stringtranslate.com

Западный Иерусалим

Зоны контроля в Иерусалиме с 1948 по 1967 год.

Западный Иерусалим или Западный Иерусалим ( иврит : מַעֲרַב יְרוּשָׁלַיִם , Маарав Йерушалаим ; арабский : القدس الغربية , аль-Кудс аль-Шарбия ) относится к части Иерусалима , которая контролировалась Израилем в конце Арабо-израильская война 1948 года . Поскольку город был разделен Зеленой линией (бывшая де-факто граница Израиля , установленная Соглашением о перемирии 1949 года ), Западный Иерусалим был формально обозначен как аналог Восточного Иерусалима , который контролировался Иорданией . [1] Хотя Израиль контролировал весь Иерусалим после арабо-израильской войны 1967 года , границы Западного Иерусалима и Восточного Иерусалима остаются международно признанными де- юре из -за их значения для процесса определения статуса Иерусалима , который был Среди основных спорных моментов в арабо-израильском конфликте и израильско-палестинском конфликте . За некоторыми исключениями, неделимый Иерусалим не признан на международном уровне суверенной территорией ни Израиля, ни Государства Палестина . [2] [3] Однако признание суверенитета Израиля только над Западным Иерусалимом более широко воспринимается как правдоподобная дипломатическая позиция, поскольку Организация Объединенных Наций рассматривает Восточный Иерусалим как часть оккупированного Израилем Западного берега . [4]

История

План Уильяма Маклина 1918 года был первой схемой городского планирования Иерусалима. Он заложил основы того, что стало Западным Иерусалимом и Восточным Иерусалимом . [5]
Карта, иллюстрирующая еврейские предложения о разделе Иерусалима, представленная Комиссии Вудхеда в 1938 году .

До 1948 года: еврейская колония

Самыми ранними еврейскими поселениями за пределами городских стен были Меа Шеарим и Йемин Моше .

В 1918 году Уильям Маклин изложил первый гражданский план расширения Иерусалима на запад и юг. [5]

К 1920-м годам еврейская община, говорящая на иврите , сформировала «еврейскую колонию» вокруг района, позже известного как центральный треугольник Яффо-роуд , улицы Бен-Иегуда и улицы Кинг-Джордж . [6]

Арабо-израильская война 1948 года.

До войны в Палестине 1948 года на территории Западного Иерусалима проживала одна из самых богатых арабских общин в регионе, насчитывающая около 28 000 человек. К концу боевых действий в арабском секторе региона оставалось всего около 750 неевреев, в основном греки, проживавшие в окрестностях греческой колонии . [7] После войны Иерусалим был разделен на две части: западная часть, из которой, по оценкам, 30 000 арабов бежали или были выселены, перешла под власть Израиля, а Восточный Иерусалим перешел под власть Иордании [1] [8] и был населен преимущественно палестинскими мусульманами и христианами . Иорданцы изгнали еврейскую общину численностью около 1500 человек из Старого города. [9] Моше Саломон, командир батальона Мориа бригады Эциони , описал массовые грабежи, которые произошли в арабском квартале среднего класса Катамон :

«Всех схватили, и рядовых, и офицеров…. Жажда собственности охватывала всех. Каждый дом был прочесан и обыскан, и люди нашли то продукты, то ценные предметы. Эта хищность напала и на меня, и я почти не смог сдержаться…. Трудно представить, какие огромные богатства были найдены во всех домах…. Я вовремя взяла себя в руки и сковала свое желание…. Командир батальона, его заместитель – все они в этом плане не справились». [10]

После этого широкомасштабного грабежа израильским учреждениям удалось собрать около 30 000 книг, в основном на арабском языке, посвященных исламскому праву, толкованию Корана и переводам европейской литературы, а также тысячи произведений из фондов церквей и школ. Многие были похищены из домов палестинских писателей и ученых в Катамоне, Баке и Мусраре . [11]

