Highway to Hell — шестой студийный альбом австралийской хард-рок- группы AC/DC , выпущенный 27 июля 1979 года. Это первый из трёх альбомов, спродюсированных Робертом Джоном «Маттом» Ланге , и последний альбом с участием вокалиста Бона Скотта , который умер 19 февраля 1980 года.
К 1978 году AC/DC выпустили пять альбомов по всему миру и много гастролировали по Австралии и Европе. [5] В 1977 году они прибыли в Америку и, практически без поддержки радио, начали собирать живых поклонников. Последний альбом группы, концертный If You Want Blood , достиг 13-го места в Великобритании, а два предыдущих альбома, Let There Be Rock (1977) и Powerage (1978) , показали, что группа нашла свой яростный, основанный на блюзе хард-роковый саунд. Хотя американское отделение Atlantic Records отвергло альбом группы 1976 года Dirty Deeds Done Dirt Cheap , теперь оно считало, что группа готова добиться успеха в Штатах, если только они будут работать с продюсером, который сможет дать им радиоприемлемое звучание. [6] Начиная с их австралийского дебюта 1975 года High Voltage , все альбомы AC/DC были спродюсированы Джорджем Янгом и Гарри Вандой . [7] Согласно книге AC/DC: Maximum Rock & Roll , группа не была в восторге от этой идеи, особенно гитаристы Ангус Янг и Малкольм Янг , которые испытывали сильное чувство преданности своему старшему брату Джорджу:
Указания, что делать, были достаточно плохи, но что действительно разозлило Малкольма и Ангуса, так это то, что они чувствовали, что Atlantic относится к Джорджу неуважительно, как к дилетанту без выдающихся достижений в продюсировании ... Малкольм, казалось, был менее доволен ситуацией и зашел так далеко, что сказал Radio 2JJ в Сиднее , что группа была фактически «вынуждена» пойти со сторонним продюсером. Потеря Гарри — это одно. Потеря Джорджа была почти буквально как потеря шестого участника группы, и даже больше. [8]
Продюсером Atlantic, с которым группа была связана, был уроженец Южной Африки Эдди Крамер , наиболее известный своей новаторской работой в качестве звукорежиссера Джими Хендрикса , а также мегагрупп Led Zeppelin и Kiss . Крамер встретил группу в Criteria Studios в Майами, штат Флорида, но, судя по всему, они не поладили. [9] Джефф Бартон цитирует Малкольма Янга в журнале Guitar Legends : «Крамер был немного придурком. Он посмотрел на Бона и сказал нам: «А ваш парень умеет петь?». Он мог бы сидеть за ручками у Хендрикса, но он точно не Хендрикс, это я вам точно скажу». Бывший менеджер AC/DC Майкл Браунинг вспоминает в книге 1994 года « Дорога в ад: жизнь и времена легенды AC/DC Бона Скотта »: «Мне позвонил Малкольм из Флориды и сказал: «Этот парень безнадежен, сделай что-нибудь, он пытается уговорить нас записать ту песню Спенсера Дэвиса , « Gimme Some Lovin'» , « I'm a Man », что бы это ни было». [10] Браунинг обратился к продюсеру из Замбии Роберту Джону «Матту» Ланге, чтобы тот вмешался. Ланге был наиболее известен как продюсер хита номер один группы Boomtown Rats « Rat Trap » [11] и пост-паб-роковых групп, таких как Clover , [12] City Boy , [13] и Грэм Паркер . [14] В 1979 году вокалист Бон Скотт рассказал журналу RAM : «Три недели в Майами, и мы ничего не написали с Крамером. Поэтому однажды мы сказали ему, что у нас будет выходной и чтобы он не беспокоился о том, чтобы приходить. Это была суббота, и мы пробрались в студию, и в тот день записали шесть песен, отправили запись Ланге и сказали: «Ты будешь с нами работать?»». Группа также подписала контракт с новым руководством, уволив Майкла Браунинга и наняв Питера Менша , агрессивного американца, который помог развить карьеры Aerosmith и Теда Наджента . [6]
