stringtranslate.com

Индианаполис Индианс

Indianapolis Indians — бейсбольная команда низшей лиги Международной лиги (IL) и филиал Triple-A Pittsburgh Pirates . Базируется в Индианаполисе, штат Индиана , и проводит домашние игры на стадионе Victory Field , который открылся в 1996 году. Ранее Indians играли на стадионе Owen J. Bush Stadium с 1931 по 1996 год и на двух версиях Washington Park с 1902 по 1931 год.

Indianapolis — вторая старейшая франшиза младшей лиги в американском профессиональном бейсболе (после Rochester Red Wings ). Команда возникла в 1902 году как член Американской ассоциации (AA), которая в то время была независимой лигой , но получила статус класса A в 1903 году. С тех пор Indians играли на самом высоком уровне младшей лиги бейсбола, хотя терминология изменилась. Indianapolis оставался в AA до тех пор, пока лига не была расформирована после сезона 1962 года. Они недолгое время были членами Международной лиги (1963) и Лиги Тихоокеанского побережья (1964–1968), прежде чем вернуться в возрожденную Американскую ассоциацию в 1969 году. Когда лига распалась во второй раз после сезона 1997 года, «Индианс» вновь присоединились к IL в 1998 году. В связи с реструктуризацией низших лиг Главной лиги бейсбола в 2021 году они были переведены в Triple-A East , но в 2022 году она была переименована в Международную лигу.

Indianapolis выиграл 14 чемпионатов лиги. Они были чемпионами Американской ассоциации двенадцать раз (1902, 1908, 1917, 1928, 1949, 1956, 1982, 1986, 1987, 1988, 1989 и 1994). Indians дважды выигрывали чемпионат Международной лиги (1963 и 2000). Они также выиграли две Little World Series (1917 и 1928), две Junior World Series (1949 и 1956), две Triple-A Classics (1988 и 1989) и одну Triple-A World Series (2000).

История

Ранее занимался профессиональным бейсболом в Индианаполисе.

Индианаполис был домом для профессиональных бейсбольных команд с конца 19 века. Первой городской командой Малой бейсбольной лиги была Indianapolis Blues , которая играла в League Alliance в 1877 году. [5] Они присоединились к высшей лиге в 1878 году как члены Национальной лиги . [5] После пятилетнего перерыва за ними последовало несколько команд под названием Indianapolis Hoosiers. Первые Hoosiers играли в высшей лиге American Association в 1884 году. [5] Вторые Hoosiers были членами младшей Западной лиги в 1885 году. [5] Третьи Hoosiers были частью Национальной лиги с 1887 по 1889 год. [5] Другие Hoosiers младшей лиги играли в Западной лиге/малой Американской лиге в 1892 году и с 1894 по 1900 год и в Западной ассоциации в 1901 году. [5]

Американская ассоциация (1902–1962)

Мужчины в легкой бейсбольной форме и кепках
«Индианаполис Индианс» 1902 года — победители первого чемпионата Американской ассоциации

В 1902 году Билл Уоткинс и Чарльз Рашаупт основали Indianapolis Indians в качестве членов-учредителей новой младшей лиги American Association (AA). [5] [6] [2] Лига была независимой или «вне закона» лигой вне зоны действия Национальной ассоциации профессиональных бейсбольных лиг . [7] В 1903 году клубу был присвоен статус класса A , самого высокого уровня среди младших лиг. С тех пор Indians оставались на высшем уровне младшей бейсбольной лиги, хотя терминология изменилась: Class A (1903–1911), Double-A (1912–1945) и Triple-A (с 1946 года). [5] Первым домашним стадионом Indians был East Washington Park . [2]

Команда Indians 1902 года под руководством Уоткинса [8] выиграла первый чемпионат Американской ассоциации с результатом 96–45, опередив на две игры команду Louisville Colonels, занявшую второе место . [9] В 2001 году команда была признана историками бейсбола 27-й величайшей командой низшей бейсбольной лиги всех времен. [10]

Ruschaupt стал основным владельцем в 1904 году, а Indianapolis начал играть в West Washington Park в 1905 году. [2] Indians выиграли свой следующий вымпел AA в 1908 году с результатом 92–61, на четыре игры опередив Louisville, [11] под руководством менеджера Чарли Карра . [12] Сол Мейер и Сол Кисер купили команду в 1913 году, но продали ее Джеймсу К. Макгиллу и Уильяму Г. Смиту-старшему в 1914 году. Макгилл стал основным владельцем в 1917 году, а Смит — в 1921 году. [2]

Под руководством Джека Хендрикса [ 13] в 1917 году «Индианс» выиграли третий титул AA с результатом 90–63, что позволило им на две с половиной игры опередить «Луисвилл» и « Сент-Пол Сэйнтс» . [14] Победа в чемпионате позволила «Индианаполису» принять участие в Little World Series, где они сразятся с чемпионами Международной лиги « Торонто Мейпл Лифс» . «Индианс» выиграли серию из семи матчей со счетом 4–1. [15]

Фасад бейсбольного стадиона из бетона, кирпича, стали и бетона
С 1931 по 1996 год «Индианс» играли на стадионе имени Оуэна Дж. Буша .

