stringtranslate.com

Скромный мальчик

Humble Boy — английская пьеса 2001 года Шарлотты Джонс . Пьеса была представлена ​​совместно с Мэтью Байамом Шоу и Анной Макмин и впервые была сыграна на сцене Коттеслоу Королевского национального театра 9 августа 2001 года. [1]

Фон

Humble Boy — пьеса, вдохновлённая Гамлетом . В интернет-обзоре масштаб пьесы описывается следующим образом: « Шарлотта Джонс знает своего Стоппарда, своего Гамлета, своего Эйкборна и, среди прочего, возможно, четвёртую книгу « Георгик » Вергилия на тему пчёл Аристея ».

Джонс опирается на приемы, напоминающие Тома Стоппарда , используя множественные слои того, что кажется случайными событиями, людьми, движениями и философиями. Она «предлагает пьесу с намеками на вышеупомянутого Гамлета, пчел, садоводство, теоретическую физику (в частности, теорию суперструн ), аносмию , свинговую музыку и неуловимость, а также игривость языка». [2]

Отголоски драматурга Алана Эйкборна также очевидны в работе Джонса. «Действуя полностью на открытом воздухе в саду Хамблов (территория Эйкборна), мы становимся свидетелями домашней борьбы Хамблов (в данном случае, определенно Эйкборна), конфронтации Феликса со своим прошлым и его собственных психических трудностей в выполнении своих семейных и профессиональных обязанностей». [3]

Краткое содержание сюжета

Феликс Хамбл возвращается в свой семейный дом в сельской местности Англии после получения известия о смерти своего отца, Джеймса Хамбла. Вернувшись домой, он обнаруживает, что его мать, Флора Хамбл, избавилась от всех вещей своего мужа, включая пчел, которых он держал. Воссоединение матери и сына не так приятно, как можно было бы себе представить; между ними вспыхивает старая вражда, поскольку Флора обвиняет Феликса в том, что он опозорил ее на похоронах Джеймса, сбежав, когда была очередь Феликса произносить надгробную речь. Вдобавок ко всему Феликс узнает, что Флора намерена выйти замуж за человека по имени Джордж Пай, полную противоположность интеллектуальному и страстному Джеймсу.

На протяжении всего лета расстояние между Флорой и Феликсом растет. Флора посылает свою подругу Мерси подружиться с Феликсом и передавать ему информацию. Феликс видит насквозь коварные планы своей матери и обнаруживает, что садовник Джим, которого все игнорируют, — единственный, кому он может довериться.

Феликс воссоединяется со своей бывшей девушкой, Рози Пай, дочерью Джорджа Пая. Она утверждает, что изменила свою жизнь после того, как рассталась с Феликсом и стала медсестрой и матерью-одиночкой. Рози пытается использовать секс, чтобы снять напряжение Феликса, но ее прерывает прибытие Флоры и Джорджа. Рози рассказывает Феликсу, что у них уже давно роман, даже когда Джеймс был жив. Перед уходом она также говорит Феликсу, что он отец ее дочери, Фелисити.

Феликс становится обезумевшим и даже склонным к самоубийству. Конфронтация происходит на садовом ужине, где Флора планирует официально объявить о своей свадьбе с Джорджем. После периода эмоциональных всплесков, закончившихся уходом Мерси после домогательств Флоры, наступает момент откровения, когда Феликс напоминает Флоре об уме и преданности Джеймса своей неверной жене. Флора отменяет свою свадьбу и отсылает Джорджа. Пока Феликс и Флора испытывают момент прощения в саду, Флора наконец уведомляет садовника Джима, который оказывается духом Джеймса Хамбла.

Руководство по персонажам

Феликс Хамбл – Астрофизик-теоретик из Кембриджа, лет 30-ти. Он главный герой и известен своим нервным заиканием .

Флора Хамбл – Красивая и эгоцентричная, Флора – мать Феликса. Ее потребность в абсолютной власти способствует проблемам в отношениях с окружающими ее людьми.

Джордж Пай – Уверенный в себе, хорошо сложенный, современный и поклонник музыки биг-бэнда. Джордж – полная противоположность Джеймсу Хамблу, покойному отцу Феликса. Он планирует жениться на Флоре.

Рози Пай – Дочь Джорджа и бывшая девушка Феликса. Она медсестра и у нее также есть 7-летняя дочь, которую она считает дочерью Феликса.

Джим – Садовник поместья. Он пожилой человек лет 60-ти. Его практически никто не замечает в пьесе до самого конца. Он единственный человек, которому Феликс может по-настоящему довериться.

Мерси Лотт – Подруга (хотя, по-видимому, рабыня) Флоры, она добрая, но, кажется, не совсем там. Она тайно влюблена в Джорджа Пая.

Анализ характера

Феликс во многих отношениях действует как современный Гамлет ; у него блестящий, но беспокойный ум, он не может забыть смерть своего отца, впадает в депрессию и даже подумывает о самоубийстве. Его работа заключается в поиске «матери» всех теорий, чтобы «объединить» все аспекты физики, что «идет параллельно с его неспособностью понять союз противоположностей, который был браком его родителей». [4]

Темы

Неблагополучные отношения – Тема социально нарушенных отношений очень очевидна в Humble Boy и так или иначе касается отношений каждого персонажа. Очевидная дистанция между матерью и сыном, бывшая девушка, которая хранит отцовство своей дочери в тайне в течение семи лет, раб-подруга, которая влюбляется в жениха своей лучшей подруги, и обида нового жениха его матери – вот лишь несколько примеров неблагополучных отношений.

