stringtranslate.com

Кодекс чести системы церковного образования

Кодекс чести системы церковного образования (CES) представляет собой набор стандартов, согласно которым должны жить учащиеся и преподаватели, посещающие школу, принадлежащую и управляемую Церковью Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь СПД). Самый широко известный университет, входящий в систему церковного образования (CES), принявший кодекс чести, — это Университет Бригама Янга (BYU), расположенный в Прово, штат Юта . Стандарты во многом основаны на кодексах поведения Церкви СПД и не были оформлены в письменной форме до 1940-х годов. С тех пор они претерпели ряд изменений. Кодекс чести CES также распространяется на студентов, посещающих родственные школы BYU Университета Бригама Янга – Айдахо , Университета Бригама Янга – Гавайи и Бизнес-колледжа СПД .

История Кодекса чести в УБЯ

Вход в офис Кодекса Чести УБЯ

Каждый год BYU проводит «Неделю чести», посвященную празднованию наследия Кодекса чести и напоминанию студентам о важности его следования. [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] Ранние формы Кодекса чести CES встречаются еще во времена Академии Бригама Янга (1875–1903). [9] [10] Ранний президент школы Карл Г. Мезер создал «Домашнюю организацию», которая представляла собой группу учителей, которые посещали учеников дома, чтобы убедиться, что они соблюдают школьные моральные правила. В школьном каталоге 1901 года это руководство по поведению включало запрет на «крепкие напитки и табакокурение», «ненормативную лексику и непристойность», посещение вечеринок, не находящихся под контролем «ответственных лиц», «допоздна, общение с неподходящими людьми и посещение мест». сомнительной репутации». [11] Однако Мезер также в значительной степени полагался на честь и честность отдельных студентов в соблюдении правил, намереваясь посещать преподавателей как время консультирования, а не шпионажа. После того, как Джордж Х. Бримхолл стал президентом, правоприменение стало несколько более мягким (посещения преподавателей больше не проводились), но следование тем же основным принципам поощрялось. С 1910 по 1960 год ежегодный студенческий каталог содержал лишь несколько кратких предложений о студенческом поведении и дисциплине, часто упоминая запрет табака, «ненадлежащее общение» и «посещение мест с сомнительной репутацией» [12] , хотя в 1930-е и 40-е годы увидел повышенные стандарты в отношении правил, касающихся студенческого общежития и дресс-кода. Женщинам разрешалось носить брюки только по субботам, а мужчины недолго носили униформу. [13]

В 1949 году студенты разработали первый Кодекс чести, введенный в действие Советом чести студентов и администраторов и использовавшийся в основном в случаях мошенничества и академической нечестности . [14] Студенческий совет чести, созданный примерно в 1949 году, контролировал случаи нарушений. Этот совет добился такого успеха среди учащихся в борьбе с мошенничеством, что в 1957 году президент BYU Эрнест Л. Уилкинсон предложил расширить Кодекс чести, включив в него другие школьные стандарты. Это привело к расширению в 1960-х годах, в результате которого была создана основная часть того, что представляет собой Кодекс чести сегодня: правила, касающиеся целомудрия, одежды, ухода за собой, наркотиков и алкоголя. [13] Вместо короткого абзаца об университетских стандартах, [15] в 1968 году в каталоге студентов начал печататься более подробный набор правил Кодекса чести, включая пункт, требующий от студентов действовать при обнаружении любого нарушения, и список запрещенных препаратов (« амфетамины, барбитураты, галлюциногены, психоделические препараты и наркотики»). [16] Это изменение произошло потому, что администрация полностью взяла на себя ранее действовавший студенческий кодекс чести и распустила студенческий сенат и студенческий комитет по кодексу чести. [17] Кодекс чести был расширен в каталоге 1970 года требованием придерживаться «стандартов одежды» и добавлением марихуаны и ЛСД в список запрещенных наркотиков. [18]

В 1960-х годах было введено несколько правил относительно более длинных причесок у мужчин после того, как длинные волосы у мужчин стали ассоциироваться с радикальными движениями, возникшими тогда в университетских кампусах по всей стране. Однако длинные волосы и бороды не были полностью противоречат правилам до середины 1970-х годов [17] , когда ежегодный каталог 1978 года стал первым изданием, содержавшим какие-либо подробные нормы одежды и ухода за собой. [14] [19] В 1960-е годы также произошли изменения в правилах, касающихся женской одежды, поскольку руководители Церкви СПД выступили с заявлениями против платьев с глубоким вырезом и коротких юбок. К этому времени женщинам было разрешено носить брюки и брючные костюмы, но джинсы были запрещены до 1981 года. [20]

Стандарты

Кодекс чести CES регулирует не только академическое поведение, но и повседневное поведение в кампусе и за его пределами, а также стандарты одежды и внешнего вида студентов и преподавателей с целью создания атмосферы, соответствующей принципам СПД. [21] Кодекс чести требует:

Были упомянуты конкретные дополнительные ограничения на внешний вид, в том числе те, которые считаются «экстремальной модой», включая запрет на бритые головы для женщин, синие волосы, длинные ногти или тени для век для мужчин, а также любой пирсинг, кроме одной пары, для женщин. [24]

Политика в отношении гомосексуализма

Запретить студентам-геям

До 1960-х годов администрация УБЯ мало открыто упоминала гомосексуальность, но к 1962 году был введен запрет на студентов-гомосексуалистов. 12 сентября 1962 года Апостолы Спенсер В. Кимбалл и Марк Э. Петерсон и президент BYU Эрнест Л. Уилкинсон договорились о политике университета, согласно которой «никто не будет принят в качестве студента ... если у нас есть убедительные доказательства того, что он гомосексуалист». Они согласились делиться информацией об отдельных случаях гомосексуализма между общей церковной администрацией и администрацией УБЯ. [25] [26] Эта политика была подтверждена в обращении Уилкинсона к BYU в 1965 году, когда он заявил: «Мы [не] намерены допускать в этот кампус гомосексуалистов... [Если] у кого-то из вас есть такая склонность и есть не покинул его полностью, могу ли я предложить вам немедленно покинуть университет... Мы не хотим, чтобы ваше присутствие заразило других в этом кампусе». [27] [28] Версия Кодекса чести 1967 года гласила, что «гомосексуализм недопустим», а также не одобряла «любую форму искусственного контроля над рождаемостью». [29]

Запрет на прием любых гомосексуально ориентированных студентов был смягчен десятилетие спустя преемником Уилкинсона Даллином Х. Оуксом на заседании Попечительского совета 19 апреля 1973 года. Там было решено, что BYU допустит студентов, которые «раскаялись» в гомосексуальных действиях и «оставили» их на «длительный период времени». Кроме того, они допускали бы студентов, «виновных в нерегулярном сексуальном поведении» (не включая блуд или эквиваленты прелюбодеяния), которые «раскаялись» и «представили доказательства» того, что действие (действия) «не будет повторяться», при этом запрещая явных и активных гомосексуалистов. [30] [31]