Джеймс А. Перри купил клуб в 1927 году. [16] Он погиб в авиакатастрофе два года спустя, [16] и его брат, Норман Перри, стал владельцем в 1929 году. [2] В конце сезона 1931 года команда переехала на стадион Перри, который был переименован в Виктори-Филд в 1942 году и в Буш-Стэдиум в 1967 году. [2] В 1928 году «Индианс» под руководством Бруно Бетцеля [17] выиграли четвертый вымпел АА, опередив « Миннеаполис Миллерс» на две с половиной игры со счетом 99–68. [18] Затем они победили « Рочестер Ред Уингз» со счетом 5–1 в Little World Series. [15]

С 1936 по 1946 год Индианаполис шесть раз выходил в плей-офф Американской ассоциации, но не смог выиграть чемпионат. [19] Тем временем Фрэнк Э. МакКинни и Оуэн Дж. «Дони» Буш купили команду в декабре 1941 года. [16] В 1939 и 1940 годах «Индианс» впервые вошли в высшую лигу в качестве лучшего фарм-клуба « Цинциннати Редс» . [20] С 1942 по 1945 год они снова были независимой командой, а в 1946 году присоединились к « Бостон Брэйвз» . [21]

Indianapolis стал филиалом Triple-A Pittsburgh Pirates в 1947 году. [22] Indians 1948 года показали результат 100–54, что является рекордом франшизы, [5] но были выбиты в полуфинале плей-офф St. Paul. [23] Команда была признана 85-й величайшей командой низшей лиги в рейтинге 2001 года. [24] Эл Лопес , который управлял клубом 1948 года, вывел Indians 1949 года обратно в плей-офф. [25] Они победили Minneapolis со счетом 4–3 в полуфинале и Milwaukee Brewers со счетом 4–3 в финальном раунде, выиграв свой первый титул плей-офф и пятый чемпионат AA. [26] В Junior World Series , преемнике Little World Series, Indianapolis победил Montreal Royals со счетом 4–2. [15] В 1950 году они еще раз вышли в плей-офф в качестве фарм-клуба «Пиратов», но проиграли в финале чемпионата. [19]

Cleveland Indians приобрели команду в 1952 году [2] и сделали их своим филиалом Triple-A. [27] За пять лет отношений Indianapolis трижды выходил в плей-офф. Они проиграли в полуфинале в 1953 году, проиграли в финале 1954 года и выиграли чемпионат Американской ассоциации в 1956 году. [19] Вслед за кампанией 92–62 Indians менеджера Керби Фаррелла победили Minneapolis со счетом 4–3 в полуфинале, прежде чем выиграть свой шестой титул AA, одержав победу над Denver Bears со счетом 4–0. [28] [29] Они завершили сезон, разгромив Rochester со счетом 4–0 и выиграв Junior World Series. [15]

Понеся значительные финансовые потери, Кливленд решил продать команду после сезона 1955 года. [30] Сообщество Индианаполиса сплотилось, чтобы спасти Indians, купив 20 182 акций стоимостью 10 долларов каждая, что позволило Indians, Inc. купить клуб в декабре. [2] [31] Связь между высшей и низшей лигами Indians оставалась неизменной до тех пор, пока команды не разошлись после сезона 1956 года. [27]

Индианаполис имел трехлетнее членство в Chicago White Sox с 1957 по 1959 год, [32] при этом их единственный победный сезон пришелся на последний сезон. [5] За этим последовали еще более короткие периоды в качестве филиала Triple-A Philadelphia Phillies в 1960 году и Cincinnati Reds в 1961 году. [20] [33] Команда 1961 года квалифицировалась в плей-офф, но была выбита в полуфинале. [34] Индианс воссоединились с организацией Chicago White Sox в 1962 году и пережили еще один вылет в полуфинале плей-офф в первый год членства. [32] [34] Американская ассоциация была расформирована после сезона 1962 года. [6]

Международная лига (1963)

