stringtranslate.com

Холокосто Канибал

Holocausto Canibal (по-португальски «Каннибал Холокост») — португальская горграйнд- группа из Рио-Тинто. Созданная в 1997 году, группа выпустила одно демо, шесть студийных альбомов, три EP, четыре сплита и сборник и считается одной из самых известных португальских экстремальных метал-групп на сегодняшней сцене.

На звучание группы сильно повлияли такие исполнители, как Carcass , Impetigo , Dead Infection и Blood and Deranged. Они смешивают goregrind с некоторыми элементами death metal , в то время как тексты песен в основном сосредоточены на крови , сексуальных извращениях и парафилиях, все они написаны и исполнены на португальском языке. [1]

История

1997–2002: Первые дни, первые реакции иГонорея висцеральная

Группа Holocausto Canibal была основана осенью 1997 года басистом З. Педро, который пригласил вокалиста Рикардо С., гитариста Нуно П. и барабанщика Дж. Ламеласа, сформировав первый официальный состав. [2]

Логотип Holocausto Canibal, созданный Кристофом Шпайделем.

Взяв свое название от культового фильма ужасов Руджеро Деодато Cannibal Holocaust , логотип группы был создан художником Кристофом Шпайделем , который ранее разработал логотипы для Emperor и Arcturus , среди прочих групп. Выбрав это название, группа намеревалась отдать дань уважения фильму и его режиссеру, которые были главным вдохновением для их звучания, эстетики и живых выступлений. [3] [4] [5]

Первые песни были написаны быстро, и Holocausto Canibal дали свой первый концерт 22 марта 1998 года в Discoteca Cairo в Порту . [3]

После короткого тура по стране группа собралась, чтобы записать свое первое и единственное демо под названием "oPus I", которое представляло собой репетиционную запись текущего сета группы. Выпущенный в 1998 году, "oPus I" получил хорошие отзывы от местных и национальных журналов и быстро обозначил место Holocausto Canibal на португальской сцене.

Еще в 1998 году З. Педро и Нуно П. посетили Институт судебной медицины в Порту для фотосессии, которая будет опубликована в первом номере журнала Loud! Magazine (крупнейший металлический журнал Португалии), где они встретились с профессором Жозе Эдуарду Пинту да Коштой (известным португальским врачом и профессором в области судебной медицины ), момент, который кардинально повлиял на лирический подход группы к темам крови и ужасов. Профессор дал им атлас медицины , который с тех пор стал главным источником вдохновения для их текстов. Они стали известны в Португалии использованием технических терминов и предметов, а также своей сложностью.

Год спустя вокалист Рикардо С. ушел, и Карлос занял его место, чтобы взять на себя все вокальные обязанности, в то время как группа вошла в Rec'n'Gore Studios, чтобы записать свой первый альбом. Названный Gonorreia Visceral , он был выпущен в феврале 2000 года на лейбле So Die Music и укрепил положение группы на сцене, в то время как в Португалии наблюдался бум блэк-метала , а большинство португальских дэт-метал и грайндкор групп шли на убыль, что позволило им играть на самых больших экстремальных музыкальных вечеринках в Португалии. [6]

Gonorreia Visceral был первым португальским альбомом, в котором использовалось кровавое оформление , созданное с использованием настоящих фотографий, а не рисунков. С того момента это стало фирменным знаком группы, поскольку каждое последующее оформление создавалось аналогичным образом. [6]

Благодаря жестокости своих произведений искусства, текстов песен и живых выступлений (известных использованием хирургических инструментов, бензопил, крови и мяса), Holocausto Canibal быстро начал привлекать внимание португальских СМИ. [1]

В феврале и апреле 2000 года, соответственно, барабанщик Дж. Ламелас и вокалист Карлос покинули группу, а Рикардо С. вернулся на место вокалиста и нашел нового барабанщика Ивана С.

Группа, в которую вошли басист З. Педро и гитарист Нуно П., гастролировала по родной стране, распространяя свое звучание на известных живых выступлениях.

2002–06:Возвышенная резня Corpóreoи международное признание

Однако международное признание пришло только со вторым полноформатным альбомом Sublime Massacre Corpóreo , выпущенным в 2002 году снова на лейбле So Die Music.

