stringtranslate.com

ИТВ1

ITV1 (ранее известный как ITV ) — британский бесплатный общественный вещательный телеканал [b], принадлежащий и управляемый британской медиакомпанией ITV plc . Он предоставляет услугу общественного вещания Channel 3 на всей территории Соединенного Королевства, за исключением центральных и северных районов Шотландии, где эту услугу предоставляет STV .

ITV1 как постоянный национальный канал (с выделенными слотами для региональных новостей и других региональных программ) развился из старой сети ITV — федерации отдельных региональных компаний, которые имели существенно разные местные расписания и брендинг. В 1990-х годах различия между расписаниями в каждом регионе постепенно сокращались — отчасти за счет консолидации собственности, а отчасти за счет стандартизации объема и расписания региональных программ.

В 2002 году произошло существенное изменение внешнего вида, когда все регионы ITV в Англии и Уэльсе приняли национальную преемственность. Региональные логотипы исчезли, а региональные названия упоминались только перед региональными программами. По сути, это сделало ITV1 в Англии и Уэльсе похожим на национальный канал с возможностью региональных отказов — подобно таким каналам, как BBC One и France 3 во Франции — а не на группу независимых региональных вещателей, обменивающихся программами.

Объединение было завершено в 2004 году, когда Granada plc приобрела Carlton Communications , образовав ITV plc . К тому времени обе компании приобрели все региональные компании Channel 3 в Англии и Уэльсе. Позднее ITV plc приобрела Channel Television на Нормандских островах и UTV в Северной Ирландии.

ITV1 сегодня является крупнейшим и самым популярным коммерческим телеканалом в Соединенном Королевстве. ITV1 и его предшественники региональные каналы соперничали с BBC One за статус самого просматриваемого телеканала Великобритании с 1950-х годов. Однако, как и у других наземных каналов, доля аудитории ITV1 упала в результате доступности многоканального телевидения, а в последнее время и потоковых сервисов в Великобритании.

История

После принятия Закона о телевидении 1954 года началось создание коммерческой телевизионной службы в Великобритании.

Служба независимого телевидения , позже сокращенная до « ITV », состояла из отдельных регионов, каждый из которых управлялся различными компаниями-франчайзи. Три крупнейших региона, Лондон, Мидлендс и Север Англии, изначально были разделены на будние и выходные службы, за каждую из которых отвечала отдельная компания.

До начала 1990-х годов эта услуга была очень жестко регламентирована. Регулятор ITA (а позже IBA) управлял передатчиками, выдавал франшизы и имел большое влияние на расписание, контент и технические стандарты. Юридически регулятором была вещательная компания — компании заключали контракты на предоставление «независимой телевизионной услуги», чтобы конкурировать с BBC.

Сеть ITV существовала в региональной форме с момента своего создания и до 2000-х годов, хотя переход к единой унифицированной услуге был постепенным.

ITV1 стал общим названием бренда на экране, используемым двенадцатью франшизами сети ITV в Соединенном Королевстве. Бренд ITV1 был представлен 11 августа 2001 года франчайзи, принадлежащими Carlton и Granada, и изначально использовался вместе с местным региональным названием, таким как «ITV1 Anglia» и «ITV1 Meridian». Однако он стал единственным эфирным названием в октябре 2002 года, когда две компании решили создать единый унифицированный плей-аут канала, с региональными ссылками, используемыми только перед региональным программированием, таким как местные новости и погода. Carlton и Granada объединились в 2004 году, создав ITV plc , которая теперь владеет тринадцатью из пятнадцати региональных лицензий ITV.

Название ITV1 использовалось только в Англии, Уэльсе, Южной Шотландии и на острове Мэн , пока Channel Television не принял название в январе 2006 года, принеся его на Нормандские острова . Поскольку на Channel Television часто используется национальная преемственность, национальный брендинг ITV1 уже несколько лет присутствовал на станции.

Лицензиатами, использующими бренд ITV1, являются: ITV Anglia , ITV Border , ITV Central , ITV Channel Television , ITV Cymru Wales , ITV Granada , ITV London (будни) , ITV London (выходные) , ITV Meridian , ITV Tyne Tees , ITV West Country , ITV Yorkshire и UTV .

