Руководства по допросам армии США и ЦРУ — это семь противоречивых военных учебных пособий, которые были рассекречены Пентагоном в 1996 году. В 1997 году еще два руководства ЦРУ были рассекречены в ответ на запрос о свободе информации (FOIA), поданный The Baltimore Sun. Руководства, о которых идет речь, упоминались различными источниками в СМИ как « руководства по пыткам ». [2] [3] [4] [5]
Эти руководства были подготовлены американскими военными и использовались в период с 1987 по 1991 год для курсов подготовки разведчиков в Школе армии США в Америках (SOA). Некоторые материалы были похожи на старые руководства ЦРУ, описанные ниже. Руководства также распространялись мобильными учебными группами сил специального назначения среди военнослужащих и школ разведки в Колумбии , Эквадоре , Сальвадоре , Гватемале и Перу . [5] [6] [7]
В пресс-релизе Пентагона, сопровождавшем публикацию, говорилось, что расследование руководств, проведенное в 1991–1992 годах, пришло к выводу, что «два десятка коротких отрывков в шести руководствах общим объемом 1169 страниц содержали материал, который либо не соответствовал, либо мог быть истолкован как не соответствующий политике США».
Рабочая группа по Латинской Америке раскритиковала это: «Негласная цель руководств — обучить латиноамериканских военных выявлять и подавлять антиправительственные движения. На протяжении одиннадцати сотен страниц руководств мало упоминаний о демократии, правах человека или верховенстве закона. Вместо этого руководства предоставляют подробные методы проникновения в общественные движения, допроса подозреваемых, наблюдения, поддержания военной тайны, вербовки и удержания шпионов и контроля над населением. Хотя отрывки, опубликованные Пентагоном, являются полезным и не вводящим в заблуждение выбором наиболее вопиющих отрывков, наиболее явно пропагандирующих пытки , казни и шантаж , они не дают адекватного представления о крайне предосудительной структуре руководств. Во имя защиты демократии руководства пропагандируют глубоко недемократические методы».
После этого расследования 1992 года Министерство обороны прекратило использование руководств, распорядилось об их восстановлении в той степени, в которой это было возможно, и уничтожило копии на месте. Южное командование США сообщило правительствам Латинской Америки, что руководства содержат отрывки, которые не отражают политику правительства США, и занялось восстановлением руководств у правительств и некоторых отдельных студентов. [8] Примечательно, что Дэвид Эддингтон и Дик Чейни сохранили личные копии учебных пособий. [9]
Вскоре после этого армия США выпустила руководство FM 34-52 «Допрос разведданных» , которое использовалось до сентября 2006 года, пока не было заменено руководством FM 2-22.3 «Операции по сбору разведывательной информации» .
Первое руководство, « KUBARK Counterintelligence Interrogation», датированное июлем 1963 года, является источником большей части материала во втором руководстве. KUBARK было криптонимом Центрального разведывательного управления США для самого ЦРУ. [10] Криптоним KUBARK появляется в названии документа ЦРУ 1963 года KUBARK Counterintelligence Interrogation , в котором описываются методы допроса , включая, среди прочего, « принудительный контрразведывательный допрос сопротивляющихся источников». Это самое старое руководство, в котором описывается использование оскорбительных методов, примером чего служат две ссылки на использование электрошока , в дополнение к использованию угроз и страха , сенсорной депривации и изоляции . [10]
Второе руководство, «Руководство по обучению эксплуатации человеческих ресурсов – 1983», использовалось по крайней мере в семи учебных курсах США, проведенных в странах Латинской Америки, включая Гондурас, в период с 1982 по 1987 год. Согласно рассекреченному отчету 1989 года, подготовленному для сенатского комитета по разведке, руководство 1983 года было разработано на основе записей курса допросов ЦРУ в Гондурасе. [11]
Оба руководства посвящены исключительно допросу. [12] [13] В обоих руководствах есть целая глава, посвященная «принудительным методам». В этих руководствах рекомендуется арестовывать подозреваемых рано утром врасплох, завязывать им глаза и раздевать их догола. Подозреваемые должны содержаться в изоляции и должны быть лишены какой-либо обычной рутины в еде и сне. Комнаты для допросов должны быть без окон, звуконепроницаемыми, темными и без туалетов.
