Хуцот ха-Йоцер , известная на английском языке как « Колония художников» [1] , — это улица искусств и ремёсел в Иерусалиме , Израиль , расположенная к западу от стен Старого города .
«Хуцот ха-Йоцер» можно перевести как «Творец выходит» [2] или, с иврита и арамейского как «гончарная секция» (соединение) или «гончарная изгородь». [ необходима цитата ] [ необходимо разъяснение ]
Он расположен в долине Хинном между Йемин Моше на юге и деревней Давида (Кфар Давид на иврите) и торговым центром Мамилла на севере. Другие близлежащие достопримечательности — парк Тедди (названный в честь мэра Тедди Коллека ) и бассейн Султана на юге.
В библейские времена земля, где находится Хуцот Хайоцер, была частью долины, называемой на библейском иврите Гей бен-Хинном или Гей бен-Хинном , которая позже превратилась в « Геенну », место, используемое для ритуалов поклонения. В современных терминах она находится в северо-южном участке долины Хинном.
В период с 1948 по 1967 год эта территория была нейтральной зоной между Старым городом, удерживаемым Иорданией , и Западным Иерусалимом , удерживаемым Израилем .
Строительство колонии художников началось в 1969 году. В 2011 году коллектив художников оказался под угрозой выселения со стороны East Jerusalem Development Corporation, которой принадлежат здания. Приказ о выселении был отменен, но арендная плата была повышена. [3]
Там находится ресторан шеф-повара Моше Бассона «Эвкалипт» . [4]
С 1976 года Хутцот Хайоцер и район Султанского бассейна стали местом проведения ежегодной Международной ярмарки искусств и ремесел или фестиваля, 12-дневного мероприятия в августе, на котором представлены работы местных и международных художников. Также проводятся концерты под открытым небом, мастер-классы для детей и киоски с едой. [5] Многие из ведущих поп- и рок-звезд Израиля выступали на Хутцот Хайоцер. [6] Во время фестиваля художественные студии вдоль переулка остаются открытыми допоздна, и художники предлагают публичные демонстрации своих работ. [3]
31°46′30.81″с.ш. 35°13′34.25″в.д. / 31.7752250°с.ш. 35.2261806°в.д. / 31.7752250; 35.2261806