В 2001 году группа вошла в Grave Studios в Браге (Португалия) для записи альбома, песни которого, такие как «Violada Pela Motosserra», «Porno Hardgore» и «Cadavérica Ejaculação Espasmódica», быстро стали классикой жанра на португальской сцене и стали популярными в настоящее время Anathema. клавишник Дэниел Кардосо на клавишных.

Sublime Massacre Corpóreo определил их звучание и стал их первой записью, которая пересекла португальскую границу благодаря широкому распространению в Европе, Северной и Южной Америке. Также этот альбом позволил Holocausto Canibal отправиться за границу, на этот раз с C. Guerra в качестве сессионного вокалиста, который присоединился к группе после ухода Рикардо С. в ноябре 2003 года, который решил посвятить свое время новорожденной дочери. [4]

В апреле 2003 года к группе присоединился гитарист Нуно Т., который занял место второго гитариста, и Holocausto Canibal впервые стал пятеркой, но ненадолго, так как он покинул группу в июле 2004 года.

В этом составе группа отыграла свои первые концерты в Чехии и Германии на различных площадках и стала первой португальской группой, когда-либо выступавшей на таких фестивалях, как Fuck The Commerce VII (2004) в Германии (это было их первое выступление за пределами Португалии и Испании) [7] [8] и Obscene Extreme Fest (в 2005 году) в Чехии. [9]

Год спустя Holocausto Canibal подписали контракт с немецким агентством Cudgel Agency на запись и выпуск своего третьего альбома Opusgenitalia .

В декабре 2005 года, готовя этот релиз и предвкушая долгий цикл гастролей, они добавили нового гитариста Эдуардо Ф., сформировав квинтет во второй раз в истории группы. И снова этот состав не просуществовал из-за ухода Нуно П. в конце 2006 года.

2006–11:Opusgenitalia

Opusgenitalia был записан составом, состоящим из басиста З. Педро, гитариста Нуно П. и барабанщика Ивана С., но на этот раз они позвали Макса Т. для записи вокала, и это приглашение повторилось и в Gorefilia , и в Larvas .

Хотя для записи и сведения этого нового опуса снова была выбрана студия Grave Studios, мастеринг был выполнен в Германии, на студии MegaWimp Studios.

После нескольких задержек из-за графического характера обложки (которая постоянно подвергалась цензуре со стороны немецких властей), Opusgenitalia наконец был выпущен в 2006 году и отличался более брутальным, быстрым и интенсивным написанием песен, выведя звучание группы на совершенно новый уровень агрессивности и непристойности. Такие песни, как "Fetofilia - Incestuosa Sodomia Fetal", "Vulva Rasgada", "Amizade Fálica" и "Empalada Via Espinal Dorsal - Empalamento II" стали знаковыми для жанра в Португалии, как это уже случалось ранее с некоторыми мелодиями Sublime Massacre Corpóreo .

Этот альбом был широко распространен по всему миру и представил группу совершенно новой аудитории, что позволило им гастролировать в новых странах, таких как Словакия , Венгрия, Финляндия, Италия, Австрия, а также на различных фестивалях, таких как Antitrend Bizarre Leprous Fest 2, Fekal Party 9, [10] Fuck The Commerce XI (на этот раз в качестве со-хедлайнеров), [11] Deathfeast Open Air 2008, [12] Tattoo Deathfest 2010, [13] и других.

С апреля по июнь 2006 года барабанщик Иван С. был вынужден временно покинуть группу, чтобы восстановиться после травмы ноги. Диого П. (который в то время играл на барабанах в Fetal Incest, где З. Педро также исполнял обязанности басиста) был призван заменить барабанщика в концертах, которые были подтверждены в тот период.

Первое зарубежное выступление должно было состояться в 2008 году, так как было подтверждено, что группа выступит на Central Illinois Metalfest, который состоится в Иллинойсе , США, 19 июля, но из-за регресса травмы ноги Ивана С. это вторжение не состоялось. [14] [15]

Иван С. покинул группу в сентябре 2009 года, и официальным барабанщиком стал Диого П. В то время официальный состав состоял из З. Педро (бас-гитара — единственный оставшийся основатель), К. Герры (вокал), Эдуардо Ф. (гитара) и Диого П. (ударные), и группа начала готовить свой следующий полноформатный релиз.

В апреле 2011 года к группе в качестве приглашенного участника присоединился гитарист Антонио С., который будет помогать им на живых выступлениях.