Шоковая терапия

По словам директора Управления стандартов с 1971 по 1981 год, все студенты УБЯ-гомосексуалистов, о которых сообщалось в Управление стандартов (теперь называемое Управлением кодекса чести), были либо исключены, либо, за «менее серьезные» правонарушения, должны были пройти терапию, чтобы остаться в университете; в «особых случаях» это лечение включало «терапию электрошоком и отвращение рвоты». [30] [32] Эта программа аверсионной терапии, которая охватывала период с конца 1950-х годов по крайней мере до конца 1970-х годов, была посвящена «лечению» студентов-гомосексуалистов мужского пола, о которых сообщали епископы и администраторы BYU, путем применения электрошока или препаратов, вызывающих рвоту, при демонстрации «Обнаженные» изображения мужчин пациенту в попытке связать боль с гомосексуальной визуальной стимуляцией. [33] [34] [35] [36] [37]

Запрет на пропаганду и каминг-аут

Пародия на гей-парад на логотип «Y».

В конце 1990-х годов в кодекс была добавлена ​​ссылка на гомосексуальное поведение, а в 2001 году заместитель декана по работе со студентами Лейн Фишер из Управления Кодекса чести УБЯ заявил, что студенту УБЯ неуместно пропагандировать [гомосексуальный] образ жизни путем публикации материалов. или участие в публичных демонстрациях, а также пропаганда своих однополых предпочтений любым публичным способом. Он также потребовал от студентов-гомосексуалистов, которым грозит дисциплинарное наказание, воздерживаться от однополых «свиданий, держания за руки, поцелуев, романтических прикосновений, принятия душа, посещения клубов и т. д., а также от регулярного общения с мужчинами-гомосексуалистами». [38]

Текущая политика

В 2007 году BYU изменил кодекс чести, указав, что заявление о своей сексуальной ориентации не является вопросом кодекса чести, удалив при этом фразу о том, что «любое поведение, указывающее на гомосексуальное поведение, в том числе несексуальное по своей природе, является неуместным и нарушает Кодекс чести». Это изменение также прояснило политику защиты прав ЛГБТК или романтических отношений. [39] [40] Некоторые студенты, в том числе студенты-геи и лесбиянки, сочли предыдущую формулировку запутанной и неясной. Хотя и гомосексуалисты, и гетеросексуалы должны соблюдать церковный закон целомудрия (т.е. никаких сексуальных отношений вне брака и никакой порнографии), [41] Кодекс чести дополнительно запрещает все формы физической близости, которые выражают гомосексуальные чувства (т.е. свидания, поцелуи). Аналогичного ограничения на выражение гетеросексуальных чувств не существует. [42] Первое явное упоминание гомосексуализма в школьном кодексе поведения, доступном для учащихся, не было отмечено до осени 2009 года. [43] [44] И эта версия, и версии 2010 года содержали пункт, запрещающий пропаганду гомосексуализма, определенный как «стремление повлиять на других, чтобы они занимались гомосексуальным поведением, или пропагандировать гомосексуальные отношения как морально приемлемые». [45] [46] В начале 2011 года УБЯ незаметно снял пункт, запрещающий пропагандистскую деятельность. [47] [48] В феврале 2020 года администрация удалила из Кодекса чести два параграфа, запрещающие гомосексуальное поведение, включая «все формы физической близости, которые выражают гомосексуальные чувства». Вместе с этим изменением они обновили пункт «Живите целомудренной и добродетельной жизнью» и заменили его на «Живите целомудренной и добродетельной жизнью, включая воздержание от любых сексуальных отношений вне брака между мужчиной и женщиной». [49] В 2023 году он был снова обновлен, включив дополнительную ясность в отношении однополого поведения: «Живите целомудренной и добродетельной жизнью, включая воздержание от сексуальных отношений вне брака между мужчиной и женщиной. Целомудренная и добродетельная жизнь также включает в себя воздержание от однополое романтическое поведение». [50]

Правоприменение

Политика и принципы Кодекса чести продвигаются BYUSA , студенческой ассоциацией кампуса, и Управлением Кодекса чести. Офис рассматривает все обвинения и нарушения и работает совместно с епископами приходов УБЯ . Если считается, что епископ учащегося способен подтвердить предполагаемое нарушение, от обвиняемого учащегося могут потребовать подписать юридическую форму об отказе от его или ее прав на церковную конфиденциальность, что дает школе прямой доступ к епископу и любому контенту, обсуждаемому на форуме. указанная тема или другие темы, которые могли нарушать Кодекс чести, но о которых еще не сообщалось. Не все учащиеся в школе знакомы со стандартами СПД, поэтому к учащимся, впервые нарушившим кодекс, обычно обращаются только по почте с предупреждением и разъяснением стандартов. Более поздние нарушения могут привести к тому, что студента вызовут в офис для разговора с сотрудником Кодекса чести. Серьезные и продолжающиеся нарушения могут послужить основанием для высылки. [51] Студенты могут быть доведены до сведения офиса Кодекса чести преподавателями, сотрудниками или другими студентами [52], но «никакие анонимные сообщения не будут приниматься во внимание». [24] Мероприятия УБЯ Сотрудники патрулируют школу танцев на предмет нарушений Кодекса чести. [53] Сотрудников кафетерия, библиотеки, спортивного центра и Центра тестирования УБЯ просят поощрять студентов следовать стандартам одежды и внешнего вида, иногда отказывая в обслуживании студентам, не соблюдающим кодекс. [54] В 2001 году сообщалось, что менее 2–3 процентов студентов УБЯ ежегодно направляются в Управление Кодекса чести, хотя процент по карательным мерам не указан. [38] Однако данные за 1955 год показали, что 9 студентов были исключены, 23 отстранены от учебы, а 72 были помещены на испытательный срок. [55]

Исключения для бороды

Что касается ограничений на растительность на лице, разрешение на ношение растительности на лице может быть предоставлено в трех конкретных случаях: мужчинам с кожными заболеваниями, усугубляемыми бритьем, для театральных представлений и (после изменения политики в январе 2015 года) по религиозным причинам. [56] [57] Что касается медицинских освобождений, студенты/преподаватели должны посетить врача студенческого медицинского центра BYU, который отправит рекомендацию по факсу в офис Кодекса чести. Затем студент/преподаватель должен посетить офис, чтобы заполнить необходимые документы об освобождении от уплаты налогов. Выдается новое удостоверение личности BYU с символом «BE» и фотографией с волосами на лице. Что касается льгот для театров, студенты или преподаватели должны получить письменное разрешение от театра или кинокомпании, объясняющее необходимость наличия растительности на лице. Такие льготы предоставляются только на время производства. Таким образом, в таких случаях выдается карта временного освобождения. Религиозные исключения будут координироваться через офис капеллана университета. [57]

