« In Private » — песня британской певицы Дасти Спрингфилд , выпущенная как сингл 20 ноября 1989 года. Это был третий сингл Спрингфилда подряд, имевший успех в чартах после почти двух десятилетий отсутствия в чартах. И «In Private», и предыдущий сингл Спрингфилда « Nothing Has Been Proved » были спродюсированы Pet Shop Boys , которые помогли вернуть Спрингфилду известность своим хитом 1987 года « What Have I Done to Deerve This? ». Оба сингла Springfield вошли в ее британский альбом Reputation 1990 года . "In Private" занял 14-е место в британских чартах и вошел в десятку лучших в Западной Германии, Нидерландах, Бельгии (Фландрии) и Швеции.
Отдельный ремикс-сингл с оранжевой обложкой - в отличие от зеленого цвета других форматов (также используемого для 12-дюймовых и 7-дюймовых версий) и фиолетового (для сингла на компакт-диске) - также был выпущен как на 12-дюймовых, так и на компакт-дисках в некоторых форматах. территорий, включающий три радикально переработанные и ремиксированные танцевальные версии Шепа Петтибоуна .
Брюс Эдер из AllMusic прокомментировал: «Кажется, что в песнях «In Private» и «Daydreaming» она достигает гораздо большего, а также гораздо более глубокого погружения в себя; эти фрагменты очень похожи на ее лучшие работы над альбомом. Альбомы «Дасти в Мемфисе» , «Совершенно новый я» и «Камео ». [1] Пол Лестер из Melody Maker высказал мнение, что это «похоже на то, что в последнюю минуту рылись в кусках мусора, заслуженно оставленных на полу студии и наспех скрепленных как раз к чаю. На самом деле, это не более чем повтор Лайза Миннелли через « Любовные боли » Хейзелл Дин . [2] Рецензент из Music & Media назвал эту песню «сильным номером в стиле 60-х». [3] Дэвид Джайлс из Music Week описал ее как еще одну композицию Pet Shop Boys, «с характерно для дуэта скорбными клавишными, придающими песне несколько трагический вид. Это идеально подходит Дасти». [4]
В Великобритании "In Private" вошел в чарт синглов под номером 34 2 декабря 1989 года, достиг пика под номером 14 две недели спустя и в общей сложности продержался в чарте десять недель, четыре из которых провел в топ-20. [5] Точно так же , он достиг 14-й позиции в панъевропейском чарте Hot 100 Singles , составленного Music & Media , позиции, которую он достиг на десятой неделе своего существования, [6] и 13-й позиции в Ирландии, где он появлялся в чарте в течение семи недель. [7] В других странах Европы "In Private" вошел в десятку лучших в четырех странах: в регионе Фландрия в Бельгии, где он занимал второе место в течение трех недель подряд, что является его самой высокой позицией среди всех чартов, [8] в Западной Германии, где он достиг кульминации. дважды из 30-недельного чарта он занимал четвертое место, [9] в Швеции и Нидерландах, где он достиг седьмого и восьмого места соответственно. [10] [11] Песня стала 13-м и 14-м самым продаваемым синглом 1990 года во Фландрии и Западной Германии. [12] [13] Кроме того, он достиг 17-го места в Финляндии и 36-го места во Франции, где у него было одиннадцать попаданий в топ-50. [14] [15] За пределами Европы ему не удалось попасть в сотню лучших в Австралия, застрявшая на 136-м месте. [16]
Позже песня была перезаписана и выпущена в 2006 году на Fundamentalism , втором диске ограниченного выпуска, выпущенном вместе с альбомом Pet Shop Boys Fundamental . Другой микс этой записи появился как би-сайд сингла « Minimal », выпущенного в том же году, и впоследствии был включен в сборник би-сайдов Format . Исполняется дуэтом Нила Теннанта и Элтона Джона . Тот факт, что они оба являются открытыми геями, еще более обостряет тему песни о скрытых отношениях, в которых один из участников стыдится признаться, особенно в следующих строках: Теннант: «Что ты скажешь, когда побежишь назад?» твоей жене?" / Джон: «Думаю, это просто история моей жизни…!» / Оба: «Что ты собираешься сказать...?»
Песня также была записана шведской поп-группой Nouveau Riche как скрытый трек на их альбоме 2007 года «Pink Trash». В 2008 году на него перепела другая шведская группа Sahara Hotnights , заняв 7-е место в шведском чарте синглов . [17]
В 1996 году голландская кавер-версия песни стала большим хитом возвращения фламандской певицы Лилиан Сен-Пьер .