Вскоре после этого группа была приглашена португальским режиссером Тиаго Перейрой для участия в проекте "A Música Portuguesa A Gostar Dela Própria" (по-португальски "Португальская музыка, наслаждающаяся собой"), который представляет собой онлайн- архив музыкальных видео , созданный Тиаго Перейрой и Жоаной Барра Ваз, чтобы продемонстрировать разнообразие португальской музыки. [16] Видео были сняты на открытом воздухе в странных местах, полностью оторванных от звучания артистов. Holocausto Canibal были первой метал-группой, которая была представлена ​​в этом проекте, участвуя с песней "Gorgasmos - Orgásmicos Espasmos Gore" из своего первого альбома. [17]

2011–14:Горефилия

2011 год также стал годом возвращения группы в студию для записи нового опуса. Выбрав 213 Studios и продюсера Бруно Силву для записи и Hertz Studios в Польше с продюсерами Славеком и Войтеком Веславски (известными по работе с такими группами, как Vader , Behemoth и Decapitated ) для выполнения обязанностей по сведению и мастерингу, [18] Gorefilia был выпущен в 2012 году на лейблах Xtreem Music (по всему миру) и Raising Legends/Raging Planet Records (Португалия). [19]

Gorefilia известен как самая зрелая, полная и мрачная работа группы, которую они описывают как концептуальный альбом, включающий сексуальное возбуждение и удовлетворение сексуального поведения, которое является нетипичным и экстремальным. [20] В нем приняли участие известные музыканты португальской сцены, такие как известный рэпер Fuse ( Dealema ), португальский готический музыкант Charles Sangnoir (La Chanson Noire), Miguel Newton (из португальских панк-рок-звезд Mata-Ratos) и мрачный романист David Soares, среди прочих. [21]

Возвращение группы к полноформатному альбому через шесть лет после Opusgenitalia , Gorefilia, было встречено критиками и настоятельно рекомендовано журналом Terrorizer ( «Неприятная порция португальского гор-метала, кто-нибудь? Не ищите ничего, кроме этих могучих легенд, brootal — это преуменьшение!» — написали они) [22] и дало им возможность снять свои первые музыкальные видеоклипы на песни «Objectofilia Platónica» [23] и «Lactofilia Destalhada». [24]

Премьера видео на первый сингл "Objectofilia Platónica" состоялась на национальном телешоу Curto Circuito 22 ноября 2012 года .

Новый цикл туров начался сразу после релиза Gorefilia в апреле 2012 года на фестивале Steel Warrior's Rebellion - Barroselas Metalfest XV и через несколько недель после того, как вокалист C. Guerra покинул группу. После этого события давний вокалист Ricardo S. снова вступил в группу, на этот раз в качестве сессионного вокалиста. [27]

Проведя весь 2012 год в турне по Португалии, 2013 год ознаменовался возвращением на зарубежные сцены, гастролируя по Испании, Чехии, Словакии, Германии, Италии и Швейцарии, играя на таких фестивалях, как Obscene Extreme 2013 (Чехия), [28] [29] Extremefest 2013 (Германия), [30] Carnage Feast 2013 (Швейцария) [31] [32] и Vulgar Fest VIII (Италия). [33] [34]

Выставка «Holocausto Canibal on the Box Sized Die» (2013)

Благодаря тому, что Gorefilia получила широкое распространение в СМИ и фанатах, португальский скульптор Жоау Онофре и куратор музея современного искусства Fundação de Serralves Изабель Брага пригласили группу принять участие в выставке Box Sized DIE, которая состоялась 30 ноября. , 2013 г., и 23 февраля 2014 г., в помещении Palacio de Cristal в Порту . [35] [36]

«Box Sized Die» — это 183-сантиметровый черный металлический куб, обитый акустической пеной. Ссылаясь на минималистскую скульптуру Тони Смита , Онофре пригласил Holocausto Canibal выступить внутри него, присоединившись к Konkhra , Gorod и другим группам, которые также были частью этого перформанса. Работа не имеет фиксированной продолжительности, вместо этого идея заключается в том, что группа выступает до тех пор, пока не почувствует, что кислород заканчивается. Перформанс заканчивается, когда группа открывает дверь ящика из-за страха удушья. [37]

Первое выступление было прервано артистом на 27-й минуте, опасавшимся, что участники группы потеряют сознание, но установил новый рекорд, поскольку ни одна другая группа не играла так долго. Однако во втором выступлении Holocausto Canibal побили свой собственный рекорд и играли без остановки 35 минут.

