stringtranslate.com

Закон о независимости Индии 1947 г.

Акт о независимости Индии 1947 года ( 10 & 11 Geo. 6 . c. 30) — акт парламента Соединенного Королевства , разделивший Британскую Индию на два новых независимых доминиона : Индию и Пакистан . Акт получил королевское одобрение 18 июля 1947 года, и, таким образом, современные Индия и Пакистан, включающие западный (современный Пакистан ) и восточный (современный Бангладеш ) регионы, появились 15 августа. [1] [a]

Представители законодательного органа Индийского национального конгресса [2] , Мусульманской лиги [3] и сикхской общины [ 4] пришли к соглашению с лордом Маунтбеттеном , тогдашним вице-королем и генерал-губернатором Индии , о том, что стало известно как План 3 июня или План Маунтбеттена.

Прелюдия

Заявление Эттли

Премьер -министр Соединенного Королевства Клемент Эттли заявил 20 февраля 1947 года, что:

  1. Британское правительство предоставит полное самоуправление Британской Индии не позднее 3 июня 1948 года.
  2. Будущее княжеских штатов будет решено после того, как будет определена дата окончательной передачи. [5]

План третьего июня

План 3 июня 1947 года также был известен как план Маунтбеттена. Британское правительство предложило план, объявленный 3 июня 1947 года, который включал следующие принципы:

  1. Принцип раздела Британской Индии был принят британским правительством.
  2. Правительствам-преемникам будет предоставлен статус доминиона.
  3. Автономия и суверенитет обеих стран
  4. Могут создать свою собственную конституцию
  5. Княжествам было предоставлено право присоединиться либо к Индии, либо к Пакистану (без возможности остаться независимыми) на основании двух основных факторов: географической смежности и желания народа. [6] [7]

Положения

Наиболее важными положениями Закона были:

Закон также предусматривал раздел совместного имущества и т. д. между двумя новыми странами, включая, в частности, раздел вооруженных сил.

