stringtranslate.com

В Божьей стране

« В стране Бога » — песня рок -группы U2 . Это седьмой трек с их пятого студийного альбома The Joshua Tree , выпущенный как четвертый сингл с альбома в ноябре 1987 года только в Северной Америке . [1]

Запись и композиция

«Пустыня была для нас чрезвычайно вдохновляющей как мысленный образ для этой пластинки. Большинство людей приняли бы пустыню за чистую монету и подумали бы, что это какое-то бесплодное место, что, конечно, верно. Но при правильном настроении это также очень позитивный образ, потому что с чистым холстом действительно можно что-то сделать, что, по сути, и есть пустыня».

- Адам Клейтон , об образах пустыни в песне [2]

"In God's Country" группе было трудно записать песню, что они объяснили тем, что у них не было профессиональной подготовки музыкантов, и отзывались о ней не очень хорошо. Во время сессий The Joshua Tree они знали, что это не будет одна из их лучших песен, но им нужно было больше песен в быстром темпе. [3] Он был разработан из-за разочарования Боно в попытке получить «немного рок-н-ролла от [гитариста U2] The Edge ». Боно пытался вдохновить Эджа, поддразнивая и играя на его конкурентных инстинктах, заявляя, что он лучший гитарист. О песне Боно сказал: «[Мой] текст был действительно хорош, мелодия довольно хороша, а припев довольно средний - благодаря Edge». [3]

"In God's Country" была записана в подвале дома Эджа, который продюсер Дэниел Лануа назвал "душной маленькой комнатой, где все звучит мертво" и "не особенно вдохновляющим местом". Несмотря на место, он сказал, что запись удалась из-за «спонтанности и отсутствия давления», что способствовало хорошему дублю - качеству, которое Лануа предпочитает чрезмерно планировать настройку записи. При создании песни он использовал набор каналов микшерного пульта, обозначенных как звуковые обработки, чтобы отрегулировать тон гитары Эджа и придать ей «красивое мерцание», что, по его мнению, способствовало настроению песни. Лануа сказал: «То, что раньше было довольно простым рок-треком, теперь подорвано настроением беспокойства», что вдохновило ведущего вокалиста Боно изменить свои тексты, чтобы придать им больше объема. [4]

Боно заявил, что изначально он не знал, была ли песня об Ирландии или о Соединенных Штатах, но в конечном итоге посвятил ее Статуе Свободы . [5] В песне Соединенные Штаты характеризуются как « роза пустыни » и сирена , чье платье разорвано «лентами и бантами», изображение одновременно «грустное и соблазнительное». [6] В тексте говорится об отсутствии политических идей на Западе, которые Боно позже противопоставил революции в Никарагуа , куда он путешествовал во время записи The Joshua Tree . [2] [7] Наряду с « Where the Streets Have No Name », тексты и звучание «In God's Country» отсылают к пустыне в соответствии с желанием группы, чтобы The Joshua Tree имело «кинематографическое» ощущение местоположения. [8]

В куплетах студийной версии, исполняемых в тональности D, чередуются аккорды D и A минор. Первый припев повторяет последовательность аккордов Em-G-D , а второй припев повторяет последовательность аккордов C-G-D. [3]

Выпуск и критический прием

"In God's Country" был выпущен как сингл в Канаде и США в ноябре 1987 года. Обложка (сфотографирована Антоном Корбайном ), обложка (разработана Стивом Авериллом ) и би-сайды (" Bullet the Blue Sky " и « Running to Stand Still ») были идентичны тем, что использовались в сингле U2 1988 года « One Tree Hill », выпущенном только в Новой Зеландии и Австралии. [9] [10] Канадский релиз был доступен на 7-дюймовом 12-дюймовом диске и кассете, тогда как выпуск в США был ограничен только 7-дюймовым экраном.

"In God's Country" достиг 44-го места в Billboard Hot 100 и 48-го места в Великобритании по импорту. [11] Он имел немного больший успех в Канаде, достигнув 25-го места в 1988 году. [12] Продажи сингла, возможно, были затруднены тем фактом, что его B-сайды представляли собой два трека из альбома The Joshua Tree вместо обычного не - треки из альбома. [13] Сокращенная концертная версия песни, записанная в рамках тура Joshua Tree Tour, появилась в рок-документальном фильме группы 1988 года Rattle and Hum , но не вошла в сопутствующий одноименный альбом.