2014–настоящее время

Цикл промоушена Gorefilia закончился в октябре 2013 года, и группа быстро сосредоточилась на записи четырех новых песен, снова разделив свое время между студией 213 Studios с Бруно Сильвой для записи и студией Hertz Studios, где Славек и Войтек Веславски занимались процессом сведения и мастеринга. [38]

С контрактом, подписанным с культовым чешским лейблом Bizarre Leprous Production, [38] группа выпустила Larvas EP в мае 2014 года и начала готовить еще один обширный цикл гастролей в поддержку этого нового релиза. В том же месяце они впервые гастролировали по Великобритании [39] , а через несколько месяцев впервые выступили в Южной Америке в обширном туре по Бразилии. [40]

Концертная деятельность не прекращалась, и в 2014 году они дебютировали в Нидерландах, став одними из хедлайнеров Grindfeast XL в Арнеме [41] , стране, куда они вернулись в апреле 2015 года, чтобы сыграть на Neurotic Deathfest в Тилбурге , крупнейшем закрытом фестивале в стиле дэт-метал и грайндкор в Европе [42] , став первой португальской группой, когда-либо выступавшей на нем.

Следующий гастрольный график группы включал немецкий фестиваль Party.San 2015, [43] австрийский фестиваль Rape The Escape 2015 [44] и Frankfurt Death Fest в 2016 году. [45]

В статье, опубликованной в португальском журнале Loud! в честь десятой годовщины Sublime Massacre Corpóreo , Holocausto Canibal раскрыли свои планы перезаписать oPus I и Gonorreia Visceral в рамках празднования 15-летия выпуска своего первого альбома. [6] Несколько месяцев спустя, в интервью Larvas , они подтвердили это намерение и указали 2015 год как дату выпуска этой записи, также сообщив, что они уже работают над новым полноформатным альбомом. [46] [47]

В 2015 году был выпущен 7-дюймовый сплит с валлийской дэт-метал группой Desecration , [48] а в марте того же года стало известно, что они работают со шведским продюсером и музыкантом Дэном Свано над своими новыми релизами. [49]

Освещение в СМИ

Благодаря брутальности своего звучания, текстов и эстетики группа Holocausto Canibal с первых дней привлекла внимание португальских СМИ, появившись в восьми телевизионных репортажах об экстремальной музыке, транслировавшихся в прайм-тайм десятью различными телеканалами, что является уникальным случаем для экстремальных групп в Португалии. [ необходима цитата ]

Их первое появление на телевидении произошло в 1999 году в репортаже об экстремальной музыке под названием «Sons Do Extremo», который вела португальская журналистка Маргарида Маранте в телешоу «Esta Semana», транслировавшемся на телеканале SIC TV. В репортаже было интервью с З. Педро, Ж. Ламелашем и Карлосом, а также отрывки из шоу 5 октября 1999 года в Порту . [50]

В первом выпуске португальского реалити-шоу Big Brother , вышедшем в эфир в 2000 году, участникам был предоставлен онлайн-доступ к покупке рождественских подарков для своих семей и друзей. Одним из выбранных подарков была копия первого альбома Holocausto Canibal Gonorreia Visceral , а за выступлением сразу же последовала долгая беседа о группе и экстремальной музыке.

Позже, примерно в 2002 году, З. Педро дал интервью португальскому журналисту Карлосу Пинту Коэльо для телешоу Acontece (транслировалось на каналах RTP 2 , RTP África и RTP Internacional ).

Некоторые известные португальские знаменитости также были замечены говорящими или рекламирующими группу в известных телешоу, например, португальский писатель Хосе Луис Пейшото , который дал интервью в телешоу «Câmara Clara» (транслируемом на каналах RTP 2 , RTP África и RTP Internacional ) и прочитал стихотворение Фернандо Пессоа в футболке с изображением Холокосто Канибала. [51]

Holocausto Canibal также была первой метал-группой, представленной в телешоу Aquário (транслировавшемся на канале Porto Canal ) в январе 2009 года. Ведущий Сержио Муран пригласил группу выступить вживую с полным сетом, в который входили песни "Cadavérica Ejaculação Espasmódica". ", "Empalamento", "Punição Anal", "Fetofilia - Incestuosa Sodomia Fetal" и "Vulva Rasgada" и другие. [52]