Единственным исключением был ITV Wales & West, который всегда использовал название ITV1 Wales для валлийской части своей зоны вещания, поскольку у него более высокие региональные обязательства. В последнее время название ITV1 Wales использовалось только в рекламных роликах и программах, рекламируемых на региональном уровне, до 2013 года. Лицензиаты, не принадлежащие ITV plc, в сети ITV, в настоящее время только STV Group , обычно не ссылались на название ITV.

С 1993 года подразделения по производству сетевых программ, принадлежащие сегодняшним лицензиатам ITV plc, постепенно объединялись, в конечном итоге образовав ITV Studios .

Корпоративное объединение

Доля ITV в просмотре 1981–2007 гг. Данные BARB

Канал ITV1 был образован путем объединения одиннадцати лицензий ITV. Закон о вещании Соединенного Королевства 1990 года изменил многие правила, регулирующие сеть ITV, что наиболее заметно смягчило раздельное владение франшизой и часы производства. Однако еще в 1974 году Yorkshire Television и ее северо-восточный сосед Tyne Tees Television официально создали Trident Television , объединенное предприятие двух компаний. К 1981 году из-за регулирования компания была вынуждена разделиться; однако они возобновили свой альянс в 1993 году как Yorkshire-Tyne Tees Television , которая, таким образом, владела двумя франшизами и интегрировала активы двух компаний в большей степени, чем ее предшественник.

Интенсивная гонка за большую долю в сети ITV началась в 1994 году, когда Carlton Communications , владелец лондонского будничного вещателя Carlton Television, взял под контроль Central Independent Television в Мидлендсе . Спустя несколько дней Granada plc , владелец Granada Television of the North West , купил London Weekend Television (LWT). Владелец Meridian , Mills and Allen International, затем в том же году купил Anglia Television , прежде чем объединиться в United News and Media (UNM) в 1995 году. Затем UNM купила вещателя Wales and West , HTV в 1996 году, в то время как Carlton купила Westcountry Television позже в том же году. Затем Granada согласилась на сделку по приобретению Yorkshire -Tyne Tees Television в 1997 году, что дало вещателю доступ к франшизам как в Йоркшире , так и на северо-востоке .

Дальнейшего движения в деле поглощения франшиз не было до 2000 года, когда Border Television и все ее радиоактивы были проданы Capital Radio Group , которая впоследствии продала телевизионное вещательное подразделение Granada Media Group. Затем Granada выкупила все телевизионные интересы UNM (включая ее франшизы ITV), что привело к ее власти Meridian, Anglia и HTV, но из-за регулирования Granada была вынуждена продать HTV компании Carlton. К этому времени все франшизы в Англии и Уэльсе принадлежали либо Carlton, либо Granada.

2 февраля 2004 года Granada plc официально объединилась с Carlton Communications, создав ITV plc , хотя по сути это было поглощение Granada. В 2011 году ITV plc приобрела Channel Television у своих частных владельцев Yattendon Group plc . 19 октября 2015 года ITV объявила, что купит UTV за 100 миллионов фунтов стерлингов при условии одобрения регулирующих органов. В сделку также вошел UTV Ireland , ирландский канал UTV. Первоначально название UTV было сохранено, но 2 апреля 2020 года станция начала использовать национальную преемственность ITV — сначала в качестве чрезвычайной меры из-за пандемии COVID-19 в Соединенном Королевстве , а затем 26 ноября 2020 года было объявлено о постоянном переходе. [1] [2]

Региональные различия

Канал ITV1 состоит из тринадцати региональных франшиз в Англии, Уэльсе и Северной Ирландии, каждая из которых транслирует региональные новости и другие местные программы в своей области. Во многих франшизных областях Англии есть субрегионы, предоставляющие отдельные региональные новостные бюллетени. Например, регион Anglia разделен на Запад и Восток. Это соглашение было приостановлено в феврале 2009 года, когда ITV реализовала планы по экономии компании 40 млн фунтов стерлингов в год на сумме, которую она тратила на создание местных новостей, но было восстановлено (с немного меньшим количеством субрегионов) 16 сентября 2013 года.

С 27 октября 2002 года на всех франшизах, принадлежащих ITV plc, региональное программирование предварялось или включалось устным региональным объявлением в формате регионального бренда ITV1 ; например, ITV1 Granada. В английских регионах до 13 ноября 2006 года региональные названия также накладывались (после производства) на эти идентификаторы под логотипом ITV1, но с тех пор эта практика прекратилась. ITV Wales остается незатронутым и по-прежнему продолжает использовать двойной брендинг во всем своем представлении на экране. Несмотря на отсутствие региональных названий на экране, региональное название обычно произносится диктором непрерывности перед местными программами. После объединения ITV1 в 2002 году две лондонские франшизы, Carlton Television и London Weekend Television, были объединены в одну организацию, ITV London , в то время как франшиза Wales and West утратила свою официальную идентичность и вместо этого была заменена на ITV1 Wales и ITV1 West on-air без какой-либо ссылки, связывающей их друг с другом (лицензия была официально разделена на две части Ofcom с 1 января 2014 года, когда регион West объединился с регионом Westcountry, образовав франшизу West Country).

Channel Television использовал бренд ITV1 в эфире до поглощения канала ITV plc в 2011 году. UTV был куплен ITV plc в 2016 году, но не принимал национальную преемственность до апреля 2020 года (см. выше).

Области с полным брендингом и преемственностью канала ITV1:

* ITV1 +1 недоступен на основных каналах (например, канал 203 на Sky, канал 34 на Freeview, канал 112 на Freesat) и может быть доступен на региональных каналах (например, канал 973 на Sky).

В английских регионах (плюс Border Scotland, Channel Islands и Isle of Man) канал был известен с 2006 по 2013 год как ITV1, с 2013 по 2022 год как ITV, а с 15 ноября 2022 года — ITV1 всегда. Региональные ссылки больше не появляются перед какими-либо программами в этих областях.

Зоны сети ITV без полного брендинга и преемственности канала ITV1:

Региональные изменения 2009–2013 гг.

В июне 2007 года исполнительный председатель ITV plc Майкл Грейд намекнул на возможную реструктуризацию региональной структуры ITV, заявив, что существование более мелких региональных служб «больше не имеет смысла» по сравнению с региональной аудиторией, которую они обслуживают. [3] План был утвержден в сентябре 2007 года, сократив количество региональных новостных программ с 17 до всего лишь 9, сэкономив около 35–40 миллионов фунтов стерлингов в год и затронув каждую региональную компанию ITV plc, за исключением ITV London, ITV Wales и ITV Granada. Эти изменения были реализованы в начале 2009 года. Все субрегиональные новостные программы были прекращены; Программа Lookaround на ITV Border была объединена с программой North East Tonight на ITV Tyne Tees , Westcountry Live на ITV Westcountry была объединена с программой The West Tonight на ITV West , а южные и юго-восточные выпуски Meridian Tonight на ITV Meridian были объединены с программой Thames Valley Tonight на ITV Thames Valley .

16 сентября 2013 года ITV вернулась к более локализованной системе, как это было до реорганизации в 2009 году, с 14 новостными регионами (вместо восьми). [4] Это означало, что люди в Borders, например, увидели возвращение к новостной службе только Border, со всеми сюжетами, освещаемыми исключительно в Южной Шотландии и Камбрии, аналогично слиянию до Tyne Tees в феврале 2009 года. [5] Тем временем, в Westcountry, зрители в Девоне и Корнуолле также увидели возвращение к более локализованной службе.

Известные программы

Вспомогательные каналы

ITV1 HD

ITV1 HD (логотип используется с 15 ноября 2022 г.)

Одновременная передача ITV1 в высоком разрешении , ITV1 HD , дебютировала 7 июня 2008 года с техническим запуском сервиса Freeview HD . Канал берет свое начало в ITV HD, который начинался как пробная услуга в 2006 году на маломощном цифровом наземном канале ( DVB-T ) с передающей станции Crystal Palace в Лондоне и на кабельном сервисе Telewest TV Drive . Канал был возрожден 7 июня 2008 года, как раз к футбольному турниру УЕФА Евро-2008 , на этот раз он был доступен исключительно на цифровом спутниковом сервисе Freesat . [6] [7] С дебютом на Freeview HD канал был переименован в ITV1 HD в декабре 2009 года. [8]

ИТВ1 +1

ITV1 +1 (логотип используется с 15 ноября 2022 г.)

