stringtranslate.com

Ураган Иники

Ураган Иники ( / ˈ n k / ee- NEE -kee ; гавайский: ʻiniki означает «сильный и пронзительный ветер») был ураганом , обрушившимся на остров Кауаи 11 сентября 1992 года. Это был самый мощный ураган, обрушившийся на Гавайи за всю историю наблюдений, и единственный ураган, напрямую затронувший штат во время сезона ураганов в Тихом океане 1992 года . [1] Образовавшийся 5 сентября 1992 года во время сильного Эль-Ниньо 1990–1995 годов , Иники был одним из одиннадцати тропических циклонов в центральной части Тихого океана в течение этого сезона. Он достиг статуса тропического шторма 8 сентября и усилился до урагана на следующий день. После резкого поворота на север Иники обрушился на Кауаи с максимальной интенсивностью; Скорость ветра достигала 145 миль в час, а ураган достиг 4-й категории по шкале ураганов Саффира-Симпсона .

Порывы ветра достигали 225 миль в час (362 км/ч). Это был первый ураган, обрушившийся на штат после урагана Ива в сезоне 1982 года , и единственный известный крупный ураган, обрушившийся на штат. Иники рассеялся 13 сентября примерно на полпути между Гавайями и Аляской.

Иники нанес ущерб на сумму около 3,1 млрд долларов (что эквивалентно 7 млрд долларов в 2023 году) и унес жизни семи человек. Это сделало Иники на тот момент самым дорогостоящим стихийным бедствием в истории штата, а также третьим по величине стихийным бедствием, обрушившимся на США. Он обрушился всего через 18 дней после урагана Эндрю , самого дорогостоящего тропического циклона на тот момент, обрушившегося на Флориду .

Центр по наблюдению за ураганами в центральной части Тихого океана (CPHC) не выпустил предупреждения о тропических циклонах и не следит за ними за 24 часа. Ураган разрушил более 1400 домов на Кауаи и серьезно повредил более 5000. Хотя Оаху и не находился прямо на пути взгляда, он получил умеренный ущерб от ветра и штормового нагона .

Метеорологическая история

Карта траектории и интенсивности шторма по шкале Саффира-Симпсона.
Ключ карты
 Тропическая депрессия (≤38 миль/ч, ≤62 км/ч)
 Тропический шторм (39–73 миль/ч, 63–118 км/ч)
 Категория 1 (74–95 миль/ч, 119–153 км/ч)
 Категория 2 (96–110 миль/ч, 154–177 км/ч)
 Категория 3 (111–129 миль/ч, 178–208 км/ч)
 Категория 4 (130–156 миль/ч, 209–251 км/ч)
 Категория 5 (≥157 миль/ч, ≥252 км/ч)
 Неизвестный
Тип шторма
треугольник Внетропический циклон , остаточная депрессия, тропическое возмущение или муссонная депрессия

Происхождение Иники неясно, но оно могло начаться как тропическая волна , которая вышла из западного побережья Африки 18 августа. Она двинулась на запад через северную часть Южной Америки и Центральную Америку, войдя в восточную часть Тихого океана 28 августа. 5 сентября из волны образовалась тропическая депрессия Eighteen-E, примерно в 1700 милях (2700 км) к юго-западу от южной оконечности полуострова Нижняя Калифорния или в 1550 милях (2490 км) к востоку-юго-востоку от Хило . [1] После своего образования депрессия имела неровную область конвекции , и Национальный центр по наблюдению за ураганами ожидал минимального усиления в течение последующих нескольких дней. Это было связано с тем, что конвективная структура имела плохо выраженный отток , или вентиляцию. Теплые температуры поверхности моря , на 2–5 °  F (1–3 °  C ) выше нормы, считались положительным фактором. [2] [3] [4] 6 сентября депрессия пересекла 140° з.д. , войдя в зону ответственности предупреждения Центрально-Тихоокеанского центра ураганов (CPHC). [1] В тот день CPHC ожидал, что депрессия рассеется в течение 24 часов, и прекратил выпуск предупреждений, но депрессия реорганизовалась на следующий день, и предупреждения были выпущены повторно. [4] Направляемая субтропическим хребтом на севере, депрессия продолжила движение на запад или немного южнее строго на запад. 8 сентября CPHC повысил статус депрессии до тропического шторма, дав ей название Иники , что на гавайском означает резкий и пронзительный ветер. [1]

Иники (слева) — недавно сформировавшийся тропический шторм рядом с ураганом Орлин , 8 сентября.