Группа также была упомянута и послужила источником вдохновения для создания скетча "Bichas Modernas - Manifestação Contra Concerto De Sizzla", показанного в телешоу Estado de Graça (транслировавшегося в апреле 2012 года на канале RTP 1 ) и интерпретированного португальскими комиками Хоакимом Моншиком, Мануэлем. Маркиша и Эдуардо Мадейры, который позже был включен в DVD "Estado De Graça - Best Of, Vol. 1". [53]

В 2011 году группа была приглашена португальским режиссером Тиаго Перейрой для участия в проекте "A Música Portuguesa A Gostar Dela Própria" (по-португальски "Португальская музыка, наслаждающаяся собой"), который представляет собой онлайн-архив музыкальных видео, созданный Тиаго Перейрой и Жоаной Барра Ваз, чтобы продемонстрировать разнообразие португальской музыки. [16] Видео были сняты на открытом воздухе в странных местах, полностью оторванных от звучания артистов. Holocausto Canibal были первой метал-группой, которая была представлена ​​в этом проекте, участвуя с песней "Gorgasmos - Orgásmicos Espasmos Gore" из своего первого альбома [17] , а в феврале 2012 года эта песня была показана в репортаже об этом проекте в телешоу "Telejornal" (транслировалось на канале RTP 1 ). [54]

Премьера видеоклипа на первый сингл «Objectofilia Platónica» состоялась на национальном телешоу Curto Circuito (транслировалось на канале SIC Radical ) 22 ноября 2012 года. [25] [26]

Текущий состав

Бывшие члены

Дискография

Holocausto Canibal выпустили шесть полноформатных альбомов, два EP, три сплита, один сборник, одно демо и приняли участие в многочисленных трибьют-альбомах, выпущенных по всему миру. Их релизы широко распространялись через более чем 14 различных лейблов из таких стран, как Бразилия , Колумбия , Германия, Индонезия , Италия, Португалия, США, Чехия, Словакия , Мексика, Австрия и других.

Полноформатные альбомы — Gonorreia Visceral , Sublime Massacre Corpóreo , Opusgenitalia и Gorefilia , в то время как Visceral Massacre Memorabilia представляет собой сборник первых двух альбомов с ранее неизданным материалом.

Они выпустили кассетный EP Compêndio de Aversões , состоящий из ранее не издававшихся каверов, [55] и Larvas , EP, содержащий четыре новые песни, шесть живых треков, записанных на Obscene Extreme Fest 2013, и три ремикса песен из Gorefilia . [56]

Группа также выпустила четыре сплита, первый из которых был с итальянскими грайндерами Grimness 69 в 2003 году, а второй с Mixomatosis. Третий сплит (с немецкими Kadaverficker) был выпущен эксклюзивно на Extremefest в 2013 году и быстро распродан. [57] Четвертый сплит был с Wales' Desecration.

Будучи очень активными участниками сборников, Holocausto Canibal принимал участие в многочисленных трибьютах таким группам, как Dead Infection , Cock and Ball Torture и португальским панк-рок звездам Mata-Ratos. [2]