Церковное одобрение

Студенты обязаны ежегодно подписывать согласие с Кодексом чести, стандартами одежды и ухода, правилами проживания в общежитии и политикой академической честности. [58] Кроме того, они должны ежегодно [59] проходить собеседование с лидером своей местной религиозной общины или (для студентов-религиозных студентов или тех, у кого нет местной общины) с внеконфессиональным капелланом BYU и иметь это церковное одобрение [60] для посещения. БЮ. В прошлом около 5% BYU не составляли LDS, [61], но в последние годы это число сократилось почти до 1%. [62] [63] Капеллану или религиозному лидеру поручено узнать о студенте, его понимании и соблюдении конкретной политики. К ним относятся запрет на употребление определенных веществ, просмотр порнографии, любые внебрачные гетеросексуальные «отношения», любое гомосексуальное поведение, а также соблюдение Кодекса чести, стандартов одежды и ухода, правил проживания в общежитии и политики академической честности на территории кампуса и за его пределами. Епископам СПД и президентам небольших приходов дополнительно поручено проверять, что студенты СПД демонстрируют «должную и последовательную церковную деятельность», «соблюдают стандарты Церкви» и находятся в «полном общении». [64] Капеллан или религиозный лидер может отозвать одобрение в любое время. [22] [65]

Кодекс чести сотрудников

По состоянию на 2017 год соблюдением Кодекса чести BYU руководит Спенсер Хокинс, [66] который находится под руководством заместителя декана по работе со студентами Кейси Петерсон, [67] который находится под руководством декана по работе со студентами Вернона Хепери. [68] Управление студенческой жизни возглавляет вице-президент Джанет С. Шарман, [69] которая подчиняется президенту университета С. Шейну Ризу, который входит в состав Попечительского совета BYU , [70] [71] который состоит из представителей общей власти и Генеральные служащие Церкви СПД. [72]

Жилье

Студенты имеют возможность жить в общежитии на территории кампуса вместе с членами семьи, проживающими в этом районе, или в жилье за ​​пределами кампуса, которое должно пройти школьную проверку на предмет здоровья и безопасности, а также удовлетворительное разделение полов и соблюдение правил. другие стандарты. Студенты при определенных условиях могут подать заявление на отказ от жилья для получения специального разрешения. [73] [74]

Это одобрение предназначено для обеспечения того, чтобы студенты жили в безопасной среде, соответствующей стандартам Университета. Поскольку студентам разрешено жить только в жилье, одобренном BYU, домовладельцы в этом районе считают важным соблюдать стандарты, чтобы привлечь жильцов. Жилищные стандарты требуют, чтобы ванные комнаты и спальни были закрыты для представителей противоположного пола. Представители противоположного пола должны покинуть квартиру до полуночи. [75] Оружие разрешается проносить в жилье за ​​пределами кампуса только в том случае, если владелец оружия получает письменное разрешение как от домовладельца, так и от всех жителей квартиры. [76]

В 2003 году BYU объявил, что, начиная с 2007 года, жилье будет утверждаться только в том случае, если оно находится в пределах 2 миль (3,2 км) от кампуса. Школа сделала это из-за опасений, что ее Служба проживания по месту жительства была слишком перегружена и не могла удовлетворить потребности. Студенты опасались, что новые границы могут привести к росту цен на квартиры и уменьшению количества доступного жилья. По данным BYU, эффект будет минимальным, поскольку 98 процентов студентов уже проживают в пределах отведенной территории. Около 40 объектов недвижимости лишились одобрения BYU из-за новых правил. [77]

Споры

Вокруг кодекса чести BYU возникло несколько разногласий, критика со стороны студентов, правозащитных групп, местных правительственных учреждений и освещение в национальной прессе. [78] [79] [80]

блокировка ютуба

В рамках запрета УБЯ на веб-сайты, содержащие сексуальный контент, популярный веб-сайт YouTube был заблокирован во всех сетях УБЯ. В 2007 году канал Fox News обратил внимание на то, что BYU блокирует порнографические и другие сайты, включая YouTube , от интернет-подключений кампуса [81] в соответствии с запретом кодекса на просмотр порнографических материалов. BYU снял запрет на YouTube в 2009 году, снова привлекая внимание общенациональной прессы. [82]

Религиозная и академическая свобода

По словам представителя BYU Кэрри Дженкинс, студенты LDS BYU, которые переживают переход во взглядах на веру от церковной ортодоксии, «не имеют права посещать BYU» и, таким образом, университет не предоставляет им свободу вероисповедания. [83] [84] В кампусе проживает много неверующих и бывших мормонов, [85] [86] , а некоторые были исключены за публичное выражение несогласия или сомнений. [84] [87] [88] [89] В 2014 году организация FreeBYU , состоящая из выпускников и студентов BYU, обратилась к Попечительскому совету BYU реформировать Кодекс чести, чтобы позволить студентам СПД менять свою религию, [90] а затем оспорила Аккредитация BYU Северо-западной комиссией колледжей и университетов на основании подавления кодексом чести академической и религиозной свободы. [91] В 2015 году религиовед доктор Марк Юргенсмайер бойкотировал конференцию по свободе вероисповедания, проходившую в кампусе УБЯ, в знак протеста против его политики исключения и увольнения студентов СПД, потерявших веру. [92] В 2015–2016 годах Американская ассоциация адвокатов рассмотрела официальные жалобы, связанные с утверждениями студента о том, что кодекс чести нарушает стандарты Ассоциации по недискриминации; студент написал книгу, в которой объяснил, почему, согласно его исследованию, однополые браки не противоречат учениям Церкви СПД. [93] [94] [95] [96] Вскоре после подачи жалобы в Американскую ассоциацию адвокатов BYU добавил пункт «Заявление об исключении», который теоретически позволит бывшему заявителю СПД быть принятым, если он соответствует определенным критериям. [97] [98]

Лечение жертв изнасилования

20 апреля 2016 г. протестующие передали 60 000 подписей администрации УБЯ с просьбой добавить пункт об иммунитете, защищающий жертв сексуального насилия от любых расследований Кодекса чести [99] [100]