В 1963 году «Индианс» стали членами Международной лиги Triple-A (IL) и сохранили свою принадлежность к «Уайт Сокс». [5] [32] Под руководством Ролли Хемсли [ 35] «Индианс» 1963 года завоевали титул чемпиона Южного дивизиона со счетом 86–67. [36] В полуфинале плей-офф они победили « Сиракьюз Чифс» со счетом 4–1, а затем выиграли чемпионат Международной лиги, одержав победу над « Атланта Крекерс» со счетом 4–2. [36] С присоединением к IL «Индианаполиса» и « Литл-Рок Трэвеллерс» , самых западных команд в петле, расходы команд на поездки возросли. На зимних встречах 1963 года команды высшей лиги отказались продолжать платить за покрытие этих дополнительных расходов, поэтому «Индианаполис» и «Литл-Рок» были исключены из лиги. [37]

Лига Тихоокеанского побережья (1964–1968)

В 1964 году Тихоокеанская лига приветствовала Индианаполис и Литл-Рок в качестве членов. Хотя они стали самыми восточными командами в лиге, их двухдивизионное единство помогло снизить расходы на поездки. [37] Индианс продолжали быть главным фарм-клубом Чикаго Уайт Сокс до 1967 года, но они не смогли вернуться в постсезон во время присоединения. [32] Они стали частью организации Цинциннати Редс в третий раз в 1968 году. [20]

Американская ассоциация (1969–1997)

Американская ассоциация была возрождена в 1969 году, [6] и Indians вернулись в лигу как филиал Triple-A Cincinnati Reds. [5] [20] В течение 1982 года команда трижды выходила в плей-офф AA, выигрывая титулы Восточного дивизиона. Они проиграли титул лиги 1971 года в серии из семи матчей команде Denver Bears со счетом 4–3. [38] Чемпионат 1974 года также состоял из семи полных игр, в которых Indianapolis проиграла команде Tulsa Oilers . [39] Команда 1978 года была лишена чемпионства, проиграв Omaha Royals со счетом 4–1. [40] Джордж Шергер привел Indians 1982 года к четвертому титулу Восточного дивизиона в качестве филиала Reds с результатом 75–61. [41] [42] Затем они победили Omaha со счетом 4–2 и стали чемпионами AA. [42]

Джо Спаркс привел «Индианс» к победе в трех чемпионатах Американской ассоциации подряд с 1986 по 1988 год.

Indianapolis стал частью организации Montreal Expos в 1984 году, что стало одним из самых успешных периодов в истории команды. [43] Хотя они выбыли в полуфинале в 1984 году, Indians выиграли четыре последовательных чемпионата Американской ассоциации с 1986 по 1989 год. [19] Менеджер Джо Спаркс был у руля первых трех из этих титулов. [44] Indians 1986 года выиграли дивизион с результатом 80–62. [45] Они выиграли чемпионат AA, обыграв Denver Zephyrs , 4–3. [45] Команда 1987 года заняла второе место в дивизионе, что дало им место в плей-офф. Они победили Louisville Redbirds , 3–2, в полуфинале, а затем выиграли еще один чемпионат лиги, обыграв Denver, 4–1. [46] Sparks привел Indians 1988 года к титулу Восточного дивизиона в сезоне 89–53. [47] В одном раунде плей-офф они победили Омаху со счетом 3–1 и стали чемпионами лиги. [47] С 1988 по 1991 год команды Американской ассоциации участвовали в межлиговых играх с командами из Международной лиги в партнерстве под названием Triple-A Alliance , и сезон завершился Triple-A Classic , чемпионатом постсезона до семи побед между чемпионами лиг. [6] Индианаполис выиграл первый из них у Рочестера со счетом 4–2. [15] Команда 1989 года под руководством менеджера Тома Раннеллса завершила сезон с результатом 87–59 и титулом Восточного дивизиона. [48] Они победили Омаху со счетом 3–2 и стали четвертым подряд чемпионом Американской ассоциации. [49] В Triple-A Classic индейцы разгромили Richmond Braves со счетом 4–0. [15]

Индианаполис присоединился к Цинциннати в четвертый раз в 1993 году. [20] В 1994 году Марк Бомбар привел команду к первому месту со счетом 86–57. [50] Они выиграли в полуфинале у Луисвилля со счетом 3–0 и превзошли Нэшвилл Саундс со счетом 3–1, став еще одним чемпионом лиги. [51] В течение следующих трех лет «Индианс» возвращались в постсезон, но потерпели выбывание в полуфиналах в 1995 и 1997 годах и поражение в финале в 1996 году. [19] После 66 сезонов на стадионе Буша [52] 11 июля 1996 года «Индианс» покинули стадион и перебрались на новое поле Victory Field стоимостью 20 миллионов долларов в государственном парке Уайт-Ривер в центре Индианаполиса . [53]

Международная лига (1998–настоящее время)