Студийные альбомы

Концертные альбомы

EP и сплиты

Компиляции

Демо

ДВД

Другие релизы

Ссылки

  1. ^ ab "Биография". Gorefilia.wordpress.com . 15 сентября 2011 г. Получено 11 октября 2020 г.
  2. ^ ab "Releases". Gorefilia.wordpress.com . 15 сентября 2011 г. . Получено 11 октября 2020 г. .
  3. ^ ab "FAQ" Gorefilia.wordpress.com . 15 сентября 2011 г. . Получено 11 октября 2020 г. .
  4. ^ ab "Холокост Канибал, Toño charlo con ellos" . Вальядолидwebmusical.org . Проверено 11 октября 2020 г.
  5. ^ Интервью на сайте Xtreem Music (на испанском): "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2014-07-14 . Получено 2014-07-07 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  6. ^ abc "Loud! журнал № 152, ноябрь 2013". Gorefilia.wordpress.com . 29 октября 2013 . Получено 11 октября 2020 .
  7. ^ "185270_259669520726334_1835270_n.JPG (500x358 пикселей)". fbcdn-sphotos-aa.akamaihd.net . Архивировано из оригинала 4 июня 2014 года . Получено 22 мая 2022 года .
  8. ^ "Некролог подтвержден для немецкого фестиваля FUCK THE COMMERCE VII". Blabbermouth.net . 19 марта 2004 г. Получено 11 октября 2020 г.
  9. ^ http://www.obsceneextreme.cz/cs/index.php?option=com_content&view=article&id=2406:obscene-extreme-history-1999-2013&catid=14&Itemid=182&lang=en . Получено 11 октября 2020 г. . {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  10. ^ "Fekalparty2007.JPG (400x915 пикселей)". www.fekalparty.cz . Архивировано из оригинала 5 июня 2014 года . Получено 22 мая 2022 года .
  11. ^ "253198_259669960726290_5962269_n.JPG (427x599 пикселей)". scontent-a-lhr.xx.fbcdn.net . Архивировано из оригинала 4 июня 2014 года . Получено 22 мая 2022 года .
  12. ^ "5495453.JPG (252x356 пикселей)". userserve-ak.last.fm . Архивировано из оригинала 5 июня 2014 года . Получено 22 мая 2022 года .
  13. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2014-07-14 . Получено 2014-07-07 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  14. ^ "Central Illinois Metalfest 2008 – Расписание опубликовано | SMNnews.com". Архивировано из оригинала 2016-03-03 . Получено 2014-07-07 .
  15. ^ Коста, Нуно. «Entrevista - «Tertúlia Canibal: Holocausto Canibal и как превратности, завоевания и вердады измельчают» [Capítulo II]». Soundzonemagazine.com . Проверено 11 октября 2020 г.
  16. ^ ab "Португальская музыка и гостар дела проприа". Amusicaportuguesa.blogspot.pt . Проверено 11 октября 2020 г.
  17. ^ ab "Португальская музыка и гостар дела: ХОЛОКАУСТ КАНИБАЛ" . Amusicaportuguesa.blogspot.com . 7 мая 2011 года . Проверено 11 октября 2020 г.
  18. ^ "Hertz Studio | HOLOCAUSTO CANIBAL". Архивировано из оригинала 2014-07-14 . Получено 2014-07-07 .
  19. ^ "HOLOCAUSTO CANIBAL подписывает контракт с XTREEM MUSIC". Blabbermouth.net . 11 февраля 2012 г. Получено 11 октября 2020 г.
  20. ^ "HOLOCAUSTO CANIBAL: Представлено произведение искусства "Горефилия"" . Блаббермут.нет . 14 февраля 2012 года . Проверено 11 октября 2020 г.
  21. ^ "Новости". Gorefilia.wordpress.com . 12 сентября 2011 г. . Получено 11 октября 2020 г. .
  22. ^ "Gorefilia, "Highly Recommended" by TERRORIZER". Gorefilia.wordpress.com . 14 ноября 2012 . Получено 11 октября 2020 .
  23. ^ "Holocausto Canibal - Официальный видеоклип - Objetofilia Platonica" . Gorefilia.wordpress.com . 3 декабря 2012 года . Проверено 11 октября 2020 г.
  24. ^ "HOLOCAUSTO CANIBAL выпускает видео "Lactofilia Destalhada"" . Gorefilia.wordpress.com . 19 июня 2013 года . Проверено 11 октября 2020 г.
  25. ^ ab «Холокосто Канибала показано на Curto Circuito – Sic Radical». Gorefilia.wordpress.com . 3 декабря 2012 года . Проверено 11 октября 2020 г.
  26. ^ ab «HOLOCAUSTO CANIBAL: Выпущено видео Objetofilia Platónica» . Блаббермут.нет . 5 декабря 2012 года . Проверено 11 октября 2020 г.