Начиная с 2014 года и вплоть до 2016 года несколько учеников утверждали, что, когда они сообщили об изнасиловании, школа наказала их за нарушение кодекса чести. [79] [101] [102] [103] Некоторые студенты сообщают, что после того, как они стали жертвами насильника, им сказали, что они виновны в сексуальном грехе из-за прошлых действий, которые стали известны в связи с их сексуальным насилием. [80] [104] Такая атмосфера может помешать некоторым студентам заявить о подобных преступлениях в полицию - ситуация, которую местные правоохранительные органы публично раскритиковали. [78] [105] Координатор по работе с жертвами полицейского управления Прово призвал к включению в Кодекс чести пункта об амнистии, который оправдывал бы лиц, переживших изнасилование, за прошлые нарушения политики УБЯ. [106] Холлингсхед заявляет: «Жертва сексуального насилия никогда не будет передана в Управление Кодекса чести как жертва сексуального насилия. Сообщение о сексуальном насилии всегда будет направляться в Управление Раздела IX BYU, а не в Управление Кодекса чести». офис." [106] BYU начал обзор практики, который завершился в октябре 2016 года. BYU объявил о нескольких изменениях в том, как он будет обрабатывать сообщения о сексуальном насилии, включая добавление пункта об амнистии для жертв сексуальных домогательств и обеспечение того, чтобы в большинстве случаев информация не была раскрыта. распределяется между Управлением Раздела IX и Управлением Кодекса чести без согласия пережившей. [107] Согласно опросу BYU, проведенному весной 2017 года, в котором приняли участие более 40% студентов BYU, 6,5% женщин и 1,2% мужчин испытали нежелательные сексуальные контакты в прошлом году, будучи студентами BYU. [108] : 2  Из них о 64% ​​этих инцидентов не было сообщено какой-либо официальной организации. [108] : 6  при этом 21% тех, кто не сообщил о преступлении, ссылаясь на страх перед дисциплинарными мерами Кодекса чести или их церковную поддержку, были поставлены под сомнение как причина не предоставления отчета. [108] : 8  [109]

Политика ЛГБТК

Споры вокруг кодекса чести BYU усилились с 2014 года из-за критики со стороны студентов, правозащитных групп, местных правительственных учреждений и публикаций в национальной прессе. [93] [106] [110] Различные группы по защите интересов ЛГБТК протестовали против кодекса чести и критиковали его как антигейский . [110] [111] [112] [113] [114] Осенью 2016 года BYU столкнулся с национальной критикой, когда многие назвали его политику Кодекса чести в отношении студентов ЛГБТК дискриминационной, в то время как университет рассматривался как дополнение к конференции Большой 12 . [115] [116] [117] [118] [119] [120] [121] Princeton Review регулярно оценивает BYU среди самых недружественных к ЛГБТК школ в США [122] [123] [124] и Кампус в настоящее время не предлагает никаких официальных ресурсов, посвященных ЛГБТК [125] после того, как в 2012 году неофициальному университетскому альянсу геев и натуралов USGA было отозвано разрешение продолжать встречи на территории кампуса. [126]

Другие университеты

В марте 2008 года Техасский университет в Сан-Антонио был обвинен в плагиате части кодекса чести BYU, связанной с мошенничеством и плагиатом. [127] [128] Университет Южной Вирджинии , который также поддерживает стандарты СПД, использует аналогичный кодекс поведения.

Студенты-спортсмены

Кодекс чести привлек внимание всей страны в марте 2011 года, когда университет уволил баскетболиста BYU Брэндона Дэвиса из команды за нарушение кодекса, [129] [130] предположительно в результате добрачного секса, [131] в тот же день, когда были опубликованы баскетбольные рейтинги колледжей. перечислив BYU как команду №3 в стране. В следующем учебном году Дэвис был восстановлен в университете и вернулся в баскетбольную команду, где в 2013 году он завершил свое спортивное право .

Расовая предвзятость

Кодекс чести CES неоднократно подвергался критике, в том числе со стороны Дэррона Смита, бывшего инструктора BYU, Маркуса Уэлена, футболиста BYU, и Дона Харвелла, президента Genesis, за то, что он во многих случаях применялся в расово несопоставимой манере. [132] [133] [134] [135] [136] [137] [138] [139] Однако Вай Сикахема , бывший футболист BYU и уроженец Тонга, защищает соблюдение кодекса чести как не расистское, ссылаясь на ряд игроков разного расового происхождения, имевших положительный опыт в BYU. [140]

