stringtranslate.com

Илана Гальперин

Илана Гальперин (родилась в 1973 году) [1] — художница, интересующаяся связями между геологическими явлениями и повседневной жизнью. [2] Ее работы создаются с использованием различных медиа: письма, перформанса, гравюры, скульптуры, рисунка и кино. [3] Она живет и работает в Глазго , Шотландия .

Жизнь и образование

Родившись в Нью-Йорке (США), Гальперин посещала Нью-Йоркскую среднюю школу исполнительских искусств [4] (знаменитую как место действия фильма 1980 года «Слава ») и обучалась на резчика по камню. [5] Она окончила Университет Брауна со степенью бакалавра искусств в 1995 году [6], прежде чем переехала в Шотландию, чтобы изучать курс магистра изящных искусств в Школе искусств Глазго , которую она окончила в 2000 году. [1]

Работа

Темы

Я учился на резчика по камню, но мой интерес к резьбе перешел к интересу к процессам, которые делают камень

—  Илана Гальперин, март 2017 г. [7]
Чиноикэ Дзигоку, один из восьми адов Беппу, Япония

Работа Гальперин в основном сосредоточена на связях между геологическим временем и человеческим временем. Она проводит полевые исследования со специалистами по всему миру, включая минералогов , геологов , вулканологов и археологов , и создает свои работы, помещая себя или других непосредственно в геологически значимые или активные места. [3] Это привело к совместным работам, таким как с Национальным архивом почв в Абердине , который предоставил Гальперин образец четырех почв из керна, взятого на ферме Слайтхаусс, где жил и занимался фермерством Джеймс Хаттон , шотландский геолог XVIII века, известный как «отец современной геологии». [1] Образцы были использованы для создания серии гравюр с помощью мастера-печатника Peacock Visual Art. Гальперин использовал Ямэ Васи, старейшую японскую бумагу ручной работы (которая может прослужить тысячу лет), и чернила, изготовленные из двух видов минералов горячих источников, собранных в горячих источниках Ада Беппу (別府の地獄Beppu no jigoku ), в сочетании с образцами почвы. [8] [1]

Остров Хеймаэй с Хельгафетлем слева и вулканом Эльдфедль справа. Хорошо видны размеры трещины извержения 1973 года к югу от Эльдфедля.

Чтобы отпраздновать свой 30-й день рождения, в 2003 году Халперн отправилась на остров Хеймаэй у южного побережья Исландии, чтобы посетить вулкан Эльдфедль , который также появился на свет в 1973 году, в том же году, когда родилась Халперин. На Хеймаэй она собрала кристалл. В 2013 году, спустя десятилетие, Халперин вернулась в Эльдфедль и во время этого визита собрала агат из красного потока лавы. Оба предмета были включены в витрины Национального музея Шотландии , где Халперин получила первую стипендию музея для художников в 2013 году. [9] [1]

Награды

Ссылки

  1. ^ abcde «Художница Илана Гальперин размышляет о научном и личном». www.scotsman.com . Получено 24 ноября 2017 г. .
  2. ^ "заявление". www.ilanahalperin.com . Получено 24 ноября 2017 г. .
  3. ^ ab Generation: 25 лет современного искусства в Шотландии . Джеффри, Мойра. [Эдинбург]. 2014. ISBN 9781906270711. OCLC  889941949.{{cite book}}: CS1 maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )
  4. ^ Маккензи, Джанет. «Илана Гальперин: «Рисунок — это ископаемый след момента, идея, доказательство жизни». Studio International — Визуальные искусства, дизайн и архитектура . Получено 24 ноября 2017 г.
  5. ^ ab "Ilana Halperin: The Library". Национальные музеи Шотландии . Получено 24 ноября 2017 г.
  6. ^ "Curriculum Vitae". www.ilanahalperin.com . Получено 24 ноября 2017 г. .
  7. ^ "Визуальное искусство: Илана Гальперин, Geologic Intimacy (Yu no hana), Peacock Visual Arts, Абердин". HeraldScotland . 31 марта 2017 г. . Получено 24 ноября 2017 г. .
  8. ^ Geologic Intimacy - Yu no Hana. Абердин: Graphical House. 5 октября 2023 г. ISBN 978-1-9997126-0-0.
  9. ↑ Лэк, Джессика (4 ноября 2009 г.). «Художник недели 62: Илана Гальперин». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 24 ноября 2017 г.