« I Don't Know Why (I Just Do) » — популярная песня 1931 года .
Музыка была написана Фредом Э. Алертом , слова Роем Турком . Песня была опубликована в 1931 году . У нее было три периода большой популярности: в 1931 году , сразу после публикации; в 1946 году ; и в 1961 [1] по 1962 год.
В 1931 году самой продаваемой версией была версия Расса Коломбо [1] или Уэйна Кинга [2] ; обе версии и записи оркестра Бенни Крюгера (с вокалом Смита Баллью ) и Кейт Смит имели значительную популярность. [1]
В сентябре 1943 года Фрэнк Синатра исполнил эту песню в радиопередаче « Свидание с Джуди» .
В 1946 году за популярность боролись три версии: в исполнении оркестра Томми Дорси (с вокалом Стюарта Фостера), Фрэнка Синатры и Скиннея Энниса . [1]
В 1961 году хит в США был выпущен Линдой Скотт . Он достиг пиковой позиции #12 за 8 недель в чарте Billboard ; [3] [4]
Песня была записана многими артистами (от легенд кантри-блюза, таких как Мун Малликан и Джерри Ли Льюис , до Дина Мартина ) и теперь является стандартом.
Записанные версии
- Оркестр сестёр Эндрюс и Вика Шёна (записано 8 мая 1946 года , выпущено Decca Records под каталожным номером 18899A, с обратной стороной «Azusa» [5] )
- The Aristocrats (записано 1 сентября 1931 года , выпущено Romeo Records под каталожным номером 1711, с обратной стороной «Let's Drift Away on Dreamer's Bay» [6] )
- Джорджи Олд и его оркестр (записано 30 апреля 1946 года , выпущено Musicraft Records под каталожным номером 15078, с обратной стороной « Just You, Just Me » [7] )
- Хоуги Кармайкл и его оркестр (выпущен ARA Records под каталожным номером 148, с обратной стороной «I Can't Get Started» [8] )
- Ларри Клинтон и его оркестр (выпущен Cosmo Records под каталожным номером 704, с обратной стороной « More Than You Know » [9] )
- King Cole Trio (выпущен Capitol Records под каталожным номером 1030, с обратной стороной «You're the Cream in My Coffee» [10] )
- Расс Коломбо (записано 3 сентября 1931 года , выпущено Victor Records под каталожным номером 22801, [1] с обратной стороной « Guilty » [11] )
- Трио Эдди Дэвиса (записано 16 августа 1955 года , выпущено King Records под каталожным номером 4832, с обратной стороной «It's a Pity to Say Goodbye» [12] )
- Джимми Дэвис (записано 6 марта 1953 года , выпущено Decca Records под каталожным номером 29157, с обратной стороной «Just Between You and Me» [13] )
- The Deep River Boys (при участии Гарри Дугласа) (выпущен в октябре 1959 года лейблом Top Rank Records под каталожным номером JAR174, с обратной стороной «Timbers Gotta Roll» [14] )
- The Delicates (выпущен в 1961 году лейблом Roulette Records под каталожным номером 4387, с обратной стороной «Strange Love» [15] )
- The DeMarco Sisters с Бадом Фрименом (записано в октябре 1945 года , выпущено Majestic Records под каталожным номером 7194, с обратной стороной «Chiquita Banana» [16] )
- Хэл Денман и его оркестр (записано 27 ноября 1931 года , выпущено Supertone Records под каталожным номером 2768, с обратной стороной «How’s Your Uncle?» [17] )
- Лу Дональдсон о своем альбоме 1995 года Caracas
- Томми Дорси и его оркестр (вокал: Стюарт Фостер; записано 16 апреля 1946 года , выпущено RCA Victor Records под каталожным номером 20-1901, с обратной стороной «Remember Me» [18] )
- Скинней Эннис и его оркестр (выпущен Signature Records под каталожным номером 15033B, с обратной стороной «Got a Date with an Angel» [19] )
- Трио Эрролла Гарнера (записано 28 июня 1950 года , выпущено Columbia Records под каталожными номерами 39038, с обратной стороной « When Johnny Comes Marching Home » [20] и 39168, с обратной стороной « It Could Happen to You » [20] )
- Кен Гриффин (записано в апреле 1953 года , выпущено Columbia Records под каталожным номером 40101, с обратной стороной « It Had to Be You » [21] )
- Annette Hanshaw (записано 22 сентября 1931 года , выпущено Harmony Records под каталожным номером 1376-H, с обратной стороной « Guilty » [22] )
- Эдди Хейвуд (записано 29 мая 1946 года , выпущено Decca Records под каталожным номером 23590, с обратной стороной «Loch Lomond» [23] )
- Eden Kane (записано в 1961 году , выпущено Decca Records в Великобритании под каталожным номером F 11460, с обратной стороной «Music For Strings». В начале 1962 года эта версия вошла в британский Топ-10, достигнув с его версией 7-го места. [24]
- Ллойд Китинг и его оркестр (записано 20 августа 1931 года , выпущено Clarion Records под каталожным номером 11002, с обратной стороной « Love Letters in the Sand » [25] )