Волосы на лице

Студенты УБЯ возглавили кампанию по ослаблению ограничений на ношение бороды в 2014 году, [141] [142] [143] [144], но в школах системы церковного образования это имело противоположный эффект: некоторые учащиеся, которым ранее было предоставлено исключение в отношении бороды, больше не были обнаружены. Чтобы получить квалификацию, и в течение короткого периода Бизнес-колледж СПД требовал от студентов, за зарегистрированным исключением, носить «значок с бородой», который сравнивали с « знаком позора ». Некоторые студенты также присоединяются к позору своих сокурсников, носящих бороду, даже тех, у кого есть зарегистрированные исключения. [145]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ↑ Кейбл, Джессика (13 февраля 2017 г.). «BYU отмечает студенческие стандарты ежегодной Неделей почета». БЮ. Ежедневная Вселенная . Проверено 17 февраля 2017 г. .
  2. ↑ Да Силва, Карла (14 февраля 2013 г.). «Идет подготовка к мероприятиям Недели почета». БЮ. Ежедневная Вселенная . Проверено 17 февраля 2017 г.
  3. ↑ Терниеден, Джон (25 января 2012 г.). «Кодекс чести отмечается на Неделе студенческой чести». БЮ. Ежедневная Вселенная . Проверено 17 февраля 2017 г. .
  4. ↑ Тиллотсон, Каролина (29 ноября 2005 г.). «Неделя чести предлагает призы и шанс вспомнить». БЮ. Ежедневная Вселенная . Проверено 17 февраля 2017 г. .
  5. ↑ Андерсон, Элиза (7 апреля 2003 г.). «Неделя чести находит миссионеров в кампусе» . БЮ. Ежедневная Вселенная . Проверено 17 февраля 2017 г. .
  6. ↑ Макканн, Лето (27 ноября 2001 г.). «Неделя чести напоминает студентам об обязательствах». БЮ. Ежедневная Вселенная . Проверено 17 февраля 2017 г.
  7. ↑ Файф, Эрин (2 апреля 2001 г.). «Неделя чести будет отмечаться выступлениями». БЮ. Ежедневная Вселенная . Проверено 17 февраля 2017 г. .
  8. ↑ Ороско, Джессика (28 ноября 1999 г.). «Неделя чести в честь Рождества». БЮ. Ежедневная Вселенная . Проверено 17 февраля 2017 г. .
  9. ^ «История средней школы Бригама Янга: 1869–1903 годы - годы основания» . Средняя школа Бригама Янга . Проверено 19 августа 2007 г.
  10. ^ «С 1903 по 1920 год ~ Средняя школа в университете» . История средней школы имени Бригама Янга . Средняя школа Бригама Янга. 2007 . Проверено 20 августа 2007 г.
  11. ^ Каталог 1901-1902 гг. (так в оригинале). Прово, Юта: Академия Бригама Янга. 1901. стр. 10–11.
  12. ^ Ежегодный каталог 1960-1961 гг. Прово, Юта: BYU. Осень 1960 года.
  13. ^ аб Бергера, Гэри Джеймс; Приддис, Рональд (1985). «Глава 3: Стандарты и Кодекс чести». Университет Бригама Янга: Дом веры . Солт-Лейк-Сити: авторские книги . ISBN 0-941214-34-6. ОСЛК  12963965.
  14. ↑ Аб Пайпер, Мэтью (29 октября 2016 г.). «История Кодекса чести УБЯ: от «учреждения практически без правил» до учреждения, истребляющего «жуков, битников или канюков», и не только». Солт-Лейк-Трибьюн . Проверено 22 ноября 2016 г.
  15. ^ Ежегодный выпуск каталога 1966-1968 гг. Прово, Юта: BYU. Осень 1966 г. с. 41.
  16. ^ Кэмпбелл, Л. Ховард (осень 1968 г.). Ежегодный каталог BYU, выпуск 1968–1970 гг. Прово, Юта: BYU. стр. 39–40.
  17. ^ Аб Биттерман, Сара (8 апреля 2014 г.). «История Кодекса чести УБЯ». БЮ. Ежедневная Вселенная.
  18. ^ Кэмпбелл, Л. Ховард (осень 1970 г.). Ежегодный каталог BYU, выпуск 1970–1972 гг. Прово, Юта: BYU. стр. 37–38.
  19. ^ Общий каталог курсов 1978-1979 гг. Прово, Юта: BYU. Январь 1978 года.
  20. ↑ Рэндл, Дженна (4 ноября 2014 г.). «Студент УБЯУ 70-х разделся, чтобы сдать тест» . БЮ. Ежедневная Вселенная.
  21. ^ «Кодекс чести системы церковного образования», Каталог студентов 2014–2015 гг. , Университет Бригама Янга, заархивировано из оригинала 25 ноября 2014 г. , получено 30 июля 2015 г.
  22. ^ ab «Кодекс чести системы церковного образования». byu.edu . БЮ . Проверено 12 марта 2017 г.
  23. ↑ Джонсон, Дэвид (28 февраля 2006 г.), «Скрытое оружие запрещено в BYU», The Universe , BYU
  24. ^ ab «Информация о факультете Кодекса чести». byu.edu . БЮ. Архивировано из оригинала 6 января 2016 года . Проверено 17 февраля 2017 г.
  25. ↑ Андерсон, Сет (8 декабря 2013 г.). «Хронология размышлений мормонов о гомосексуализме». NoMoreStrangers.org . Больше никаких незнакомцев: ЛГБТ-мормонский форум . Проверено 16 ноября 2016 г.
  26. ↑ Уилкинсон, Эрнест Л. (12 сентября 1962 г.). Дневник БЮ. Специальные коллекции библиотеки BYU UA 1000 Box 101 Папка 1: Университет Бригама Янга . Проверено 16 ноября 2016 г.{{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  27. ↑ Уилкинсон, Эрнест (23 сентября 1965 г.). Сделайте честь своим стандартом . Университет Бригама Янга. п. 8.
  28. ↑ Уилкинсон, Эрнест (13 ноября 1965 г.). «Сделайте честь своим стандартом». Новости Дезерета: Церковные новости : 11.
  29. ↑ Уилкинон, Эрнест Л. (18 августа 1967 г.). Президентские файлы, Меморандум: Конференция, проведенная под руководством Первого Президентства. Прово, Юта, BYU Специальные коллекции HBLL UA 1000 Коробка 271 Папка 22: BYU. п. 2 . Проверено 20 ноября 2016 г.{{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  30. ^ ab Протокол заседания совета BYU. Специальные коллекции библиотеки BYU: BYU. 19 апреля 1973 г. стр. 6–7.
  31. ^ О'Донован, Коннелл. «Личная боль, публичные чистки: история гомосексуализма в Университете Бригама Янга» . Проверено 16 ноября 2016 г.
  32. ^ Коркоран, Брент; О'Донован, Рокки (1994). Размножайтесь и пополняйтесь: очерки мормонов о сексе и семье. Солт-Лейк-Сити, Юта: авторские книги. п. 155. ИСБН 1560850507. Проверено 29 ноября 2016 г.
  33. ^ Куинн, Д. Майкл (1996). Однополая динамика среди американцев девятнадцатого века . Издательство Университета Иллинойса. стр. 377, 379. ISBN. 978-0252022050.
  34. ^ Макбрайд, Форд (август 1976 г.). Эффекты зрительных раздражителей в терапии электрической аверсии. Прово, Юта, США: Факультет психологии BYU. п. 43 . Проверено 23 октября 2016 г.
