Chart Show (также известное как The ITV Chart Show в период с 1989 по 1998 год) — еженедельная синдицированная музыкальная видеопрограмма, которая транслировалась в Великобритании с апреля 1986 года по август 1998 года, с возобновлениями в 2003 и 2008–2009 годах.
Chart Show первоначально транслировалось в Великобритании на канале Channel 4 с 11 апреля 1986 года по 2 января 1989 года в 45-минутном слоте по пятницам вечером (некоторые эпизоды в конце 1988 года выходили в эфир по понедельникам вечером из-за поздних изменений в расписании канала).
К началу 1989 года популярность шоу убедила производственную команду шоу перенести его с Channel 4 на сеть ITV . В период трансляции на ITV с 7 января 1989 года по 22 августа 1998 года шоу Chart Show обычно транслировалось в 11:30 утра на ITV по субботам с повтором ранним утром позже в течение недели в большинстве регионов; эпизоды ITV обычно длились один час.
С 29 августа 1998 года The Chart Show было закрыто и заменено на CD:UK , которое транслировалось до 2006 года. Название Chart Show вернулось на британское телевидение в качестве кратковременного возрождения на канале Channel 4 с 6 по 12 января 2003 года, а второе возрождение транслировалось с 6 августа 2008 года по май 2009 года на Chart Show TV.
Первоначальной производственной компанией была Video Visuals, и (при показе на ITV) с 1993 по 1998 год она указывалась как «A Yorkshire Television Presentation» (до этого в конце не показывался логотип франчайзи ITV).
Шоу было разработано, чтобы конкурировать с устоявшимися поп-шоу, такими как Top of the Pops от BBC , и на него повлияли видеоформаты MTV . Шоу было уникальным в том, что в нем не было ведущих, вместо этого их место занимали компьютерные дисплеи между рекламными видеороликами артистов. [1]
«Всплывающие» информационные фрагменты были представлены в виде «окон» в макете графического пользовательского интерфейса под названием HUD. В 1987 году он был заменен более привычным дисплеем, который включал «указатель мыши» и «иконки», сгенерированные на компьютере Amiga . Хотя в настоящее время такие интерфейсы являются обычным явлением, в то время они были относительно передовыми. Внешний вид иконок был обновлен при переходе на ITV 7 января 1989 года и снова при перезапуске шоу 7 декабря 1991 года в качестве части приза конкурса от журнала Amiga Computing . [2] Однако это обновление длилось только одно шоу, а предыдущие иконки 1989 года вернулись на следующей неделе и просуществовали до 11 мая 1996 года, когда внешний вид и производство шоу были полностью переработаны и заменены анимированным текстовым баннером в нижней части экрана.
Также использовалась графика, имитирующая работу видеомагнитофона , и это одна из самых запоминающихся особенностей шоу. [ необходима цитата ]
Шоу было очень важным, когда оно впервые было запущено, будучи одним из немногих каналов для музыкальных клипов на британском телевидении, в дни до широкого распространения спутникового и кабельного телевидения, и таких каналов, как MTV Europe . Многие музыкальные клипы получили свои премьеры на британском телевидении во время The Chart Show . [ необходима цитата ]
Вскоре после запуска The Chart Show было снято с эфира из-за спора с Союзом музыкантов по поводу показа музыкальных клипов на ITV и Channel 4, который продолжался всё лето 1986 года. В это время в эфир вышло шоу под названием Rewind , созданное той же производственной группой. Оно состояло из выступлений из других музыкальных шоу. Спор был урегулирован к концу лета, и The Chart Show вернулось в эфир в конце августа.
На канале 4 шоу транслировалось по пятницам вечером, в основном заполняя пробелы между сериями The Tube . После перехода на ITV оно транслировалось по субботам утром, а также имело повтор поздним вечером в некоторых регионах ITV, хотя день и время этого менялись со временем и между регионами. Один такой повтор поздним вечером 31 августа 1997 года был прерван, чтобы сообщить последние новости об автомобильной аварии Дианы, принцессы Уэльской . Шоу было настолько популярным, что стало регулярным с пятью выпусками в июле 1987 года, выходившими в виде 60-минутных «летних специальных выпусков». Последний регулярный выпуск, вышедший в эфир на канале 4, состоялся 30 сентября 1988 года. Последним эпизодом на канале 4 был специальный выпуск Review of 1988 2 января 1989 года; первый выпуск на ITV вышел в эфир 5 дней спустя. Шоу было переименовано в « The ITV Chart Show » в сентябре того же года после того, как ITV запустила свой новый фирменный стиль. 22 октября 1994 года название вернулось к прежнему названию The Chart Show .
Ранние выпуски Channel 4 были продолжительностью 45 минут, а более поздние — 60 минут, но были разделены на два 30-минутных сегмента, прежде чем перейти на 60-минутный формат в 1988 году. Однако некоторые более поздние выпуски были сокращены из-за покупки ITV прав на автогонки Формулы-1 в 1997 году.
