Языки чичам , также известные как хиваро ( хиваро , хиваро , хибаро ), представляют собой небольшую языковую семью на севере Перу и востоке Эквадора .
Чичам состоит из четырех языков:
На этой языковой семье говорят в провинциях Амазонас , Кахамарка, Лорето и Сан-Мартин (Перу), а также в регионе Ориенте (Эквадор).
Внутренняя классификация языков чичам по Мейсону (1950): [1]
Внутренняя классификация по Jolkesky (2016): [2]
( † = вымершие)
Вымерший язык пальта был классифицирован как чичам Хасинто Хихоном и Кааманьо около 1940 года, а затем Честмиром Лукоткой . Однако известно лишь несколько слов, и Кауфман (1994) утверждает, что между ними «мало сходства».
Наиболее перспективные внешние связи имеются с языками кауапанан и, возможно, несколькими другими изолированными языками в предложениях, называемых по-разному: хиваро-кауапана (хиваро-кавапанан) ( Хорхе Суарес и другие) или макро-хибаро или макро-андийские ( Моррис Сводеш и другие, с кауапанан, урарина , пуэльче и, возможно, уарпе ).
Неклассифицированный язык кандоши также был связан с чичамом, поскольку Дэвид Пейн (1981) дает реконструкции для прото-шуар , а также прото-шуар-кандоши. Однако в последнее время лингвисты искали родственников кандоши в других местах.
Йолкески (2016) отмечает, что существуют лексические сходства с языковыми семьями кечуань , кваза , тарума , яномами , катукина-катависи , кандоши , тупи и араван вследствие контактов. Это говорит о том, что Чичам возник ниже по течению в регионе Центральной Амазонки. [2]
Лукотка (1968) перечисляет следующие основные элементы словарного запаса языков чичам. [3]
Реконструкция протошуарского языка Пейна (1981) основана на данных из Шуара, Ачуара, Агуаруны и Уамбисы, в то время как его реконструкция протошуарско-кандошского языка также объединяет данные из Кандоши и Шапры.
Реконструкции прото-шуар и прото-шуар-кандоши, выполненные Пейном (1981), см. в соответствующей статье на испанском языке.