- Уэйн Кинг (записано 3 сентября 1931 года , выпущено Victor Records под каталожным номером 22817, [1] [2] с обратной стороной « Guilty » [11] )
- Бенни Крюгер и его оркестр (вокал: Смит Баллью ; записано 14 сентября 1931 года , выпущено Brunswick Records под каталожным номером 6185, [1] с обратной стороной «I Idolize My Baby's Eyes» [26] )
- Дин Мартин (из альбома Dream with Dean , выпущенного Reprise Records RSD2014)
- Тони Мартин с оркестром Starlight Orchestra Эла Сака (записано в апреле 1946 года , выпущено Mercury Records под каталожными номерами 3019 [27] и 5034 [28] , обе с обратной стороной «Without You» [27] [28] )
- Кензи Мур с группой Джо Дайсона (записано в январе 1953 года , выпущено Specialty Records под каталожным номером 456, с обратной стороной «Let It Lay» [29] )
- Leon Payne (выпущен Capitol Records под каталожным номером 1405, с обратной стороной «If I Could Only Live My Life Over» [10] )
- The Platters (Из второго тома , выпущенного Mercury Records под каталожным номером 20216 [30] )
- RadioLites (записано 18 сентября 1931 года , выпущено Columbia Records под каталожным номером 2540-D, с обратной стороной « Love Letters in the Sand » [31] )
- The Ravens (записано в сентябре 1947 года , выпущено National Records под каталожным номером 9059, с обратной стороной «How Could I Know?» [32] )
- Линда Скотт (выпущена Canadian-American Records под каталожным номером 129 [3] [4] )
- Бобби Шервуд и его оркестр (записано 5 мая 1942 года , выпущено Capitol Records под каталожным номером 107, с обратной стороной "" [33] )
- Фрэнк Синатра (записано 30 июля 1945 года , выпущено Columbia Records под каталожным номером 36918, с обратной стороной « You Go to My Head » [34] )
- Кейт Смит (записано 15 сентября 1931 года , выпущено Columbia Records под каталожным номером 2539-D, [1] с обратной стороной «You Call It Madness» [31] )
- Клод Торнхилл и его оркестр (записано 25 июля 1942 года , выпущено Columbia Records под каталожным номером 36858, с обратной стороной «Buster's Last Stand» [34] )
- Silly Symphoniists Эла Трейса (выпущен Hit Records под каталожным номером 8081A, с обратной стороной "Sugar Blues" [35] )
- Квартет Билли Уильямса (выпущен Mercury Records под каталожным номером 70012, с обратной стороной «Mad About Cha» [36] )
- Country Joe McDonald (Paris Sessions) (1973) ( Vanguard Records )
Переводы
Он был переведен на французский язык и исполнен Жоржем Бошеменом в 1932 году и Шарлем Трене в 1946 году как «Je ne sais pas pourquoi» .
Ссылки
- ^ abcdefgh Гарднер, Эдвард Фут (2000). Популярные песни 20-го века: Chart Detail & Encyclopedia, 1900-1949 . Сент-Пол, Миннесота: Paragon House. ISBN 1-55778-789-1.
- ^ ab Whitburn, Joel (1999). Джоэл Уитберн представляет век поп-музыки . Меномони-Фолс, Висконсин: Record Research. ISBN 0-89820-135-7.
- ^ ab Whitburn, Joel (2000-11-01). The Billboard Book of Top 40 Hits (7th Rev. ed.). Нью-Йорк: Watson-Guptill Publications. ISBN 978-0-8230-7690-1.
- ^ ab Lonergan, David (2004-01-28). Hit Records 1950-1975 . Ланхэм, Мэриленд: Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-5129-0.
- ↑ Decca Records в сериях с 18500 по 18999
- ↑ Romeo Records в серии с 1500 по 1999 гг.
- ^ Musiccraft Records в сериях 15000–15130
- ^ ARA Records в серии 100-162
- ^ Список Cosmo Records
- ^ ab Capitol Records в серии с 1000 по 1499 гг.
- ^ ab Victor Records в сериях 22500-22999
- ↑ King Records в сериях с 4100 по 4997
- ↑ Decca Records в сериях 29000–29499
- ^ Список рекордов Top Rank
- ^ Список рекордов рулетки
- ^ Список Majestic Records
- ↑ Supertone Records в сериях с 2500 по 2839
- ↑ RCA Victor Records в сериях 20-1500 — 20-1999
- ^ Список записей подписей
- ^ ab Columbia Records в сериях с 39000 по 39499
- ↑ Columbia Records в сериях с 40000 по 40499
- ↑ Harmony Records в сериях 1000-H — 1428-H
- ↑ Decca Records в сериях 23500–23999
- ^ "officialcharts.com". Официальные диаграммы . Получено 4 апреля 2021 г.
- ^ Clarion Records в различных сериях
- ^ Brunswick Records в сериях с 6000 по 6499
- ^ ab Mercury Records в сериях с 3000 по 3072
- ^ ab Mercury Records в сериях с 5000 по 5497
- ^ Список специальных записей
- ^ "The Platters – Volume Two (1956, Винил)". Discogs . 1956.
- ^ ab Columbia Records в сериях 2500-D — 2999-D
- ^ Список национальных рекордов
- ↑ Capitol Records в сериях 100–499
- ^ ab Columbia Records в сериях с 36500 по 36999
- ^ Хитовые записи в сериях 8001-8090
- ↑ Mercury Records в сериях с 70000 по 71696
- ^ Тренет