Американская ассоциация распалась после сезона 1997 года, а ее команды были поглощены двумя оставшимися лигами Triple-A — Международной лигой (IL) и Лигой Тихоокеанского побережья. Индианаполис вернулся в IL, членами которой они были ранее в 1963 году. [54] Они оставались филиалами Cincinnati Reds до 1999 года. [20]

В 2000 году команда заключила новое партнерство с Milwaukee Brewers . [55] Стив Смит привел Indians 2000 к титулу чемпиона Западного дивизиона с результатом 81–63. [56] [57] Они победили Durham Bulls со счетом 3–2 в полуфинале, а затем выиграли чемпионат Международной лиги против Scranton/Wilkes-Barre Red Barons со счетом 3–2. [57] Indians встретились с Memphis Redbirds , чемпионами Тихоокеанской лиги в Мировой серии Triple-A , и выиграли со счетом 3–1. [15] Результаты ниже 0,500 в течение следующих четырех сезонов не позволили команде вернуться в постсезон в качестве филиала Brewers и побудили команду прекратить свое сотрудничество с Milwaukee. [58] [59]

Зеленое бейсбольное поле, окруженное чашей для сидения
«Индианс» играют на «Виктори Филд» с 1996 года.

Indians стали филиалом Triple-A Pittsburgh Pirates в 2005 году после того, как ранее были в их фермерской системе в 1951 году. [22] Они квалифицировались в плей-офф IL с wild card, вышли в финал, победив Buffalo Bisons со счетом 3–2, но проиграли чемпионат Toledo Mud Hens со счетом 3–0. [60] команда 2016 года закончила сезон, разделив первое место в Западном дивизионе с Toledo. 5 сентября Indians проиграли в плей-офф из одной игры Mud Hens за титул дивизиона со счетом 4–0, что исключило их из борьбы за постсезон. [61] Indianapolis выиграл два подряд титула Western Division в 2012 и 2013 годах, но каждый раз проигрывал в полуфинале. [62] [63]

В конце сезона 2015 года Индианаполис разделил первое место с Коламбус Клипперс . Согласно процедурам плей-офф лиги, команды были объявлены со-чемпионами Западного дивизиона, и индейцы проиграли тай-брейк, чтобы быть посеянными в качестве команды wild card. [64] [65] Они выиграли свою полуфинальную серию против Скрантон/Уилкс-Барре РейлРайдерс со счетом 3–0, но проиграли титул IL против Коламбус Клипперс со счетом 3–2. [66] Они вернулись в постсезон в 2017 году как чемпионы Западного дивизиона, но были выбиты в полуфинале Даремом со счетом 3–1. [67] Индейцы не проходили в постсезон с 2018 по 2019 год. [58] Начало сезона 2020 года было первоначально отложено из-за пандемии COVID-19, а затем и вовсе отменено. [68] [69]

В связи с реструктуризацией Высшей лиги бейсбола в Малой лиге бейсбола в 2021 году, «Индианс» были помещены в Triple-A East . [70] Они также продлили свою лицензию на профессиональное развитие с «Питтсбургом» до 2030 года. [71] Плей-офф для определения чемпиона лиги не проводился; вместо этого победителем объявлялась команда с лучшим результатом регулярного сезона. [72] Индианаполис завершил сезон на 11-м месте с результатом 57–62. [73] Однако 10 игр, которые были отложены с начала сезона, были повторно включены в расписание в качестве постсезонного турнира под названием Triple-A Final Stretch, в котором все 30 клубов Triple-A соревновались за самый высокий процент побед. [72] Индианаполис завершил турнир, разделив 18-е место с результатом 4–5. [74] В 2022 году Triple-A East стала называться Международной лигой, название, которое исторически использовалось региональным сообществом до реорганизации 2021 года. [75]

Рекорды по сезонам

Реестр

Достижения

Награды

Франшиза была удостоена этих наград от Малой бейсбольной лиги.

Мужчина в светлой бейсбольной майке и темной кепке
Херб Скор был признан Самым ценным игроком AA 1954 года и Новичком года .
Джо Хескет выиграл премию AA Most Valuable Pitcher Award 1984 года .
Мужчина в синей куртке и белой бейсболке
Боб Себра был выбран самым ценным питчером AA в 1988 году .

Восемнадцать игроков и девять менеджеров получили награды лиги в знак признания их выступлений с Индианаполисом в Американской ассоциации. [197]

Один игрок получил награду лиги в знак признания его выступлений за Индианаполис в Тихоокеанской лиге. [198]

Мужчина в белой бейсбольной майке и черной кепке
Дон Буфорд получил награду «Самый ценный игрок IL» и награду «Новичок года» в 1963 году.