  35. ↑ Гарриман, Дон Д., «Со всеми твоими достижениями, получи понимание, подтверждение: мормоны-геи и лесбиянки», заархивировано из оригинала 21 октября 2013 г. , получено 19 августа 2011 г.{{citation}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  36. ^ Уикленд, Шон. «Наследие». Библиотека Йельского университета . Архивировано из оригинала 2 октября 2016 года . Проверено 29 сентября 2016 г.
  37. ^ «Вопрос № 27629», The 100 Hour Board , BYU, 12 августа 2006 г. , получено 26 августа 2011 г.
  38. ^ Аб Стюарт, Кирстен (29 марта 2001 г.). «BYU Brass отстраняет двух геев». Солт-Лейк-Трибьюн.
  39. ↑ Лион, Джулия (17 апреля 2007 г.). «УБЯ меняет текст Кодекса чести о студентах-геях» . Солт-Лейк-Трибьюн . Проверено 15 января 2017 г.
  40. ↑ Уолч, Тэд (18 апреля 2007 г.). «BYU разъясняет Кодекс чести о гей-ориентации» . Церковь СПД. Новости Дезерета . Проверено 15 января 2017 г.
  41. ↑ Моррисон, Дженна (17 апреля 2007 г.), «BYU разъясняет Кодекс чести», The Universe , BYU
  42. ^ «Кодекс чести системы церковного образования», Каталог студентов 2009–2010 гг. , BYU, заархивировано из оригинала 3 сентября 2011 г.
  43. ^ «Кодекс чести системы церковного образования 2008 года» . byu.edu . БЮ. Архивировано из оригинала 8 июня 2014 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  44. ^ «Кодекс чести системы церковного образования 2009 года» . byu.edu . БЮ. Архивировано из оригинала 3 сентября 2011 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  45. ^ «Кодекс чести системы церковного образования 2009 года» . byu.edu . БЮ. Архивировано из оригинала 3 сентября 2011 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  46. ^ «Кодекс чести системы церковного образования 2010 года» . byu.edu . БЮ. Архивировано из оригинала 28 августа 2010 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  47. ^ «BYU удаляет защиту прав геев из своего кодекса чести», QSaltLake , QSaltLake, 2 февраля 2011 г.
  48. ^ «Кодекс чести системы церковного образования 2010 года» . byu.edu . БЮ. Архивировано из оригинала 14 апреля 2011 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  49. ^ «Кодекс чести системы церковного образования» . policy.byu.edu . Архивировано из оригинала 20 февраля 2020 года . Проверено 12 января 2022 г.
  50. ^ «Кодекс чести системы церковного образования» . policy.byu.edu . Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 года . Проверено 25 октября 2023 г.
  51. ↑ Миллер, Николь (18 января 2007 г.), «Кодекс чести существует для поддержания принципов Евангелия и создания окружающей среды», The Universe , BYU, заархивировано из оригинала 13 апреля 2014 г. , получено 10 апреля 2014 г.
  52. ↑ Стюарт, Элизабет (26 мая 2006 г.), «Университеты используют социальные сети, чтобы найти плохо себя ведущих студентов», The Universe , BYU.
  53. ↑ Вестенскоу, Розали (17 января 2006 г.), «BYU Dances Keeping It Clean», The Universe , BYU
  54. ↑ Пейн, Сара Элизабет (13 сентября 2005 г.), «HBLL проверяет соблюдение Кодекса чести», The Universe , BYU
  55. ^ Уилкинсон, Эрнест (1957). Семилетний отчет президента BYU (1950–1957). BYU L. Tom Perry Special Collections UA 1000 Box 77: BYU. п. 205.{{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  56. ↑ Нокс, Энни (14 января 2015 г.). «BYU разъясняет политику бороды; указывает исключения». Солт-Лейк-Трибьюн . Проверено 17 февраля 2017 г.
  57. ^ аб Филлип, Эбби (14 января 2015 г.), «Университет Бригама Янга корректирует политику борьбы с бородой на фоне студенческих протестов», The Washington Post
  58. ^ «Инструкции по церковному одобрению для студентов, посещающих BYU Provo» . byu.edu . БЮ. Архивировано из оригинала 6 января 2015 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  59. ^ "BYU OneStop" . byu.edu . БЮ. Архивировано из оригинала 12 марта 2017 г. Проверено 12 марта 2017 г.
  60. ^ «Система церковного образования». byu.edu . БЮ. Архивировано из оригинала 10 марта 2017 г. Проверено 12 марта 2017 г.
  61. ↑ Колл, Джефф (21 ноября 1999 г.). «Религиозная свобода: какова жизнь BYU для профессоров и студентов, не являющихся членами СПД?». Новости Дезерета.
  62. ^ «Религии, представленные в BYU, 2002–2014» . byu.edu . БЮ. Архивировано из оригинала 12 марта 2017 г. Проверено 12 марта 2017 г.
  63. ↑ Чоммель-Бейли, Лотарингия (14 октября 2015 г.). «Иностранные студенты, не являющиеся студентами СПД, в BYU». БЮ. Ежедневная Вселенная.
  64. ^ «Церковные инструкции по одобрению для церковных лидеров». byu.edu . БЮ.
  65. ^ "Восходящая звезда BYU выброшена" . Церковь СПД. Новости Дезерета. 5 февраля 2008 г.
  66. ^ «Справочник отдела». byu.edu . БЮ. Архивировано из оригинала 24 октября 2016 года . Проверено 17 февраля 2017 г.
  67. ^ "Организационная схема жизни кампуса" . byu.edu . БЮ. Архивировано из оригинала 17 февраля 2017 года . Проверено 17 февраля 2017 г.
  68. ^ «Персонал». byu.edu . БЮ . Проверено 17 февраля 2017 г.
  69. ^ «Справочник отдела». byu.edu . БЮ. Архивировано из оригинала 17 февраля 2017 года . Проверено 17 февраля 2017 г. .
  70. ^ «Администрирование системы церковного образования». ChurchofJesusChrist.org . Церковь СПД . Проверено 17 февраля 2017 г. .
  71. ^ «Администрация». byu.edu . БЮ . Проверено 17 февраля 2017 г.
  72. ^ "Администрация БЯУ". byu.edu . БЮ. Архивировано из оригинала 9 июля 2015 года . Проверено 17 февраля 2017 г.
  73. ^ «BYU Contracted Housing», BYU Off Campus Housing , BYU, заархивировано из оригинала 13 апреля 2014 г. , получено 10 апреля 2014 г.
  74. ^ «Жилье за ​​пределами кампуса», Каталог студентов 2009–2010 гг. , BYU, заархивировано из оригинала 13 июля 2012 г. , получено 10 апреля 2010 г.
  75. ↑ Шиппен, Ребекка (12 июня 2006 г.), «Влияние Кодекса чести помогает и мешает студенческому общежитию», The Universe , BYU
  76. ^ Форшлер, Леа (2 июня 2005 г.), «ЖЭК BYU запрещает огнестрельное оружие в квартирах», The Universe , BYU