Последнее издание было показано 22 августа 1998 года, после того как его заменили живым, основанным на перформансе шоу CD:UK , которое началось на следующей неделе. В шоу были различные сообщения от зрителей, которые прощались с шоу и говорили о том, как они расстроены тем, что шоу заканчивается. Также были сообщения от артистов, включая Mel B и Suggs .
Первым видео на The Chart Show было " What You Need " группы INXS . Chart Show ошибочно упомянули в финальном шоу, что Addicted to Love Роберта Палмера был первым артистом, появившимся на The Chart Show . Видеоклип Роберта Палмера с оригинальной графикой, показанный в последнем эпизоде, был взят из 4-го эпизода, а не из первого, как показала дата, показанная в HUD
В более поздние дни шоу программа транслировалась «в прямом эфире», со всеми элементами шоу, запрограммированными на компьютере и записанными на пленку, графика с названиями песен и информационные баннеры добавлялись в прямом эфире по мере трансляции шоу. Этот факт обыгрывался в течение первых нескольких месяцев шоу, которое делалось таким образом, с графикой «Live» появляющейся в начале каждой части, в дополнение к интерактивному сегменту Battle of the Bands. Оба они были убраны после незначительной реконструкции в 1997 году, хотя соревнования по телефону в прямом эфире продолжали иногда появляться до конца показа шоу.
Часто возникала путаница из-за чарта, используемого в шоу, так как изначально они использовали чарт, составленный MRIB (который в то время использовался коммерческим радио и был принят NME в 1988 году), а позже составили свой собственный чарт, в отличие от « официального » чарта Gallup / CIN , используемого BBC Radio 1 , который в дополнение к первоначальной дате выхода шоу в эфир в пятницу и позднее в субботу (следовательно, не принимая во внимание продажи за всю неделю) означал, что показанный чарт отличался от транслируемого Radio 1. Действительно, было много случаев, когда сингл, показанный The Chart Show как номер один , отличался от официального номера один — в том числе и во время первого обратного отсчета в топ-10 шоу в мае 1987 года.
Многие синглы, представленные в чартах, не имели музыкальных клипов, снятых для них. Большинство этих песен были в специализированных чартах, хотя иногда они появлялись в первой десятке.
В первые годы проблема решалась путем показа фотографии исполнителя поверх короткого отрывка из песни. По мере развития шоу они создали множество различных компьютерных последовательностей для сопровождения аудиоклипов. Из-за отсутствия настоящего музыкального видео, рассматриваемые песни никогда не воспроизводились полностью.
Были исключения из этого правила; первым был Ride on Time группы Black Box . Видеоклип не был завершен в течение нескольких месяцев после выхода песни. В первую неделю на первом месте в Top Ten фотография Кэтрин Куинол , которую в то время считали вокалисткой группы, была показана поверх короткого отрывка из сингла. Однако, поскольку он все еще был на первом месте на следующей неделе, было показано выступление, снятое для тогдашнего субботнего утреннего шоу Ghost Train , в котором Кэтрин Куинол и неизвестный органист выступали на сцене.
Другим исключением была песня Always группы Bon Jovi . Музыкальное видео не было показано в течение двух недель после первого показа. В первую неделю на первом месте в рок-чарте, которая вышла в эфир 17 сентября 1994 года, были показаны замедленные отрывки песни Keep the Faith .
Другим примечательным примером [ по мнению кого? ] был Music Sounds Better with You группы Stardust . Он был номером один в выпуске шоу 15 августа 1998 года и, как и в случае с Ride on Time, видеоклип был закончен лишь несколько месяцев спустя. На этот раз был смонтирован монтаж прошлых графических изображений из шоу, частично в ответ на просьбы зрителей увидеть старые графические изображения перед финальным эпизодом.
В 1997 году The Verve отказались разрешить The Chart Show показывать видеоклип на их сингл Lucky Man . Когда песня была упомянута в первой десятке и в инди-чарте, на экране появилось сообщение, объясняющее, что они отказываются позволить видео появиться на шоу, если шоу не будет переделано.
Иногда, когда у артиста не было видео для его сингла, использовались кадры из предыдущего видео, а иногда их замедляли или искажали, чтобы сопровождать трек, на который не было видео или живого исполнения сингла. Одним из примечательных примеров был Pearl Jam : с 1993 по 1997 год Pearl Jam отказывались делать промо-видео для своих синглов, и поэтому The Chart Show часто использовали кадры из видео группы " Even Flow ", чтобы сопровождать несколько секунд их синглов того времени, когда они появлялись в Rock Chart.
