stringtranslate.com

Чжэцзян

Чжэцзян ( Великобритания : / ˌ dʒ ɜː ​​dʒ i ˈ æ ŋ / [4] или / dʒ ɛ ˈ dʒ æ ŋ / , [5] США : / ˌ dʒ ʌ dʒ i ˈ ɑː ŋ / [4] или / dʒ ʌ ˈ dʒ j ɑː ŋ / ; [6] 浙江, также латинизируется как Чецзян ) — восточная прибрежная провинция Китайской Народной Республики . Ее столица и крупнейший город — Ханчжоу , а другие известные города — Нинбо и Вэньчжоу . Чжэцзян граничит с Цзянсу и Шанхаем на севере, Аньхоем на северо-западе, Цзянси на западе и Фуцзянь на юге. На востоке находится Восточно-Китайское море , за которым расположены острова Рюкю . Население Чжэцзяна составляет 64,6 миллиона человек, что является восьмым по величине в Китае. Его называют «хребтом Китая», поскольку он является основной движущей силой китайской экономики и местом рождения нескольких известных людей, в том числе лидера китайских националистов Чан Кайши и предпринимателя Джека Ма . Чжэцзян состоит из 90 уездов (включая города и районы уездного уровня).

В весенний и осенний период территория Чжэцзяна контролировалась Королевством Юэ . Позже Империя Цинь аннексировала его в 222 г. до н.э. При поздней династии Мин и последовавшей за ней династии Цин порты Чжэцзяна стали важными центрами международной торговли. Он был оккупирован Японской империей во время Второй китайско-японской войны и передан под контроль японского марионеточного государства, известного как Реорганизованное национальное правительство Китая . После образования КНР экономика Чжэцзяна находилась в застое из-за политики Мао Цзэдуна . [7] Тем не менее, после экономической реформы в Китае , Чжэцзян стал считаться одной из самых богатых провинций Китая, занимая четвертое место по ВВП в стране и шестое по ВВП на душу населения с номинальным ВВП в 1,14 триллиона долларов США по состоянию на 2022 год.

Чжэцзян состоит в основном из холмов, которые составляют около 70% его общей площади, с большей высотой к югу и западу. Чжэцзян также имеет более длинную береговую линию , чем любая другая материковая провинция Китая. Река Цяньтан протекает через провинцию, от чего она получила свое название. В состав провинции входят три тысячи островов, больше всего в Китае. Столица Ханчжоу отмечает конец Большого канала и расположена в заливе Ханчжоу на севере Чжэцзяна, который разделяет Шанхай и Нинбо . В заливе находится множество небольших островов, которые вместе называются островами Чжоушань .

Ханчжоу является исторически важным городом Китая и считается мировым городом с классификацией «Бета+» согласно GaWC . [8] Он включает в себя знаменитое Западное озеро . В Чжэцзяне говорят на различных вариантах китайского языка , наиболее известным из которых является у-китайский . Чжэцзян также является одной из ведущих провинций Китая в области исследований и образования. По состоянию на 2023 год два крупных города провинции Чжэцзян вошли в число 200 лучших городов мира (Ханчжоу 16-е место и Нинбо 188-е место) по результатам научных исследований, согласно данным Nature Index . [9]

Этимология

Название провинции происходит от реки Чжэ (浙江; Zhè Jiāng ), прежнего названия реки Цяньтан , которая протекает мимо Ханчжоу и устье которой образует залив Ханчжоу . Обычно его понимают как «Кривую» или «Изогнутую реку», исходя из значения китайского 折, [10] но, скорее всего, это фоносемантическое соединение , образованное добавлением氵(«водного» радикала , используемого в названиях рек) к фонетический折( Пиньинь чжэ , но реконструированный древнекитайский * tet ), [11] сохраняющий прото-у имя местного Юэ , похожее на Юхан , Куайцзи и Цзян . [ нужна цитата ]

История

Предыстория

Культура Куахуцяо была культурой раннего неолита, которая процветала в районе Ханчжоу в 6000–5000 годах до нашей эры. [12] [13]

Чжэцзян был местом проживания неолитических культур Хемуду (начиная с 5500 г. до н.э.) и Лянчжу (начиная с 3400 г. до н.э.). [14]

Древняя история

Территория современного Чжэцзяна находилась за пределами основной сферы влияния цивилизации Шан во втором тысячелетии до нашей эры. Вместо этого эта территория была населена народами, известными под общим названием Дунъюэ.

Королевство Юэ начало фигурировать в хрониках и записях, написанных в период Весны и Осени . Согласно летописям, царство Юэ находилось в Северном Чжэцзяне. Шиджи утверждает, что ее лидеры произошли от основателя Ся Юя Великого . « Песня о лодочнике Юэ » ( китайский :越人歌; пиньинь : Yuèrén Gē ; букв. «Песня о человеке Юэ») была транслитерирована на китайский язык и записана авторами в Северном Китае или во внутреннем Китае в Хэбэе и Хэнани вокруг 528 г. до н.э. В песне показано, что народ Юэ говорил на языке , который был неразборчив с диалектами, на которых говорили на севере и во внутренних районах Китая. На Мече Гуцзяна имеется надпись в виде печати в виде птичьего червя . Юэнюй (кит.越女; пиньинь: YuènϚ ; Уэйд-Джайлс: Юэ-ню ; букв. «Леди Юэ») была фехтовальщицей из штата Юэ. Чтобы сдержать рост королевства У , Чу проводил политику усиления Юэ.

При короле Гуцзяне Юэ оправился от своих первых неудач и полностью аннексировал земли своего соперника в 473 г. до н.э. Затем короли Юэ перенесли центр своей столицы из своего первоначального дома вокруг горы Куайцзи в современном Шаосине в бывшую столицу У в современном Сучжоу . Не имея южной силы, которая могла бы выступить против Юэ, Чу выступил против него напрямую и в 333 г. до н.э. сумел уничтожить его. Бывшие земли Юэ были аннексированы Империей Цинь в 222 г. до н.э. и организованы в командование , названное в честь Куайцзи в Чжэцзяне, но первоначально со штаб-квартирой в У в Цзянсу .

Хан и три королевства

Куайцзи-командование было первоначальной опорой для восстания Сян Ляна и Сян Юя против Империи Цинь , которое первоначально преуспело в восстановлении королевства Чу, но в конечном итоге перешло к Хань . При Поздней Хань контроль над территорией вернулся к поселению под горой Куайцзи , но власть над внутренними районами Миньюэ была в лучшем случае номинальной, а ее жители Юэ в основном сохранили свои собственные политические и социальные структуры.

