stringtranslate.com

Я знаю свою любовь

« I Know My Love » — традиционная ирландская народная песня, впервые собранная Гербертом Хьюзом и опубликованная Boosey & Hawkes в 1909 году в первом томе «Irish Country Songs», хотя песня, скорее всего, значительно старше. [1] Книгу можно просмотреть или скачать в формате PDF здесь.

В песне поётся о любви женщины к «отъявленному бродяге» и её ревности к его другим женщинам. [2]

Ранняя запись была сделана Берлом Айвзом 3 марта 1941 года [3] для его дебютного альбома Okeh Presents the Wayfaring Stranger .

Наиболее известна как сингл ирландской фолк- группы The Chieftains with The Corrs , выпущенный в 1999 году и вошедший в их широко известный альбом Tears of Stone .

Джеймс Йоркстон и Athletes также записали версию этой песни на альбоме Moving Up Country . Лиз Мэдден записала новую версию на своем альбоме 2010 года My Irish Home . Колин Уилки и Ширли Харт записали версию на своем альбоме 1966 года Songs of Mother Ireland. Другие артисты, записавшие эту песню, включают Пита Сигера , The Clancy Brothers , The Dubliners , Celtic Woman , Дейдре Шеннон , Джона Дойла, Шеймуса Кеннеди и Салли Терри.

Вожди

Версия Chieftains включает гостевых артистов The Corrs и была записана в 1997 году, когда The Corrs работали над своим вторым альбомом Talk on Corners . На момент выхода The Corrs были на пике своей популярности. Для выпуска сингла трек был ремиксован продюсером Youth . Позже трек был включен в сборник The Corrs 2006 года Dreams: The Ultimate Corrs Collection .

Европа/Мексика CD Сингл
  1. «Я знаю свою любовь» (Радиоверсия) – 3:11
  2. «Я знаю свою любовь» – 3:51
UK CD-сингл
  1. «Я знаю свою любовь» ( ремикс Youth Rhythm)
  2. «Я знаю свою любовь» (Расширенный ремикс)
  3. «Слезы камня»

Ссылки

  1. ^ Шпигель, Макс. "Lyr Req: I Know My Love". mudcat.org . Получено 18.02.2020 .
  2. ^ База данных народной музыки Digital Tradition: ссылка
  3. ^ Naxos: ссылка Архивировано 29.09.2007 на Wayback Machine