Иники постепенно усиливался по мере смещения его траектории на север. Он двигался вокруг западного края субтропического хребта, который ослабевал из-за ложбины верхнего уровня, смещающейся на восток от международной линии перемены дат . Обычно субтропический хребет удерживает штормы подальше от Гавайских островов. 9 сентября Иники усилился до урагана, и на следующий день он прошел примерно в 300 милях (480 км) к югу от Ка Лаэ , самой южной точки Большого острова Гавайи . Ураган замедлился и изогнулся к северу, продолжая усиливаться. 10 сентября разведывательный самолет пролетел над Иники, наблюдая устойчивые ветры со скоростью 115 миль в час (185 км/ч), что является крупным ураганом или категорией 3 по шкале Саффира-Симпсона . Приближающаяся ложбина заставила Иники ускориться на северо-северо-восток в сторону западных Гавайских островов. [1]

11 сентября разведывательный самолет зафиксировал максимальную скорость ветра 145 миль в час (233 км/ч) с порывами до 173 миль в час (278 км/ч), что делает его ураганом 4-й категории. Полет также зафиксировал минимальное барометрическое давление 938 мбар (27,7 дюймов ртутного столба), самое низкое, когда-либо наблюдавшееся в центральной части Тихого океана в то время. В то время ураган находился примерно в 130 милях (210 км) к юго-западу от Лихуэ . Иники немного ослабел после своего пика, и его глаз обрушился на южное побережье Кауаи около Ваймеа с ветром 140 миль в час (230 км/ч), что сделало его самым сильным ураганом, когда-либо обрушивавшимся на Гавайи. Иники быстро двигался по острову, и примерно через 40 минут после выхода на берег он снова появился в Тихом океане, ускоряясь от штата. После этого ураган ослабел, перейдя к 13 сентября в статус тропического шторма. В тот же день Иники перешел во внетропический циклон , поскольку он объединился с приближающимся холодным фронтом примерно на полпути между Гавайями и Аляской. [1]

Препараты

Пока Иники находился на стадии разработки, различные модели прогнозирования тропических циклонов предполагали ряд возможностей для будущей траектории урагана, начиная от выхода на Большой остров и заканчивая путем на запад, вдали от штата. Первоначально ураган следовал по траектории, похожей на другие штормы в регионе, проходя к югу от штата. CPHC полагался на базирующийся в Майами Национальный центр ураганов для моделей и не имел подробного анализа каждого прогона модели, что приводило к ошибкам в прогнозировании. Агентство также имело ограниченные спутниковые снимки и прямые наблюдения для отслеживания урагана. Таким образом, CPHC не выпустило предупреждения о тропических циклонах и не следило за ураганом заблаговременно, хотя агентство предупреждало о возможности сильного прибоя. За несколько дней до катастрофы CPHC и новостные СМИ прогнозировали, что Иники останется далеко к югу от цепи островов. [4]

