stringtranslate.com

Парад в честь Дня Святого Патрика в Холиоке

Парад в честь Дня Святого Патрика в Холиоке проводится каждый год в воскресенье недели, посвященной Дню Святого Патрика . Каждый парад обычно собирает около 400 000 зрителей со всей территории Соединенных Штатов Америки . Среди прошлых участников были президент Джон Ф. Кеннеди , два спикера палаты представителей и другие известные должностные лица. [2]

История

Тогдашний сенатор от Массачусетса Джон Ф. Кеннеди присутствовал на параде Святого Патрика в Холиоке в 1958 году, получая награду как «выдающийся американец ирландского происхождения» от президента парадного комитета Джеймса Ф. Миллейна на лужайке мэрии Холиока . [3] После убийства Кеннеди награда была переименована в «Национальную премию Джона Ф. Кеннеди» в его честь. [4]

Опираясь на ирландское наследие Холиока, в первые дни своего существования известного как «Ирландский приход», первый парад в честь Дня Святого Патрика был проведен 16 марта 1952 года после того, как группа местных бизнесменов встретилась в местном клубе Брайана Бору и предложила эту идею. . С тех пор комитет парада Святого Патрика в Холиоке вырос до более чем 100 человек и ежегодно вручает множество наград выдающимся гражданам. [5]

Как и в Соединенных Штатах в целом, в параде широко приняли участие люди как ирландского, так и неирландского происхождения [6] и он стал отражением синкретической культуры Холиока, примером могут служить местные продавцы, продающие такие товары. комбинации, такие как Café con leche с ирландским содовым хлебом , а также самые разнообразные группы, участвующие со всей страны, включая, помимо прочего, Aqua String Band , Hawthorne Callaberos и Marching Band Tian Guo. [7] [8] [9] Ссылаясь на опасения по поводу пандемии коронавируса , в 2020 году парад и несколько связанных с ним мероприятий были отменены впервые за 68 лет. [10] В следующем году он был приостановлен, а затем возобновился в 2022 году.

посещаемость

Оценки зрителей парада по годам (с 1952 г. по настоящее время)

С момента своего первого мероприятия в 1952 году парад существенно вырос; в то время как первый парад посетило около 25 000 зрителей, в последние годы предполагаемое количество зрителей превысило 400 000, что примерно в десять раз превышает население Холиока по данным последней переписи населения. [11] [21] Мероприятие, которое считается как региональным, так и местным местом, в последние годы привлекает множество зрителей из соседних штатов и даже из самой Ирландии. В 2011 году Институт Донахью Массачусетского университета подсчитал, что парад ежегодно приносит местной экономике 20 миллионов долларов через его участников и зрителей. [22]

Лауреаты

Роберт Барретт-младший, президент компании Holyoke Water Power Company и обладатель Гражданской премии парада, снимает шляпу перед зрителями на параде 1969 года.

Каждый год, начиная с его первого проведения, у парада были президент парада и главный маршал; в 1955 году была выбрана первая Коллин , получившая собственный двор и трон. За прошедшие годы был учрежден ряд других наград, в том числе Премия Томаса Рохана (1957 г.), названная в честь первого великого маршала, для граждан, внесших выдающийся вклад в парад; Премия Джона Ф. Кеннеди (1958 г.), названная в честь ее первого лауреата, с тех пор каждый год вручается «Выдающемуся американцу ирландского происхождения» и включает в себя всемирно известных певцов, актеров, спортсменов, писателей, астронавтов, мэров. Бостона, несколько губернаторов, сенаторов и спикеров палаты представителей. Дополнительные награды включают Премию за гражданство (1966 г.), присуждаемую лицам неирландского происхождения, внесшим значительный вклад в парад, Премию Джорджа Э. О'Коннелла (1963 г.) членам парадного комитета, которые много лет прилагают усилия по сбору средств, Премия Дэниела Дж. Галливана (1972 г.) для тех, кто внес значительный вклад в парад и не проживает в Холиоке, и Премия посла (1992 г.) для тех, кто способствует развитию международных связей между Соединенными Штатами и Ирландией. [23]

Лауреаты парада (1952 – настоящее время) [24]

Освещение в СМИ

Парад также пользуется аудиторией, помимо его участников: более 1,2 миллиона зрителей смотрят канал и онлайн-трансляции местного филиала PBS WGBY , который транслировал его каждый год с 2001 по 2018 год. [25] [26] WWLP возобновила работу в качестве вещателя. парада в 2019 году на канале CW, а также включала прямую трансляцию. Другие местные СМИ, включая WGGB-TV и Springfield Republican, также освещают это событие.