В начале эпохи Троецарствия (220–280 гг. н.э.) Чжэцзян был домом для военачальников Янь Байху и Ван Ланга до их поражения от Сунь Цэ и Сунь Цюань , которые в конечном итоге основали Королевство У. Несмотря на перенос своего двора из Куайджи в Цзянье (современный Нанкин ), они продолжили развитие региона и извлекли выгоду из притока беженцев, спасающихся от беспорядков в северном Китае. Были созданы промышленные печи, и торговля достигла Маньчжурии и Фунани ( Южный Вьетнам ).

Чжэцзян был частью У во времена Троецарствия . У (229–280), широко известный как Восточный У или Сунь У, был экономически наиболее развитым государством среди Трех Королевств (220–280). В историческом романе «Роман трех королевств» говорится, что Чжэцзян имел наиболее оснащенные военно-морские силы. История показывает, как государства Вэй (魏) и Шу (蜀), не имея материальных ресурсов, избегали прямой конфронтации с Ву. В вооруженных военных конфликтах с У два государства активно использовали тактику маскировки и обмана, чтобы украсть военные ресурсы Ву, включая стрелы и луки.

Шесть династий

Несмотря на продолжающееся выдающееся положение Нанкина (тогда известного как Цзянькан), поселение Цяньтан, прежнее название Ханчжоу , оставалось одним из трех крупнейших мегаполисов на юге, обеспечивающих основные налоговые поступления имперским центрам на севере Китая. Двумя другими центрами на юге были Цзянькан и Чэнду . В 589 году Цяньтан был повышен в статусе и переименован в Ханчжоу .

После падения У и беспорядков, вызванных восстанием У Ху против династии Цзинь (266–420 гг.) , большинство элитных китайских семей сотрудничали с некитайскими правителями и военными завоевателями на севере. Некоторые, возможно, потеряли социальные привилегии и нашли убежище в районах к югу от реки Янцзы. Некоторые из китайских беженцев из Северного Китая, возможно, проживали в районах недалеко от Ханчжоу . Например, клан Чжугэ Ляна (181–234), канцлера государства Шу Хань с Центральной равнины на севере Китая в период Троецарствия , собрался в пригороде Ханчжоу , образовав эксклюзивную, закрытую деревню Zhuge Village. (Чжэгэ Цунь), состоящий из жителей деревни с фамилией «Чжугэ». Деревня намеренно изолировала себя от окружающих населенных пунктов на протяжении веков и по сей день и только недавно стала известна публике. Это предполагает, что небольшое количество влиятельных элитных китайских беженцев из Центральной равнины могло найти убежище к югу от реки Янцзы. Однако, учитывая гористую географию и относительную нехватку сельскохозяйственных земель в Чжэцзяне, большинство этих беженцев могли проживать в некоторых районах Южного Китая за пределами Чжэцзяна, где были доступны плодородные сельскохозяйственные земли и столичные ресурсы, в основном в Южном Цзянсу , Восточной Фуцзянь , Цзянси , Хунань , Аньхой и провинции, где действовали менее сплоченные, организованные региональные правительства. Мегаполисы Сычуани были еще одним центром приема беженцев, учитывая, что государство Шу уже давно было основано и управлялось политической и военной элитой Центрального равнинного и Северного Китая. Некоторые беженцы из Северного Китая могли найти место жительства в Южном Китае в зависимости от их социального статуса и военной мощи на севере. Остатки государства Цзинь или южные династии соперничали с некоторыми элитными китайцами с Центральной равнины и к югу от реки Янцзы.

Эпохи Суй и Тан

Чжэцзян, как центр Цзяннаня ( дельта реки Янцзы), оставался самым богатым регионом во времена Шести династий (220 или 222–589), Суй и Тан. После включения в состав династии Суй ее экономическое богатство было использовано для амбиций династии Суй по расширению на север и юг, особенно в Корею и Вьетнам. Этот план побудил династию Суй восстановить и расширить сеть, которая стала Великим каналом Китая . Канал регулярно транспортировал зерно и ресурсы из Чжэцзяна через его столичный центр Ханчжоу (и его внутренние районы вдоль реки Чжэ и берегов залива Ханчжоу ), а также из Сучжоу , а оттуда на Северо-Китайскую равнину . Разгром Корейской войны привел к свержению Суя династией Тан , которая затем руководила многовековым золотым веком страны. Чжэцзян был важным экономическим центром Восточного округа Цзяннань империи и считался особенно процветающим. На протяжении всей династии Тан Большой канал оставался эффективным, транспортируя зерно и материальные ресурсы на равнину Северного Китая и в столичные центры империи. Когда династия Тан распалась, Чжэцзян составлял большую часть территории регионального королевства Уюэ .

эпоха Уюэ

Портрет Цянь Лю , короля Уюэ .

После падения династии Тан в 907 году вся территория нынешнего Чжэцзяна попала под контроль королевства Уюэ , основанного королем Цянь Лю , который выбрал Ханчжоу (город на территории современного Чжэцзяна) столицей своего королевства. . Несмотря на то, что Чжэцзян находился под властью Уюэ в течение относительно короткого периода времени, он пережил длительный период финансового и культурного процветания, который продолжался даже после падения королевства.

После того, как Уюэ был завоеван во время воссоединения Китая, на бывших территориях Уюэ было возведено множество святынь, в основном в Чжэцзяне, где увековечивали память королей Уюэ, а иногда и поклонялись им как способным диктовать погоду и сельское хозяйство. Многие из этих святынь, известные как «Храм короля Цяня» или «Храм короля Цяня», сохранились до сих пор, причем наиболее посещаемым примером является храм возле Западного озера в Ханчжоу.

Китайская провинция Чжэцзян в 940-х годах была также местом происхождения семьи Ху (Хо по-вьетнамски), из которой происходил основатель династии Хо , правившей Вьетнамом, император Хо Куи Ли . [15] [16]

Песня эпохи

Городские ворота эпохи династии Сун (1223 г.) в Шаосине .