За два дня до начала шторма Центр западной океанографии ВМС США на Оаху рекомендовал флоту ВМС США на верфи Перл-Харбор начать подготовку к шторму. Несколько военно-морских объектов были эвакуированы, некоторые до официальных предупреждений об урагане от CPHC. [4] Рано утром 11 сентября, менее чем за 24 часа до того, как Иники вышел на сушу, CPHC объявил предупреждение об урагане для Кауаи, Ниихау и северо-западных Гавайских островов до отмелей Френч-Фригат . Несколько часов спустя агентство повысило уровень предупреждения до предупреждения об урагане для Кауаи и Ниихау. Позднее предупреждение об урагане было объявлено для Оаху , в то время как предупреждение о тропическом шторме было объявлено для островов округа Мауи . На Кауаи и Оаху завыли сирены, чтобы предупредить общественность о приближающемся шторме. Предупреждение об урагане для Кауаи было понижено до предупреждения о тропическом шторме после того, как Иники покинул остров, что вызвало некоторую путаницу относительно того, приближается ли к этому району еще один шторм. Сообщения о шторме распространялись по радио, газетам и новостным станциям. После того, как были выпущены предупреждения об урагане, телеканалы начали круглосуточное освещение шторма. Жители хорошо отреагировали на ураган, отчасти из-за разрушений от урагана Эндрю на юге Флориды тремя неделями ранее. Иники едва не обрушился на Центр ураганов Центральной части Тихого океана в Гонолулу . Если бы он обрушился туда, Иники, вместе с ураганом Эндрю и тайфуном Омаром , обрушились бы на каждое из трех отделений Национальной метеорологической службы, ответственных за предупреждения о тропических циклонах, в течение двухмесячного периода. [4]

В ответ на приближающийся ураган около 38 000 человек эвакуировались в общественные убежища, в том числе 8 000 на Кауаи и 30 000 человек на Оаху. На Кауаи занятия в школах были отменены, а движение во время эвакуации было слабым, и к середине утра улицы были очищены. Вместо того чтобы отправлять туристов в общественные убежища, два крупных отеля оставили своих жильцов в зданиях во время прохождения Иники по Кауаи. [5] Некоторые жители переждали ураган в своих домах. Согласно опросу после шторма, никто на острове не не слышал о надвигающемся шторме. [4] На Оаху все школы и большинство предприятий были закрыты во время прохождения шторма. Во время шторма работали только критически важные государственные служащие. Чиновники открыли 110 общественных убежищ на Оаху, включая некоторые школы, предназначенные только для убежищ; это означало, что они не предоставили еду, раскладушки, одеяла, лекарства или другие предметы комфорта. Примерно треть населения Оаху участвовала в эвакуации, хотя многие другие отправились в дома членов семьи или друзей за убежищем. Чиновники оценили, что эвакуация прошла хорошо, начиная с уязвимой прибрежной зоны. Для нуждающихся фургоны и автобусы предоставили экстренный транспорт, в то время как полиция заняла некоторые перегруженные перекрестки. Двумя основными проблемами во время эвакуации были отсутствие парковочных мест у убежищ и путей выезда на береговую линию. [5] На Большом острове чиновники приказали жителям в пределах 300 футов (91 м) от береговой линии эвакуироваться на возвышенные места. [4]

Влияние

Ураган Иники был самым дорогостоящим ураганом, когда-либо обрушивавшимся на Гавайи, нанеся ущерб в размере 3,1 миллиарда долларов. Это сделало его третьим по стоимости ураганом в США на тот момент после урагана Хьюго в 1989 году и урагана Эндрю в августе 1992 года, месяцем ранее. [8] Это был первый значительный ураган, угрожавший штату после урагана Ива десятью годами ранее. [5] Иники затронул все Гавайи высокими волнами и сильными ветрами, с наихудшими последствиями для Кауаи. [4] Семь человек погибли во время урагана — трое на Кауаи, двое в море и двое на Оаху. Низкое число жертв, вероятно, было обусловлено хорошо выполненными предупреждениями и подготовкой. [4] Из погибших в море двое были гражданами Японии , которые погибли, когда их лодка перевернулась к югу от Кауаи. [1] Также по всему штату было зафиксировано около 100 травм, связанных с ураганом, некоторые из которых произошли во время последствий урагана. [4]

