелюбных мусульманских торговцев не будет иного выбора, кроме как маршировать за радикалами.

Редактор West Highland Free Press Ян МакКормак потребовал от Маклеода «смягчить свой язык», Маклеод отказался и ушел в отставку. Затем Брайан Уилсон был уволен за написание колонки, критикующей его бывших коллег. Радиоведущая и обозреватель Мэгги Каннингем также покинула издание в знак протеста. [5]

Редактор МакКормак позже предположил, что он совершил «серьезную ошибку в суждении» и следовал намерениям своих коллег-рабочих-владельцев. Он «не извинился» за увольнение Уилсона. Хотя он «разделял многие из высказанных им взглядов», он считал, что эта колонка была нарушением доверия из-за критики владельцев газеты. [6]

Группы по защите свободы слова выступили с критикой увольнения, в то время как адвокат по правам человека Амер Анвар осудил колонку как «исламофобскую», лишенную «призыва Иисуса «подставить другую щеку»» [6] .

Награды

Газета часто выигрывала награды на Highlands and Islands Media Awards. [7] В 2012 году они получили награды «Журналист года», «Спортивный обозреватель года», «Фотограф года». В предыдущие годы они также получали награды «Газета года», «Веб-сайт года», «Автор статей года», «Гэльский обозреватель года», «Репортер года».

Право собственности сотрудников

27 октября 2009 года West Highland Free Press стала единственной газетой в Соединенном Королевстве, принадлежащей сотрудникам . [8] В апреле 2012 года газета отпраздновала свое 40-летие. Управляющий директор газеты Пол Вуд также является членом совета директоров Co-operative Development Scotland, дочерней компании шотландского правительства , которая продвигает корпоративную собственность сотрудников, сотрудничество и мутуализм в Шотландии.

Ссылки

  1. ^ "West Highland Free Press". Бюро аудита тиражей (Великобритания) . 19 февраля 2024 г. Получено 20 июля 2024 г.
  2. ^ abcde "Еженедельная газета достигла рубежа". BBC News . 27 августа 2010 г. Получено 29 августа 2010 г.
  3. Вуд, Пол (9 мая 2013 г.). «West Highland Free Press выступает за собственность сотрудников как путь к спасению местных газет». Press Gazette . Получено 11 сентября 2014 г.
  4. ^ "Региональные издания: Сертификат распространения: с июля по декабрь 2013 г." (PDF) . ABC. 26 февраля 2013 г. . Получено 11 сентября 2014 г. .
  5. ^ "Глава газеты извинился после увольнения авторов за статьи об исламе" . Получено 19 июля 2015 г. .
  6. ^ ab "Редактор West Highland Free Press защищает решение печатать колонку с критикой ислама, несмотря на потерю видных сотрудников" . Получено 19 июля 2015 г.
  7. ^ "Awards". West Highland Free Press . Получено 11 сентября 2014 г.
  8. ^ "Сотрудники устремляются захватить West Highland Free Press". All Media Scotland. 29 октября 2009 г. Получено 5 декабря 2012 г.

Внешние ссылки