  77. ^ Ларсон, Лесли (12 июня 2006 г.), «Студенты, сопротивляющиеся новым границам жилья и сбитые с толку», The Daily Universe , BYU
  78. ^ ab «Полиция критикует расследования BYU в отношении жертв сексуального насилия» . Олимпиец . Проверено 1 мая 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  79. ^ Аб Схоутен, Люси (30 апреля 2016 г.). «Спор об изнасиловании BYU: может ли амнистия кодекса чести стать решением?». Христианский научный монитор . ISSN  0882-7729 . Проверено 1 мая 2016 г.
  80. ^ аб Херн, Мария Л. Ла Ганга Дан; ез (30 апреля 2016 г.). «Ты грешник: как мормонский университет стыдит жертв изнасилования». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 1 мая 2016 г.
  81. ^ «Университет Бригама Янга запрещает студентам доступ к YouTube» . Фокс Ньюс. АП . 17 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 г. Проверено 10 апреля 2014 г.
  82. ^ «Университет Бригама Янга снимает запрет на YouTube» . Хаффингтон Пост . 27 июня 2009 г.
  83. ↑ Завадски, Кэти (31 марта 2015 г.). «Потеряй веру, тебя исключат из УБЯ». Ежедневный зверь . Проверено 17 февраля 2017 г.
  84. ^ Аб Нокс, Энни (12 марта 2017 г.). «Выпускники BYU жалуются в аккредитационную комиссию на обращение в школе с бывшими студентами-мормонами» . Солт-Лейк-Трибьюн.
  85. ↑ Эндрюс, Эмили (15 сентября 2011 г.). «Группа: тайное светское сообщество округа Юта». Дейли Юта Кроникл. Архивировано из оригинала 16 сентября 2011 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  86. ^ "Студенты УБЯ". iamanexmormon.com . Я Эксморон.
  87. ↑ Холлингсхед, Тодд (14 июня 2006 г.). «BYU увольняет учителя из-за его позиции» . Солт-Лейк-Трибьюн.
  88. ^ «Группа выпускников BYU говорит, что школа не должна исключать бывших студентов-мормонов» . БЮ. Ежедневная Вселенная. 24 марта 2015 г.
  89. ↑ Миет, Ханна (30 января 2014 г.). «Когда святые выходят маршем». ИБТ Медиа. Новости.
  90. ↑ Чемберлен, Калеб, «Письмо Попечительскому совету BYU», блог FreeBYU , FreeBYU , получено 21 мая 2016 г.
  91. ↑ Нокс, Энни, «Выпускники BYU жалуются в комиссию по аккредитации на обращение в школе с бывшими студентами-мормонами», News , Salt Lake Tribune , получено 21 мая 2016 г.
  92. ^ «Почему я бойкотировал конференцию в Университете Бригама Янга», блог Religion Dispatches , Religion Dispatches, 7 октября 2015 г. , получено 21 мая 2016 г.
  93. ^ ab «Студент юридического факультета говорит, что его почти исключили за то, что он писал в пользу однополых браков». Слияние . Архивировано из оригинала 4 мая 2016 г. Проверено 3 мая 2016 г.
  94. ^ Трибьюн, Энни Нокс Соленое озеро. «Национальная группа адвокатов рассматривает иск о дискриминации в юридической школе BYU» . Солт-Лейк-Трибьюн . Проверено 3 мая 2016 г.
  95. ^ «Секция юридического отдела ABA рассматривает жалобу на политику BYU Law по изгнанию бывших мормонов» . Журнал АБА . Проверено 3 мая 2016 г.
  96. ^ «Расследование изгнания доходов бывших мормонов из юридической школы BYU» . Национальный юридический журнал . Проверено 3 мая 2016 г.
  97. ^ «Кодекс чести системы церковного образования» . [БЮ]. 9 ноября 2015 года . Проверено 16 июля 2016 г.
  98. ↑ Уэллс, Дэвид (17 августа 2016 г.). «BYU корректирует требования Кодекса чести после жалобы на религиозную дискриминацию» . Компания Трибюн. КарГТУ Фокс 13 Новости.
  99. ^ Стаки, Алекс; Пайпер, Мэтью (20 апреля 2016 г.). «Я думал, что я один такой»: протестующие из УБЯ говорят, что их пристыдила практика Кодекса чести, и требуют перемен». Солт-Лейк-Трибьюн . Проверено 25 мая 2017 г.
  100. ↑ Додсон, Брэйли (20 апреля 2016 г.). «Протестующие осуждают расследования Кодекса чести BYU в отношении жертв сексуального насилия» . Дейли Геральд . Проверено 25 мая 2017 г.
  101. ↑ Литвик, Далия (27 апреля 2016 г.). «Неоднократные нарушения: BYU нарушает дух Раздела IX, причиняет вред жертвам сексуального насилия и повышает вероятность изнасилования своим абсурдным соблюдением кодекса чести». Сланец . Проверено 17 февраля 2017 г. .
  102. ^ «Наказан после сообщения об изнасиловании в Университете Бригама Янга». www.13abc.com . Архивировано из оригинала 1 июня 2016 г. Проверено 1 мая 2016 г.
  103. ^ Шульцке, Тэд Уолч, Эрик (30 апреля 2016 г.). «Может быть, кодекс чести BYU будет лучше с пунктом об амнистии, как в Южной Вирджинии?». DeseretNews.com . Проверено 1 мая 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  104. ^ «Петиция направлена ​​на защиту жертв сексуального насилия от наказания за« кодекс чести мормонского колледжа »» . УПИ . Проверено 1 мая 2016 г.
  105. ^ «Кодекс чести BYU заставляет жертв сексуального насилия бояться сообщать об этом полиции» . Бизнес-инсайдер . Проверено 1 мая 2016 г.
  106. ^ abc «Сотрудник полиции штата Юта осуждает Кодекс чести BYU после протестов против сексуального насилия:« Он удерживает жертв от выхода вперед »» . ЛЮДИ.com . Проверено 2 мая 2016 г.
  107. ↑ Нойгебауэр, Симарон (26 октября 2016 г.). «BYU меняет способ сообщения о сексуальных посягательствах на территории кампуса, вступает в силу немедленно». КУТВ . Проверено 13 ноября 2016 г.
  108. ^ abc «Отчет об исследовании климата в кампусе по вопросам сексуального насилия» (PDF) . news.byu.edu . БЮ. Ноябрь 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 1 декабря 2017 г. Проверено 23 ноября 2017 г.
  109. ↑ Вайфануа, Тамара (16 ноября 2017 г.). «Опрос показал, что некоторые студенты УБЯ не сообщают о сексуальных посягательствах из-за опасений нарушения кодекса чести». Фокс13 . Телерадиокомпания «Трибьюн». КарГТУ. По данным опроса, 64% студентов, испытавших нежелательный сексуальный контакт, заявили, что не сообщали об этом. «Ужасно, что у нас в кампусе происходят нежелательные сексуальные контакты, и нам бы хотелось, чтобы их было меньше», — сказал Бен Оглс, председатель исследовательского комитета BYU. Он говорит, что более половины студентов не считали свой опыт достаточно серьезным, чтобы о нем рассказывать, а 21% студентов беспокоились о дисциплине, связанной с кодексом чести.