Кауаи

Ураган Иники обрушился на юго-центральную часть Кауаи и прошёл по острову за 40 минут. [1] На большей части острова дули устойчивые ветры со скоростью от 100 до 120 миль в час (от 160 до 190 км/ч). Порывы ветра при выходе на сушу оценивались в 175 миль в час (282 км/ч). На хребте Макаха, на вершине скалы, был зафиксирован некалиброванный порыв ветра со скоростью 217 миль в час (349 км/ч). Станция на мысе Макахуэна зафиксировала порыв со скоростью 143 мили в час (230 км/ч). [4] Основываясь на моделях повреждений острова, метеоролог Тед Фудзита подсчитал, что было до 26  микропорывов , внезапных нисходящих потоков ветра, способных достигать скорости 200 миль в час (320 км/ч). Также было два мини-завихрения , небольшие локализованные завихрения в пределах стены глаза. В целом, ветры, дующие с гор острова, были более разрушительными, чем ветры, дующие вверх по склону. [16] В дополнение к своим сильным ветрам, Иники обрушил на южное побережье Кауаи штормовой нагон высотой от 4 до 6 м (от 13 до 20 футов) или подъем воды. Вдобавок к нагону ураган создал волны высотой 17 футов (5,2 м) с отметкой максимальной воды 22,2 фута (6,8 м) в ручье Вайкомо около Колоа . [4] Высокие волны оставили линию обломков более чем на 800 футов (240 м) вглубь острова. Поскольку он быстро перемещался по острову, сообщений о значительных осадках не поступало. [5]

Ураган Иники обрушился на Кауаи

Проход Иники оставил обширный ущерб по всему Кауаи, 14 350 домов были повреждены в той или иной степени. Только западная часть острова избежала серьезных повреждений. На острове погибло три человека — один из-за летящих обломков, один из-за обрушившегося дома и один от сердечного приступа. По всему Кауаи Иники уничтожил 1421 дом, [4] включая 63, которые были потеряны из-за высоких волн и воды. Он также серьезно повредил 5152 дома, в то время как 7178 получили незначительные повреждения, [1] что оставило более 7000 человек без крова. [17] Высокие воды повредили несколько отелей и кондоминиумов вдоль южного берега острова. [4] Некоторые из них были быстро восстановлены, но на восстановление некоторых ушло несколько лет. Один отель — Coco Palms Resort, известный по Blue Hawaii Элвиса Пресли — так и не открылся. [18]

Ураган Иники обрушился на побережье в дневное время, а также популярность видеокамер заставили многих жителей Кауаи заснять большую часть разрушений по мере их возникновения. Позже отснятый материал был использован для создания часового документального видеофильма. [19] Коммерческое авиасообщение было приостановлено. [20]

Сильные ветры Иники также повалили 26,5% опор линий электропередач острова, 37% распределительных опор и 35% распределительной проводной системы протяженностью 800 миль (1300 км). Весь остров в течение длительного периода оставался без электричества и телевидения. [17] Электрические компании восстановили только 20% электроснабжения острова в течение четырех недель после Иники, в то время как в других районах электричество отсутствовало в течение трех-четырех месяцев. Также от шторма пострадал сельскохозяйственный сектор. [1] Большая часть сахарного тростника уже была собрана, [ 17] но то, что осталось, было серьезно повреждено. Ветры уничтожили нежные тропические растения, такие как бананы и папайя, а также вырвали с корнем или повредили фруктовые и ореховые деревья. [1]

Сильные ветры лишили большую часть растительности Кауаи, уничтожив поля сахарного тростника, а также фруктовые и ореховые деревья. [4]

Среди тех, кто был на Кауаи, был кинорежиссер Стивен Спилберг , который готовился к последнему дню съемок фильма « Парк Юрского периода» . Он и 130 членов его актерского состава и съемочной группы оставались в безопасности в отеле во время прохождения Иники. [21] [22] По словам Спилберга, «каждая постройка была в руинах; крыши и стены были сорваны; телефонные столбы и деревья были повалены, насколько хватало глаз». Спилберг включил кадры, на которых Иники разбивает прибрежные стены Кауаи, в завершенный фильм, где тропический шторм является ключевой частью сюжета. Члены съемочной группы фильма помогли расчистить часть мусора с близлежащих дорог. [21]