Династия Сун восстановила единство около 960 года. При Сун процветание Южного Китая начало опережать процветание Северного Китая. После того, как север был отдан династии Чжурчжэнь Цзинь в 1127 году после инцидента Цзинкан , Ханчжоу стал столицей династии Сун под названием Линьань , которая была известна своим процветанием и красотой. Предполагалось, что это был самый крупный город. в мире того времени. [17]

С тех пор северный Чжэцзян и соседний южный Цзянсу стали синонимами роскоши и богатства в китайской культуре. Монгольское завоевание и установление династии Юань в 1279 году положили конец политическому влиянию Ханчжоу, но его экономика продолжала процветать. Знаменитый путешественник Марко Поло посетил город, который он назвал «Кинсай» (в честь китайского « Цзинши », что означает «столица»), утверждая, что это «самый прекрасный и благороднейший город в мире». [18]

Зеленая керамика из селадона производилась в этом районе со времен династии Цзинь III века , но она вернулась к известности - особенно в Лунцюане - во времена Южной Сун и Юаня. Для зеленой посуды Лунцюань характерна густая маслянистая глазурь особого голубовато-зеленого оттенка, покрывающая ничем не украшенное светло-серое фарфоровое тело, изящно помещенное в горшок. Селадоны Юань Лунцюань имеют более тонкую и зеленую глазурь на более крупных сосудах с декором и формами, заимствованными из ближневосточной керамики и металлических изделий. Они производились в больших количествах для китайской экспортной торговли в Юго-Восточную Азию, на Ближний Восток и (во времена Мин ) в Европу. Однако при династии Мин качество продукции было заметно низким. Именно в этот период печи Лунцюань пришли в упадок, и в конечном итоге их популярность и производство керамики были заменены печами Цзиндэчжэня в Цзянси . [19]

Эпохи Юань и Мин

Этот кашпо-тренога времен династии Мин был найден в провинции Чжэцзян. Он находится в Смитсоновском институте в Вашингтоне, округ Колумбия.

Чжэцзян был окончательно завоеван монголами в конце 13 века, которые позже основали недолговечную династию Юань . Чжэцзян стал частью гораздо более крупной провинции Цзянчжэ .

Династия Мин , изгнавшая монголов в 1368 году, наконец основала нынешнюю провинцию Чжэцзян, границы которой с момента ее основания мало изменились.

Как и в других прибрежных провинциях, в эпоху раннего Мин вдоль побережья Чжэцзяна было построено множество крепостей для защиты земли от пиратских вторжений. Некоторые из них сохранились или отреставрированы, например, Пучэн на юге провинции ( уезд Цаннань ).

Эпоха Цин

При поздней династии Мин и последовавшей за ней династии Цин порты Чжэцзяна были важными центрами международной торговли.

Отреставрированный мост эпохи Цин (1891 г.) на прибрежной дороге.

«В 1727 году то-мин, или «праздные люди», провинции Че Цзян ( название Нинпо до сих пор существует), йо-ху, или «музыкальные люди» провинции Шаньси , си-минь, или «маленькие люди» Цзян Су ( провинции Цзянсу) и народ танка , или «яичный народ» Кантона (по сей день обитающий там в лодках), были освобождены от своих социальных недостатков и им было разрешено считаться свободными людьми». [20] «Че Цзян» — еще одна латинизация провинции Чжэцзян. Дуоминь (кит.惰民; пиньинь: дуо мин ; Уэйд-Джайлс: то-мин ) — каста изгоев в этой провинции.

Во время Первой Опиумной войны британский флот разгромил силы Восьми Знамен в Нинбо и Динхае . По условиям Нанкинского договора , подписанного в 1843 году, Нинбо стал одним из пяти китайских договорных портов , открытых для практически неограниченной внешней торговли. Большая часть провинции Чжэцзян перешла под контроль Тайпинского Небесного Царства во время Тайпинского восстания , которое привело к значительным человеческим жертвам в северо-западной и центральной частях провинции, избавив остальную часть Чжэцзяна от произошедшей катастрофической депопуляции. В 1876 году Вэньчжоу стал вторым договорным портом Чжэцзяна. Носители китайского языка Цзянхуай позже поселились в этих безлюдных регионах северного Чжэцзяна.

Республиканская эпоха

Во время Второй китайско-японской войны , которая переросла во Вторую мировую войну , большая часть провинции Чжэцзян была оккупирована Японией и передана под контроль японского марионеточного государства, известного как Реорганизованное национальное правительство Китая . После рейда Дулитла большинство американских экипажей B-25, потерпевших крушение в Китае, в конечном итоге добрались до безопасного места с помощью китайских гражданских лиц и солдат. Однако китайцы, которые им помогали, дорого заплатили за убежище американцев. Императорская японская армия начала кампанию Чжэцзян-Цзянси , чтобы запугать китайцев и отказаться от помощи сбитым американским летчикам. Императорские силы Японии убили около 250 000 китайских мирных жителей от Ханчжоу до Наньчана , а также Чжучжоу , разыскивая людей Дулитла. [21]

Эпоха Народной Республики

После того, как Китайская Народная Республика взяла под свой контроль материковый Китай в 1949 году, правительство Китайской Республики , базирующееся на Тайване , продолжало контролировать острова Дачен у побережья Чжэцзяна до 1955 года, даже основав там конкурирующее правительство провинции Чжэцзян. Во время Культурной революции (1966–76) в Чжэцзяне царил хаос и разобщенность, а его экономика находилась в застое, особенно во время прилива (1966–69) революции. Аграрная политика, благоприятствующая производству зерна за счет технических и товарных культур, усилила экономические трудности в провинции. Политика Мао самообеспечения и сокращение морской торговли перерезали пути жизнеобеспечения портовых городов Нинбо и Вэньчжоу. Хотя Мао вложил значительные средства в железные дороги во внутреннем Китае, в Южном Чжэцзяне, где транспортное сообщение оставалось плохим, не было построено ни одной крупной железной дороги. [7]

Чжэцзян получил меньшую выгоду от инвестиций центрального правительства, чем некоторые другие провинции, из-за нехватки природных ресурсов, местоположения, уязвимого для потенциальных наводнений с моря, и экономической базы на среднем уровне по стране. Чжэцзян, однако, был эпицентром капиталистического развития в Китае и возглавил страну в развитии рыночной экономики и частного предпринимательства. [7] Северо-восточный Чжэцзян, как часть дельты Янцзы, является равнинным, более развитым и промышленным. [7]

География

Аэрофотоснимок водного города Учжень乌镇. Декабрь 2023.
Чжэцзян в 1936 году
Вид на Западное озеро в Ханчжоу .
Западное озеро ночью

Чжэцзян состоит в основном из холмов, которые составляют около 70% его общей площади. [22] Высота, как правило, самая высокая на юге и западе, и там находится самая высокая вершина провинции, пик Хуанмаоцзянь (1929 метров или 6329 футов). Другие выдающиеся горы включают горы Яндан , Тяньму , Тяньтай и Моган , высота которых достигает от 700 до 1500 метров (от 2300 до 4900 футов).

