Франшиза « Индиана Джонс» появлялась во многих комиксах . Изначально права на лицензию на комиксы принадлежали Marvel Comics , пока в 1990 году их не приобрела Dark Horse Comics . [1] Marvel опубликовала адаптации фильмов « Индиана Джонс : В поисках утраченного ковчега» , «Индиана Джонс и Храм судьбы» и «Индиана Джонс и последний крестовый поход» , в то время как Dark Horse адаптировала видеоигру «Индиана Джонс и судьба Атлантиды» , телесериал «Хроники молодого Индианы Джонса» и «Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа» .
Marvel также публиковала «The Further Adventures of Indiana Jones» с 1983 по 1986 год, которые стали первыми оригинальными приключениями персонажа в форме комиксов. С 1992 по 1996 год, после адаптации «Судьбы Атлантиды» , Dark Horse опубликовала семь ограниченных серий . С возрождением франшизы в 2008 году из-за выхода « Королевства хрустального черепа» , Dark Horse опубликовала дополнительные серии, в том числе одну, нацеленную на детей.
В 1981 году Marvel Comics опубликовали трёхвыпускную адаптацию Raiders of the Lost Ark . В январе 1983 года персонажу была предоставлена его собственная ежемесячная серия под названием The Further Adventures of Indiana Jones , которая продолжалась 34 выпуска до марта 1986 года. В серии Маркус Броди и Мэрион Равенвуд были постоянными второстепенными персонажами, а также появлялись Саллах , Катанга и Шорт Раунд . Также были опубликованы трёхвыпускная адаптация Indiana Jones and the Temple of Doom и четырёхвыпускная адаптация Indiana Jones and the Last Crusade .
Сериал примечателен тем, что развивает собственную преемственность, добавляя оригинальный контент и персонажей к уже существующей мифологии Индианы Джонса, со злодеями, такими как археолог-конкурент Иэн Макайвер и Али Бен Айюб, левантийский магнат, нанимающий измаильтских убийц в качестве агентов.
Dark Horse переиздала адаптацию «Raiders» и первые 12 выпусков «The Further Adventures» 18 февраля 2009 года. [2] Второй том омнибуса вышел 23 сентября 2009 года, перепечатав выпуски № 13–24 и адаптацию « Temple of Doom» [3] , а третий том 24 февраля 2010 года перепечатал последние десять выпусков и адаптацию «Last Crusade» . [4]
С марта по сентябрь 1991 года Dark Horse Comics публиковала двухмесячную адаптацию компьютерной игры « Индиана Джонс и судьба Атлантиды» Уильяма Месснера-Лёбса и Дэна Барри , состоящую из четырёх выпусков. С 1992 года были опубликованы следующие оригинальные серии:
Сериал, основанный на телесериале «Хроники молодого Индианы Джонса» , написанный Дэном Барри, начался в феврале 1992 года и продлился год. Двенадцать выпусков пересказывали пилот «Проклятие Шакала», за которым следовали шесть эпизодов первого сезона шоу. Барри нарисовал первые три и последние четыре выпуска этой серии, в то время как Грей Морроу нарисовал выпуски с третьего по шестой, а Гордон Перселл нарисовал седьмой и восьмой выпуски.
Продажи более поздних серий были плохими, что привело к отмене «Индианы Джонса и потерянного горизонта» Пита Форда и Хью Флеминга . Он должен был исследовать дружбу Индианы с Эбнером Равенвудом в 1926 году . [5] В феврале 2008 года «Судьба Атлантиды» , «Гром на Востоке» и «Золотое оружие» были объединены в один сборник. [6] Остальные были объединены в июне. [7]
Адаптация « Индианы Джонса и Королевства хрустального черепа» , написанная Джоном Джексоном Миллером и нарисованная Люком Россом, вышла в мае 2008 года. [8] В следующем месяце началась продолжающаяся детская серия под названием « Приключения Индианы Джонса» , которая смоделирована по образцу « Приключений Войн клонов» . Первый том, действие которого происходит в 1930 году, включает в себя скандинавскую мифологию , в то время как Индиана путешествует в Швецию и Марракеш . [9] За ним последовали шестистраничный рассказ « День бесплатных комиксов» и второй том « Приключений Индианы Джонса» , оба опубликованные в 2009 году. Четырехвыпускной « Индиана Джонс и Гробница богов » (написанный Робом Уильямсом и нарисованный Стивом Скоттом) был опубликован в период с июня 2008 года по март 2009 года.
Индиана Джонс и Коротышка появляются в эпизодической роли в истории «Звёздных войн » «В Великое Неизвестное» в выпуске Star Wars Tales #19 (2004), где они находят обломки « Тысячелетнего Сокола» и тело Хана Соло во время поисков Снежного человека, который на самом деле является Чубаккой .
Кевин Пауэрс из Comics Bulletin дал Fate of Atlantis , Thunder in the Orient и Arms of Gold положительные отзывы. Он нашел Fate of Atlantis «более мрачной, более динамичной» адаптацией игры, но что она все еще захватывает отношения Индианы и Софии Хэпгуд . Он также утверждал, что «параллель между падением Атлантиды и падением нацистских искателей действительно хорошо сделана». В « Thunder in the Orient » происходило «чертовски много событий» , «но за этим довольно легко следить, а политические коннотации очень хорошо документированы». Он сравнил его и Arms of Gold с Indiana Jones and the Temple of Doom из-за его сосредоточенности на действии, а не на характеристике, хотя он считал последний «идеальным для тех, кто ищет хорошо продуманную приключенческую историю». Он похвалил его романтические элементы, но нашел злодея второстепенным. [10]
Пауэрс нашел иллюстрации Дэна Барри для первых двух серий Dark Horse «мультяшными, [но] они определенно соответствуют настроению Индианы Джонса. Барри отлично справился с захватом экшена и приключенческих аспектов Индианы, а также сверхъестественного. Изображения Атлантиды были чрезвычайно хорошо сделаны и остаются последовательными на протяжении всей книги». Он предпочел иллюстрации Дэна Шпигла в последнем выпуске Thunder in the Orient , поскольку «они более резкие, грубые и имеют более «реалистичный» и старомодный тип рисования, который очень хорошо подходит Индиане Джонсу». Он посчитал, что иллюстрации Лео Дураньоны для Arms of Gold были «приличными, но немного непоследовательными. Он стремится к «грубому» виду Индианы Джонса, но несоответствия в рисунках от страницы к странице немного заметны». [10]
Веб-сайт плохо отреагировал на адаптацию «Королевства хрустального черепа» , утверждая, что она «читается как краткое изложение истории, а не как история», и что сценарий Джона Джексона Миллера был «недостаточным». Единственным ярким моментом было искусство от Люка Росса и Фабио Лагуны, которое «охватывает диапазон от приличного до фантастического». [11] Они приветствовали остальные комиксы 2008 года (первый выпуск « Гробницы богов» и первый том « Приключений Индианы Джонса» ), особенно их искусство. Пауэрс в своем обзоре ограниченной серии чувствовал, что « Харрисон Форд из «Рейдеров» спрыгнул с экрана и попал в комикс [и его Маркус Броди — точная копия Денхолма Эллиотта ». [12] В последней серии он все еще находил более простое изображение Беллока «удивительно похожим на Пола Фримена ». [13]
Titan Magazines начал публиковать комикс об Индиане Джонсе в Великобритании 22 мая 2008 года. [14]
Серия из трех альбомов в твердом переплете писателя Клода Молитерни и художника Джанкарло Алессандрини была опубликована во Франции издательством Bagheera. [15]
Некоторые рассказы были собраны в печатные издания :