Перевернутая социальная иерархия – Стереотип социальной структуры, в которой «мужчины» являются лидерами и обладают наибольшей властью, перевернут. Флора выступает в качестве главы поместья Скромных, а все остальные являются более или менее ее пешками. Эта ситуация параллельна социальной конструкции пчелиной колонии , в которой пчелиная матка является самой могущественной.

Смирение – Фамилия Смиренный вызывает продолжающиеся дебаты между классическими христианскими взглядами на смирение. В христианском представлении смирение и самопожертвование являются основными добродетелями хорошо прожитой жизни. Но в классическом аристотелевском представлении отсутствие у смиренного человека должного самоуважения делает его таким же глупым, как и тщеславный человек. [4]

Жанр

Humble Boy в общих чертах придерживается принципов классической комедии. Наиболее очевидным аспектом является посещение «зеленого мира», который Дэвид Раш объясняет как любое место, куда персонаж убегает и переживает перемены. В Humble Boy Феликс покидает свой «реальный» мир в Кембридже, зная в глубине души о расстроенных отношениях между ним и его матерью, и отправляется в «зеленый мир» (семейный дом), где эти отношения восстанавливаются. Также происходит момент познания или «знания», когда персонажи просветляются моментом прозрения. [5]

Стиль

Стиль пьесы - экспрессионистский . Определенная линза или точка зрения дана с точки зрения Феликса и его внутреннего состояния. Действие часто, кажется, происходит внутри разума Феликса, и он считается жертвой в пьесе. Общая цель пьесы - поиск состояния ясности.

Зрелище

Действие пьесы происходит в красивом сельском саду, который может включать дом или стеклянную оранжерею, из которой персонажи попадают в сад. Есть патио с тропинкой через сад. Сзади есть место для садовых инструментов; стул или табурет. В конце сада находится большой улей. Есть яблоня с несколькими нависающими ветвями и несколькими яблоками. [1]

Музыка

Музыка в основном используется в пьесе для перехода между актами. Джим-садовник часто напевает мелодию. Многие песни также предлагаются и звучат на протяжении всей пьесы, как указано ниже:

Об авторе

Шарлотта Джонс изучала английский язык в колледже Баллиол Оксфордского университета , прежде чем стать актрисой. Она проработала шесть лет в театре и на телевидении и зарабатывала на жизнь, работая официанткой. Ее желание писать пьесы возникло не из амбиций всей жизни; скорее, ее вдохновило на это то, что до этого ее карьера была карьерой разочарованной актрисы, отчаянно нуждающейся в работе. [6] Ее первая пьеса, Airswimming , дебютировала в Battersea Arts Centre в 1998 году. Затем она продолжила писать In Flame и Martha, Josie and the Chinese Elvis, прежде чем написать Humble Boy .

История производства

Премьера Humble Boy состоялась в Королевском национальном театре в 2001 году под руководством Джона Кэрда , главные роли исполнили Саймон Рассел Бил и Диана Ригг ( Фелисити Кендалл сменила Диану Ригг, когда пьеса позже была перенесена в Вест-Энд), а также в ролях Кэтрин Брэдшоу , Денис Куилли , Марсия Уоррен и Уильям Гонт . Эта постановка выиграла театральную премию Critics' Circle за лучшую новую пьесу в 2001 году и две премии Olivier Awards 2001 года (за лучшую женскую роль второго плана для Марсии Уоррен и за лучшую работу художника-декоратора для Тима Хэтли ).

С тех пор спектакль также ставился в театре Tarragon в Торонто , Vancouver Playhouse , Theatre Calgary [7], театре Citadel в Эдмонтоне , Альберта , театральном центре Manitoba Theatre Centre и (в 2018 году) театре Orange Tree в Ричмонде, Лондон . [8]

Ссылки

  1. ^ ab Jones, Charlotte. Humble Boy . Queen Square: Faber and Faber, 2001.
  2. Theatre Journal , том 54, № 3 (октябрь 2002 г.), стр. 483
  3. Theatre Journal , том 54, № 3 (октябрь 2002 г.), стр. 484
  4. ^ ab Джеймс, Дебора. Humble Boy . Ванкувер: Национальный центр искусств, 2005. стр.7
  5. ^ Раш, Дэвид. Студенческое руководство по анализу пьес. Southern Illinois Printing Press, 2005. Карбондейл, Иллинойс. С. 113–138
  6. Фокс, Хлоя (4 февраля 2002 г.). «В ее собственном письме». The Daily Telegraph . Получено 30 марта 2019 г.
  7. ^ "Humble Boy". Театр Калгари . 2005. Получено 25 декабря 2020 г.
  8. ^ Биллингтон, Майкл (13 марта 2018 г.). «Обзор Humble Boy – змеи и суперсимметрия сталкиваются в Котсуолдском Эдеме». The Guardian . Получено 20 декабря 2020 г.