Вдоль береговой линии и рек расположены долины и равнины. Север провинции лежит к югу от дельты Янцзы и состоит из равнин вокруг городов Ханчжоу, Цзясин и Хучжоу , где Великий Китайский канал входит от северной границы и заканчивается в Ханчжоу. Другая относительно равнинная территория находится вдоль реки Цюй вокруг городов Цюйчжоу и Цзиньхуа . Крупнейшие реки включают Цянтан и Оу . Большинство рек образуют долины в высокогорье с множеством порогов и других особенностей, связанных с такой топографией. Известные озера включают Западное озеро Ханчжоу и Южное озеро Цзясин.

Вдоль изрезанного побережья Чжэцзяна расположено более трех тысяч островов. Самый большой из них, остров Чжоушань , является третьим по величине островом материкового Китая после Хайнаня и Чунмина . Здесь также много заливов, из которых самый крупный — Ханчжоу .В Чжэцзяне влажный субтропический климат с четырьмя четко выраженными сезонами. Весна начинается в марте и дождливая с переменчивой погодой. Лето с июня по сентябрь продолжительное, жаркое, дождливое и влажное. Осень обычно сухая, теплая и солнечная. Зимы короткие, но холодные, за исключением крайнего юга. Средняя годовая температура составляет от 15 до 19 ° C (от 59 до 66 ° F), средняя температура января составляет от 2 до 8 ° C (от 36 до 46 ° F), а средняя температура июля составляет от 27 до 30 ° C (от 81 до 86 ° F). °Ф). Годовое количество осадков составляет от 1000 до 1900 мм (от 39 до 75 дюймов). В начале лета выпадает много осадков, а к концу лета Чжэцзяну угрожают тайфуны, формирующиеся в Тихом океане.

административные округи

Чжэцзян разделен на одиннадцать подразделений префектурного уровня : все города префектурного уровня (включая два субпровинциальных города ):

Одиннадцать подразделений Чжэцзяна на уровне префектур подразделяются на 90 подразделений уездного уровня (37 районов , 20 городов уездного уровня , 32 округа и один автономный округ ). Они, в свою очередь, разделены на 1364 поселковых подразделения (618 городов , 488 поселков и 258 подрайонов ). [2] Hengdian принадлежит компании Jinhua, крупнейшей базе по съемкам фильмов и телесериалов в Китае. Hengdian World Studios называют «Китайским Голливудом». На конец 2021 года общая численность населения составляла 65,40 миллиона человек. [2]

Городские районы

  1. ^ ab Новые районы, созданные после переписи населения: Фуян (Fuyang CLC) , Линьань (Lin'an CLC) . Эти новые районы не включены в подсчет городских территорий и районов предварительно расширенного города.
  2. ^ ab Новый район, созданный после переписи населения: Дунтоу (уезд Дунтоу) . Новый район не включен в подсчет городских территорий и районов предварительно расширенного города.
  3. ^ ab Новый район, созданный после переписи населения: Фэнхуа (Fenghua CLC) . Новый район не включен в подсчет городских территорий и районов предварительно расширенного города.
  4. ^ ab Новые районы, созданные после переписи населения: Кэцяо (уезд Шаосин) , Шанъюй (Shangyu CLC) . Эти новые районы не включены в подсчет городских территорий и районов предварительно расширенного города.
  5. ^ Округ Юйхуань в настоящее время после переписи известен как Yuhuan CLC.

Политика

Политика Чжэцзяна построена в рамках двойной партийно-правительственной системы, как и все другие правительственные институты в материковом Китае. Губернатор провинции Чжэцзян является высшим должностным лицом народного правительства провинции Чжэцзян. Однако в двухпартийно-правительственной системе управления провинцией губернатор подчиняется секретарю провинциального комитета Коммунистической партии Китая (КПК) Чжэцзян, которого в просторечии называют « главой партии Чжэцзян КПК ».

Несколько политических деятелей, занимавших пост секретаря Коммунистической партии провинции Чжэцзян, сыграли ключевую роль в различных событиях в истории КНР. Тан Чжэньлинь (срок 1949–1952 гг.), первый секретарь партии, был одним из ведущих голосов против культурной революции Мао во время так называемого февральского противотока 1967 года. Цзян Хуа (срок 1956–1968 гг.) был «главным судьей» на Специальный суд по делу против «Банды четырех» в 1980 году. Три провинциальных партийных секретаря с 1990-х годов приобрели известность на национальном уровне. В их число входят генеральный секретарь и председатель КПК Си Цзиньпин (срок 2002–2007 гг.), председатель Всекитайского собрания народных представителей и бывший вице-премьер Чжан Дэцзян (срок 1998–2002 гг.), а также Чжао Хунчжу (срок 2007–2012 гг.), заместитель секретаря ЦК КПК . Комиссия по проверке дисциплины — высший антикоррупционный орган Китая. Из четырнадцати партийных секретарей Чжэцзяна с 1949 года ни один не был уроженцем провинции.

Чжэцзян был домом для Чан Кайши и многих высокопоставленных чиновников Гоминьдана , которые бежали на Тайвань в 1949 году после поражения в Гражданской войне.

Экономика

Древовидная карта продуктов провинции Чжэцзян, 2020 г.
сбор чайных листьев, провинция Чжэцзян, май 1987 г.
Юао, рыбацкая деревня в заливе Дайю в Южном Чжэцзяне ( уезд Цаннань ).

Чжэцзян – одна из самых богатых и развитых провинций Китая. По состоянию на 2022 год его номинальный ВВП составлял 1,15 триллиона долларов США (7,77 триллиона юаней ), что составляло около 6,42% ВВП страны и занимало 4-е место среди административных единиц провинциального уровня ; Первичная, вторичная и третичная промышленность провинции оценивалась в 232,48 миллиарда юаней (34,56 миллиарда долларов США), 3,3205 триллиона юаней (493,67 миллиарда долларов США) и 4,2185 триллиона юаней (627,18 миллиарда долларов США) соответственно. [2] Его номинальный ВВП на душу населения составлял 17 617 долларов США (118 496 юаней) и занимал 6-е место в стране. Частный сектор в провинции играет все более важную роль в развитии региональной экономики после экономической реформы 1978 года. [2] Чжэцзян обычно считается одним из самых сильных частных секторов среди китайских провинций, и его местные органы власти обычно применяют разрешительный подход к бизнесу. политики. [29] : 186 

Основными производственными секторами Чжэцзяна являются электромеханическая промышленность, текстильная , химическая промышленность, пищевая промышленность и производство строительных материалов. В последние годы Чжэцзян следует своей собственной модели развития, получившей название «модель Чжэцзяна», которая основана на приоритизации и поощрении предпринимательства, упоре на малый бизнес, реагирующий на капризы рынка, крупных государственных инвестициях в инфраструктуру и производстве недорогие товары оптом как для внутреннего потребления, так и для экспорта. В результате Чжэцзян превратился в одну из самых богатых провинций, а «дух Чжэцзяна» стал чем-то вроде легенды в Китае. Однако сейчас некоторые экономисты обеспокоены тем, что эта модель не является устойчивой, поскольку она неэффективна и предъявляет необоснованные требования к сырью и коммунальным услугам, а также является тупиковой, поскольку бесчисленные малые предприятия в Чжэцзяне, производящие дешевые товары в больших количествах, не могут переходить в более сложные или технологически более продвинутые отрасли. [30] Экономический центр провинции Чжэцзян перемещается из Северного Чжэцзяна с центром в Ханчжоу на юго-восток в регион с центром в Вэньчжоу и Тайчжоу. [7] Располагаемый доход горожан на душу населения в провинции Чжэцзян в 2018 году достиг 55 574 юаней (8 398 долларов США), что означает годовой реальный рост на 8,4%. Располагаемый доход сельских жителей на душу населения составил 27 302 юаня (4 126 долларов США), реальный рост составил 9,4%. [31]

Традиционно провинцию называют «Землей рыбы и риса». Как следует из названия, основной сельскохозяйственной культурой является рис , за которым следует пшеница ; Северный Чжэцзян также является центром аквакультуры в Китае, а рыболовный промысел Чжоушань — крупнейший рыбный промысел в стране. Основными товарными культурами являются джут и хлопок , а также провинция лидирует среди провинций Китая по производству чая . (Знаменитый чай Лунцзин производят в Ханчжоу.) Города Чжэцзяна известны ремесленным производством таких товаров, как шелк , по которому он занимает второе место среди провинций. Его многочисленные торговые центры соединяют города с сельской местностью.

В 1832 году провинция экспортировала шелк, бумагу, веера, карандаши, вино, финики , чай и ветчину с «золотыми цветами» . [33]

Нинбо, Вэньчжоу, Тайчжоу и Чжоушань — важные торговые порты. Мост через залив Ханчжоу , соединяющий уезд Хайянь и Цыси , является самым длинным мостом через непрерывный водоем в мире.

Зоны экономического и технологического развития

Проблемы экономического и технологического развития

Утилизация отходов

В четверг, 15 сентября 2011 года, более 500 человек из деревни Хунсяо протестовали против масштабной гибели рыбы в близлежащей реке . Разгневанные протестующие ворвались на территорию завода Zhejiang Jinko Solar Company, перевернули восемь автомобилей компании и разрушили офисы, прежде чем полиция пришла разогнать толпу. По словам официальных лиц, протесты продолжались в две следующие ночи, сообщалось о драках. Чэнь Хунмин, заместитель руководителя бюро по охране окружающей среды Хайнин , сказал, что с апреля заводская система утилизации отходов не прошла тесты на загрязнение. По словам Чэня, орган по охране окружающей среды предупредил фабрику, но не смог эффективно контролировать загрязнение. [34]

Демография

Этнический округ, поселки и города провинции Чжэцзян.

Китайцы хань составляют подавляющее большинство населения, и самая большая подгруппа ханьцев - это носители китайского варианта у . Есть также 400 000 представителей этнических меньшинств , в том числе около 200 000 человек шэ и примерно 20 000 китайцев хуэй . [35] Автономный округ Цзиннин Шэ в Лишуе — единственный автономный округ Шэ в Китае. [36]

Религия

Религия в Чжэцзяне [48] [примечание 1]

  Нерелигиозные/ китайская народная религия / буддизм / даосизм / конфуцианство / народные секты [примечание 2] (74,36%)
  Китайская исконная религия (23,02%)
  Христианство (2,62%)

Преобладающими религиями в Чжэцзяне являются китайские народные религии , даосские традиции и китайский буддизм . Согласно опросам, проведенным в 2007 и 2009 годах, 23,02% населения верят и участвуют в почитании предков , в то время как 2,62% населения идентифицируют себя как христиане, что меньше с 3,92% в 2004 году. [48] В отчетах не приводятся данные по другим виды религии; 74,36% населения могут быть либо нерелигиозными, либо заниматься поклонением божествам природы , буддизмом, конфуцианством , даосизмом, народными религиозными сектами . По состоянию на середину 2010-х годов в Чжэцзяне зарегистрировано 34 880 народных религиозных храмов площадью более 20 кв. м и 10 000 зарегистрированных мест поклонения пяти доктринам ( буддизм, даосизм, католицизм, протестантизм, ислам). [49] [50] [51] : 35 

В середине 2015 года правительство провинции Чжэцзян признало народную религию «гражданской религией», начав официальную регистрацию народных религиозных храмов провинции под эгидой провинциального Бюро народной веры. [52] Буддизм имеет важное присутствие с момента его прибытия в Чжэцзян 1800 лет назад. [53]

Католицизм пришел в провинцию 400 лет назад, а протестантизм - 150 лет назад. [53] Чжэцзян — одна из провинций Китая с наибольшей концентрацией протестантов, особенно это заметно в городе Вэньчжоу . [54] В 1999 году протестантское население Чжэцзяна составляло 2,8% населения провинции, небольшой процент, но выше, чем в среднем по стране. [55]

Быстрое развитие религий в Чжэцзяне побудило местный комитет по этническим и религиозным делам принять в 2014 году политику по их рационализации [56] , которую по-разному называют операцией «Три реконструкции и один снос» или «Работа по специальному обращению с незаконно построенными религиозными объектами». и народно-религиозная деятельность» в зависимости от местности. [57] Эти правила привели к случаям сноса церквей и храмов народной религии или снятия крестов с крыш и шпилей церквей. [58] Показательным примером была церковь Саньцзян . [59] Несмотря на то, что англоязычные СМИ сосредоточили внимание на христианских церквях, только 2,3% зданий, на которые распространяются правила, были христианскими церквями; большинство из них были народными религиозными храмами. [51] : 36 

Ислам пришел в Чжэцзян 1400 лет назад. Сегодня ислам исповедует небольшое количество людей, включая практически всех китайцев хуэй, живущих в Чжэцзяне. [53] В 2020 году в Чжэцзяне проживает 117 000 мусульман. [60] Еще одна религия, присутствующая в провинции, - это шаманизм Ше (практикуемый этническим меньшинством Ше ).

СМИ

Группа радио и телевидения Чжэцзяна , Группа радио и телевидения Ханчжоу, Группа радио и телевидения Нинбо — местные вещательные компании в провинции Чжэцзян.

