._Illustration_for_the_novel_'How_the_Steel_Was_Tempered')_small_resolution.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
Как закалялась сталь , или Как закалялась сталь , или Создание героя — роман в стиле соцреализма ,написанный Николаем Островским (1904–1936). Продано 36,4 миллиона экземпляров, и это одна из самых продаваемых книг всех времен [1] и самая продаваемая книга на русском языке.
История повествует о жизни Павла Корчагина, в том числе о его боевых действиях во время Гражданской войны в России и после нее , когда он сражался на стороне большевиков во время войны и был ранен. В романе рассказывается о том, как Корчагин исцеляется от ран и таким образом становится крепким, как сталь.
Роман начинается, когда Корчагину 12 лет, он живет в городе Шепетовка на Украине. Его выгнали из школы за то, что он положил табак в тесто для хлеба, и ему пришлось пойти работать посудомойщиком. Когда он посудомойщик, его избивает коллега, но его защищает брат Артём. Роман переносится в 16-летний период, когда он работает на электростанции. Он знакомится с большевиком по имени Жухрай после стычки с царской тайной полицией. Жукрай рассказывает ему о большевиках и Ленине. Он также встречает Тоню Туманову, свою возлюбленную. Роман снова переносится в 1917 год, когда немецкая армия вторгается в Шепетовку. Корчагин борется с немцами и в конечном итоге присоединяется к большевикам в Гражданской войне. Он серьезно ранен и частично теряет зрение. После войны работал разнорабочим, в том числе строил железные дороги. В конце концов он получает еще большую травму и теряет ногу и руку. Он едет в Крым доживать свои дни. Книга завершается тем, что Корчагин садится писать автобиографию «Как закалялась сталь», тем самым становя книгу самореализующимся обрамлением.
Повесть представляет собой художественную автобиографию ее автора Николая Островского . В реальной жизни отец Островского умер, а мать работала поваром. Вступив в войну в составе Красной Армии , во время войны он потерял правый глаз от артиллерийского огня.
В 2016 году российская газета Russia Beyond The Headlines проанализировала эту историю как часть советской версии коммунизма, превращающей нецивилизованных людей в идеальных мужчин, как железо в сталь. Главный герой соответствует образцу дохрущевской литературы: безупречный, идеально коммунистический человек. [2] [3] [ несбалансированное мнение? ]
Первая часть «Как закалялась сталь» вышла серийно в 1932 году в журнале «Молодая гвардия» . Вторая часть романа появилась в том же журнале с января по май 1934 года. Роман был опубликован в 1936 году в виде книги в сильно отредактированной версии, соответствующей правилам соцреализма. В сериальной версии Островский описал напряженную атмосферу дома Павла, его страдания, когда он стал инвалидом, ухудшение отношений с женой и их расставание. Все это исчезло в публикации 1936 года и в более поздних изданиях романа. [4]
Японский перевод романа сделал Рёкичи Сугимото .
В Советском Союзе по этому роману было снято три фильма:
В Китае в 2000 году по роману был снят одноименный телесериал; все актеры были из Украины.
СМИ, связанные с темой «Как закалялась сталь», на Викискладе?