Характерные черты

  1. Два новых доминиона: на территории Индийской империи должны были возникнуть два новых доминиона: Индия и Пакистан.
  2. Назначенная дата: 15 августа 1947 года было объявлено назначенной датой раздела.
  3. Территории:
    1. Пакистан: Восточная Бенгалия, Западный Пенджаб, Синд и провинция Главного комиссара Белуджистан.
    2. Судьба Северо-Западной пограничной провинции (ныне Хайбер-Пахтунхва ) зависела от результатов референдума .
    3. Бенгалия и Ассам:
      1. Провинция Бенгалия, образованная в соответствии с Законом о правительстве Индии 1935 года, прекратила свое существование.
      2. Вместо этого должны были быть образованы две новые провинции, которые будут называться соответственно Восточная Бенгалия и Западная Бенгалия.
      3. Судьба округа Силхет в провинции Ассам должна была решиться на референдуме .
    4. Пенджаб:
      1. Провинция, образованная в соответствии с Законом о правительстве Индии 1935 года, прекратила свое существование.
      2. Планировалось создать две новые провинции, которые будут называться Западный Пенджаб и Восточный Пенджаб соответственно.
  4. Границы новых провинций должны были быть определены до или после назначенной даты решением пограничной комиссии, назначаемой генерал-губернатором.
  5. Конституция для новых доминионов: до времени принятия новой конституции новые доминионы и их провинции должны были управляться Законом о правительстве Индии 1935 года (Временные положения об правительстве каждого нового доминиона).
  6. Генерал-губернаторы новых доминионов:
    1. Для каждого из новых доминионов корона должна была назначить нового генерал-губернатора в соответствии с законом законодательного органа каждого из новых доминионов.
    2. Одно и то же лицо в качестве генерал-губернатора обоих доминионов: если и до тех пор, пока законом законодательного органа любого из новых доминионов не будет установлено иное, генерал-губернатором обоих может быть одно и то же лицо.
  7. Полномочия генерал-губернатора: (Раздел 9)
    1. Генерал-губернатор был уполномочен ввести этот закон в действие.
    2. Разделение территорий, полномочий, обязанностей, прав, активов, обязательств и т. д. входило в компетенцию генерал-губернатора.
    3. Принять и внести поправки в Закон об управлении Индией 1935 года, если генерал-губернатор сочтет это необходимым.
    4. Право вносить любые изменения действовало до 31 марта 1948 года, после чего учредительное собрание имело право изменять или принимать тот же Акт. (Временные положения о правительстве каждого нового доминиона.)
    5. Генерал-губернатор имел полное право одобрять любой закон.
  8. Законодательство для новых доминионов:
    1. Существующей законодательной структуре было разрешено продолжать свою деятельность в качестве органа по разработке конституции, а также законодательного органа. (Временные положения о правительстве каждого нового доминиона.)
    2. Законодательный орган каждого доминиона получил все полномочия по принятию законов для этого доминиона, включая законы, имеющие экстерриториальное действие.
    3. Ни один акт парламента Великобритании, принятый после назначенной даты, не будет распространяться на территории новых доминионов.
    4. Ни один закон или положение закона, принятые законодательным собранием новых доминионов, не могут быть признаны недействительными или не имеющими силы на том основании, что они противоречат законам Англии.
    5. Генерал-губернатор каждого доминиона имел все полномочия давать согласие от имени Его Величества на любой закон законодательного органа. [Конфигурация Конституционной ассамблеи Пакистана (CAP I): 69 членов центрального законодательного органа + 10 членов-иммигрантов = 79].
  9. Последствия создания новых владений:
    1. Правительство Его Величества утратило всякую ответственность перед новыми доминионами.
    2. Сюзеренитет правительства Его Величества над индийскими штатами прекратился.
    3. Все договоры и соглашения с индейскими штатами и племенными территориями , действовавшие на момент принятия закона, утрачивали силу.
    4. Титул «Император Индии» был исключен из титулов британской короны.
    5. Должность государственного секретаря по делам Индии была упразднена, а положения Закона правительства Индии 1935 года, касающиеся назначений на государственную службу или гражданские должности под управлением короны государственным секретарем, прекратили свое действие.
  10. Государственные служащие: Раздел 10 предусматривал продолжение службы государственных служащих, назначенных до 15 августа 1947 года в правительствах новых доминионов, с сохранением всех льгот.
  11. Вооруженные силы: Разделы 11, 12 и 13 касались будущего индийских вооруженных сил. 7 июня 1947 года был сформирован Комитет по разделу с двумя представителями от каждой стороны и вице-королем во главе, чтобы принять решение о разделе. Как только процесс раздела должен был начаться, его должен был заменить Совет по разделу с похожей структурой.
  12. Первое и второе приложения:
    1. В первом приложении перечислены округа, временно включенные в новую провинцию Восточная Бенгалия:
      1. Округ Читтагонг: округа Читтагонг, Читтагонгский горный район, Ноакхали и Типпера.
      2. Подразделение Дакка: районы Бакаргандж, Дакка, Фаридпур и Мименсингх.
      3. Президентское подразделение: округа Джессор (кроме Бангаон Техсил), а также Кустия и Мехерпур Техсилс (округа Надия).
      4. Подразделение Раджшахи: районы Богра, Динаджпур (кроме Райганджа и Балургат Техсил), Раджшахи, Рангпур и Навабгандж Техсил (района Мальда).
    2. Во втором приложении перечислены округа, временно включенные в новую провинцию Западный Пенджаб:
      1. Подразделение Лахора: округа Гуджранвала, Лахор (кроме Патти Техсил), Шейхупура, Сиалкот и Шакаргарх Техсил (района Гурдаспур).
      2. Район Равалпинди: округа Атток, Гуджрат, Джелум, Равалпинди и Шахпур.
      3. Округ Мултан: округа Дера Гази Хан, Джанг, Лайаллпур, Монтгомери, Мултан и Музаффаргарх. [10]

Разделение

Было много насилия, и многие мусульмане из того, что станет Индией, бежали в Пакистан; а индусы и сикхи из того, что станет Пакистаном, бежали в Индию. Многие люди оставили все свои вещи и имущество, чтобы избежать насилия и бежать в свою новую страну. [11]

Княжеские государства

Территория Британской Индии делилась между Индией (красный) и Пакистаном (зеленый). Оставшиеся незаштрихованные области были княжествами.

