stringtranslate.com

Хортон высиживает яйцо (фильм)

Хортон высиживает яйцо — американский анимационный короткометражный фильм 1942 года , снятый Leon Schlesinger Productions по мотивамДоктора Сьюза 1940 года и выпущенный как частьсерии Merrie Melodies кинокомпании Warner Bros. [1] Режиссёром короткометражки стал Боб Клэмпетт , и это была первая экранизация, основанная на книге Сьюза.

Сюжет

Мейзи, ленивая, безответственная птица, убеждает слона по имени Хортон посидеть на ее яйце, пока она делает "короткий перерыв". Однако, освободившись от своих обязательств, она переезжает в Палм-Бич.

Пока Хортон сидит в гнезде на вершине дерева, он подвергается воздействию стихий, над ним смеются его друзья из джунглей, его ловят охотники, заставляют пережить ужасное морское путешествие и, наконец, помещают в бродячий цирк. Несмотря на свои трудности и явное намерение Мэйзи не возвращаться, Хортон отказывается покидать гнездо, потому что он настаивает на том, чтобы держать свое слово, часто повторяя: «Я имел в виду то, что сказал, и я сказал то, что имел в виду. Слон верен на сто процентов!»

Бродячий цирк прибывает к новому месту жительства Мэйзи в Палм-Бич. Она посещает цирк как раз в тот момент, когда яйцо должно вылупиться, после 51 недели в Палм-Бич, и требует, чтобы Хортон вернул его, не предлагая ему награду. Однако, когда яйцо вылупляется, вылупившееся существо оказывается «слон-птицей», помесью Хортона и Мэйзи, и Хортон с детенышем счастливо возвращаются в джунгли, в то время как Мэйзи наказывается за свою лень, оставаясь абсолютно ни с чем, к ее ужасу и гневу.

Примечания

При создании мультфильма подразделение Клампетта не использовало раскадровку , как это было принято. Вместо этого они набросали и записали дополнительные идеи для мультфильма в копии книги Сьюза Клампетта. Несколько элементов, которые не появляются в оригинальной книге, были добавлены в мультфильм, включая следующие:

  1. Вводный абзац, начинающийся словами «Однажды в джунглях...» и заканчивающийся словами «...наверху на дереве».
  2. Сцена, в которой Мэйзи использует сексуальную привлекательность , в том числе (безуспешно) изменяя свое телосложение, чтобы создать впечатление, будто у нее большая грудь, чтобы соблазнить Хортона.
  3. Несколько сцен диалога пропущены или переделаны, например, когда Мейзи утверждает, что у нее мешки под глазами, или когда Хортон говорит охотникам: «Ясно как день», за исключением того, что у них только одно ружье, которое явно не нацелено ему в сердце.
  4. Рыбная карикатура на Питера Лорре , который, увидев Хортона на лодке, восклицает: «Ну, теперь я видел всё!», а затем быстро выхватывает револьвер и стреляет себе в голову. Эта сцена была отредактирована или удалена из большинства телевизионных копий мультфильма с 1980-х годов [2] из-за того, что она считалась слишком жестокой и неподходящей для молодых зрителей, за исключением домашних медиа-релизов и шоу Боба Клэмпетта .
  5. Мейзи с придыханием пародирует Кэтрин Хепберн (с ее фирменными репликами).
  6. Популярная абсурдная мелодия той эпохи « The Hut-Sut Song » впервые записана Хорасом Хайдтом — слова и музыка Лео В. Киллиона, Теда Макмайкла и Джека Оуэнса , исполнена Хортоном и Elephant-Bird, со словами «и так далее, так далее и так далее», заменяющими часть текста (Хортон утверждает, что не может разобрать слова этой песни).
  7. Мышь, которую ранее можно было увидеть в « Веселой ферме », другом мультфильме режиссера Клэмпетта, снятом Warner Bros.

Озвучивание

Домашние медиа

Ссылки

  1. ^ Бек, Джерри; Фридвальд, Уилл (1989). Looney Tunes и Merrie Melodies: Полное иллюстрированное руководство по мультфильмам Warner Bros. Henry Holt and Co. стр. 127. ISBN 0-8050-0894-2.
  2. ^ "Censored Looney Tunes: H (Hi-Hy)". looney.goldenagecartoons.com . Архивировано из оригинала 12 февраля 2007 г. Получено 17 сентября 2020 г.
  3. ^ "80-я годовщина "Хортона высиживает яйцо"". cartoonresearch.com . 6 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2022 г. Получено 6 июня 2022 г.

Внешние ссылки