Семь игроков получили награды лиги в знак признания их выступлений в составе «Индианаполиса» в Международной лиге. [199]

Члены Зала Славы

Мужчина в светлой бейсбольной майке и темной кепке
Эл Лопес , игравший на позиции кэтчера в составе «Индианс» в 1948 году и руководивший командой с 1948 по 1950 год, был включен в Национальный зал славы бейсбола в 1977 году.

Тринадцать бывших индейцев были избраны в Национальный зал славы бейсбола на основе их достижений или вклада в Главную лигу бейсбола. [200]

Радио и телевидение

Говард Келлман — давний «Голос племени», комментирующий игру за игрой на протяжении всех сезонов, кроме двух (1975 и 1980) с 1974 года. [214] Все домашние и выездные игры Indians транслируются на WNDE Fox Sports 1260 AM. [4] Прямые аудиотрансляции также доступны онлайн на веб-сайте команды и в приложении MiLB First Pitch. [4] Некоторые домашние игры можно посмотреть на WTTV .2 The Dot, WISH-TV 8 и MyINDY-TV 23. [4] Все домашние и выездные игры можно посмотреть через функцию подписки MiLB.TV на официальном сайте Minor League Baseball, со звуком, предоставляемым по радио. [215]

Противоречие имени

В июле 2020 года, за год до того, как одноименная команда Главной лиги бейсбола Cleveland Indians сменила название на «Guardians» в 2021 году (что вступило в силу в сезоне MLB 2022 года), руководство Индианаполиса заявило, что сформирует комитет для определения необходимости изменения на основе диалога с местными организациями и членами сообщества. [216] К тому времени, когда Cleveland изменил свое название в июле 2021 года, Indianapolis объявил, что у них нет непосредственных планов по изменению названия. Хотя они признали, что, когда команда изначально была сформирована, название было игрой слов с самим Индианаполисом, прозвище эволюционировало, включив больше ссылок на коренных американцев в свой логотип и маркетинг. Тем временем основная газета, освещающая команду, Indianapolis Star , начала сообщать истории и результаты о команде, используя только название города, без предположительно спорного прозвища. [217] Кроме того, Каролина Касторено-Сантана, исполнительный директор Американского индейского центра Индианы, заявила, что индейцы Индианаполиса должны изменить свое название, утверждая, что коренные жители «подавляющим большинством» выступают за изменение названия. [218] В феврале 2023 года было объявлено, что индейцы Индианаполиса сохранят свое давнее прозвище и будут сотрудничать с местными индейскими племенами ( Нация Майами Индианы ). [219] «Мы благодарны индейцам Индианаполиса за возможность поделиться нашей историей с хузиерами по всей центральной Индиане», — сказал Брайан Бьюкенен, вождь Нации индейцев Майами. «Когда изучается история Индианы, основное влияние коренных американцев проявляется в названиях городов Индианы, государственных парков, рек, еды, праздников и других культурных достопримечательностей». [220]

Примечания

  1. ↑ Сезон 1918 года был приостановлен после игр 21 июля, поскольку владельцы команд проголосовали за завершение сезона в ответ на приказ «работать или сражаться», изданный военным министром Ньютоном Д. Бейкером для содействия усилиям по победе в Первой мировой войне . [89]
  2. ^ Индианаполис закончил сезон 2006 года, разделив первое место с Toledo Mud Hens . 5 сентября Индианаполис проиграл в плей-офф с одной игрой против Toledo за титул чемпиона Западного дивизиона со счетом 4–0. [61]
  3. ^ Индианаполис закончил сезон 2015 года, разделив первое место с Коламбус Клипперс . Согласно процедурам плей-офф Международной лиги, команды были объявлены сочемпионами Западного дивизиона, а Индианс проиграли тай-брейк, получив статус команды с дикой картой. [64] [65]
  4. ↑ Четвёртая игра из пяти игр была отменена из-за мокрого стадиона. [192]