  110. ^ ab «BYU продолжает наследие политики против геев». Архивировано 16 сентября 2010 г. в Wayback Machine , HeartStrong .
  111. ^ «Страницы Университета Бригама Янга». Архивировано 28 июня 2009 г. в Wayback Machine , Подтверждение: мормоны-геи и лесбиянки .
  112. ^ «Маршрут равенства 2006 года: Университет Бригама Янга». Архивировано 30 декабря 2007 г. в Wayback Machine , Soulforce .
  113. ↑ Нифел, Брэндон (17 апреля 2007 г.), «Университет Бригама Янга пересматривает политику в отношении сексуальности; пересмотр дискриминационной политики после визита сторонников равенства Soulforce», archives.soulforce.org , Soulforce , заархивировано из оригинала 13 апреля 2014 г. , получено в апреле 10, 2014
  114. ↑ Джон Адамс (7 августа 2007 г.), «Дело против Университета Бригама Янга», Unscrewing The Inscrutable (блог), Брент Расмуссен, заархивировано из оригинала 21 октября 2013 г. , получено 10 апреля 2014 г.
  115. ↑ Троттер, Джейк (8 августа 2016 г.). «ЛГБТК-группы: принятие BYU было бы« несовместимо »с ценностями «Большой 12»» . Новости АВС . Проверено 15 января 2017 г.
  116. ↑ Троттер, Джейк (22 сентября 2016 г.). «Последние события в расширении Большой 12». ЭСПН . Проверено 15 января 2017 г.
  117. ↑ Дрю, Джей (17 октября 2016 г.). «Легкая атлетика BYU: президенты Большой 12 говорят нет расширению, оставляя Cougars снаружи, наблюдающими» . Солт-Лейк-Трибьюн . Проверено 15 января 2017 г.
  118. ↑ Мандель, Стюарт (15 ноября 2016 г.). «25 групп ЛГБТК направили письмо Большой 12, призывая ее избегать BYU» . Фокс Ньюс. Фокс Спортс . Проверено 15 января 2017 г.
  119. ↑ Джадд, Брэндон (8 августа 2016 г.). «В письме ЛГБТ-группы заявляют, что «Большая 12» не должна добавлять BYU». Церковь СПД. Новости Дезерета . Проверено 15 января 2017 г.
  120. ↑ Мейн, Митч (10 августа 2016 г.). «День сурка» для мормонского фанатизма: исключение BYU из «Большой 12» подчеркивает дискриминационную политику церкви в отношении ЛГБТК. Хаффингтон Пост . Проверено 15 января 2017 г.
  121. ^ «ЛГБТК-группы призывают Большую 12 отказаться от добавления BYU в конференцию» . Фокс Ньюс. Ассошиэйтед Пресс. 9 августа 2016 года . Проверено 15 января 2017 г.
  122. ^ «Категории рейтинга: Демография - Недружественное отношение к ЛГБТК», Рейтинг колледжей Princeton Review , The Princeton Review , получено 9 апреля 2012 г.
  123. ↑ Нокс, Энни (11 августа 2015 г.). «BYU, другие христианские школы вошли в число кампусов, наименее дружественных к ЛГБТК». Вашингтон Пост . Проверено 16 ноября 2016 г.
  124. ↑ Ли, Эшли (14 сентября 2016 г.). «BYU добавлен в «Список позора» ЛГБТК-организации» . Ежедневная Вселенная . Проверено 16 ноября 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  125. ↑ Глисон, Скотт (10 августа 2016 г.). «Может ли политика BYU в отношении ЛГБТК действительно сдержать движение Большой 12?». США сегодня . США сегодня . Проверено 12 января 2017 г.
  126. ^ 13.05.148:45 по восточному времени (13 мая 2014 г.). «Мормонский университет заставляет геев соблюдать целомудрие». Ежедневный зверь . Проверено 7 ноября 2015 г.{{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  127. ↑ Хаурвиц, Ральф К.М. (31 марта 2008 г.). «Низкая информация о высшем образовании». Statesman.com . Остин Американ-Стейтсмен . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 10 апреля 2014 г.
  128. ^ «Студенты UTSA, очевидно, украли кодекс чести» . Хьюстонские хроники . АП. 30 марта 2008 года . Проверено 10 апреля 2014 г.
  129. ^ Форд, Пэт (2 марта 2011 г.). «BYU ставит принцип превыше производительности». ЭСПН . Проверено 10 апреля 2014 г.
  130. ↑ Кавана, Джим (3 марта 2011 г.). «БЮ № 3 проигрывает после увольнения игрока за нарушение кодекса чести». CNN . Проверено 10 апреля 2014 г.
  131. ↑ Дрю, Джей (2 марта 2011 г.). «Брэндон Дэвис из BYU извиняется перед товарищами по команде» . Солт-Лейк-Трибьюн . Проверено 10 апреля 2014 г.
  132. ↑ Хайд, Джесси (16 ноября 2004 г.). «Черные говорят, что в УБЯ они сталкиваются с некоторой предвзятостью». Церковь СПД. Новости Дезерета.
  133. ^ Люк О'Брайен; Дэррон Смит (13 апреля 2011 г.), «Правда о расе, религии и кодексе чести в BYU», Deadspin.com , Deadspin
  134. ^ О'Брайен, Люк (13 апреля 2011 г.). «Два десятилетия нарушений Кодекса чести». Мертвое вращение. Архивировано из оригинала 6 марта 2017 года . Проверено 6 марта 2017 г.
  135. ↑ Маффли, Брайан (24 апреля 2011 г.). «Служители Кодекса чести BYU жестче относятся к чернокожим, - говорят критики». Солт-Лейк-Трибьюн.
  136. ↑ Крокер, Лиззи (2 августа 2011 г.). «Мормоны борются с расистским прошлым». Ежедневный зверь.
  137. ↑ Смит, Дэррон Т. (2 мая 2011 г.). «Тревожный образец кодекса чести BYU» . Чикаго Трибьюн.
  138. ↑ Смит, Дэррон Т. (7 июня 2013 г.). «Побудило ли снятие запрета на священство СПД в 1978 году чернокожие спортсмены посещать BYU?». Хаффингтон Пост.
  139. ^ Зеркль, Джош (4 марта 2011 г.). «У Брэндона Дэвиса белая девушка». Упрокс.
  140. ↑ Вай Сикахема (22 апреля 2011 г.), «Взгляд Вая: о кодексе чести и ответственности», Deseret News
  141. ↑ Эванс, Уитни (27 сентября 2014 г.), «Студенты митингуют за «революцию» бороды в Прово», Deseret News
  142. ↑ Нокс, Энни (26 сентября 2014 г.), «Студент BYU просит школу запретить стричь бороду», The Salt Lake Tribune , заархивировано из оригинала 25 ноября 2014 г. , получено 2 ноября 2014 г.
  143. ↑ Эванс, Уитни (27 сентября 2014 г.), Студенты протестуют против ограничения BYU на бороду, KSL 5 News
  144. ↑ Катлер, Энни (26 сентября 2014 г.), мероприятие «Велосипед для бород» в рамках борьбы студентов BYU за свободу волос на лице, Fox 13 News (КГТУ)
  145. ↑ Нокс, Энни (24 ноября 2014 г.), «Запрет на бороду в мормонских школах становится более строгим, говорят ученики», The Salt Lake Tribune

дальнейшее чтение

Внешние ссылки