В другом месте

К востоку от выхода урагана на сушу, Оаху получил тропические штормовые ветры во время прохождения Иники вдоль его юго-западного побережья, с пиковым порывом по всему острову 82 мили в час (132 км/ч) в Вайанае . Внешние дождевые полосы урагана породили торнадо F1 в Нанакули , также на Оаху. Вдоль западного Оаху Иники вызвал волну высотой от 2 до 4 футов (от 0,61 до 1,22 м), с волнами высотой 17 футов (5,2 м), зарегистрированными около Макахи . [4] Длительные периоды высоких волн серьезно размыли и повредили юго-западное побережье Оаху, при этом больше всего пострадали районы от Барберс-Пойнт до Каэны . [1] Береговая линия Вайанае испытала наибольший ущерб, когда волны и штормовой нагон затопили второй этаж прибрежных апартаментов. [23] В целом ураган Иники нанес ущерб имуществу на несколько миллионов долларов [5] и привел к двум смертям на острове Оаху [1] .

Высокие волны затронули юго-западное побережье Мауи и Большого острова, что повредило лодки, гавани и прибрежные сооружения. [4] На Большом острове были зарегистрированы волны высотой 10 футов (3,0 м) и скорость ветра 40 миль в час (65 км/ч). [24] Высокие волны повредили 12 домов на Большом острове. [16] В гавани Хонокохау три или четыре парусных судна были выброшены на скалы, а один тримаран в другой гавани затонул. Пляж около Напоопоо в заливе Кеалакекуа потерял часть песка и по сей день никогда не был прежним. [25]

Последствия

Штормовой нагон из Иники

Сразу после шторма многие были рады, что пережили худшую часть урагана; их самоуспокоенность сменилась тревогой из-за отсутствия информации, поскольку все радиостанции не работали, и новостей не было в течение нескольких дней. Поскольку Иники отключил электроэнергию на большей части острова, общины устраивали вечеринки, чтобы потреблять скоропортящиеся продукты из отключенных холодильников и морозильников, а многие отели готовили и предлагали бесплатные блюда, чтобы использовать свои скоропортящиеся продукты. Хотя некоторые продовольственные рынки позволяли пострадавшим брать то, что им было нужно, многие граждане Кауаи настаивали на оплате. Кроме того, артисты со всех Гавайев, включая Грэма Нэша (у которого есть дом на северном берегу Кауаи) и симфонический оркестр Гонолулу , дали бесплатные концерты для жертв. [18]

Через три дня после того, как Иники обрушился на Гавайи, помощник администратора NOAA по метеорологическим службам поручил группе по исследованию стихийных бедствий изучить предупреждения и меры реагирования на ураган. [4] Прохождение Ивы и Иники в течение десятилетнего периода повысило осведомленность общественности об ураганах на Гавайях. [16]

В то время снимали « Парк Юрского периода» ; декорации, использованные для удаленной сцены, где мистер Арнольд идет в сарай, чтобы включить электричество, были уничтожены, а актеры и съемочная группа укрылись в отеле. Кадры Иники попали в фильм. После Иники произошло мародерство, но оно было очень незначительным. Группа из Инженерного корпуса армии , которая столкнулась с мародерством во время урагана Эндрю всего за несколько недель до этого, была удивлена ​​общим спокойствием и отсутствием насилия на острове. Электроснабжение было восстановлено на большей части острова примерно через шесть недель после урагана, но ученики вернулись в государственные школы Кауаи через две недели после катастрофы. Граждане Кауаи продолжали надеяться на денежную помощь от правительства или страховых компаний, но через шесть месяцев они почувствовали раздражение из-за отсутствия помощи. [18] Но военные эффективно оказали помощь для удовлетворения их неотложных потребностей, включая MRE (готовые к употреблению блюда), и помощь прибыла до того, как местные власти запросили ее. [33]

Через четыре недели после урагана на Кауаи было восстановлено только 20% электроэнергии после отключения электроэнергии по всему острову. [1] Любительское радио оказалось чрезвычайно полезным в течение трех недель после шторма, и добровольцы приехали с соседних островов, а также со всего Тихого океана, чтобы помочь в восстановлении. Была оказана поддержка местным правительственным коммуникациям в Лихуэ в первую неделю восстановления [23], а также спешно организованные усилия местных операторов по оказанию помощи Американскому Красному Кресту и их усилиям по предоставлению убежищ и центров помощи при стихийных бедствиях по всему Кауаи. [34]

