Хинтон получила докторскую степень в 1977 году в Калифорнийском университете в Сан-Диего , защитив диссертацию под названием « Песни хавасупай : лингвистическая перспектива», написанную под руководством Маргарет Лэнгдон . [1] После присоединения к преподавательскому составу Беркли в 1978 году Хинтон начала работать с калифорнийскими языками. [2]
Хинтон является директором Survey of California and Other Indian Languages (SCOIL), а также участвует в усилиях и организациях по возрождению языка, включая Advocates for Indigenous California Language Survival и его двухгодичные конференции Breath of Life , в которых она является членом консультационного совета. [5] [6] [7] [8] В сотрудничестве с Эндрю Гарретом Хинтон также руководила проектом по оцифровке многих записей SCOIL, которые теперь доступны через California Language Archive. [9] Хинтон участвовала в создании программы Master-Apprentice Language Learning Program, работая с носителями языков коренных народов в Калифорнии. [10]
Награды и достижения
В 2006 году Лиэнн Хинтон была награждена премией «За культурную свободу», которая присуждается лицам, поддерживающим сообщества в деле сохранения разнообразия, культурной свободы и творчества, от фонда Ланнан . [11]
Хинтон, Лиэнн (2013). Возвращаем наши языки домой: языковое возрождение для семей . Беркли: Heyday Books. ISBN 978-1597142007.
Хинтон, Лиэнн (2006). Звуковой символизм . Кембридж: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-02677-2.
Хинтон, Лиэнн (2002). Как сохранить свой язык живым. Беркли: Heyday Books. ISBN 978-1-890771-42-3.
Хейл, Кеннет; Лиэнн, Хинтон (2001). Зеленая книга возрождения языка на практике . Brill. ISBN 978-90-04-25449-7.
Хинтон, Лианн (2000). Ishi's Tale of Lizard (1-е изд.). Heyday Books. ISBN 1-890771-32-5.
Хинтон, Лианн (1998). Исследования по языкам американских индейцев . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0-520-09789-6.
Хинтон, Лиэнн (1993). Flutes of Fire. Беркли: Heyday Books. ISBN 978-0-930588-62-5.
Хинтон, Лианн (1984). Песни хавасупаи: лингвистическая перспектива . Город: John Benjamins Pub Co. ISBN 978-3-87808-356-6.
Хинтон, Лиэнн (1984). Словарь языка хавасупаи . Племя хавасупаи. ASIN B0006YSJ6W
Хинтон, Лианн (1984). Spirit Mountain . Тусон: Sun Tracks и University of Arizona Press. ISBN 978-0-8165-0817-4.
Ссылки
^ Брайт, Уильям (1982). Библиография языков коренных народов Калифорнии: включая близкородственные языки соседних областей. Scarecrow Press. ISBN978-0-8108-1547-6.
^ "Лианн Хинтон, LSA 213, Возрождение языка". 2009 Лингвистический институт, Лингвистическая структура и языковая экология . Получено 19 апреля 2013 г.
^ "Профиль: Лиэнн Хинтон - факультет лингвистики, Калифорнийский университет в Беркли" . Получено 05.11.2009 .
^ "Родные языки развязаны". KPFA Pacifica Radio. 2009-10-12 . Получено 2013-04-19 .{{cite episode}}: Отсутствует или пусто |series=( помощь )
^ "Совет директоров". Сторонники сохранения языка коренных народов Калифорнии. (получено 16 декабря 2009 г.)
^ "06.06.2008 - Дыхание жизни для родных языков Калифорнии" . Получено 2009-11-05 .
^ "Племена американских индейцев обращаются к технологиям в гонке за спасение исчезающих языков". Washington Post . 2013-04-17 . Получено 2013-04-19 .[ мертвая ссылка ]
^ "Листовка лекции Боткина для Лианн Хинтон, 2011". Американский центр фольклора, Библиотека Конгресса . Получено 19 апреля 2013 г.
^ Джонстон, Джесси (26 июня 2013 г.). «Голоса за будущее». Национальный фонд гуманитарных наук . Получено 24 января 2014 г.
^ «Выживание исчезающих языков: Калифорнийская программа «Мастер-ученик»». Международный журнал социологии языка . 123 (1). 1997-01-01. doi :10.1515/ijsl.1997.123.177. ISSN 1613-3668.
^ "Фонд Ланнан". Фонд Ланнана . Проверено 3 ноября 2017 г.