Дивизия в 1949 году

Солдаты Пальмаха атакуют арабские позиции в монастыре Святого Симеона («Сан-Симон») в Катамоне, Иерусалим, апрель 1948 года (реконструкция боя)

План раздела Палестины Организации Объединенных Наций предусматривал создание « отдельного тела » для Иерусалима и его окрестностей как международного города. [12] [13] В декабре 1949 года было официально решено перевести учреждения правительства Израиля в Иерусалим. [13]

Арабы, жившие в таких районах западного Иерусалима, как Катамон или Малха , были вынуждены покинуть страну; та же участь постигла евреев в восточных районах, включая Старый город Иерусалима и Сильван . Почти 33% земли в Западном Иерусалиме в предмандатный период принадлежали палестинцам, и из-за этого выселенным палестинцам было трудно принять израильский контроль на Западе. Кнессет (израильский парламент) принял законы о передаче этой арабской земли израильским еврейским организациям. [2]

Единственным восточным районом города, который оставался в руках Израиля на протяжении 19 лет иорданского правления, была гора Скопус , где расположен Еврейский университет Иерусалима , образовавший в тот период анклав и поэтому не считающийся частью Восточного Иерусалима. [ нужна цитата ]

Столица Израиля (1950 г.)

Израиль провозгласил Западный Иерусалим своей столицей в 1950 году. [2] Израильскому правительству необходимо было вложить значительные средства в создание рабочих мест, строительство новых правительственных учреждений, нового университета, Большой синагоги и здания Кнессета. [14] Западный Иерусалим попал под действие Закона и административного постановления 1948 года, подчинившего Западный Иерусалим юрисдикции Израиля. Администрация президента США Дональда Трампа объявила о признании Иерусалима столицей Израиля 6 декабря 2017 года. [15] 6 апреля 2017 года Россия официально признала Западный Иерусалим столицей Израиля. [16] 6 декабря 2017 года Чехия признала Иерусалим столицей. [17] 15 декабря 2018 года Австралия официально признала Западный Иерусалим столицей Израиля, [18] а затем снова отозвала его 17 октября 2022 года. [19] [20]

Захват Восточного Иерусалима (1967)

В ходе Шестидневной войны в июне 1967 года Израиль захватил восточную часть города [21] и весь Западный берег реки Иордан . В последующие годы их контроль оставался слабым, международное сообщество отказывалось признавать их власть, а сами израильтяне не чувствовали себя в безопасности. [21]

В 1980 году израильское правительство аннексировало Восточный Иерусалим и воссоединило город , но международное сообщество оспорило это. [1] Население Иерусалима в значительной степени остается сегрегированным по историческому разделению города с востока на запад. [22] В более крупном городе есть две группы населения, которые «почти полностью экономически и политически изолированы... каждая взаимодействует со своим отдельным центральным деловым районом», что подтверждает анализ того, что город сохранил дуоцентрическую, а не традиционную моноцентрическую структуру. [22]

Коммерческие центры

Крупнейшие коммерческие центры еврейского Западного Иерусалима включают: Центр города Треугольник , [23] Торговый центр Мамилла [24] [25] и Эмек Рефаим . [26]

Отдыха

К ним относятся стадион Тедди [27] и Синема Сити. [28]

Религиозные центры

К ним относятся Большая Иерусалимская синагога [29] и Гейхал Шломо . [30]