Ссылки

Специфический

  1. ^ "Rowdie". Indianapolis Indians . Minor League Baseball . Получено 29 августа 2022 г.
  2. ^ abcdefghi Indianapolis Indians Media Guide 2022, стр. 192.
  3. ^ ab "Front Office Staff". Indianapolis Indians . Minor League Baseball . Получено 27 августа 2022 г.
  4. ^ abcd "Информация о трансляции". Indianapolis Indians . Младшая лига бейсбола . Получено 29 августа 2022 г.
  5. ^ abcdefghijkl "Энциклопедия Индианаполиса, Индиана". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 3 сентября 2022 г. .
  6. ^ abcd "Значительные события в истории Американской ассоциации". Triple-A Baseball . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Получено 5 июня 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  7. ^ "Американская ассоциация (ААА) Энциклопедия и история". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 3 сентября 2022 г. .
  8. ^ "Состав Indianapolis Indians 1902 года". Stats Crew . Получено 3 сентября 2022 г.
  9. ^ ab "1902 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  10. ^ Вайс, Билл; Райт, Маршалл (2001). "27. 1902 Indianapolis Indians". Minor League Baseball . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Получено 3 сентября 2022 г.
  11. ^ ab "1907 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  12. ^ "Состав Indianapolis Indians 1908 года". Stats Crew . Получено 3 сентября 2022 г.
  13. ^ "Состав Indianapolis Indians 1917 года". Stats Crew . Получено 3 сентября 2022 г. .
  14. ^ ab "1917 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  15. ^ abcdefghijklmn "Результаты игр Triple-A Baseball Interleague Post-Season". Triple-A Baseball . Архивировано из оригинала 10 июля 2019 г. Получено 14 июня 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  16. ^ abc Риппель, Елена; Кёртейн, Эбби. "Стадион Буш". Откройте для себя Индиану . Программа публичной истории в IUPUI. Архивировано из оригинала 28 января 2016 г. Получено 3 сентября 2022 г.
  17. ^ "Состав Indianapolis Indians 1928 года". Stats Crew . Получено 3 сентября 2022 г.
  18. ^ ab "1928 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  19. ^ abcde "Результаты плей-офф Американской ассоциации". Triple-A Baseball . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 г. Получено 3 сентября 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  20. ^ abcdef "Cincinnati Reds Minor League Affiliates". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 3 сентября 2022 г. .
  21. ^ "Atlanta Braves Minor League Affiliates". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 3 сентября 2022 г. .
  22. ^ ab "Pittsburgh Pirates Minor League Affiliates". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 3 сентября 2022 г. .
  23. ^ ab "1948 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  24. ^ Вайс, Билл; Райт, Маршалл (2001). "85. 1948 Indianapolis Indians". Minor League Baseball . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 г. Получено 3 сентября 2022 г.
  25. ^ "Al Lopez". Stats Crew . Получено 3 сентября 2022 г.
  26. ^ ab "1949 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  27. ^ ab "Cleveland Guardians Minor League Affiliates". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 3 сентября 2022 г. .
  28. ^ "Состав Indianapolis Indians 1956 года". Stats Crew . Получено 3 сентября 2022 г.
  29. ^ ab "1956 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  30. ^ "Продается франшиза Indianapolis Indians". The Herald . Джаспер. 28 октября 1955 г. стр. 2 – через Newspapers.com.
  31. ^ «Болельщики открыли свои кошельки для индейцев». The Indianapolis News . Индианаполис. 31 декабря 1955 г. стр. 21 – через Newspapers.com.
  32. ^ abcd "Chicago White Sox Minor League Affiliates". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 3 сентября 2022 г. .
  33. ^ "Philadelphia Phillies Minor League Affiliates". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 3 сентября 2022 г. .
  34. ^ ab Indianapolis Indians Media Guide 2022, стр. 123.
  35. ^ "Состав Indianapolis Indians 1963 года". Stats Crew . Получено 3 сентября 2022 г.
  36. ^ abc "1963 International League Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  37. ^ ab "Tribe Joined First 12-Team League". The Indianapolis News . Индианаполис. 3 декабря 1963 г. стр. 21 – через Newspapers.com.
  38. ^ ab "1971 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  39. ^ ab "1974 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  40. ^ ab "1978 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  41. ^ "Статистика Indianapolis Indians 1982 года". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 года .
  42. ^ abc "1982 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  43. ^ "Washington Nationals Minor League Affiliates". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 3 сентября 2022 г. .
  44. ^ "Джо Спаркс Minor League Baseball Coaching Records". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  45. ^ abc "1986 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  46. ^ ab "1987 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  47. ^ abc "1988 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  48. ^ "Статистика Indianapolis Indians 1989 года". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  49. ^ ab "1989 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  50. ^ "Статистика Indianapolis Indians 1994 года". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  51. ^ ab "1994 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  52. ^ "Owen J. Bush Stadium". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  53. ^ "Victory Field". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  54. ^ "Значительные события в истории Американской ассоциации". Triple-A Baseball . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Получено 26 мая 2017 г.
  55. ^ "Milwaukee Brewers Minor League Affiliates". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 3 сентября 2022 г. .
  56. ^ "Состав Indianapolis Indians 2000". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  57. ^ abc "2000 International League Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  58. ^ ab Indianapolis Indians Media Guide 2022, стр. 124.
  59. ^ «Племя становится членом пиратов». The Indianapolis Star . Индианаполис. 14 сентября 2004 г. стр. D1 – через Newspapers.com.
  60. ^ ab "2005 International League Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  61. ^ ab "Толедо 4, Индианаполис 0". The Daily Journal . Франклин. 6 сентября 2006 г. стр. B3 – через Newspapers.com.
  62. ^ ab "2012 International League Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  63. ^ ab "2012 International League Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  64. ^ ab Wagner, John (9 сентября 2015 г.). "International League Playoff Preview". Minor League Baseball . Получено 30 апреля 2021 г.