Культура

Лодка на одном из водных путей Шаосина , недалеко от центра города. Северный Чжэцзян, известный как «Земля рыбы и риса», отличается своими каналами и водными путями.

Языки

Чжэцзян расположен в гористой местности, поэтому он способствовал развитию многих самобытных местных культур. С лингвистической точки зрения Чжэцзян чрезвычайно разнообразен. Большинство жителей Чжэцзяна говорят на разных диалектах у , но эти диалекты у очень разнообразны, особенно на юге, где одна долина может говорить на диалекте, совершенно непонятном для соседней долины, находящейся в нескольких километрах от нее. Также говорят на других вариантах китайского языка , в основном вдоль границ; На диалектах мандарина и Хуэйчжоу говорят на границе с Аньхоем, а на диалектах Мин говорят на границе с Фуцзянь. ( Для получения дополнительной информации см . Диалект Ханчжоу , диалект Шаосин , диалект Нинбо , диалект Вэньчжоу , диалект Тайчжоу , диалект Цзиньхуа и диалект Цючжоу )

На протяжении всей истории в этом районе существовало несколько лингва-франкас , позволяющих улучшить общение. Исторически эту роль взяли на себя диалекты, на которых говорят в Ханчжоу, Шаосине и Нинбо. С момента основания Китайской Народной Республики в 1949 году мандаринский диалект , который не является взаимопонятным ни с одним из диалектов У, стал стандартным языком общения по всему Китаю. В результате большая часть населения теперь может в некоторой степени говорить и понимать китайский язык, а также при необходимости переключать код . Большинство населения, получившего образование с 1978 года, может немного говорить на китайском языке. Городские жители, как правило, более свободно говорят на китайском языке, чем сельские жители. Тем не менее, чжэцзянский акцент можно обнаружить почти у каждого жителя этого района, говорящего на китайском языке, а домашний диалект остается важной частью повседневной жизни и культурной самобытности большинства жителей Чжэцзяна.

Музыка

Чжэцзян является родиной оперы Юэ , одной из самых выдающихся форм китайской оперы . Юэджу зародился в Шэнчжоу и традиционно исполняется только актрисами, как в мужских, так и в женских ролях. Другие важные оперные традиции включают Юнджу (из Нинбо), оперу Шао (из Шаосина ), Оуджу (из Вэньчжоу), Уджу (из Цзиньхуа ), Тайчжоу Луантань (из Тайчжоу) и Чжуцзи Луантань (из Чжуцзи ).

Кухня

Рыбу сушат на причале в гавани Пакао, уезд Цаннань

Чай Лунцзин (также называемый чаем из колодца дракона), происходящий из Ханчжоу, является одним из самых престижных, если не самым престижным китайским чаем. Ханчжоу также известен своими шелковыми зонтиками и веерами. Чжэцзянская кухня (которая подразделяется на множество традиций, включая кухню Ханчжоу) является одной из восьми великих традиций китайской кухни .

Названия мест

С древних времен северный Чжэцзян и соседний южный Цзянсу славились своим процветанием и богатством, и простое включение топонимов северного Чжэцзяна (Ханчжоу, Цзясин и т. д . ) в поэзию создавало эффект мечтательности, и этой практике следуют многие . отмечали поэты. В частности, известность Ханчжоу (а также Сучжоу в соседней провинции Цзянсу) привела к появлению популярной поговорки: «Наверху небо, внизу Сучжоу и Ханчжоу» (上有天堂，下有苏杭), поговорка это по-прежнему является источником гордости жителей этих двух все еще процветающих городов.

Туризм

Зал пятисот архатов храма Гоцин

Туристические направления в Чжэцзяне включают:

Виды спорта

Профессиональные спортивные команды, базирующиеся в Чжэцзяне, включают:

Образование и исследования

Чжэцзян — одна из ведущих провинций Китая в области исследований и образования. По состоянию на 2023 год два крупных города провинции Чжэцзян вошли в число 200 лучших городов мира (Ханчжоу 16-е место и Нинбо 188-е место) по результатам научных исследований, согласно данным Nature Index . [9]

Колледжи и университеты

Известные люди

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Данные были собраны в ходе Общего социального исследования Китая (CGSS) 2009 года и Исследования духовной жизни Китая (CSLS) 2007 года, о котором сообщил и собрал Сюхуа Ван (2015) [48] , чтобы оценить долю людей, идентифицирующих с двумя схожими социальными структурами: ① христианскими церквями и ② традиционной китайской религией линии преемственности (т.е. люди, верящие и поклоняющиеся божествам предков, часто объединяются в «церкви» линии передачи и родовые святыни ). Данных по другим религиям, имеющим значительное присутствие в Китае (культы божеств, буддизм, даосизм, народные религиозные секты, ислам и др.), Ван не сообщил.
  2. ^ Может также включать небольшое количество мусульман .