Мэры Западного Иерусалима

Смотрите также

Цитаты

  1. ^ abc «Ключевые карты». Иерусалим: до 1967 года и сейчас . Новости BBC . Проверено 26 апреля 2013 г.
  2. ^ abc Dumper 1997, стр. 35–36.
  3. ^ Моше Хирш; Дебора Хаусен-Куриэль; Рут Лапидот (28 июня 1995 г.). Куда Иерусалим?: Предложения и позиции относительно будущего Иерусалима. Издательство Мартинуса Нийхоффа. п. 15. ISBN 978-90-411-0077-1. Каков же тогда статус Израиля в Западном Иерусалиме? Было предложено два основных ответа: а) Израиль обладает суверенитетом в этой области; и (b) суверенитет принадлежит палестинскому народу или его действие приостановлено.
  4. ↑ Бишарат, Джордж (23 декабря 2010 г.). «Максимизация прав». В Сьюзен М. Акрам; Майкл Дампер; Майкл Линк (ред.). Международное право и израильско-палестинский конфликт: основанный на правах подход к миру на Ближнем Востоке . Рутледж. п. 311. ИСБН 978-1-136-85098-1. Как мы уже отмечали ранее, международно-правовой статус Иерусалима оспаривается, и провозглашение Израилем его столицей не было признано международным сообществом. Однако его претензии на суверенные права на город сильнее в отношении Западного Иерусалима, чем в отношении Восточного Иерусалима.
  5. ^ аб Элиша Эфрат и Аллен Г. Ноубл, Планирование Иерусалима, Geographical Review, Vol. 78, № 4 (октябрь 1988 г.), стр. 387-404: «Современное планирование началось только после британского завоевания Палестины в Первой мировой войне… В 1918 году инженеру из Александрии Уильяму Маклину было поручено разработать первый проект план города… Эти положения… заставили город развиваться в основном на запад и юго-запад из-за ограничений на строительство в Старом городе и его ближайших окрестностях, а также желания сохранить восточный горизонт… Маклин хотел, чтобы Иерусалим расширился на север, запад Таким образом, почти с самого начала британского колониального правления развитие поощрялось в основном в западном направлении, и этот уклон в конечном итоге привел к первоначальным контрастам, которые отличали восточные и западные страны. секторов города. Маклин также принял принцип рассредоточения городов и предложил две основные оси: одну на северо-запад, а другую на юго-запад от Старого города. Его рекомендации были повторены в большинстве последующих планов города».
  6. ^ Универсальная энциклопедия Хармсворта, том. VII: Запись об Иерусалиме включает карту с пометкой еврейской колонии, Amalgamated Press, издание 1928 года.
  7. ^ Амит 2011.
  8. ^ Дампер 1997, стр. 30–31.
  9. ^ Тесслер, Марк А. (1994). История израильско-палестинского конфликта. Издательство Университета Индианы. п. 329. ИСБН 978-0-253-20873-6.
  10. ^ Бенни Моррис , «Было ли израильское грабежи в 1948 году частью более широкой политики изгнания арабов?», « Гаарец», 3 июня 2021 г.
  11. ^ Амит 2011, стр. 7, 9.
  12. ↑ Гринуэй, HDS (23 июля 1980 г.). «Объяснитель; 3000 лет битвы за Иерусалим». Бостон Глобус . Проверено 27 апреля 2013 г.
  13. ^ аб Зельцер, Ассаф (январь 2021 г.). Кедури, Хелен; Келли, Сол (ред.). «Строительство столицы: мысли, планы и практика в процессе превращения Западного Иерусалима в столицу Государства Израиль, 1948–1967». Ближневосточные исследования . Тейлор и Фрэнсис . 57 (1): 57–71. дои : 10.1080/00263206.2020.1831472. eISSN  1743-7881. ISSN  0026-3206. LCCN  65009869. OCLC  875122033. S2CID  227257542.
  14. ^ Дампер 1997, стр. 20–21.
