Hrólfs saga kraka , Сага о короле Рольфе Краки , является поздней легендарной сагой о приключениях Хрольфа Краки , полулегендарного короля в современной Дании , и его клана Скьёльдунгов . События могут быть датированы концом V века и VI веком. Предшествующий текст мог датироваться XIII веком [1], но сага в той форме, которая сохранилась до наших дней, датируется примерно 1400 годом [1]. Сохранилось сорок четыре рукописи [1] , но самая старая из них датируется XVII веком [1] , хотя известно, что рукопись существовала примерно в 1461 году в монастыре Мёдрувеллир в Исландии [1] .
Сага развивает ту же тему, что и несколько других саг и хроник в скандинавской традиции, а также в англосаксонских поэмах Beowulf и Widsith . В Beowulf и Widsith многие из тех же персонажей появляются в их соответствующих древнеанглийских формах: Hrólfr Kraki появляется как Hroðulf, его отец Helgi как Halga , его дядя Hróarr как Hroðgar , его дед Halfdan как Healfdene и их клан, Skjöldungs, как Scyldings. Более того, некоторые из их врагов также появляются: Fróðo как Froda и король Aðils из Швеции как шведский король Eadgils . Есть сходство между убийством зверя Bödvar Bjarki при дворе короля и убийством Grendel в Beowulf. [2]
В саге о Хрольфе Краки у Хальвдана ( Хеалфдена ) было трое детей: сыновья Хельги ( Хальга ) и Хроарр ( Хродгар ) и дочь Сигню. Сестра была старшей и вышла замуж за Сэвиля Ярла, от которого у нее родился сын Хрок. Хальвдан был убит собственным братом Фроди ( Фрода ), и двум братьям пришлось искать убежища у человека по имени Вивиль на острове, пока они не смогли отомстить за своего отца и убить Фроди.
В то время как Хроарр переехал в Нортумбрию и женился на дочери короля, Хельги (т. е. Хальга) отправился к саксам , желая добиться расположения их воинственной королевы Олуф. Однако она не заинтересовалась и унизила Хельги, обрив ему голову и покрыв его смолой, пока он спал, и отправив обратно на свой корабль. Некоторое время спустя Хельги вернулся и с помощью хитрости похитил королеву на некоторое время, в течение которого он сделал ее беременной.
Вернувшись в свое королевство, королева родила ребенка, девочку, которую она назвала Ирсой в честь своей собаки. Ирса должна была жить пастушьей жизнью, пока ей не исполнилось 12 лет, пока она не встретила своего отца Хельги, который влюбился в нее, не зная, что это его дочь. Олуф умолчал о происхождении и считал ее местью за то, что Хельги женится на его собственной дочери. У Хельги и Ирсы родился сын Хрольв .
Узнав, что Хельги и Ирса счастливо живут вместе, королева Олуф отправилась в Данию, чтобы рассказать дочери правду. Ирса была потрясена, и хотя Хельги хотел, чтобы их отношения остались такими, какие они есть, Ирса настояла на том, чтобы оставить его жить одного. Позже ее взял в качестве своей королевы шведский король Адильс ( Эадгильс ), что сделало Хельги еще более несчастным. Хельги отправился в Уппсалу , чтобы забрать ее, но был убит Агилем в битве. В Лейре ему наследовал его сын Хрольф.
Вскоре Хролфр собрал двенадцать великих берсерков по имени Хромундр Харди, Хрольф Скьотенди, Свипдагр , Бейгадр, Хвицеркр инн Хвати, Хаклангр, Хардрефилл, Хаки инн фрекни, Воттр инн Микилафлади, Старолфри, Хьялти инн Хупруди и Б. Одвар Бьярки .
Через некоторое время Бёдвар Бьярки призвал Хрольфа отправиться в Уппсалу, чтобы забрать золото, которое Адильс отобрал у Хельги после битвы. Хрольф отправился со 120 людьми и двенадцатью берсерками , и во время отдыха их проверил фермер по имени Храни ( замаскированный Один ), который посоветовал Хрольфу отправить обратно все свои войска, кроме двенадцати берсерков, поскольку численность не поможет ему против Адильса.
Сначала их хорошо приняли, но в своем зале Адильс сделал все возможное, чтобы остановить Хрольва с помощью ловушек и спрятанных воинов, которые напали на датчан. Наконец Адильс развлек их, но подверг испытанию, где им пришлось выдержать сильный жар у костра. Хрольв и его берсерки в конце концов устали и бросили придворных, которые подбрасывали дрова, в огонь и прыгнули на Адильса. Шведский король исчез через полый ствол дерева, который стоял в его зале.
Ирса отчитала Адиля за то, что он хотел убить ее сына, и пошла на встречу с датчанами. Она дала им человека по имени Фёггр, чтобы он их развлекал. Этот Фёггр заметил, что у Хрольфа было тонкое лицо, как у шестовой лестницы, Краки . Довольный своим новым прозвищем, Хрольф подарил Фёггру золотое кольцо, и Фёггр поклялся отомстить за Хрольфа, если кто-нибудь его убьет. Затем на Хрольфа и его компанию напал тролль в облике кабана, служивший Адилю, но его убил пёс Грам.
Затем они узнали, что Адильс поджег зал, и поэтому они вырвались из зала, только чтобы оказаться окруженными тяжеловооруженными воинами на улице. После боя король Адильс отступил, чтобы вызвать подкрепление.
Ирса тогда дала своему сыну серебряный рог для питья, наполненный золотом и драгоценностями, и знаменитое кольцо Svíagris. Затем она дала Хрольфу и его людям двенадцать лучших лошадей шведского короля, а также все доспехи и провизию, в которых они нуждались.
Хрольв нежно попрощался с матерью и отправился через Фюрисвеллир . Когда они увидели, что Адильс и его воины преследуют их, они разбросали золото позади себя. Адильс увидел свой драгоценный Свиагрис на земле и наклонился, чтобы поднять его своим копьем, после чего Хрольв рассек ему спину мечом и закричал от торжества, что он согнул спину самого могущественного человека в Швеции.
Хрольф некоторое время жил в мире. Однако его полуэльфийская сводная сестра Скульд вышла замуж за Хьёрварда ( Хеоровеарда ), одного из младших королей Хрольфа, и она начала настраивать своего мужа против Хрольфа. Под предлогом того, что они подождут три года, прежде чем выплатить накопленную дань за один раз, Скульд собрала большую армию, в которую входили сильные воины, преступники, эльфы и норны . Она использовала сейд (колдовство), чтобы скрыть великий сбор от Хрольфа и его чемпионов.
Затем они прибыли в Лейре в один из йулов на празднование середины зимы, спрятав все оружие в повозках. Началась битва, и, как в рассказе, найденном в Gesta Danorum , Бёдвар Бьярки сражался в форме духа-медведя, пока его не разбудил Хьялти. Скульд использовала свое колдовство, чтобы воскресить своих павших воинов, и после долгой битвы Хрольф и все его берсерки пали.
Скульд стала правительницей Дании, но правила не очень хорошо. Братья Бёдвара Бьярки, Лосиный Фроди и Торир Гончая Лапа, отправились в Данию, чтобы отомстить за своего брата. Шведская королева Ирса дала им большую шведскую армию во главе с Фёггом. Они схватили Скульд, прежде чем она успела воспользоваться своей магией, и замучили ее до смерти. Затем они возвели курган для Хрольфа Краки, где он был похоронен вместе со своим мечом Скофнунгом .
{{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )