stringtranslate.com

Ибн Башкувал

Ибн Башкувал , Халаф ибн Абд аль-Малик ибн Масуд ибн Муса ибн Башкувал ибн Юсуф аль-Ансари , [1] Абу'л-Касим ( خلف بن عبد الملك بن مسعود بن موسى بن بشكوال بن يوسف, أبو القاسم ) (вар. Халаф б.'Абд аль-Малик б. Мас'уд б. Муса б. Башкувал, Абул-Касим ; сентябрь 1101 года в Кордове — 5 января 1183 года в Саррионе ) — влиятельный андалузский традиционалист и биограф, работавший в Кордове и Севилье .

Жизнь

Его предки были арабами и были потомками аль-Ансара [1] - он был известен как Ибн Башкувал («сын Паскуаля») в регионе Валенсия . Его первым учителем был его отец (ум. 1139), которому он посвящает раздел в своей биографической работе. Он учился у самых известных ученых своего времени: Ибн аль-Араби аль-Маафири и юриста Абуль-Валида ибн Рушда (ум. 1126), деда философа Аверроэса . В своем родном городе он работал консультирующим юристом (faqīh mušāwar) [2] и в течение короткого времени был заместителем кади в Севилье под руководством Ибн аль-Араби . Похоже, он никогда не путешествовал на Восток, и его ученость исходила из андалузско-исламской традиции. Его биограф Ибн Аббар (ум. янв. 1260 г.) [3] упоминает 41 учёного в Кордове и Севилье, у которых он учился. [4] В его библиотеке хранились труды авторов с исламского Востока; среди них — « К. ас-Сияр» Абу Исхака аль-Фазари , на титульном листе которого он указан как владелец труда. [5]

Он умер в январе 1183 года и был похоронен на кладбище, известном тогда как кладбище ученых Ибн Аббаса в Кордове [6].

Работы

Биографы Ибн Башкувала приписывают ему авторство двадцати шести известных книг, трактатов и монографий биографического содержания [7] и перечисляют его учителей и тексты, которые он изучал. [8] Среди его немногих сохранившихся работ:

Когда ты призвал своего Господа на помощь! И он услышал тебя (и нахмурился): Я помогу тебе тысячью ангелов...

—  Коран 8:9 , перевод: Руди Парет

Литература

Ссылки

  1. ^ ab Ibn Khallikan (1843). Биографический словарь Ибн Халликана, том 1. Лиденхолл-стрит, Лондон: Фонд переводов Oriental Великобритании и Ирландии. С. 491–492.
  2. ↑ О значении: Reinhart Dozy : Supplement aux dictionnaires arabes. Brill. Leiden. 1867. Vol. 1, p. 801; о функции: Christian Müller: Court practice in the city-state of Córdoba. The right of society in a Malay-Islamic legal tradition of the V/XI century. Brill. Leiden. 1999. pp. 151-154.
  3. ^ ab Энциклопедия ислама , Новое издание. Брилл, Лейден. Т.3, стр.673
  4. ^ Мануэла Марин (1991), стр. 17-20.
  5. ^ Миклос Мураньи: Китаб ас-Сияр Абу Исхака ас-Сияра Фазари. Рукопись библиотеки Каравийин в Фесе . В: Иерусалимские исследования арабского языка и ислама. 6 (1985), с. 67; Рис. II и V.
  6. ^ Торрес Бальбас: Cementerios hispanomusulmanes . В «Аль-Андалусе» 22 (1957), с. 165.
  7. ^ Мануэла Марин (1991), стр.23-25.
  8. ↑ Генрих Шютцингер: «Китаб аль-Му’гам» Абу Бакра аль-Исмаили . (Трактаты для новостей Востока, т. XLIII, 3. Висбаден, 1978), стр. 25, № 31.
  9. ↑ Энциклопедия ислама . Новое издание. Брилл, Лейден. Т. 3, стр. 762
  10. ^ 1541 — общее количество записей в серии Аль-мактаба аль-андалусийя , 6. В двух томах, Каир, 1966.
  11. ↑ Под редакцией Ф. Кодеры. Мадрид 1882-1883 в двух томах
  12. ^ Под редакцией Ф. Кодеры. Мадрид 1888-1889 в двух томах. Начало работы до буквы jīm появилось в Алжире в 1920 году
  13. ↑ Энциклопедия ислама. Новое издание. Брилл, Лейден. Т.3, стр.976
  14. ↑ Утверждение в «Энциклопедии ислама». Новое издание. Брилл, Лейден. Т. 3, стр. 673, где продолжение « Такмилы» Ибн аль-Аббара неверно.
  15. ↑ Под редакцией Абд ас-Салама аль-Харраса и Саида Араб. Издания Министерства вакфа и религиозных дел.
  16. ↑ Бейрут, 1987.
  17. ^ См.: Fuat Sezgin (1967), стр. 466, прим. 4. Примечание «частное владение Ибрагима аль-Каттани в Рабате» следует удалить.
  18. ↑ Под редакцией Амира Хасана Сабри. Бейрут 2007 г.
  19. ^ Опубликовано и переведено на испанский язык Мануэлой Марин (1991).
  20. ^ Мануэла Марин (1991), стр. 29-33.