  15. ^ Ландлер, Марк (6 декабря 2017 г.). «Трамп признает Иерусалим столицей Израиля и приказывает посольству США переехать». Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 декабря 2017 г.
  16. ^ https://archive.mid.ru/foreign_policy/news/-/asset_publisher/cKNonkJE02Bw/content/id/2717182
  17. ^ https://www.jpost.com/Breaking-News/Czech-Republic-announces-it-recounces-West-Jerusalem-as-Israels-capital-517241
  18. ^ «Австралия признает западный Иерусалим столицей Израиля». Новости CBS . 15 декабря 2018 г.
  19. ^ «Австралия тихо отказывается от признания Западного Иерусалима столицей Израиля» . хранитель . 17 октября 2022 г.
  20. ↑ Нотт, Мэтью (17 октября 2022 г.). «Австралия отказывается от признания западного Иерусалима столицей Израиля». Сидней Морнинг Геральд .
  21. ^ ab Dumper 1997, с. 22.
  22. ^ аб Альперович, Гершон; Джозеф Дойч (апрель 1996 г.). «Городская структура с двумя сосуществующими и почти полностью изолированными группами населения: пример Восточного и Западного Иерусалима». Региональная наука и экономика города . 26 (2): 171–187. дои : 10.1016/0166-0462(95)02124-8.
  23. ^ "Иерусалимский треугольник". Иерусалим.com. 5 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Проверено 24 ноября 2013 г.
  24. ^ «Мамилла Молл: высококлассный открытый торговый центр Иерусалима» . Таймс Израиля . 2014 . Проверено 18 октября 2014 г.
  25. ^ «Хабад осветит торговый центр Mamilla» . КОЛЛив. 27 ноября 2013 года . Проверено 16 октября 2014 г.
  26. ↑ Эмек Рефаим, Израиль наизнанку, получено 22 июня 2023 г.
  27. ^ "Официальный сайт Бейтар Иерусалим" .
  28. ^ Cinema City, iTravel Иерусалим, дата обращения 22 июня 2023 г.
  29. ^ Узи Барух (11 декабря 2009 г.). רב בית הכנסת הגדול בירושלים הלך לעולמו (на иврите). Израильские национальные новости . Проверено 12 декабря 2009 г.
  30. ↑ Текст обращения Папы Бенедикта XVI к главным раввинам Иерусалима.
  31. ↑ Архив военного губернатора Иерусалима 1949 года выставлен на продажу в США, Гаарец.
  32. ^ «Краткий протокол встречи комитета по Иерусалиму с г-ном Дэниелом Остером, мэром Иерусалима (еврейский сектор)» .
  33. ^ abcdefgh «Бывшие мэры Иерусалима 1948–2008». Сайт города Иерусалима . Проверено 27 апреля 2013 г.
  34. ^ «Шломо Залман Шрагай, 96 лет, бывший мэр Иерусалима и…» Baltimore Sun. 4 сентября 1995 года . Проверено 27 апреля 2013 г.
  35. ^ Айзенберг, Рональд Л. (2006). Улицы Иерусалима: кто, что, почему. Издательство Девора. п. 217. ИСБН 978-1-932687-54-5.
  36. ^ "Биография: Гершон Агрон". Еврейская виртуальная библиотека . Проверено 27 апреля 2013 г.
  37. ^ «Мордехай Иш-Шалом, бывший мэр Иерусалима, 90 лет» . Газета "Нью-Йорк Таймс . 23 февраля 1991 года . Проверено 27 апреля 2013 г.
  38. ↑ Уилсон, Скотт (2 января 2007 г.). «Мэр Иерусалима скончался в возрасте 95 лет». Вашингтон Пост . п. 2 . Проверено 2 января 2007 г.
  39. ↑ Сеньор, Эли (15 апреля 2010 г.). «Ольмерт назван «высокопоставленным чиновником» в деле Святой Земли» . Ynetnews.com . Проверено 14 февраля 2012 г.
  40. ↑ Эрлангер, Стивен (16 июля 2005 г.). «Ультраортодоксальный мэр в неортодоксальном городе». Нью-Йорк Таймс .
  41. ^ «Секулярист 'выигрывает голосование в Иерусалиме'» . Новости BBC . 11 ноября 2008 г.
  42. ↑ Шнайдер, Таль (14 ноября 2018 г.). «Моше Лион избран мэром Иерусалима в драматическом финале» . Глобусы . Проверено 24 января 2021 г.

Источники

Внешние ссылки

31 ° 46'55 "N 35 ° 13'10" E  /  31,78194 ° N 35,21944 ° E  / 31,78194; 35.21944