В течение нескольких месяцев после шторма многие страховые компании покинули Гавайи. Чтобы бороться с этим, губернатор Джон Д. Вайхи III в 1993 году учредил Фонд помощи пострадавшим от урагана, чтобы помочь незащищенным жителям Гавайев. Фонд так и не понадобился для другого урагана на Гавайях, и он был ликвидирован в 2000 году, когда страховые компании вернулись на остров. [35]

Иники уничтожил популяцию лесных птиц на нескольких островах. [36] Также считается, что шторм разрушил множество курятников , некоторые из которых, возможно, использовались для содержания бойцовых кур; это вызвало резкое увеличение численности одичавших кур, бродящих по Кауаи. [37]

Из-за последствий шторма Всемирная метеорологическая организация вывела из обращения название Иники после сезона 1992 года; оно больше никогда не будет использоваться для тропических циклонов в центральной части Тихого океана. В ротации названий бассейна оно было заменено на Иолана . [38] [39]

В популярной культуре

События и рассказы выживших после урагана были представлены в эпизоде ​​документального сериала The Weather Channel «Storm Stories» , «Iniki Jurassic» [40] , шестом эпизоде ​​документального сериала GRB Entertainment « Earth's Fury » (также известного за пределами США как « Anatomy of Disaster» ), «Hurricane Force» [41], четвёртом эпизоде ​​реалити-шоу 2008 года на Discovery Channel «Destroyed in Seconds» [42] , специальном выпуске телеканала Fox 1996 года «When Disasters Strike » и 11-м эпизоде ​​реалити-шоу 1999 года «World's Most Amazing Videos» [43] .