С «Маттом» Ланге в качестве продюсера, запись началась в студии Roundhouse Recording Studios в Чок-Фарм , на севере Лондона, 24 марта 1979 года [15] и закончилась 14 апреля. [16] В своей книге Highway to Hell Клинтон Уокер пишет: «Группа фактически переехала в Roundhouse Studios в Чок-Фарм, проведя там большую часть трех месяцев. [ требуется ссылка ] Это, поначалу, стало шоком для AC/DC, которые никогда ранее не тратили больше трех недель на один альбом ... Сессии для альбома — по 15 часов в день, изо дня в день, в течение более двух месяцев — были изнурительными. Песни работали и перерабатывались». Деловой подход Ланге был оценен группой, чья собственная трудовая этика всегда была твердой. В статье Сильви Симмонс из Mojo Малкольм Янг заявил, что Ланге «нравилась простота группы. Мы все были минималистами. Мы чувствовали, что это лучший способ быть ... Он знал, что мы все преданы своему делу, поэтому он как бы это понимал. Но он следил за тем, чтобы треки были прочными, и он мог услышать, если бы малый барабан просто звучал». [ необходима цитата ] В той же статье Ангус Янг добавил: «Он был дотошен в отношении звука, подбирал правильные гитары и барабаны. Он сосредотачивался — и он был хорош в вокальной части. Даже Бон был впечатлен тем, как он мог заставить свой голос звучать». Менеджер тура Ян Джеффери, присутствовавший во время записи, вспоминал:
Матт провел их через столько изменений. Я помню, как однажды Бон пришел со своими словами песни «If You Want Blood». Он начал ее исполнять, и он боролся, понимаешь? Он больше трахал воздух, чем говорил. Матт сказал ему: «Слушай, ты должен координировать свое дыхание». Бон сказал: «Ты так чертовски хорош, сука, ты это делаешь!» Матт сел на свое место и сделал это, не вставая! И тогда они все подумали: «Какого черта мы тут имеем?» [17]
В AC/DC: Maximum Rock & Roll Арно Дюрье пишет, что Ланге, обученный певец, показал Скотту, как дышать, чтобы он мог быть технически лучшим певцом в таких песнях, как « Touch Too Much », и сам присоединялся к бэк-вокалу, стоя на другой стороне студии, потому что его собственный голос был настолько отличительным. Мелодичный бэк-вокал был новым элементом в звучании группы, но полировка, которую добавил Ланге, не умаляла характерного для группы хруста, тем самым удовлетворяя и группу, и Atlantic Records одновременно. [ необходима цитата ]
Ланге также преподал Ангусу несколько полезных уроков, наказав ему играть соло, сидя рядом с продюсером. Джеффри вспоминал: «Матт сказал: «Сядь сюда, и я скажу тебе, что я хочу, чтобы ты сыграл». Ангус сказал: «Ты, черт возьми, сыграешь, ладно?» Но он сел рядом с Маттом, и Матт не стал его заставлять, просто указал на гриф и сказал: «Вот, это...» и «Держи это...» и «Теперь иди в это...» Это было соло из «Highway To Hell». Это было фантастично! И это действительно заставило их всех сосредоточиться на Матте. Он не просил их делать что-то, что он не мог сделать сам, и не нападал на них, говоря, что в прошлом это было неправильно; ничего подобного. Он действительно втирал их в то, что стало тем альбомом». [ необходима цитата ]
Самая известная песня альбома — заглавный трек. С самого начала Atlantic Records ненавидели идею использовать эту песню в качестве названия альбома, и позже Ангус сказал Алану Ди Перне из Guitar World :
[Просто] потому что вы называете альбом «Шоссе в ад», вы получаете всевозможные огорчения. А все, что мы сделали, это описали, каково это — быть в дороге четыре года, как мы это делали. Большая часть этого была в автобусных и автомобильных турах, без настоящего перерыва. Вы выползаете из автобуса в четыре часа утра, и какой-то журналист пишет статью и говорит: «Как бы вы назвали тур AC/DC?» Ну, это было шоссе в ад. Это действительно было так. Когда вы спите с носками певца в двух дюймах от вашего носа, это довольно близко к аду. [18]
В интервью 2003 года Биллу Крэндаллу из Rolling Stone Ангус вспомнил о возникновении песни:
Мы были в Майами, и у нас не было денег. Мы с Малкольмом играли на гитарах в репетиционной студии, и я сказал: «Думаю, у меня есть хорошая идея для вступления», что стало началом «Highway to Hell». И он запрыгнул на барабанную установку и отбил для меня бит. Там был парень, работавший с нами, и он взял кассету, на которой она была, домой и отдал своему ребенку, и его ребенок распутал ее [смеется]. Бон был хорош в починке сломанных кассет, и он склеил их обратно. Так что, по крайней мере, мы не потеряли мелодию. [ нужна цитата ]
Слова песни «Highway to Hell» обрели новое звучание, когда Скотт спился в 1980 году. Стив Хьюи из AllMusic заметил:
Текст песни демонстрирует яростную, упрямую независимость в выборе образа жизни («Askin' nothin', leave me be»; «nobody's gonna slow me down»), но не одиночество (в аду: «goin' down! party time! my friends are gonna be there too»). Иронично, что Скотт кажется наиболее живым, когда сталкивается со смертью с бесстрашной бравадой «Highway to Hell», но это, несомненно, правда, особенно учитывая его позитивно неуравновешенное исполнение. Неискушенное уродство его голоса; игривость, с которой он использовал его в своих интересах; вопли, рычание, визги и царапанье — все эти качества объединяются, чтобы придать песне необузданный энтузиазм, без которого она могла бы приобрести оттенок двойственности. [19]
Тексты песен Скотта на альбоме Highway to Hell посвящены почти исключительно похоти («Love Hungry Man», « Girls Got Rhythm »), сексу («Beating Around the Bush», «Touch Too Much», «Walk All Over You») и городским вечеринкам («Get It Hot», «Shot Down in Flames»). В своих мемуарах о группе 2006 года Мюррей Энджелхарт рассказывает, что Скотт считал тексты песен вроде «Gone Shootin'» с предыдущего альбома Powerage «просто слишком серьезными». [ требуется цитата ]
«Touch Too Much» была впервые записана в июле 1977 года с радикально отличающейся аранжировкой и текстом от её воплощения в Highway to Hell . [ необходима цитата ] Окончательная версия была исполнена Скоттом и AC/DC на музыкальном шоу BBC Top of the Pops за несколько дней до смерти певца в 1980 году. [ необходима цитата ] Песня «If You Want Blood (You've Got It)» позаимствовала название концертного альбома группы с предыдущего года и возникла из ответа Скотта журналисту на фестивале Day on the Green в июле 1978 года: когда его спросили, чего они могут ожидать от группы, Скотт ответил: «Крови». [ необходима цитата ]
Начальный гитарный рифф песни «Beating Around the Bush» журналист Фил Сатклифф назвал «почти данью уважения ... отражением, я бы не рискнул сказать копией» песни « Oh Well » группы Fleetwood Mac . [20] [21] [22]
На вопрос в 1998 году: «Какая самая худшая запись, которую вы когда-либо делали?», Ангус ответил: «В альбоме Highway to Hell есть песня под названием „Love Hungry Man“, которую я, должно быть, написал после ночи, проведенной за плохой пиццей — можете винить меня за это». [23]
Возможно, самая скандальная песня альбома — « Night Prowler », в основном из-за ее связи с серийным убийцей Ричардом Рамиресом . В июне 1985 года началось широко разрекламированное дело об убийстве, которое вращалось вокруг Рамиреса, который был ответственен за более чем 15 жестоких убийств, а также многочисленные изнасилования и покушения на убийство в Лос-Анджелесе. Прозванный «Ночным преследователем», Рамирес был поклонником AC/DC, в частности « Night Prowler », и полиция утверждала, что он оставил кепку AC/DC на одном из мест преступления. Во время суда Рамирес выкрикивал « Hail Satan » и демонстрировал пентаграмму , вырезанную на его ладони, с цифрами 666 под ней. [24] Это принесло крайне плохую рекламу AC/DC, чьи концерты и альбомы столкнулись с протестами родителей в Лос-Анджелесе. [25] В выпуске программы Behind the Music на канале VH1 , посвящённом AC/DC, группа утверждала, что песня получила убийственный подтекст от Рамиреса, но на самом деле она о парне, который пробирается в спальню своей девушки ночью, пока её родители спят, несмотря на такие слова, как «И ты не чувствуешь сталь, пока она не торчит у тебя из спины». [26]
Highway to Hell был первоначально выпущен 27 июля 1979 года компанией Albert Productions , которая лицензировала альбом Atlantic Records для выпуска за пределами Австралии, и он был переиздан Epic Records в 2003 году в рамках серии AC/DC Remasters . В Австралии альбом изначально был выпущен с немного другой обложкой, на которой были изображены языки пламени и рисунок грифа бас-гитары, наложенный на ту же фотографию группы, что использовалась на международной обложке; кроме того, логотип AC/DC имеет более темный оттенок бордового, но акценты немного светлее. Восточногерманский релиз имел другой и гораздо более простой дизайн для передней и задней части альбома, по-видимому, потому, что власти были недовольны обложкой, выпущенной в других местах.