Канал со сдвигом во времени ITV1 +1 был запущен на всех телевизионных платформах, включая Freeview, в 2011 году.

Доступность за пределами Великобритании

Каналы ITV доступны на кабельном и IPTV в Швейцарии и Лихтенштейне . В Республике Ирландия ITV (как UTV ) был широко доступен; однако, UTV Ireland был запущен в 2015 году и заменил UTV в Республике Ирландия. С тех пор UTV прекратил вещание в Ирландии. ITV зарегистрирован для вещания в Европейском Союзе/ЕЭЗ через ALIA в Люксембурге. [9] [10]

С 27 марта 2013 года ITV1 London предлагается Британской службой вещания вооруженных сил (BFBS) военнослужащим Ее Величества и их семьям по всему миру, заменив телеканал BFBS3 , который уже транслировал ряд программ ITV. [11]

Брендинг

сеть ITV

ITV не продвигалось последовательно как торговая марка до 1989 года, хотя название было в общем общественном употреблении. Независимое телевидение, сокращенное до ITV , было собирательным и общим названием для компаний, которые имели коммерческие телевизионные франшизы. Название отсылало к первоначальному регулятору — Независимому телевизионному управлению (ITA). Оно стремилось использовать это название для своих франчайзи, чтобы подчеркнуть тот факт, что они также были государственными службами, а не просто коммерческими вещателями. В первые годы сеть иногда называли «сетью ITA», а компании — «подрядчиками ITA» или «станциями ITA». Компании в основном идентифицировались в эфире, используя свои собственные названия, хотя некоторые также ссылались на ITV. Были также конкретные случаи использования названия ITV — например, ITV Schools , ITV Sport и Children's ITV использовались для программных направлений.

В 1989 году Ассоциация ITV разработала базовый пакет с новым логотипом "ITV", который включал в себя идентификацию, рекламные акции и общий дизайн в эфире и вне эфира, и редакция этого пакета была разработана для каждого держателя франшизы в сети ITV. Двойной фирменный идентификатор включал большой логотип "ITV", в котором "V" содержало часть логотипа франшизы, а под логотипом серым заглавным шрифтом было написано название региональной вещательной компании. Однако только половина региональных вещательных компаний решила использовать пакет, который полностью провалился к 1997 году.

В 1998 году была запущена вторая совместная презентация ITV (снова с использованием двойного бренда с названием ITV) под девизом «Телевидение от сердца».

К 2001 году все одиннадцать франшиз Англии и Уэльса принадлежали либо Granada plc, либо Carlton Communications, а 11 августа 2001 года было запущено новое общее название — ITV1.

Канал ITV1 / ITV

28 октября 2002 года региональная непрерывность и идентификаторы были отменены в английских регионах, а служба в Уэльсе была переименована в ITV1 Wales. В это время все английские региональные дикторы непрерывности были заменены единой командой национальных дикторов непрерывности — изначально их было шесть, но позже их число сократилось до четырех.

В 2005 году ITV plc представила новый брендинг канала под названием ITV Day , который использовался для идентификации ITV1 с 9:25 утра до 6:00 вечера. ITV Day рассматривался как отдельная сущность ITV1 и включал свой собственный набор презентаций, фокусирующийся на использовании цветов красного, оранжевого и желтого, и показывающий сцены типичных «дневных» мероприятий. Рекламные акции использовались в формате, похожем на ITV1, и все дневные программы, рекламируемые в течение часов ITV1, имели логотип ITV Day. Похожий брендинг «UTV Day» был принят в Северной Ирландии.

В январе 2006 года канал принял новый эфирный образ, разработанный в основном для улучшения кросс-канального продвижения через многоканальное присутствие ITV. Новый логотип привел ITV1, ITV2 и ITV3 в соответствие с ITV4 и был замечен на различных рекламных щитах в Великобритании, когда новый образ был впервые использован на экране 16 января 2006 года. Капитальный ремонт также положил конец бывшему бренду ITV Day , который был упразднен в пользу постоянного образа ITV1.