Смотрите также

Примечания

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmn Центр ураганов в центральной части Тихого океана (1993). Сезон тропических циклонов в центральной части Тихого океана 1992 года (PDF) (Отчет). Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 24 ноября 2003 г.
  2. Майлз Б. Лоуренс (5 сентября 1992 г.). Тропическая депрессия Eighteen-E Discussion 1 (Report). Национальный центр ураганов . Получено 6 февраля 2021 г.
  3. Макс Мэйфилд (5 сентября 1992 г.). Tropical Depression Eighteen-E Discussion 2 (Report). Национальный центр по ураганам . Получено 6 февраля 2021 г.
  4. ^ abcdefghijklmnopqr Отчет об исследовании стихийных бедствий: Ураган Иники (PDF) (Отчет). Апрель 1993 г. Архивировано (PDF) из оригинала 8 февраля 2012 г. Получено 7 февраля 2021 г.
  5. ^ abcde Инженерный корпус армии США (1993). "Оценка урагана Иники" (PDF) . Вооруженные силы США. Архивировано (PDF) из оригинала 23 декабря 2014 г. . Получено 13 марта 2006 г. .
  6. ^ Рейнхарт, Брэд; Рейнхарт, Аманда (7 марта 2024 г.). «Ураган Отис – Отчет о тропических циклонах (EP182023)» (PDF) . Национальный центр по ураганам . Университетский парк, Флорида , США: Национальное управление океанических и атмосферных исследований . стр. 1–39. Архивировано (PDF) из оригинала 7 марта 2024 г. . Получено 7 марта 2024 г. .
  7. ^ Якубовски, Стив; Кроввиди, Адитьям; Подлаха, Адам; Боуэн, Стив. "Обзор глобальных катастроф за сентябрь 2013 года" (PDF) . Aon Benfield. Архивировано (PDF) из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 25 октября 2013 года .
  8. ^ ab Обновление таблиц самых крупных тропических циклонов в США (PDF) (отчет). Национальный центр ураганов. 12 января 2018 г. Архивировано (PDF) из оригинала 27 января 2018 г. Получено 12 января 2018 г.
  9. Альбарран, Элизабет (10 декабря 2014 г.). «Aseguradores pgaron 16 600 MDP por daños del huracán Odile» [Страховщики выплатили 16 600 MDP за ущерб, причиненный ураганом «Одиль»). Эль Экономиста (на испанском языке). Архивировано из оригинала 21 октября 2018 года . Проверено 28 февраля 2015 г.
  10. ^ Бевен, Джек (10 января 2011 г.). Тропический шторм Агата (PDF) (Отчет). Отчет о тропических циклонах. Национальный центр по ураганам . Получено 14 января 2011 г.
  11. ^ Боуэн, Стив; Кершнер, Брайан; Чжэн Нг, Цзинь (октябрь 2024 г.). «Отчет о природных катастрофах и климате: третий квартал 2024 г.» (PDF) . ajg.com . Проверено 20 октября 2024 г.
  12. ^ "KCC оценивает убытки от урагана Хилари, застрахованные в частном порядке, в $600 млн". Reinsurance News. 29 августа 2023 г. Получено 10 октября 2023 г.
  13. ^ Наварро, Мириам; Сантос, Хавьер (11 ноября 2018 г.). «Ascienden a $10 millones los daños que causó 'Willa' en Nayarit» [Ущерб, причиненный «Виллой» в Наярите, составляет 10 миллиардов долларов]. Ла Хорнада (на испанском языке). Архивировано из оригинала 15 января 2019 года . Проверено 14 января 2019 г.
  14. ^ "South Texas Floods: October 17–22, 1998" (PDF) . Министерство торговли США. 1999. Архивировано (PDF) из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 11 февраля 2007 года .
  15. ^ "Наводнения в юго-восточном Техасе, октябрь 1994 г." (PDF) . Геологическая служба США . Январь 1995 г. стр. 1. Архивировано (PDF) из оригинала 3 марта 2016 г. . Получено 1 октября 2008 г. .
  16. ^ abc Чарльз Х. Флетчер III ; Эрик Э. Гроссман; Брюс М. Ричмонд; Энн Э. Гиббс (2002). Атлас природных опасностей в прибрежной зоне Гавайев (PDF) (Отчет). Геологическая служба США. С. 11–12.
  17. ^ abc Неизвестно (1992). "Broadcast Journalism: Write to the Bite". Неизвестно. Архивировано из оригинала 16 февраля 2012 г. Получено 13 марта 2006 г.
  18. ^ abc Энтони Соммер (2002). «Жители Кауаи пережили кошмар, когда разразился мощный шторм». Honolulu Star-Bulletin. Архивировано из оригинала 11 марта 2006 года . Получено 13 марта 2006 года .
  19. ^ "ドッグフードにある栄養素" . www.видео-гавайи.com . Архивировано из оригинала 22 июня 1997 года . Проверено 7 апреля 2018 г.
  20. ^ «Большие волны в Вайкики, но Оаху в основном пощажен». The New York Times . 13 сентября 1992 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 г. Получено 16 февраля 2017 г.