Галерея

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Отчет Конгресса 1976 года  , Vol. 122, стр. 6982 (17 марта 1976 г.) Расширение замечаний члена палаты представителей Сильвио О. Конте . Господин спикер, сегодня, когда ирландцы – и, как принято говорить, те, кто хотел бы быть ирландцами – отмечают праздник покровителя Ирландии, Святого Патрика, я приветствую 25-летие Холиока, Массачусетс. . Парад в честь Дня Патрика. Я также хотел бы воспользоваться этой возможностью, чтобы воздать должное ирландско-американскому сообществу в этом городе и по всей стране в год двухсотлетия за огромный вклад, который ирландцы внесли в строительство Америки. Парад в честь Дня Святого Патрика в Холиоке - это событие, которое ежегодно собирает в город Холиок толпы сотен тысяч зрителей. Двадцать пять лет назад, 16 марта 1952 года, первый парад в честь Дня Святого Патрика в Холиоке прошел на Хай-стрит под руководством должностных лиц парадного комитета, президента Уильяма Ланни; Уильям П. Салливан, вице-президент; Томас Малвихилл, секретарь; и Эммет Дж. Коли, казначей.
  2. ↑ Holyokestpatricksparade.com. Архивировано 19 апреля 2009 г., в Wayback Machine.
  3. ^ «Сенатор Кеннеди получит мемориальную доску в воскресенье в Холиоке» . Спрингфилдский союз . Спрингфилд, Массачусетс, 11 марта 1958 г. с. 26.
  4. ^ О'Коннор, Кэти (15 марта 2018 г.). «Познакомьтесь с лауреатами премии Парад Святого Патрика в Холиоке 2018 года» . МассЛайв. Архивировано из оригинала 15 марта 2018 года.
  5. ^ ab «Большой день в Холиоке». Спрингфилдский союз . Спрингфилд, Массачусетс, 22 марта 1970 г. с. 1.
  6. ↑ Ричард П. Макбрайен (13 октября 2009 г.). Жития святых: от Марии и святого Франциска Ассизского до Иоанна XXIII и Матери Терезы. ХарперУан . ISBN 9780061763656. Проверено 13 ноября 2010 г. Ему посвящена самая известная церковь в США – церковь Святого Патрика в Нью-Йорке. День Святого Патрика отмечают люди всех национальностей, одевая зеленое и устраивая парады. Его праздник, включенный в Общий римский календарь, в литургических календарях и мартирологах указан как 17 марта. В этот день отмечают его праздник Англиканская церковь, Епископальная церковь в США и Евангелическо-лютеранская церковь в Америке, а память святого Патрика отмечается и в русском православном календаре.
    • Родригес, Ивелисс (2019). Люблю военные истории. Нью-Йорк: Феминистская пресса в CUNY. п. 30. ISBN 9781936932283. По сей день все жители Холиока посещают парад в честь Дня Святого Патрика. Можете ли вы представить себе что-нибудь более абсурдное, чем кучка пуэрториканцев на параде в честь Дня святой Пэтти?
  7. ↑ Армстронг, Прайс (4 апреля 2019 г.). «Насколько на самом деле ирландец Холиок?» Планировщик долины пионеров . Архивировано из оригинала 15 сентября 2019 года.
  8. ↑ ДеФорж, Жанетт (18 марта 2019 г.). «Парад в честь Дня Святого Патрика в Холиоке привлекает больше оркестров, больше платформ и больше толпы». Республиканец . Спрингфилд, Массачусетс. Архивировано из оригинала 15 сентября 2019 года.
  9. ^ Харти, Патрисия. «Ирландское сердце Холиока». Ирландская Америка . Ирландская Америка, ООО. Архивировано из оригинала 10 сентября 2018 года.
  10. ^ «Парад Святого Патрика в Холиоке, шоссейные гонки отменены из-за опасений, связанных с коронавирусом» . Чикопи, Массачусетс: Новости WWLP 22. 10 марта 2020 г.
