stringtranslate.com

Ill Manors (песня)

« Ill Manors » (стилизовано как « iLL Manors ») — песня протеста против хип-хопа британской певицы и автора песен Plan B. Трек был выпущен в Великобритании 25 марта 2012 года в качестве ведущего сингла из саундтрека к фильму «Ill Manors» , написанному и снятому Plan B. Песня была написана в ответ на беспорядки 2011 года в Англии и, в частности, на восприятие Plan B. о «неспособности общества воспитать обездоленную молодежь». [2]

"Ill Manors" получил в основном положительные отзывы музыкальных критиков и занял шестое место в британском чарте синглов . В октябре 2012 года песня получила премию Q за лучший трек. [3]

Состав

Plan B возвращается к стилю хип-хопа своего дебютного альбома Who Needs Actions When You Got Words с выпуском "Ill Manors" после своего более душевного второго альбома The Defamation of Strickland Banks . [4] В текстах песен предполагаемые причины беспорядков, такие как закрытие общественных центров, сочетаются с угрозами и шутками. Агрессивная базовая линия песни призвана отразить суматоху и волнения, которые ощущают участники беспорядков, задействуя «интуитивную энергию» для повышения осведомленности. [5] В нем много семплов « Alles neu » Питера Фокса , в котором используются элементы четвертой части Седьмой симфонии Дмитрия Шостаковича . [5]

Контекст

Песня, которую Дориан Лински из The Guardian назвал « первой великой популярной песней протеста за многие годы» [5], была написана в ответ на беспорядки, прокатившиеся по Англии в августе 2011 года . [4] В песне рассматриваются как причины, так и последствия беспорядков, [6] основное внимание уделяется отношению общества к обездоленной молодежи Соединенного Королевства. Опираясь на собственный опыт Plan B, когда его исключили из школы и посетили центр направления учеников , [2] песня саркастически нападает на взгляд средств массовой информации на детей рабочего класса: «Продолжайте верить тому, что вы читаете в газетах / Дети муниципального сословия - отбросы Земля." [4] План Б предполагал, что и песня, и одноименный фильм станут инициатором более широкого проекта по решению классовых различий. [5] В интервью MistaJam на BBC Radio 1Xtra музыкант объяснил, что использование слова чав было столь же оскорбительным, как и «термины, которые раньше были уничижительными по отношению к расе и полу». [5]

Выпускать

Песня впервые прозвучала на BBC Radio 1 27 февраля 2012 года [7] и сразу после этого стала доступна для онлайн-прослушивания на YouTube и SoundCloud . Сингл был выпущен для скачивания в цифровом формате 25 марта 2012 года .

Прием

«Ill Manors» была написана в ответ на беспорядки в Англии в 2011 году .

Джейми Рид , член парламента от Коупленда, сравнил эту песню с песней Марвина Гэя « What's Going On» и продолжил описывать ее как «превосходную». [9] В статье для The Independent Тим Уокер назвал ее «величайшей песней протеста на все времена», [9] а Дэвид Смит из London Evening Standard похвалил решение Plan B «сказать что-то столь смелое». [10] Противоположное мнение высказывает обозреватель Clash Сэмюэл Брин, также пишущий для The Independent , который описывает песню как «пронизанную клише атаку на политику, которая кажется расчетливой, безличной и неискренней». [11] Брин также указывает на явно противоположные мнения, высказанные Plan B, цитируя редакционную статью, написанную рэпером вскоре после беспорядков в 2011 году, в которой он подверг критике участников беспорядков, утверждая, что они нанесли вред Британии своими действиями. Напротив, Брин предполагает, что в «Плохих поместьях» План Б оправдывает действия бунтовщиков, [11] что План Б отрицает. В интервью Radio 1Xtra он пояснил, что «не пытается оправдать то, что произошло во время беспорядков». [5]

График производительности

За неделю чартов, закончившуюся 7 апреля 2012 года, "Ill Manors" дебютировал на шестой строчке британского чарта синглов с продажами 37 455 копий за первую неделю. [12] Трек стал третьим хитом музыканта в десятке лучших после « Stay Too Long » (2010) и « She Said » (2010), которые заняли девятое и третье места соответственно. На той же неделе "Ill Manors" дебютировал на третьем месте в британском R&B чарте после " Turn Up the Music " Криса Брауна и " Starships " Ники Минаж , [13] также дебютировал на девятом месте в шотландском чарте. Таблица одиночных игр . [14] На второй неделе в чартах трек опустился на семнадцать позиций - с шестого на двадцать третье; отмечая неделю, закончившуюся 14 апреля 2012 года, самым большим падением. [15]