  21. ^ ab Shay, Don; Duncan, Jody (июнь 1993). Создание Парка Юрского периода . Ballantine Books. стр. 85–87. ISBN 0-345-38122-X.
  22. Al Kamen (13 сентября 1992 г.). «Ураган на Гавайях опустошает Кауаи». Washington Post . Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 г. Получено 13 марта 2006 г.
  23. ^ ab Ron Hashiro (1993). "Hurricane Iniki Rallyes Amateurs". American Amateur Radio Relay League, Inc. Архивировано из оригинала 2 августа 2015 г. Получено 13 марта 2006 г.
  24. Al Kamen (13 сентября 1992 г.). «Ураган на Гавайях опустошил Кауаи: Иники стал причиной 3 смертей и множества ранений». The Washington Post . Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 г. Получено 8 сентября 2012 г.
  25. ^ "Пляжи Большого острова Гавайи". big-island-bigisland.com. Архивировано из оригинала 28 октября 2014 г. Получено 8 сентября 2012 г.
  26. Браун, Дэниел; Келли, Ларри (25 октября 2023 г.). Обновление информации о тропическом циклоне урагана Отис (отчет). Майами, Флорида . Получено 24 октября 2023 г.
  27. ^ Кимберлен, Тодд Б.; Блейк, Эрик С.; Кангиалоси, Джон П. (1 февраля 2016 г.). Ураган Патрисия (PDF) (Отчет). Отчет о тропических циклонах. Майами, Флорида: Национальный центр по ураганам . Получено 4 февраля 2016 г.
  28. ^ Гюнтер, Эмиль Б. (апрель 1977 г.). «Восточно-северо-тихоокеанские тропические циклоны 1976 г.». Monthly Weather Review . 105 (4). Eastern Pacific Hurricane Center: 508–522. Bibcode : 1977MWRv..105..508G. doi : 10.1175/1520-0493(1977)105<0508:EPTCO>2.0.CO;2 . Получено 11 октября 2011 г.
  29. ^ Сезон тропических циклонов в центральной части Тихого океана 1992 года (PDF) (Отчет). Гонолулу, Гавайи: Центр ураганов в центральной части Тихого океана. 1993. Получено 24 ноября 2003 г.
  30. ^ ab Blake, Eric S; Gibney, Ethan J; Brown, Daniel P; Mainelli, Michelle; Franklin, James L; Kimberlain, Todd B; Hammer, Gregory R (2009). Тропические циклоны восточной части северо-тихоокеанского бассейна, 1949-2006 (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 11 апреля 2024 г. . Получено 14 июня 2013 г. .
  31. ^ Франклин, Джеймс Л. (26 декабря 2002 г.). Ураган Кенна (PDF) (Отчет). Отчет о тропических циклонах. Майами, Флорида: Национальный центр по ураганам . Получено 11 октября 2011 г.
  32. ^ Буччи, Лиза; Браун, Дэниел (10 октября 2023 г.). Ураган Лидия, промежуточный консультативный номер 31A (отчет). Майами, Флорида: Национальный центр по ураганам . Получено 11 октября 2023 г.
  33. ^ J. Dexter Peach (1993). «Что ураган Эндрю говорит нам о том, как исправить FEMA». Главное контрольно-ревизионное управление США. Архивировано из оригинала 8 июля 2006 года . Получено 18 марта 2006 года .
  34. Грег Пул (1993). «Иники и Американский Красный Крест». Worldradio . 22 (12): 1, 18–20. Архивировано из оригинала 10 января 2005 г. Получено 17 декабря 2007 г.
  35. ^ «Государство должно сохранить фонд по борьбе с ураганами для следующей катастрофы». Honolulu Star-Bulletin. 2001. Архивировано из оригинала 22 сентября 2005 г. Получено 18 марта 2006 г.
  36. ^ "Hurricane Hell – Kauai Forest Bird Recovery Project". kauaiforestbirds.org . Получено 19 мая 2023 г. .
  37. ^ "Что-то убивает цыплят Кауаи". Honolulu Advertiser. 2007. Архивировано из оригинала 7 июня 2015 г. Получено 2 октября 2007 г.
  38. ^ "Eastern North Pacific Tropical Cyclone Name History". Atlantic Tropical Weather Center. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г. Получено 28 марта 2024 г.
  39. ^ "Названия тропических циклонов". Эксетер, Девон, Великобритания: Met Office . Получено 28 марта 2024 г.
  40. ^ "Iniki Jurassic". Storm Stories . 2009. The Weather Channel . Получено 21 мая 2021 г. – через YouTube.
  41. ^ "Hurricane Force". Анатомия катастрофы . Сезон 1. Эпизод 6. 1997. The Learning Channel . Получено 21 мая 2021 г. – через YouTube.
  42. ^ Ураган обрушился на Гавайи. Discovery Channel. 2008. Получено 21 мая 2021 г. – через YouTube.
  43. ^ "Эпизод 11". World's Most Amazing Videos . Сезон 1. Эпизод 11. 1999. NBC . Получено 21 мая 2021 г. – через YouTube.

Внешние ссылки