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ «Коммюнике седьмой национальной переписи населения (№ 3)» . Национальное бюро статистики Китая . 11 мая 2021 г. Проверено 11 мая 2021 г.
  2. ^ abcdef «Национальные данные». Национальное бюро статистики Китая . 1 марта 2022 года . Проверено 23 марта 2022 г.
  3. ^ «Субнациональный ИЧР - Субнациональный ИЧР - Лаборатория глобальных данных» . globaldatalab.org . Проверено 31 декабря 2021 г.
  4. ^ Аб Уэллс, Джон К. (2008). Словарь произношения Лонгмана (3-е изд.). Лонгман. ISBN 978-1-4058-8118-0.
  5. ^ "Чжэцзян". Британский словарь английского языка Lexico . Издательство Оксфордского университета . Архивировано из оригинала 19 мая 2021 года.
  6. ^ "Чжэцзян". Словарь Merriam-Webster.com .
  7. ^ abcde Вэй, Ехуа Деннис; Е, Синьюэ (16 февраля 2004 г.). «Региональное неравенство в Китае: пример провинции Чжэцзян». Tijdschrift voor Economische en Sociale Geografie . 95 : 44–60. дои : 10.1111/j.0040-747X.2004.00292.x . Проверено 10 сентября 2013 г.[ мертвая ссылка ]
  8. ^ «GaWC - Мир по версии GaWC 2018» . www.lboro.ac.uk . Архивировано из оригинала 3 мая 2017 года . Проверено 12 июня 2019 г.
  9. ^ ab «200 ведущих наукоградов | Индекс природы 2023 Научные города | Дополнения | Индекс природы» . www.nature.com . Проверено 22 ноября 2023 г.
  10. ^ People's Daily Online . «Происхождение названий провинций Китая. Архивировано 27 апреля 2016 года в Wayback Machine ». (на китайском языке) .
  11. ^ Бакстер, Уильям и др. Старая китайская реконструкция Бакстера-Сагарта. По состоянию на 20 мая 2012 г.
  12. ^ Лепин Цзян и Ли Лю, Обнаружение 8000-летней каноэ-долблены в Куахуцяо в нижнем течении реки Янцзы, Китай. Архивировано 27 сентября 2016 года на сайте Wayback Machine antiquity.ac.uk.
  13. ^ Ян, Сяоянь; Чжэн, Юнфэй; Кроуфорд, Гэри В.; Чен, Сюгао (2014). «Археологические свидетельства выращивания и одомашнивания персика (Prunus persica) в Китае». ПЛОС ОДИН . 9 (9): е106595. Бибкод : 2014PLoSO...9j6595Z. дои : 10.1371/journal.pone.0106595 . ISSN  1932-6203. ПМЦ 4156326 . ПМИД  25192436. 
  14. ^ Хейс, Джеффри. «ХЕМУДУ, ЛЯНЧЖУ И МАЦЗЯБАНГ: НЕОЛИТИЧЕСКИЕ КУЛЬТУРЫ НИЖНЕГО ЯНЦЗЕ КИТАЯ | Факты и подробности». factsanddetails.com . Архивировано из оригинала 28 ноября 2018 года . Проверено 28 ноября 2018 г.
  15. ^ К.В. Тейлор (9 мая 2013 г.). История вьетнамцев. Издательство Кембриджского университета. стр. 166–. ISBN 978-0-521-87586-8. Архивировано из оригинала 24 февраля 2017 года . Проверено 29 октября 2016 г.
  16. ^ Кеннет Р. Холл (2008). Второстепенные города и городские сети в регионе Индийского океана, 1400–1800 гг. Лексингтонские книги. стр. 161–. ISBN 978-0-7391-2835-0. Архивировано из оригинала 4 мая 2017 года . Проверено 29 октября 2016 г.
  17. ^ «Крупнейшие города в истории». География.about.com. 19 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2005 года . Проверено 10 сентября 2013 г.
  18. ^ "Проект справочников по истории Интернета" . sourcebooks.fordham.edu . Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 года . Проверено 13 апреля 2019 г.
  19. ^ Вайнкер, Шелаф. Китайская керамика и фарфор. Лондон: Издательство Британского музея, 1991.
  20. ^ Эдвард Харпер Паркер (1903). Китай в прошлом и настоящем. Лондон: Чепмен и Холл, л.д. п. 404. Архивировано из оригинала 3 июня 2013 года . Проверено 28 февраля 2012 г. удел как маньчжуров, так и китайских крепостных. В 1727 году то-мин, или «праздные люди» провинции Че Цзян (название Нинпо существует до сих пор), йо-ху, или «музыкальные люди» провинции Шань Си, си-минь, или «маленькие люди» провинции Цзян Су. , и тан-ка, или «яичные люди» Кантона (по сей день населенные там лодки), были освобождены от своих социальных недостатков и им разрешили считаться свободными людьми. Что касается моих собственных наблюдений, то, прожив четверть века в половине провинций Китая, на севере, юге, востоке и западе, я был бы склонен описать рабство в Китае как совершенно невидимое невооруженным глазом; личная свобода является абсолютной там, где слабость или невежество не подвергают субъекта жадности мандаринов, родственников или спекулянтов. Даже дикарей и иностранцев приветствуют как равных, пока они безоговорочно следуют китайским обычаям. С другой стороны, старомодные социальные недостатки полицейских, парикмахеров и актеров все еще существуют в глазах закона, хотя в них полностью отсутствует какая-либо идея касты, и «неофициально» эти люди так же хороши, как и любые другие свободные люди. Теперь бегло взглянув на китайское рабство с его исторического аспекта, давайте посмотрим, что оно собой представляет на практике. Хотя уголовный кодекс запрещает и отменяет продажу свободных людей в рабство, даже мужем, отцом или дедом, тем не менее число свободных людей, которые продаются или продают себя, чтобы избежать голода и нищеты, значительно. Номинально содержание свободного человека или потерянного ребенка в качестве раба является наказуемым преступлением; также родителям продавать своих детей без согласия последних или топить своих девочек; но на практике закон в обоих случаях игнорируется и почти никогда не соблюдается; тем более мелкое правонарушение, связанное с продажей детей, даже с их согласия. Действительно, продажа девочек второстепенными женами является повседневным явлением, и, как мы видели, императоры Юн-чэн и Кьен-лун открыто признавали право родителей продавать детей во время голода, в то время как миссионеры единогласно несут свидетельством того, что публичная продажа детей на улицах — например, в Тяньцзине — часто наблюдалась в последние времена голода. Но невольничьи рынки и публичные продажи в целом неизвестны. Иногда старые родители продают своих детей, чтобы купить себе гробы. Всего несколько лет назад губернатор и цензор
  21. ^ "Опасный полет PBS" . Pbs.org. Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 года . Проверено 10 сентября 2013 г.
  22. ^ «Физическая география Чжэцзяна». www.chinadaily.com.cn . Проверено 24 января 2020 г.
  23. ^ 中华人民共和国县以上行政区划代码 (на упрощенном китайском языке). Министерство гражданских дел . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 11 декабря 2015 г.
  24. ^ Статистическое бюро Шэньчжэня. 《深圳统计年鉴2014》 (на упрощенном китайском языке). Статистика Китая. Печать. Архивировано из оригинала 12 мая 2015 года . Проверено 29 мая 2015 г.
  25. ^ Управление переписи населения Государственного совета Китайской Народной Республики; Отдел статистики населения и занятости Национального бюро статистики Китайской Народной Республики (2012 г.). 中国2010 人口普查分乡、镇、街道资料(1-е изд.). Пекин: Статистика Китая. Печать. ISBN 978-7-5037-6660-2.
  26. ^ Министерство гражданских дел (август 2014 г.). 《中国民政统计年鉴2014》(на упрощенном китайском языке). Статистика Китая. Печать. ISBN 978-7-5037-7130-9.
  27. ^ абв Дата начала 2010 г.. Составлено 国务院人口普查办公室 [Департаментом переписи населения Государственного совета], 国家统计局人口和社会科技统计司编 [Департаментом населения, социальных наук и статистики Национального бюро статистики]. Пекин: Статистика Китая. Печать. 2012. ISBN 978-7-5037-6659-6.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  28. ^ Министерство жилищного строительства и городского и сельского развития Китайской Народной Республики (MOHURD) (2019).中国城市建设统计年鉴2018 [ Статистический ежегодник городского строительства Китая за 2018 год ] (на китайском языке). Пекин: Издательство китайской статистики. Архивировано из оригинала 18 июля 2020 года . Проверено 30 ноября 2021 г.
  29. ^ Анг, Юэнь Юэнь (2016). Как Китай выбрался из ловушки бедности . Издательство Корнелльского университета . ISBN 978-1-5017-0020-0. JSTOR  10.7591/j.ctt1zgwm1j.
  30. ^ «Экономика Китая @ Перспектива Китая» . Thechinaperspective.com. 6 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2011 года . Проверено 10 сентября 2013 г.
  31. ↑ 2010 года. Stats.gov.cn. Архивировано из оригинала 30 мая 2010 года . Проверено 10 сентября 2013 г.
  32. ^ Международный валютный фонд. «База данных «Перспективы мировой экономики», апрель 2023 г.». Международный Валютный Фонд .
  33. ^ Робертс, Эдмунд (1837). Посольство при восточных судах Кочин-Китая, Сиама и Маската. Нью-Йорк: Харпер и братья. п. 122. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 16 октября 2013 г.
  34. ^ «Протест против заводского загрязнения в Восточном Китае продолжается третий день» . Китайская газета . Синьхуа . 18 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2011 года . Проверено 19 сентября 2011 г. Ханчжоу – Сотни жителей деревни в провинции Чжэцзян в Восточном Китае третий день протестовали в субботу против производителя солнечных батарей, материнской компанией которого является фирма, котирующаяся на Нью-йоркской бирже, из-за опасений по поводу вредных отходов.
  35. ^ «Профиль страны: провинция Чжэцзян» . 11 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2018 г. Проверено 12 июля 2018 г. - через en.people.cn.
  36. ^ «Китайский совет по развитию международной торговли (ccpit) Подсовет Чжэцзяна» . Ccpitzj.gov.cn. Архивировано из оригинала 14 марта 2011 года . Проверено 10 сентября 2013 г.
  37. ^ 1912 год. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 6 марта 2014 г.
  38. ^ 1928 год. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 6 марта 2014 г.
  39. ^ 1936-37 гг. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 6 марта 2014 г.
  40. ^ 1947 год. Архивировано из оригинала 13 сентября 2013 года . Проверено 6 марта 2014 г.
  41. ^ ^ 中华人民共和国国家统计局关于第一次全国人口调查登记结果的公报. Национальное бюро статистики Китая . Архивировано из оригинала 5 августа 2009 года.
  42. Ссылки _ Национальное бюро статистики Китая . Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года.
  43. ^ ^ 中华人民共和国国家统计局关于一九八二年人口普查主要数字的公报. Национальное бюро статистики Китая . Архивировано из оригинала 10 мая 2012 года.
  44. ^ 中华人民共和国国家统计局关于一九九〇年人口普查主要数据的公报. Национальное бюро статистики Китая . Архивировано из оригинала 19 июня 2012 года.
  45. ^ Фильм 2000 года, который был выпущен в 2000 году. Национальное бюро статистики Китая . Архивировано из оригинала 29 августа 2012 года.
  46. ^ «Коммюнике Национального статистического бюро Китайской Народной Республики об основных цифрах переписи населения 2010 года» . Национальное бюро статистики Китая . Архивировано из оригинала 27 июля 2013 года.
  47. ^ «ФАКТЫ-Основные выводы из переписи населения Китая 2020 года» . Рейтер . 11 мая 2021 г.
  48. ^ abc Общее социальное исследование Китая, 2009 г., Исследование духовной жизни Китая (CSLS), 2007 г. Отчет: Сюхуа Ван (2015, стр. 15). Архивировано 25 сентября 2015 г. в Wayback Machine .
  49. Ссылки _ Синьхуа . 3 января 2017 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2017 года . Проверено 27 апреля 2017 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link).
  50. ^ Чен, Дзинго; Линь, Минся (2016). Цю, Юнхуэй (ред.).如何走向“善治”:浙江省民間信仰“社會治理”轉型的反思. Отчет о китайской религии — Синяя книга религии — издание 2015 г. Издательство обществоведческой литературы. Архивировано из оригинала 27 апреля 2017 года . Проверено 27 апреля 2017 г.
  51. ^ аб Венцель-Тойбер, Катарина. «Статистика религий и церквей в Китайской Народной Республике – обновленная информация за 2016 год» (PDF) . Религии и христианство в современном Китае . VII (2): 26–53. Архивировано из оригинала (PDF) 22 июля 2017 года.
  52. ^ 浙江省启动民间信仰活动场所登记编号 昨颁首张证书 [Чжэцзян вчера начал выдавать свидетельства о регистрации народной религиозной деятельности]. Чжэцзянские новости. 16 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2017 года . Проверено 19 мая 2015 г.
  53. ^ abc 浙江省宗教概况. 浙江省民族宗教事务委员会[ Чжэцзянский комитет по делам национальностей и религии ]. Архивировано из оригинала 29 декабря 2014 года . Проверено 29 декабря 2014 г.
  54. ^ Наньлай Цао. Строительство китайского Иерусалима: христиане, власть и место в городе Вэньчжоу . Стэнфорд, Stanford University Press, 2010, 232 стр., Глава первая.
  55. ^ Статистика протестантской церкви: Китай, Китайское теологическое обозрение, 14, с. 154.
  56. ^ 冯志礼主任动员我省基督教界支持参与"三改一拆"行动. 浙江省民族宗教事务委员会[ Чжэцзянский комитет по делам национальностей и религии ]. Архивировано из оригинала 25 декабря 2014 года . Проверено 5 сентября 2014 г.
  57. ^ Исполнительная комиссия Конгресса по годовому отчету Китая за 2014 год. Архивировано 31 октября 2014 года в Wayback Machine . п. 221
  58. ^ Исполнительная комиссия Конгресса по Китаю: правительство провинции Чжэцзян запускает кампанию по сносу зданий, нацеленную на христианские церкви. Архивировано 18 сентября 2014 года в Wayback Machine .
  59. ^ «Китай начинает снос «негабаритной» церкви» . Хранитель . Агентство Франс-Пресс. 28 апреля 2014 г. ISSN  0261-3077 . Проверено 8 февраля 2021 г.
  60. ^ «Мусульманское население провинции Чжэцзян, ресторан, мечеть в Ханчжоу, Нинбо» . www.topchinatravel.com . Проверено 27 июля 2021 г.

Источники

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Чжэцзяном.
В Wikivoyage есть путеводитель по Чжэцзяну .