25 июля 1947 года Маунтбеттен провел встречу с Палатой принцев , где он затронул вопрос о княжествах, которых было 562. Договорные отношения между Британией и индийскими штатами подошли к концу, и 15 августа 1947 года сюзеренитет британской короны должен был прекратиться. Маунтбеттен исключил любой статус доминиона для любого из княжеств и посоветовал им присоединиться к одному или другому доминиону, Индии и Пакистану, в соответствии с географической смежностью. Хотя штаты могли оставаться независимыми в некоторой степени после 15 августа, их зависимость от британского правительства Индии в вопросах обороны, иностранных дел, связи и других вопросов делала такую ​​свободу бессмысленной. [12] [13]

Индия

Лорд Маунтбеттен продолжил оставаться первым генерал-губернатором независимой Индии. Джавахарлал Неру стал премьер-министром , а Валлабхаи Патель — министром внутренних дел .

Более 550 княжеств, почти все из которых граничили с территорией Индии, присоединились к Индии к 15 августа. Исключениями были Джунагадх , Хайдарабад , Джамму и Кашмир .

Штат Джамму и Кашмир граничил как с Индией, так и с Пакистаном, но его индуистский правитель решил оставаться независимым (в статус-кво) «на некоторое время». После вторжения пакистанских племен он присоединился к Индии 26 октября 1947 года, и штат стал предметом спора между Индией и Пакистаном. [14]

Штат Джунагадх первоначально присоединился к Пакистану, но столкнулся с восстанием своего индуистского населения. Индия посчитала присоединение Джунагадха недействительным, поскольку оно нарушало принцип географической непрерывности раздела, но Пакистан утверждал, что морская граница Джунагадха связана с Пакистаном морским путем. После распада закона и порядка его Деван попросил Индию взять на себя управление 8 ноября 1947 года. Индия провела референдум в штате 20 февраля 1948 года, на котором люди подавляющим большинством проголосовали за присоединение к Индии.

В штате Хайдарабад большинство населения составляли индуисты, но также был правитель-мусульманин с большим мусульманским меньшинством. Низам Хайдарабада хотел получить статус доминиона. Хайдарабад решил сохранить свою независимость и лоббировал международное признание. Однако он столкнулся с прокоммунистическим восстанием Теланганы и агитацией индийских националистов, выступавших против его независимости. 13 сентября 1948 года индийское правительство начало вторжение в Хайдарабад под названием «Операция Поло» . Военные Хайдарабада были разбиты в течение пяти дней боев. Когда его штат был почти захвачен, Низам подписал Акт о присоединении , присоединившись к Индии. Официальное включение Хайдарабада в доминион Индии произошло гораздо позже, 25 января 1950 года, когда Низам подписал Акт о присоединении с центральным правительством. Днем позже, когда 26 января Индия стала республикой, Низам занял пост Радж Прамукха или губернатора.

Пакистан

Мухаммед Али Джинна стал генерал-губернатором Пакистана , а Лиакат Али Хан стал премьер-министром Пакистана .

В период с октября 1947 года по март 1948 года правители нескольких государств с мусульманским большинством подписали документы о присоединении к Пакистану . Среди них были Амб , Бахавалпур , Читрал , Дир , Калат , Хайрпур , Кхаран , Лас-Бела , Макран и Сват . [15] [16] Ханство Калат изначально решило восстановить свою независимость, пока 27 марта 1948 года его правитель не присоединился к Пакистану.

Отменить

Акт о независимости Индии был впоследствии отменен в статье 395 Конституции Индии и в статье 221 Конституции Пакистана 1956 года , [17] обе конституции были направлены на то, чтобы обеспечить большую независимость для новых штатов. Хотя в соответствии с британским законодательством новые конституции не имели законных полномочий отменять Акт, отмена была направлена ​​на то, чтобы установить их как независимые правовые системы, основанные только на местном законодательстве. [18] Акт не был отменен в Соединенном Королевстве, где он все еще имеет силу, хотя некоторые его разделы были отменены.

