« In Summer » — песня из диснеевского художественного фильма «Холодное сердце » 2013 года , музыку и слова написали Кристен Андерсон-Лопес и Роберт Лопес .
Песня исполнена Олафом ( Джош Гад ) и представляет собой комедийную и ироничную балладу, в которой Олаф выражает то, как он хочет пережить летнее время. Его видят в нескольких позах, в том числе в тенях, расслабляющимся в гидромассажной ванне, играющим на пляже, танцующим вокруг песчаных людей и отдыхающим на пикнике, не подозревая, что, как снеговик, он растает, и поэтому его мечта тщетна. Песня считается мрачно-комичной отчасти потому, что каждое действие Олафа только заставляет его таять быстрее.
По словам Джоша Гада, поскольку Роберт Лопес уже был соавтором Книги Мормона (в которой Гад был оригинальным старейшиной Каннингемом), Лопес уже знал, какой у него тип голоса, и это повлияло на тип песни, написанной для него. ему. Гэд также ценил возможность исполнить песню «без 20 бомб », так что это было приемлемо для более молодой аудитории. Авторы песен попросили его исполнить «оперную концовку», и эта просьба позабавила Гэда. [2]
Он утверждал, что песня не болезненна, а вместо этого наполнена «юношеским оптимизмом», поскольку Олаф все еще ведет себя как Эльза и Анна, когда они его создали - он последний пережиток их забытого прошлого - и, следовательно, все, что он в этом есть что-то наивное и обнадеживающее. [2]
Песня заменила более раннюю песню Олафа под названием «Hot Hot Ice», которую Андерсон-Лопес описал как « Hot Hot Hot встречает Саймона и Гарфанкеля . Это не сработало». [3] : 37:05
Time назвал его «остановкой в середине фильма» и «музыкально-комедийным чудом», написав: «Мягкий номер с блестящей хореографией персонажей, голоса и визуальных эффектов (он заканчивается кружащимся трекинговым кадром, цитирующим тот, который сопровождал Джули Эндрюс, поющую « Звуки музыки »), «In Summer» заставляет погодную иллюзию Олафа звучать и выглядеть восхитительным бредом». [4] CinemaBlend назвала это «лучшей песней в фильме», [5] а National Catholic Register назвал ее «самой смешной сценой и лучшей песней в фильме». [6] Variety заявила, что это «самый вдохновляющий музыкальный номер», и добавила, что он «искажённо визуализировался Баком и Ли и выражен в игривых текстах». [7] В отчете Morton Report его назвали «самым ярким номером Джоша Гада» и отметили, что «возможно, оно не совсем является движущей силой повествования, но это весело». [8] Газета Rochester City Newspaper сообщила, что «отличительная, полностью преданная своему делу игра Джоша Гада придает In Summer много душевности». [9] HighDef Digest сказал, что это был «хороший отдых от тьмы и действия». [10] Звонки New York Post это «превосходный комический номер, описывающий его как «отрицающую фантазию наравне с «У моря» в Суини Тодде » . [11] Sputnikmusic назвал ее «очаровательно жесткой», «Это одна из немногих пьес, которая не воспринимает себя всерьез, и в результате это, безусловно, лучшая песня в саундтреке. ну, и, по общему признанию, простая идея остается свежей повсюду, наряду с причудливыми струнными и необычной акустической гитарой». [12] CraveOnline посчитал его одним из двух «незабываемых, потрясающих номеров» мюзикла, наряду с « Let It Go » , и описал его как «восхитительно ироничное кондитерское изделие». [13] CommonSenseMedia, отвечая на шутки персонажа Джонатана Гроффа , пытающегося лопнуть пузырь Олафа, сказал: «Грофф уловил невротический оптимизм Олафа в обнадеживающей мелодии «Летом», описав ее как один из величайших моментов характера, переданных через песню. " [14] Пейст назвал это «потрясающим комедийным номером», и добавив, что он «дает один из немногих моментов, когда «Холодное сердце» полностью соответствует классике Диснея, существовавшей раньше». [15]
Версия на корейском языке в исполнении Ли Чанвона появилась в подчарте загрузок Gaon Music Chart на 189 месте после того, как была загружена 7000 раз, однако не появилась в основном чарте Gaon Singles Chart . [16]
Это был первый раз, когда актеры исполняли эти песни вживую, и впервые многие вообще пели их с тех пор, как полтора года назад они записали саундтрек.