stringtranslate.com

Сингапурский хоккиен Хуай Куан

Singapore Hokkien Huay Kuan ( SHHK ) ( традиционный китайский :新加坡福建會館; упрощенный китайский :新加坡福建会馆; пиньинь : Xīnjiāpō Fújiàn Huìguǎn ; Pe̍h-ōe-jī : Sin-ka-pho Hok-kiàn Hōe-koán ), или Singapore Hokkien Association на английском языке , является культурным и образовательным фондом. Он был основан в 1840 году для содействия образованию, социальному обеспечению и сохранению китайского языка и культуры среди китайских сингапурцев и других зарубежных китайских групп в Юго-Восточной Азии . По состоянию на 2014 год SHHK, в котором насчитывается 5000 членов, является крупнейшим клановым объединением в Сингапуре. [1]

История

В начале 19 века многие иммигранты из провинции Фуцзянь в Китае прибыли, чтобы поселиться в Юго-Восточной Азии, включая Сингапур. [2] Эти иммигранты основали несколько клановых объединений для решения социальных нужд этого иммигрантского сообщества. [2] Сингапурская Hokkien Huay Kuan была первой такой организацией, созданной в 1840 году на территории храма Thian Hock Keng . [1] Однако SHHK также обслуживала других членов китайской общины, которые приехали из других частей Китая. [2]

В 1929 году филантроп Тан Ках Ки стал президентом Singapore Hokkien Huay Kuan. [3] В 1986 году SHHK стал одним из семи членов-основателей Singapore Federation of Chinese Clan Associations . SHHK представлял интересы говорящих на хоккиенском китайцев-сингапурцев, в то время как Sam Kiang Huay Kuan обслуживал тех, кто из Чжэцзяна , Цзянсу и Цзянси ; Singapore Hock Chew Association продвигала диалект Фучжоу ; Singapore Kiung Chow Hwee Kuan — хайнаньский диалект ; Singapore Kwangtung Hui Kuan — кантонский диалект ; Singapore Nanyang Khek Community Guild продвигала культуру хакка ; и Singapore Teochew Poit Ip Huay Kuan — для Teochew . [4]

В 2014 году клан перенес свою штаб-квартиру с улицы Телок Айер, где он находился в течение 174 лет, в бывшее здание средней школы Чанкат Чанги . [1] В его новой штаб-квартире также находятся дошкольное учреждение SHHK и культурный центр. [1]

Образовательные проекты

137, Telok Ayer Street (с правой стороны), с 1955 по 2014 гг. — штаб-квартира SHHK

Аффилированные учреждения

Singapore Hokkien Huay Kuan активно участвует в образовательной сфере Сингапура с момента своего основания. [5] Она открыла свою первую школу, Tao Nan School , в 1906 году . [6] Впоследствии она открыла школу Ai Tong в 1912 году, школу для девочек Chong Hock (нынешняя школа Chongfu) в 1915 году, среднюю школу для девочек Nan Chiau в 1947 году и школу Kong Hwa в 1953 году. [6] Сегодня все 6 школ продолжают быть филиалами Singapore Hokkien Huay Kuan и делают упор на преподавание китайской культуры и ценностей. [5] Все школы высоко ценятся сингапурцами. [5]

SHHK также пожертвовал землю для строительства кампуса Наньянского университета (ныне Наньянский технологический университет) в 1955 году. [6] В 2010 году клан также основал дошкольное учреждение с упором на китайское и двуязычное образование . [7]

Сотрудничество с Сингапурским университетом технологий и дизайна (SUTD)

16 февраля 2019 года Singapore Hokkien Huay Kuan объявил о сотрудничестве с Singapore University of Technology and Design (SUTD), за которым последовало подписание Меморандума о взаимопонимании. [8] Студенты из шести учреждений, связанных с Singapore Hokkien Huay Kuan, получат выгоду от корпоративного партнерства через школьные программы, разработанные совместно с SUTD. Эти программы направлены на то, чтобы вдохновлять студентов на расширение прав и возможностей и охватывать студентов грамотностью в области технологий, дизайна и инноваций. [9]

Продвижение китайской грамотности

В поддержку продвижения китайской литературной письменности и повышения уровня китайского языка в Сингапуре с 2003 года была учреждена премия SHHK Literacy Awards как объединение конкурса эссе на китайском языке для начальных школ SHHK (с 1984 года), национального конкурса творческого письма на китайском языке для средних школ — Xin Lei Jiang (с 2003 года), а также премии Singapore Tertiary Chinese Literary Awards (с 2002 года), главным спонсором которой является SHHK. [10]

Религиозные проекты

SHHK управляет деятельностью четырех храмов в Сингапуре:

Источники финансирования

SHHK имеет две дочерние компании по развитию недвижимости, Yunnan Realty Pte. Ltd. и Balestier Realty Pte. Ltd., которые занимаются развитием недвижимости для продажи и аренды.

Ссылки

  1. ^ abcd Венг Кам, Леонг (2014-08-13). "Группа клана Хоккиен покидает Телок-Айер-стрит после 174 лет". The Straits Times . Asiaone News . Получено 2015-01-06 .
  2. ^ abc "Речь президента Тони Тан Кенг Яма на 7-м Всемирном съезде провинции Фуцзянь и 4-м Сингапурском фестивале хоккиен 24 ноября 2012 года". Офис президента, Сингапур . 2012-11-12. Архивировано из оригинала 6 января 2015 года . Получено 2015-01-06 .
  3. ^ Ли, Лай То; Ли, Хок Гуан (2011). Сунь Ятсен, Наньян и революция 1911 года . Институт исследований Юго-Восточной Азии. стр. 165.
  4. ^ Дэна, Лео Пол (2007). Справочник по исследованию предпринимательства этнических меньшинств: коэволюционный взгляд на управление ресурсами . Edward Elgar Publishing. стр. 676.
  5. ^ abc Венг Кам, Леонг (13 апреля 2014 г.). «教育是福建会馆核心事业» (PDF) . Ляньхэ Цзаобао (на китайском языке). Национальный институт образования . Архивировано из оригинала (PDF) 6 января 2015 г. Проверено 6 января 2015 г.
  6. ^ abc Луиза Консейсао, Жанна (2009-04-09). "Сообщество хоккиенов на Singapore Infopedia". Singapore National Library Board . Singapore Infopedia . Получено 2015-01-06 .
  7. ^ Yong Chuan, Toh (2013-09-22). "Hokkien clan body откроет дошкольное учреждение в следующем году". The Straits Times . The Straits Times . Получено 2015-01-06 .
  8. ^ "SHHK Весенний прием 2019 | Singapore Hokkien Huay Kuan". www.shhk.com.sg . Получено 2019-04-06 .
  9. ^ «Новости: 陈振声:让长者安心少年好学有壮志-财政预算案将照顾弱势群体» . Сингапурский университет технологий и дизайна (SUTD) . 18 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 года . Проверено 6 апреля 2019 г.
  10. ^ "福建会馆文学奖 - 新加坡福建会馆" .

Новостные статьи

Внешние ссылки