Видео на сингл появляется в документальном фильме «Outside It's America» , рассказывающем о первых нескольких неделях турне группы по юго-западу Америки в 1987 году. Музыкальное видео визуализирует опыт ирландских иммигрантов и сложности американской мечты . [6] В конечном итоге он не был выпущен на MTV или других каналах. [11] Видео наконец было опубликовано на канале группы на YouTube 19 февраля 2021 года. [14]

Редактор Hot Press и давний сторонник U2 Билл Грэм охарактеризовал песню как «… U2 путешествует, закуска, а не основное блюдо…» и, ссылаясь на лирические клише, сказал, что песня «… .. спасен тем, что [Боно] справляется с Боно лучше, чем кто-либо другой». [8] Cash Box назвал его «захватывающим рокером, которым руководят страстные, волнующие вокальные способности Боно». [15]

Отслеживание

Персонал

Графики

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ аб Сэмс, Аарон; Кантас, Гарри. «U2 – Сингл «В Божьей стране». U2songs.com . Проверено 25 мая 2016 г. .
  2. ^ Аб Стоукс, Найл (1996). Into The Heart: истории каждой песни U2 . Лондон: Издательство HarperCollins . п. 72. ИСБН 0-7322-6036-1.
  3. ^ abc Маккормик, Нил (редактор), (2006). U2 через U2 . Издательство ХарперКоллинз. п. 182. ISBN 0-00-719668-7 . 
  4. ^ Тинген, Пол (октябрь 1987 г.). «Создание хаоса». Музыкальные технологии . стр. 34–38.
  5. ^ "Цитаты и информация из песни Дерева Джошуа" . Транскрипция радиоинтервью . сайт Threesunrises.net. 1 июня 1987 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2009 года . Проверено 22 мая 2009 г.
  6. ^ аб Алмейда, Линда Даулинг (2001). Ирландские иммигранты в Нью-Йорке, 1945–1995 гг . Издательство Университета Индианы. стр. 118–119. ISBN 0-2531-0853-5.
  7. Вавзенек, Брайан (6 марта 2017 г.). «В стране Бога» отправляет U2 в пустыню: история каждой песни «Дерево Джошуа»». Диффузор.fm . Проверено 3 июня 2018 г.
  8. ^ Аб Грэм, Билл; ван Остен де Бур, Кэролайн (2004). U2: Полное руководство по их музыке . Омнибус Пресс. стр. 27–30, 34. ISBN. 0-7119-9886-8.
  9. ^ One Tree Hill (7-дюймовый винил). U2. Новая Зеландия: Island Records. 1988. 878 302-7.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  10. ^ One Tree Hill (7-дюймовый винил). U2. Австралия: Island Records. 1988. K-338.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  11. ^ Аб МакГи, Мэтт (2008). U2: Дневник . Омнибус Пресс. п. 112. ИСБН 978-1-84772-108-2.
  12. ^ "Синглы RPM100: Лучшие синглы" . Об/мин . Том. 47, нет. 13. 16 января 1988 года. Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года . Проверено 4 июня 2010 г.
  13. ^ "В стране Бога сингл". U2 Странник . Проверено 22 мая 2009 г.
  14. ^ "U2 - В стране Бога (официальное музыкальное видео)" . YouTube . 19 февраля 2021 г.
  15. ^ «Сингл-релизы» (PDF) . Денежный ящик . 28 ноября 1987 г. с. 6 . Проверено 6 ноября 2022 г.
  16. ^ «Результаты поиска: В стране Бога» . Об/мин . 23 января 1988 г. Архивировано из оригинала 12 января 2016 г. Проверено 25 ноября 2009 г.
  17. ^ "Официальная компания чартов - британские синглы и альбомы" . Официальная чартерная компания . Проверено 14 января 2010 г.
  18. ^ "U2 - Трансляция мейнстрим-рока" . Рекламный щит . Проверено 27 февраля 2023 г.