« Highway to Hell » звучит в фильме 2003 года «Пункт назначения 2» и фильмах 2010 года «Мегамозг» , « Железный человек 2» и «Перси Джексон и похититель молний» . «If You Want Blood (You've Got It)» звучит в фильмах Empire Records (1995), The Longest Yard (2005), The Dukes of Hazzard (2005), Shoot 'Em Up (2007) и «Пункт назначения 5 » (2011). «Walk All Over You» звучит в фильме 2010 года « Одноклассники» . «Touch Too Much» звучит в саундтреке к видеоигре Grand Theft Auto IV: The Lost and Damned , а также является заглавной песней для мероприятия SummerSlam Всемирной федерации рестлинга в 1998 году.
Альбом стал первым альбомом AC/DC, попавшим в первую сотню американского чарта Billboard 200 , в конечном итоге достигнув 17-го места, и вывел группу в высшие ряды хард-рок-исполнителей. Это второй по продажам альбом AC/DC (после Back in Black ) и, как правило, считается одним из величайших хард-рок-альбомов, когда-либо созданных. 25 мая 2006 года альбом был сертифицирован RIAA как 7-кратно платиновый . [36]
Грег Кот из Rolling Stone написал об альбоме : «Песни стали более компактными, припевы отягощены гармониями регбийной команды. Призовой момент: Скотт завершает хип-хоп-песню «Shot Down in Flames» хихиканьем, достойным Злой Ведьмы Запада ». [2] В статье на обложке Rolling Stone 2008 года Дэвид Фрике отметил: «Суперпродюсер «Матт» Ланге превратил грубый гранитный рок AC/DC в хитроумное буги-вуги на этом альбоме». AllMusic назвал песню «Highway to Hell» «одним из гимнов хард-рока всех времен». [27] Альбом занял 199-е место в списке 500 величайших альбомов всех времен журнала Rolling Stone за 2003 год ; [37] он был на 200-м месте в пересмотренном списке 2012 года. [38] В 2010 году книга «100 лучших австралийских альбомов» включила альбом Highway to Hell в топ-50 ( Back in Black был на 2-м месте). [39]
В 2013 году фанаты AC/DC Стиви Даймонд и Джон Мортер (который стоял за кампанией Rage Against the Machine на Facebook в 2009 году) возглавили кампанию на Facebook, чтобы сделать «Highway to Hell» рождественским синглом номер один в UK Singles Chart , чтобы отпраздновать 40-ю годовщину AC/DC и не дать The X Factor достичь еще одного хита номер один. [40] Кампания собрала средства для Feel Yourself, благотворительной организации, информирующей о раке яичек . [41] Песня достигла четвертого места в Official Singles Chart на Рождество того года, став первым синглом AC/DC, попавшим в десятку лучших в Великобритании. [42]
Все треки написаны Ангусом Янгом , Малкольмом Янгом и Боном Скоттом.
Переменный/постоянный ток
Производство
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link){{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)