У шоу было три спонсора за все время его существования. Это были Pepe Jeans (1991–1992), Twix Between (1993–1996) и Tizer (1997). Tizer также спонсировал замену The Chart Show , CD:UK , в течение нескольких лет. В отличие от большинства спонсорских программ на британском телевидении, они были включены в названия шоу, а не показывались как отдельные клипы, обернутые вокруг шоу в вопросах.
Когда Tizer стал новым спонсором, жала вызвали критику, поскольку они проигрывались в случайные моменты во время титров и финальных титров, намеренно прерывая шоу. Из-за раздражения, которое это вызывало, они в конечном итоге были удалены, чтобы шоу прошло чисто.
В рамках повторов «Хранилища» спонсорские контракты теперь либо размыты, либо вырезаны из заставок/финальных титров, чтобы избежать споров.
Спутниковый канал The Vault начал повторять эпизоды 1991–92 и 1996–97 годов с декабря 2006 года по субботам утром, аналогично оригинальному временному интервалу шоу на ITV, хотя и не в хронологическом порядке. Первым эпизодом, который был показан, был специальный выпуск 1992 года. The Vault также транслировал повторы повторов в следующий четверг. Из-за того, что спонсоры шоу были включены в названия шоу, The Vault пришлось перемонтировать эпизоды и размыть логотипы спонсоров, поскольку они больше не связаны с шоу. Логотип Video Visuals также был вырезан из эпизодов, несмотря на то, что Video Visuals является частью CSC Media Group , которая владеет и управляет The Vault.
Повторы также транслировались без графического изображения канала "V" в углу экрана, но экранная графика соревнований транслировалась и оказалась непопулярной среди зрителей - такая графика соревнований транслируется и по сей день в сети CSC Media Group . В нескольких случаях эпизоды были резко обрезаны из-за незапланированных рекламных пауз и пустых экранов, а некоторые трансляции случайно были теми, которые уже были показаны в ходе показа шоу The Vault. Один запланированный эпизод не вышел в эфир полностью и был заменен другой программой, что привело к показу двойного счета на следующих выходных.
The Vault еще не транслировал выпуски шоу до 1990 года или выпуски с 1993 по 1995 год, поскольку указанные эпизоды были (и по сей день хранятся) в невоспроизводимых форматах, и у сети нет совместимых машин, оборудованных для воспроизведения эпизодов. Шоу было разрешено конвертировать, но конвертации, по-видимому, были очень дорогими, и шансы на то, что The Vault конвертирует эпизоды, зависели от популярности повторов. Однако цифры просмотров начали падать, что привело к прекращению показов в июле 2007 года, а несовместимые выпуски шоу в конечном итоге не были конвертированы.
В марте 2008 года Classic Chart Show вернулось в The Vault по многочисленным просьбам. В отличие от предыдущего запуска, повторы не рекламировались; новость появилась только на веб-сайте The Vault. Однако транслировалось всего четыре эпизода — два, как сообщается, из последнего запуска повторов и два новых повтора, в которых возникли технические неполадки, один из которых состоял в том, что первая часть повторялась три раза. Повторы были прекращены в следующем месяце.
В конце концов повторы вернулись в третий раз в пятницу 28 ноября 2008 года, хотя и были перемонтированы. Вместо того, чтобы размывать логотип спонсора во время заставки, сцены, показывающие спонсора, полностью вырезаны, и шоу начинается с момента исчезновения логотипа. 17 января 2009 года запланированный эпизод шоу не вышел в эфир по неизвестным причинам, и его место занял обычный показ музыкальных клипов. В мае 2010 года Vault ежедневно показывал на канале повторы эпизодов Chart Show 1997 и 1998 годов в 15:00 и 22:00. Повторы были прекращены в марте 2011 года.
В течение двух недель в январе 2003 года Chart Show возвращалось на Channel 4 в 60-минутных сегментах по утрам, хотя они следовали другому формату, с закадровым голосом и без графики фальшивого видеомагнитофона, которой было хорошо известно шоу. Аналогичная отформатированная версия также транслировалась на Chart Show TV в течение первых нескольких месяцев в эфире.
6 августа 2008 года на Chart Show TV вышло возрождение The Chart Show . Эта версия несколько ближе к оригинальному формату, чем недолго просуществовавшая версия 2003 года.
Возрождение сохраняет некоторые оригинальные черты шоу, включая графику фальшивого видеомагнитофона и Видеохранилище, включая оригинальный идентификатор 1996 года. Новые функции включают Airplay Chart, Urban Chart, Download Chart и Interactive Chart. Функции NME TV Video Chart, которые состоят из музыкальных видео, выбранных пользователями веб-сайта NME TV.
Ожидается, что традиционные специализированные чарты Dance, Rock и Indie появятся под новыми названиями, поскольку во втором эпизоде был представлен чарт Flaunt Dance.
За исключением 1994 года, в шоу был эпизод «по итогам года», в котором были представлены «лучшие» и «худшие» награды, а также обратный отсчет самых продаваемых песен года.
Победители:
Цитаты
Источники