  65. ^ ab "Процедуры плей-офф Международной лиги". Международная лига . Младшая бейсбольная лига. Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 г. Получено 1 сентября 2022 г.
  66. ^ ab "2015 International League Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  67. ^ ab "2017 International League Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  68. ^ "A Message From Pat O'Conner". Minor League Baseball . 13 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 2 января 2021 г. Получено 5 мая 2020 г.
  69. ^ ab "2020 Minor League Baseball Season Shelved". Minor League Baseball . 30 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 12 января 2021 г. Получено 1 июля 2020 г.
  70. ^ Mayo, Jonathan (12 февраля 2021 г.). «MLB объявляет о создании новых младших команд и лиг». Major League Baseball . Получено 12 февраля 2021 г. .
  71. ^ Кайзер, Анна (12 февраля 2021 г.). «Индианаполис Индианс принимает соглашение PDL, остается филиалом «Питтсбурга» Triple-A». Minor League Baseball . Получено 9 сентября 2022 г.
  72. ^ ab "MiLB объявляет о 'Triple-A Final Stretch' на 2021 год". Minor League Baseball . 14 июля 2021 г. Получено 16 июля 2021 г.
  73. ^ ab "2021 Triple-A East Standings". Minor League Baseball . Получено 3 октября 2021 г.
  74. ^ ab "2021 Triple-A Final Stretch Standings". Minor League Baseball . Получено 3 октября 2021 г.
  75. ^ «Исторические названия лиг, которые вернутся в 2022 году». Minor League Baseball . 16 марта 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
  76. ^ "1903 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  77. ^ "1904 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  78. ^ "1905 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  79. ^ "1906 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  80. ^ "1908 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  81. ^ "1909 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  82. ^ "1910 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  83. ^ "1911 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  84. ^ "1912 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  85. ^ "1913 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  86. ^ "1914 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  87. ^ "1915 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  88. ^ "1916 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  89. ^ «Канзас-Сити берет вымпел». The Lexington Herald . Лексингтон. 22 июля 1918 г. стр. 3 – через Newspapers.com.
  90. ^ "1918 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  91. ^ "1919 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  92. ^ "1920 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  93. ^ "1921 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  94. ^ "1922 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  95. ^ "1923 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  96. ^ "1924 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  97. ^ "1925 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  98. ^ "1926 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  99. ^ "1927 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  100. ^ "1929 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  101. ^ "1930 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  102. ^ "1931 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  103. ^ "1932 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  104. ^ "1933 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  105. ^ "1934 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  106. ^ "1935 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  107. ^ "1936 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  108. ^ "1937 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  109. ^ "1938 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  110. ^ "1939 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  111. ^ "1940 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  112. ^ "1942 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  113. ^ "1943 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  114. ^ "1944 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  115. ^ "1945 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  116. ^ "1946 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  117. ^ "1947 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  118. ^ "1950 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  119. ^ "1951 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  120. ^ "1952 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  121. ^ "1953 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  122. ^ "1954 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  123. ^ "1955 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  124. ^ "1957 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  125. ^ "1958 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  126. ^ "1959 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  127. ^ "1960 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  128. ^ "1961 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  129. ^ "1962 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  130. ^ "1964 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  131. ^ "1965 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  132. ^ "1966 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  133. ^ "1967 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  134. ^ "1968 Pacific Coast League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  135. ^ "1969 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  136. ^ "1970 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  137. ^ "1971 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  138. ^ "1972 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  139. ^ "1973 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  140. ^ "1974 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  141. ^ "1975 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  142. ^ "1976 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  143. ^ "1977 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  144. ^ "1978 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  145. ^ "1979 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  146. ^ "1980 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  147. ^ "1981 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  148. ^ "1982 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  149. ^ "1983 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  150. ^ "1984 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  151. ^ "1984 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  152. ^ "1985 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  153. ^ "1986 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  154. ^ "1987 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  155. ^ "1988 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  156. ^ "1989 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  157. ^ "1990 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  158. ^ "1991 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  159. ^ "1992 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  160. ^ "1993 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  161. ^ "1994 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  162. ^ "1995 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  163. ^ "1995 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  164. ^ "Индийцы направляются в серию AA Title". TheKokomo Tribune . Кокомо. 11 сентября 1996 г. стр. B3 – через Newspapers.com.