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Независимость наступила в полночь с 14 на 15 августа. Пакистан решил отпраздновать независимость 14-го числа, а Индия — 15-го.

Ссылки

  1. ^ Хошиар Сингх, Панкадж Сингх; Сингх Хошиар (2011). Индийская администрация. Pearson Education India. стр. 10. ISBN 978-81-317-6119-9. Получено 2 января 2013 г.
  2. ^ представлены Джавахарлалом Неру , Валлабхаем Пателем и Ачарьей Крипалани.
  3. ^ представлены Мухаммедом Али Джинной , Лиакатом Али Ханом и Сардаром Абдул Рабом Ништаром .
  4. ^ представлен Сардаром Балдевом Сингхом
  5. ^ Ghose, Sankar (1993). Джавахарлал Неру: биография (1-е изд.). Нью-Дели [ua]: Allied Publ. стр. 151. ISBN 9788170233695.
  6. ^ Zain, Omer Farooq (апрель 2006 г.). «Конфликт из-за ледника Сиачен: разногласия в примирении Пакистана и Индии». Pakistan Horizon . 59 (2): 74–75. JSTOR  41394127. Получено 8 марта 2021 г.
  7. ^ Моид Пирзада, «Кашмир, Гурдаспур и Маунтбаттен?», Global Village Space , 21 августа 2020 г.
  8. ^ Mehrotra, SR (1979). Towards Indias Freedom And Partition. Дели: Vikash Publishing House. стр. 247. Получено 17 августа 2019 г.
  9. ^ См. раздел 7 (1) (b): «сюзеренитет Его Величества над индийскими штатами прекращается, а вместе с ним прекращаются все договоры и соглашения, действовавшие на дату принятия настоящего Акта между Его Величеством и правителями индийских штатов, все функции, которые Его Величество мог осуществлять на эту дату в отношении индийских штатов, все обязательства Его Величества, существующие на эту дату по отношению к индийским штатам или их правителям, и все полномочия, права, полномочия или юрисдикция, которые Его Величество мог осуществлять на эту дату в или в отношении индийских штатов по договору, гранту, обычаю, попущению или иным образом».
  10. ^ "Основные черты акта" (PDF) . Получено 9 февраля 2013 г.
  11. ^ "История раздела" . Получено 9 февраля 2013 г.
  12. ^ Бхаргава, РП (1991), Палата принцев, Северный книжный центр, стр. 313, ISBN 978-81-7211-005-5
  13. ^ Дас Гупта, Джиоти Бхусан (2012) [впервые опубликовано в 1968 году], Джамму и Кашмир, Springer, стр. 79, ISBN 978-94-011-9231-6
  14. ^ Стайн, Бертон ; Арнольд, Дэвид (2010), История Индии, John Wiley & Sons, стр. 359, ISBN 978-1-4051-9509-6
  15. ^ Бехера, Навнита Чадха (2007), Демистифицируя Кашмир, Pearson Education India, стр. 12–13, ISBN 978-8131708460
  16. ^ ZH Zaidi, ред., Jinnah Papers: Штаты: исторические и политические перспективы и присоединение к Пакистану , т. VIII (Проект Quaid-i-Azam Papers, Правительство Пакистана, 2003), стр. 113
  17. ^ «Статья 221: Закон о правительстве Индии 1935 года и Закон о независимости Индии 1947 года, а также все нормативные акты, вносящие изменения или дополнения в эти акты, настоящим отменяются: при условии, что отмена положений Закона о правительстве Индии 1935 года, применимых для целей статьи 230, не вступит в силу до первого апреля 1957 года».
  18. ^ Сваминатан, Шивпрасад (25 января 2013 г.). «Благотворная конституционная революция в Индии». The Hindu . Получено 20 октября 2015 г.

Внешние ссылки

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Закон о независимости Индии 1947 г.