  27. ^ "Live Line-Up Change". Gorefilia.wordpress.com . 29 мая 2012 г. Получено 11 октября 2020 г.
  28. ^ http://www.obsceneextreme.cz/cs/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=17&Itemid=224&lang=en . Получено 11 октября 2020 г. . {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  29. ^ "Резня в Трутнове | Непристойный экстрим 2013" . Gorefilia.wordpress.com . 30 января 2014 года . Проверено 11 октября 2020 г.
  30. ^ "Holocausto Canibal подтвержден для EXTREME FEST 2013 | Germany v3.0". Gorefilia.wordpress.com . 18 декабря 2012 . Получено 11 октября 2020 .
  31. ^ "HC подтвержден для CARNAGE FEAST 2013". Gorefilia.wordpress.com . 28 мая 2013 . Получено 11 октября 2020 .
  32. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2014-07-14 . Получено 2014-07-07 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  33. ^ "VULGAR FEST VIII – Final Poster". Gorefilia.wordpress.com . 5 сентября 2013 г. Получено 11 октября 2020 г.
  34. ^ "GOREFILIA TOUR IS OVER!". Gorefilia.wordpress.com . 8 октября 2013 г. Получено 11 октября 2020 г.
  35. ^ "Box Sized Die с изображением Holocausto Canibal". Gorefilia.wordpress.com . 11 ноября 2013 г. Получено 11 октября 2020 г.
  36. ^ "HOLOCAUSTO CANIBAL выступит в маленьком черном кубе | MetalMouth.Net". Архивировано из оригинала 2014-07-14 . Получено 2014-07-07 .
  37. ^ "Жоау Онофре - Объекты, Перформанс" . Joaoonofre.com . Проверено 11 октября 2020 г.
  38. ^ ab «HOLOCAUSTO CANIBAL подписывает странное производство проказы» . Блаббермут.нет . 28 января 2014 года . Проверено 11 октября 2020 г.
  39. ^ ""On Her Majesty's Grinding Service" UK Tour 2014". Gorefilia.wordpress.com . 26 марта 2014 г. . Получено 11 октября 2020 г. .
  40. ^ "БРАЗИЛИЯ – Вы готовы???". Gorefilia.wordpress.com . 7 мая 2014 . Получено 11 октября 2020 .
  41. ^ "Cannibals! | Grindfeast". Архивировано из оригинала 2014-07-14 . Получено 2014-07-07 .
  42. ^ "Holocausto Canibal | Neurotic Deathfest". Архивировано из оригинала 2015-04-13 . Получено 2015-04-08 .
  43. ^ "Banddetail - Party.San Metal Open Air". Архивировано из оригинала 2016-12-20 . Получено 08.04.2015 .
  44. ^ «HOLOCAUSTO CANIBAL подтвержден на фестивале RAPE THE ESCAPE FESTIVAL 2015» . Gorefilia.wordpress.com . 25 сентября 2014 года . Проверено 11 октября 2020 г.
  45. ^ "ПЕРВОЕ ШОУ В 2016 ГОДУ!". Gorefilia.wordpress.com . 18 марта 2015 г. Получено 11 октября 2020 г.
  46. ^ "AGAINST MAGAZINE #9, out now!". Gorefilia.wordpress.com . 3 июня 2014 г. Получено 11 октября 2020 г.
  47. ^ "Against Magazine #09 (май 2014)". Issuu.com . 30 мая 2014 . Получено 11 октября 2020 .
  48. ^ "DESECRATION vs. HOLOCAUSTO CANIBAL – Looking For Label". Gorefilia.wordpress.com . 5 февраля 2015 . Получено 11 октября 2020 .
  49. ^ "HC объединяет усилия с DAN SWANO". Gorefilia.wordpress.com . 5 марта 2015 г. Получено 11 октября 2020 г.
  50. ^ "Reportagem Metal em Portugal + Sons do Extremo - Metal Underground" . Metalunderground.pt . Проверено 11 октября 2020 г.
  51. ^ "JLP без Камара Клара" . Видео.sapo.pt . Проверено 11 октября 2020 г.
  52. ^ «Холокаусто Канибал - Прямой эфир + интервью @ Aquário (Канал Порту - часть 5/6) - Холокаусто Канибал - Директор Палко» . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Проверено 29 июля 2018 г.
  53. ^ "Холокост Канибала в Estado de Graça | RTP1" . Gorefilia.wordpress.com . 2 мая 2012 года . Проверено 11 октября 2020 г.
  54. ^ "Новости RTP" . Ртп.пт. ​Проверено 11 октября 2020 г.
  55. ^ "Holocausto Canibal - Compêndio de Aversões - Энциклопедия Metallum: Металлические архивы" . Metal-archives.com . Проверено 11 октября 2020 г.
  56. ^ "Rocknheavy.com". Rocknheavy.com . Получено 11 октября 2020 г. .
  57. ^ "EXTREMEFEST Exclusive: 7″ Split with KADAVERFICKER". Gorefilia.wordpress.com . 21 мая 2013 . Получено 11 октября 2020 .

Внешние ссылки