  165. ^ "1996 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  166. ^ "1996 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  167. ^ "1997 American Association Standings". Stats Crew . Получено 30 августа 2022 г.
  168. ^ "1997 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  169. ^ "1998 International League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  170. ^ "1999 International League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  171. ^ "2000 International League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  172. ^ "2001 International League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  173. ^ "2002 International League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  174. ^ "2003 International League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  175. ^ "2004 International League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  176. ^ "2005 International League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  177. ^ "2006 International League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  178. ^ "2007 International League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  179. ^ "2008 International League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  180. ^ "2009 International League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  181. ^ "2010 International League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  182. ^ "2011 International League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  183. ^ "2012 International League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  184. ^ "2013 International League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  185. ^ "2014 International League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  186. ^ "2015 International League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  187. ^ "2016 International League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  188. ^ "2017 International League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  189. ^ "2018 International League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  190. ^ "2019 International League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  191. ^ Glaspie, Akeem (30 июня 2020 г.). «Впервые за почти 120 лет у Indy Indians не будет сезона». Indianapolis Star . Получено 30 августа 2022 г. .
  192. ^ abc "Расписание 2021". Indianapolis Indians . Младшая лига бейсбола . Получено 30 августа 2022 г.
  193. ^ "2022 International League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 28 сентября 2022 г. .
  194. ^ "2023 International League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 г. Получено 25 сентября 2023 г.
  195. ^ "2024 International League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 23 сентября 2024 года . Получено 24 сентября 2024 года .
  196. ^ "Победители премии Minor League Baseball Award". Minor League Baseball . Получено 9 июня 2022 г. .
  197. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai "Победители специальной премии Американской ассоциации". Triple-A Baseball . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Получено 26 мая 2022 г.
  198. ^ ab "Pacific Coast League Award Winners". Pacific Coast League . Minor League Baseball. Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. Получено 19 мая 2022 г.
  199. ^ abcdefghi "Победители Международной лиги". Международная лига . Младшая бейсбольная лига. Архивировано из оригинала 6 июля 2021 г. Получено 11 мая 2022 г.
  200. ^ Indianapolis Indians Media Guide 2022, стр. 125.
  201. ^ "Статистика и история низших лиг Люка Эпплинга". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  202. ^ "Mordecai Brown Minor & Cuban Leagues Statistics & History". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  203. ^ "Статистика и история низших лиг Гэбби Хартнетт". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  204. ^ "Статистика и история низших лиг Рэнди Джонсона". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  205. ^ "Статистика и история низших лиг Хармона Киллебрю". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  206. ^ "Nap Lajoie Minor Leagues Statistics & History". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  207. ^ "Статистика и история низших лиг Аль Лопеса". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  208. ^ "Статистика и история младшей лиги Руба Маркварда". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  209. ^ "Статистика и история низших лиг Джо Маккарти". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  210. ^ "Статистика и история Minnie Minoso Minor, Winter, Mexican & Independent Leagues". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  211. ^ "Ray Schalk Minor Leagues Statistics & History". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  212. ^ "Статистика и история низших лиг Боба Юкера". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  213. ^ "Статистика и история низших лиг Ларри Уокера". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 30 августа 2022 г. .
  214. ^ Indianapolis Indians Media Guide 2022, стр. 199.
  215. ^ "MiLB.tv". Minor League Baseball . Получено 9 сентября 2022 г.
  216. ^ Шуи, Микки (28 июля 2020 г.). «Индианаполисские индейцы взвесят смену названия после 118 лет с тем же прозвищем». Indianapolis Business Journal . Получено 28 июля 2020 г.
  217. ^ Дэвис, Крис (23 июля 2021 г.). «Индианаполисские индейцы не планируют менять название в ближайшее время». WIBC . Получено 7 июля 2022 г.
  218. ^ Абшир, Холден (26 июля 2021 г.). «Коренные жители говорят, что индейцы Индианаполиса должны изменить название команды». Indiana Public Media . Получено 7 июля 2022 г.
  219. ^ Хансингер Бенбоу, Дана (22 февраля 2023 г.). «Индианаполисские индейцы сохранят название, будут сотрудничать с местным племенем: «Мы хотим быть уважительными». Indianapolis Star . Получено 10 марта 2023 г.
  220. ^ Шредер, Джо (22 февраля 2023 г.). «Индианаполисские индейцы сохраняют название команды и сотрудничают с местным племенем, другие группы отвечают». FOX59 News . Получено 26 апреля 2023 г.

Общий

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Индианаполисские индейцы» .