Клип

Клип на "Ill Manors" был снят 17 февраля 2012 года режиссером Янном Деманжем. [5] Видео расширяет тему песни и использует кадры беспорядков 2011 года в Лондоне. Дэвид Кэмерон и Ник Клегг , премьер-министр и заместитель премьер-министра Соединенного Королевства, присутствуют в видео, хотя они не упоминаются в текстах песен. [5] Однако упоминается кампания Кэмерона «Обними толстовку». Некоторые кадры видео были сняты в поместье Ледбери в Пекхэме , одном из мест беспорядков в Лондоне. [ нужна цитата ]

Отслеживание

  1. «Плохие усадьбы» - 3:46
  2. "Ill Manors" ( ремикс The Prodigy ) - 3:55
  3. "Ill Manors" ( ремикс FuntCase ) - 5:33
  4. «Ill Manors» (акапелла) – 3:34
  5. «Ill Manors» (инструментал) – 3:46
  1. «Плохие усадьбы» - 3:46
  2. "Ill Manors" ( ремикс The Prodigy ) - 3:55
  3. "Ill Manors" (ремикс FunCase) - 5:33
  1. «Плохие усадьбы» - 3:46

Персонал

Производство [1]
Образцы кредитов [1]

Графики

Сертификаты

Рекомендации

  1. ^ abcd Ill Manors (12-дюймовая задняя обложка). План B . Великобритания: 679 записей. 2012. 679Л180Т.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  2. ^ ab Plan B (17 марта 2012 г.). «План Б: «Выясните, в чем хороши дети. Это изменит их жизнь»». Хранитель . Проверено 21 марта 2012 г.
  3. ^ "Победители Blur и Muse на Q Awards" . Music-news.com . 22 октября 2012 года . Проверено 22 октября 2012 г.
  4. ^ abc Энглерт, Сай (20 марта 2012 г.). «Ill Manors Plan B — это классный проект, отражающий ярость поместий». СоциалистРабочийОнлайн . Проверено 21 марта 2012 г.
  5. ^ abcdefgh Лински, Дориан (15 марта 2012 г.). «Почему Ill Manors группы Plan B - величайшая британская песня протеста за последние годы». Хранитель . Проверено 21 марта 2012 г.
  6. ^ Писатель перископа (13 марта 2012 г.). «Ill Manors: британский рэпер Plan B размышляет о тяжелом положении низших слоев общества, причина английских беспорядков». Перископ Пост . Проверено 21 марта 2012 г.
  7. ^ "Послушайте сингл-возвращение Plan B "Ill Manors"" . NME.com . МПК Медиа. 27 февраля 2012 года . Проверено 29 февраля 2012 г.
  8. ^ "Ill Manors - EP от Plan B - EP для предзаказа" . Айтюнс . Apple Inc. Проверено 29 февраля 2012 г.
  9. ^ Аб Уокер, Тим (17 марта 2012 г.). «План Б: Голос поколения». Независимый . Проверено 21 марта 2012 г.
  10. ↑ Смит, Дэвид (19 марта 2012 г.). «Видео о беспорядках в Лондоне из «Плана Б» стало вирусным» . Лондонский вечерний стандарт . Проверено 21 марта 2012 г.
  11. ^ Аб Брин, Сэмюэл (21 марта 2012 г.). «План Б: Второй взгляд на его песню протеста». Независимый . Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Проверено 21 марта 2012 г.
  12. ^ ab «100 лучших в официальном чарте синглов». Официальная чартерная компания .
  13. ^ ab "40 лучших в официальном чарте синглов в стиле хип-хоп и R&B" . Официальная чартерная компания .
  14. ^ ab «Официальный чарт продаж синглов в Шотландии, топ-100». Официальная чартерная компания .
  15. ^ "Официальная компания по составлению графиков - Ill Manors от Plan B Search" . Официальная чартерная компания. 6 мая 2013 г.
  16. ^ "больные поместья" . 2012 г. – через Amazon.
  17. ^ "Ill Manors (Remixes) - EP Plan B" . Айтюнс . 23 марта 2012 г.
  18. ^ "План Б 'Ill Manors' - 12-дюймовый сингл" . Амазонка . Проверено 8 апреля 2012 г.
  19. ^ "Ill Manors - Сингл от Plan B" . Айтюнс . 29 февраля 2012 г.
  20. ^ «План Б – Плохие поместья» (на голландском языке). Ультратип .
  21. ^ "Irish-charts.com - План Б дискографии" . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 25 января 2020 г.
  22. ^ «100 лучших в официальном чарте потокового вещания — 25 августа 2012 г., 100 лучших в официальном чарте потокового вещания — Официальные чарты» . Официальные графики . Архивировано из оригинала 25 августа 2012 года . Проверено 5 августа 2012 г.
  23. ^ «Конец 2012 года» (PDF) . UKChartsPlus . Проверено 30 августа 2020 г.
  24. ^ "Британские одиночные сертификаты - План Б - Ill Manors" . Британская фонографическая индустрия . Проверено 4 февраля 2023 г.

Внешние ссылки