14 января 2013 года ITV представила масштабный ребрендинг, включая новый корпоративный логотип, вдохновленный почерком, и переименование флагманского канала обратно с ITV1 на просто ITV. Его цветовые схемы меняются в эфире, чтобы соответствовать его окружению; практика, называемая внутри компании «выбором цвета». После выкупа в 2016 году UTV также провела ребрендинг на эти идентификаторы, используя измененную версию с новым логотипом UTV. [12] [13]

1 января 2019 года ITV снова обновил свою презентацию в эфире. Логотип и трейлеры были изменены для использования другой цветовой схемы, но главное изменение коснулось идентификаторов. В проекте, известном как ITV Creates , еженедельно использовался новый набор идентификаторов. Они были построены на основе интерпретаций логотипа ITV, заказанных у британских визуальных художников. Первым представленным художником был Рави Дипрес . UTV продолжал использовать свои идентификаторы эпохи 2013 года, пока не принял преемственность и испытания ITV в 2020 году. Однако он использовал новую презентацию в эфире на трассах с измененной версией для размещения логотипа UTV. [14] [15]

15 ноября 2022 года ITV переименовал канал обратно из ITV в ITV1, которое использовалось в качестве названия на канале с 2001 по 2013 год. [16] ITV1 также получил еще один ребрендинг в рамках редизайна всех основных каналов ITV, проводимого одновременно с запуском потокового сервиса ITVX. [17] Логотип теперь окрашен в синий цвет и использует идентификаторы, которые перекрестно используются на ITV2, ITV3, ITV4 и ITVBe с различными представлениями, которые отражают имидж канала и программный выход.

Примечания

  1. ^ 1080p25 иногда только на Freeview .
  2. ^ В основном единая телевизионная сеть, состоящая из 13 регионов, все под брендом ITV1, которые отделяются для местных программ и рекламы . Однако все остальные программы одинаковы во всех частях сети, то есть по сути это один и тот же канал.

Ссылки

  1. ^ Маккембридж, Джонатан (26 ноября 2020 г.). «Джулиан Симмонс – лицо UTV – покинет станцию ​​после 30 лет». Новостное письмо . Получено 5 июня 2021 г.
  2. ^ «Конец эпохи UTV с уходом Джулиана Симмонса и Джиллиан Портер». Belfasttelegraph .
  3. ^ Уэлш, Джеймс (12 сентября 2007 г.). «Grade намекает на реструктуризацию региона ITV». Digital Spy . Получено 12 сентября 2007 г.
  4. ^ Понсфорд, Доминик (23 июля 2013 г.). «Ofcom сокращает количество региональных новостных минут». Press Gazette .
  5. ^ "ATV ITV Border service возвращается с тихим перезапуском". ATV Today . 16 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 г. Получено 15 октября 2013 г.
  6. ^ "Подтверждено: ITV1 HD — эксклюзив Freesat". Digital Spy . 6 мая 2008 г. Получено 6 мая 2008 г.
  7. ^ "HD-версия ITV1 выйдет следующей весной". Digital Spy . 12 сентября 2007 г. Получено 12 сентября 2007 г.
  8. ^ "ITV1 HD перезапустится для Freeview HD". What Satellite & Digital TV. 7 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2009 г.
  9. ^ «Надзорная деятельность». 7 ноября 2021 г.
  10. ^ «Телевизионные услуги по сумам и контролю ALIA» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 20 марта 2021 года.
  11. ^ "Обновление телевизора BFBS 27 марта", BFBS
  12. ^ "ITV1 станет ITV в результате ребрендинга канала" . The Daily Telegraph . 16 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 16 ноября 2012 г.
  13. ^ Планкетт, Джон (14 января 2013 г.). «ITV запускает крупнейший ребрендинг на экране за 12 лет». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 1 января 2019 г. .
  14. ^ Мейер, Дэн (18 декабря 2018 г.). «ITV объявляет о проекте idents 2019». TVBEurope.com . Получено 1 января 2019 г. .
  15. ^ Манн, Колин (18 декабря 2018 г.). «ITV: Новый проект экранной идентичности». Advanced-Television.com . Получено 1 января 2019 г. .
  16. D (11 ноября 2022 г.). «ITV становится ITV1 15 ноября». Информация о RXTV . Получено 11 ноября 2022 г.
  17. ^ Кремона, Патрик (5 октября 2022 г.). «ITV переименует основной канал в ITV1 вместе с запуском ITVX». Radio Times . Получено 5 октября 2022 г. .

Внешние ссылки