Royal Hillsborough ( ирландский : Cromghlinn , что означает «Кривая долина» [2] ), более известный просто как Hillsborough , — деревня и гражданский приход в графстве Даун , Северная Ирландия , в 19 км (12 миль) от города Белфаст . Он находится в районе совета округа Лисберн и Каслри . Деревня известна своей георгианской архитектурой . Здесь находится замок Хиллсборо , официальная резиденция британской королевской семьи в Северной Ирландии и резиденция британского государственного секретаря по Северной Ирландии .
До 1661 года таунленд был известен как Крамлин или Кромлин (от ирландского Cromghlinn — «извилистая долина »). [2] К 1661 году, во время плантации Ольстера , таунленд и поселение в нем были переименованы в Хиллсборо . [3] Он был назван в честь английского офицера сэра Мозеса Хилла , [3] и его сына сэра Артура Хилла, которые построили форт Хиллсборо в 1650 году, чтобы контролировать дорогу из Дублина в Каррикфергус . Семья Хилл стала графами Хиллсборо, затем маркизами Дауншира .
Особняк, известный как замок Хиллсборо, был построен в 1770 году для 1-го графа Хиллсборо (позже, в 1789 году, он стал 1-м маркизом Даунширом ). [3]
Знаменитый мемориал 3-му маркизу Даунширу (1788–1845), очень похожий на колонну Нельсона на Трафальгарской площади в Лондоне, стоит к югу от деревни и виден с большей части окрестностей.
В 2007 году Хиллсборо занял 3-е место в ежегодном конкурсе «Ольстер в цвету» в категории «крупная деревня». [4]
В 2021 году было объявлено о выдаче патентной грамоты, дающей деревне префикс «Королевская» , таким образом официально став «Королевским Хиллсборо», в знак признания замка Хиллсборо, официальной королевской резиденции Северной Ирландии. [5] Патентная грамота вступила в силу 20 октября того же года. [6]
Хиллсборо входил в городской совет Лисберна до 1 апреля 2015 года, когда он вошел в состав нового окружного совета Лисберна и Каслри . Королевский Хиллсборо расположен в избирательном округе Вестминстер долины Лаган и избирательном округе Ассамблеи Северной Ирландии долины Лаган .
В день переписи (27 марта 2011 г.) в Хиллсборо и Калкави проживало 3952 человека. [7] Из них:
Железнодорожная станция Хиллсборо была открыта железной дорогой Банбридж, Лисберн и Белфаст 13 июля 1863 года. [9] Линия через станцию была частью Великой Северной железной дороги (Ирландия) . Станция была закрыта 30 апреля 1956 года под эгидой Совета Великой Северной железной дороги. Поезда были заменены автобусными услугами, предоставляемыми Транспортным управлением Ольстера (UTA). Сейчас никаких следов станции не осталось, так как она была удалена при строительстве двухполосной дороги. Она располагалась там, где она пересекает дорогу Калкавей.