    • Коннорс, Майкл (10 марта 2020 г.). «Парад Святого Патрика в Холиоке отменен из-за коронавируса» . Ежедневная газета Хэмпшира . Нортгемптон, штат Массачусетс. Парад Святого Патрика и шоссейные гонки в этом году были отменены городскими властями во вторник на фоне растущей обеспокоенности по поводу распространения нового коронавируса — по словам высокопоставленного чиновника парада, парад был отменен впервые в истории.
  11. ^ ab «На параде в Холиоке». Спрингфилдский союз . Спрингфилд, Массачусетс, 17 марта 1952 г. с. 2.
  12. ^ «Мистер Метеоролог улыбается на большом красочном параде в Холиоке в честь Дня Святого Патрика» . Спрингфилдский союз . Спрингфилд, Массачусетс, 21 марта 1960 г. с. 1.
  13. ^ "Щеки Святого Патрика укусил метеоролог в Холиоке" . Спрингфилдский союз . Спрингфилд, Массачусетс, 22 марта 1965 г. с. 1.
  14. ^ Перкинс, Роберт; Сайтман, Линда (24 марта 1975 г.). «Парад в Холиоке на 200 000 человек». Спрингфилдский союз . Спрингфилд, Массачусетс, с. 1.
  15. ↑ Лайтстоун, Хелейн (24 марта 1980 г.). «Ирландцы выставляют напоказ свои вещи; «Солнце Эрин» украшает парад Святого Патрика». Спрингфилдский союз . Спрингфилд, Массачусетс, с. 1.
  16. ↑ Лауэр, Мартин Дж. (16 марта 1985 г.). «Ожидается, что толпа на параде Святого Пата выдержит дождь и холод». Спрингфилдский союз . Спрингфилд, Массачусетс, с. 10ч.
  17. ↑ Вудлиф, Уэйн (18 марта 1991 г.). «Надеющиеся присоединиться к шоу в Холиоке». Бостон Геральд . п. 9.
  18. ^ "История - Парад Святого Патрика в Холиоке" . Комитет Святого Патрика компании Holyoke, Inc., 2004 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2004 г. Проверено 20 февраля 2018 г.
  19. ^ «В городе Западного Массачусетса проходит парад Святого Патрика» . Беркширский орел . Питтсфилд, Массачусетс, 22 марта 2009 г.
  20. ^ Вайсанен, Райя; Вонг, Райя (февраль 2011 г.). Анализ экономического вклада парада Святого Патрика в Холиоке в 2011 году (PDF) (отчет). Массачусетский институт Донахью. Архивировано из оригинала (PDF) 20 февраля 2018 года.
  21. ↑ Аб Келли, Рэй (17 марта 2017 г.). «Путеводитель по параду Святого Патрика в Холиоке 2017: где смотреть, что нужно знать» . МассЛайв . Архивировано из оригинала 17 марта 2017 года.
  22. ^ Вонг, Хинлан; Вайсанен, Райя (февраль 2012 г.). Анализ экономического вклада парада Святого Патрика в Холиоке в 2011 году (PDF) (отчет). Массачусетский институт Донахью. Архивировано из оригинала (PDF) 20 февраля 2018 г.
  23. ^ Прошедшие парады (1952–2001) (PDF) (Отчет). Комитет парада Холиока в честь Дня Святого Патрика. 2001. Архивировано из оригинала (PDF) 24 августа 2019 года.
  24. ^ «Награды». Комитет парада Холиока Святого Патрика. 2019. Архивировано из оригинала 10 июля 2019 года.
    • «Коллинз». Комитет парада Холиока в честь Дня Святого Патрика. 2019. Архивировано из оригинала 24 августа 2019 года.
  25. ^ «История парада Святого Патрика в Холиоке, Массачусетс» . Комитет Святого Патрика компании Holyoke, Inc. Архивировано из оригинала 20 февраля 2018 года.
  26. ^ "Парад Святого Патрика в Холиоке" . Общественное телевидение WGBY . ВГБИ ТВ . Проверено 3 марта 2018 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с парадом в честь Дня Святого Патрика в Холиоке .
В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Парад в честь Дня Святого Патрика в Холиоке, Массачусетс. Протокол Конгресса: 17 марта 1976 г.
  • Парад Святого Патрика в Холиоке: за кулисами, видеохроника WGBY о подготовке парада в 2010 году.

Парадные комитеты

Окружающие муниципальные комитеты организовали отправку делегаций заслуженных деятелей, платформ и общественных групп в качестве контингентов на парад.