«Вместо раздора» ( Cmnd 3888 ) — это официальный документ правительства Великобритании , написанный в 1969 году. [1] Это был предложенный закон об использовании закона для ограничения власти профсоюзов в Соединенном Королевстве , но он так и не был принят в качестве закона. [1] Название статьи было переработкой названиякниги Ная Бевана «Вместо страха» .
Его предложила министр занятости и производительности труда Барбара Кастл . [1] Среди его многочисленных предложений были планы заставить профсоюзы объявить голосование до проведения забастовки , а также создать Промышленный совет для обеспечения урегулирования трудовых споров. Лейбористский кабинет премьер -министра Гарольда Вильсона разделился по этому вопросу. [1] Предложения были тайно составлены Уилсоном и Каслом. [2] Когда предложения были представлены, в кабинете министров быстро возникли разногласия, а оппозицию возглавил министр внутренних дел Джеймс Каллаган . [2] В конечном итоге было достигнуто соглашение с Конгрессом профсоюзов , согласно которому предложения были отклонены. [1]
Хотя сама газета так и не привела к принятию законодательства, она оказала влияние на разработку Закона о профсоюзах и трудовых отношениях 1974 года («ТУЛРА»). TULRA, который впоследствии стал Законом о профсоюзах и трудовых отношениях (консолидации) 1992 года , отменил спорный Закон Роберта Карра о производственных отношениях 1971 года . Требование Белой книги о том, что забастовка может проводиться только после голосования профсоюзов, позже стало ключевым компонентом TULRA.
Копию статьи можно скачать в Национальном архиве . [3]