Руководства сообщают, что методы пыток могут иметь обратный эффект и что угроза боли часто более эффективна, чем сама боль. Руководства описывают методы принуждения, которые следует использовать «для того, чтобы вызвать психологическую регрессию у субъекта, используя превосходящую внешнюю силу, чтобы воздействовать на его волю к сопротивлению». Эти методы включают длительное ограничение, длительное напряжение, экстремальную жару, холод или влажность, лишение пищи или сна, нарушение распорядка дня, одиночное заключение, угрозы боли, лишение сенсорных стимулов, гипноз и использование наркотиков или плацебо. [14]
Между 1984 и 1985 годами, после того как комитеты Конгресса начали подвергать сомнению методы обучения, используемые ЦРУ в Латинской Америке, руководство 1983 года было существенно пересмотрено. В 1985 году в начало Руководства по обучению эксплуатации человеческих ресурсов была вставлена страница с рекомендацией не использовать методы принуждения . Рукописные изменения также были бессистемно внесены в текст. Например, «Хотя мы не подчеркиваем использование методов принуждения, мы хотим, чтобы вы знали о них и о правильном способе их использования» было изменено на «Хотя мы осуждаем использование методов принуждения, мы хотим, чтобы вы знали о них, чтобы вы могли их избегать». (стр. A-2) Но вся глава о методах принуждения по-прежнему снабжена некоторыми зачеркнутыми пунктами. [11]
В том же руководстве говорится о важности знания местных законов, касающихся задержания, но затем отмечается: «Незаконное задержание всегда требует предварительного одобрения HQS [штаб-квартиры]» (стр. B-2).
Оба руководства были полностью рассекречены и опубликованы в мае 2004 года, а теперь доступны в Интернете. [10]
В 1983 году гондурасский батальон 3-16, прошедший подготовку в США, использовал методы Руководства по обучению эксплуатации человеческих ресурсов 1983 года . [6]
24 января 1997 года KUBARK Counterintelligence Interrogation and Human Resource Exploitation Training Manual - 1983 были рассекречены в ответ на запрос FOIA, поданный Baltimore Sun в 1994 году. Baltimore Sun расследовала «похищение, пытки и убийства», совершенные гондурасским батальоном смерти 3-16. Документы были опубликованы только после того, как Baltimore Sun пригрозила подать в суд на ЦРУ. [11] [15]
В серии из четырех частей с 11 по 18 июня 1995 года The Baltimore Sun напечатала отрывки интервью с Флоренсио Кабальеро, бывшим членом батальона 3-16. Кабальеро сказал, что инструкторы ЦРУ учили его узнавать, что его заключенные любят и что они ненавидят: «Если человек не любит тараканов, то он может быть более склонен к сотрудничеству, если по комнате бегают тараканы» [11]. Методы, преподаваемые в руководстве 1983 года, и методы, используемые батальоном 3-16 в начале 1980-х годов, демонстрируют несомненное сходство. В 1983 году Кабальеро посетил «курс по эксплуатации человеческих ресурсов или допросам» ЦРУ, согласно рассекреченным показаниям Ричарда Штольца, который в то время был заместителем директора по операциям, перед Комитетом Сената по разведке в июне 1988 года . В руководстве допрашивающему рекомендуется «манипулировать средой, в которой находится подследственный, создавать неприятные или невыносимые ситуации». [ необходима цитата ]
В руководстве предлагается лишать заключенных сна и еды и заставлять их сохранять неподвижные позы, например, стоять по стойке смирно в течение длительного времени. Инес Консуэло Мурильо, которая провела 78 дней в секретных тюрьмах батальона 3-16 в 1983 году, сказала, что ей не давали ни еды, ни воды в течение нескольких дней, а один из ее похитителей входил в ее комнату каждые 10 минут и лил ей на голову воду, чтобы она не спала. [11]
В «Учебном пособии по эксплуатации человеческих ресурсов — 1983» предлагается, чтобы следователи показывали заключенному письма из дома, чтобы у заключенного сложилось впечатление, что его родственники находятся в опасности или страдают. [11]
Газета Baltimore Sun сообщила, что бывший член батальона 3-16 Хосе Баррера заявил, что в 1983 году американские инструкторы обучили его методам допроса: «Первое, что мы скажем, это то, что мы знаем вашу мать, вашего младшего брата. И лучше бы вы сотрудничали, потому что если вы этого не сделаете, мы приведем их, изнасилуем, подвергнем пыткам и убьём». [11]
Называются «руководства по пыткам»...
...которые легли в основу так называемых «руководств по пыткам», предоставленных ЦРУ по крайней мере семи странам Латинской Америки в 1980-х годах.
{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
Серия статей «Балтимор Сан»: