« Внутренний ребёнок » — 15-й эпизод первого сезона американского научно-фантастического драматического телесериала «Грань» и пятнадцатый эпизод в целом. Сценарий эпизода написали сопродюсер Брэд Калеб Кейн и штатный сценарист Джулия Чо , а режиссёром стал режиссёр Фредерик Э. О. Той . В Соединённых Штатах он впервые вышел в эфир 7 апреля 2009 года на канале Fox Broadcasting Company .
В эпизоде переплетаются истории дикого подземного ребенка, за которым присматривает Оливия Данэм ( Анна Торв ), и возвращения серийного убийцы из ее времен до присоединения к подразделению «Грань».
Команда по сносу зданий собирается снести здание, когда один рабочий тянется к области, не отмеченной на чертежах. Внутри области они находят тропу к фундаменту здания, а в темноте — мальчика ( Спенсер Лист ). Мальчика отвозят в детскую больницу, и об этом уведомляют отдел Fringe. Строители, которые обследовали место, где был обнаружен мальчик, обнаружили, что оно было запечатано в течение семидесяти лет, и не смогли определить, как мальчик туда попал. Мальчик не разговаривает, и Уолтер Бишоп ( Джон Нобл ) объясняет некоторые из своих медицинских состояний, вызванных многолетним проживанием под землей. Оливия Данэм ( Анна Торв ), кажется, единственный человек, на которого мальчик реагирует, и она помогает уговорить его помочь в его лечении. В какой-то момент она поощряет его есть, делясь с ним конфетами, но он только кладет желтые кусочки в форме стрелы для нее.
Тем временем Чарли Фрэнсис ( Кирк Асеведо ) получает факс, в котором он распознает насмешливое приглашение от серийного убийцы Художника ( Джереми Шамос ), который убивает женщин и «демонстрирует» их в ужасных позах. Чарли связывается с Оливией в больнице, прося ее о помощи, но пока она делает заметки, мальчик пытается отобрать у нее письменные принадлежности. Оливия дает их мальчику, и он пишет перевернутым текстом имя. Позже Оливия и Чарли вместе с другими агентами находят тело последней жертвы Художника, у которой то же имя, что мальчик написал ранее. Позже мальчик сообщает адрес, и Оливия и Чарли мчатся к месту, но на этот раз ничего не находят. Только позже они узнают, что вторая жертва была похищена с этого места за несколько минут до их прибытия. Уолтер приходит к выводу, что у мальчика есть эмпатическая связь с этим делом.
Уолтер пытается использовать нейронный стимулятор, чтобы понять эмпатию мальчика, но Питер позволяет это только после того, как Уолтер разрабатывает менее инвазивные методы. Хотя разум ребенка трудно понять, они получают третье местоположение. Оливия, Чарли и другие агенты устанавливают блокпост в этом районе и проверяют все проезжающие через него транспортные средства. Оливия замечает фургон с желтым освежителем воздуха в форме дерева и, вспоминая конфетную выставку ребенка ранее, определяет, что внутри находится Художник. Убийца пытается сбежать, и Оливия закалывает его его же ножом во время борьбы.
Оливия и Бройлс организуют передачу ребенка в приемную семью, в значительной степени для того, чтобы держать его подальше от Элиота Майклса ( Эрик Палладино ), предполагаемого «социального работника», который хочет заявить на него права для исследований ЦРУ . Во время пути в свой новый дом мальчик встречается взглядом с Наблюдателем, Сентябрем ( Майкл Серверис ), с которым он имеет сходство.
Эпизод был написан сопродюсером Брэдом Калебом Кейном и штатным сценаристом Джулией Чо , а режиссёром стал режиссёр Фредерик Э.О. Той . [1] Это был третий вклад Кейна и Чо в сериал и четвёртый вклад Той. [2]
Ари Грейнор и Лили Пилблад сыграли роли Рэйчел Данэм и ее дочери Эллы . [1] В эпизоде также приняли участие приглашенные звезды Спенсер Лист в роли Ребёнка, Джереми Шамос в роли Художника, Эрик Палладино в роли Элиота Майклса, Виктор Уильямс в роли Фила, Алисия Горансон в роли Саманты Гилмор, Мэтт Малхерн в роли Денниса, Сандра Дейли в роли доктора Уиник, Джимми Палумбо в роли Майка и Фил Ни в роли Арчи. [3]
Питер показывает дикому мальчику фигурку персонажа GI Joe Roadblock и замечает, что он всегда помнит персонажа со шрамом на другой стороне лица. Это может быть ранним указанием на различия, которые Питер помнит из своего детства в параллельной вселенной . [4]
«Внутренний ребенок» был первым эпизодом, вышедшим в эфир после двухмесячного перерыва. [5] Он был задержан примерно на 30 минут, потому что American Idol длился всю ночь. Эпизод выиграл свой временной интервал с 9:30 до 10:30 по восточному времени, с примерно 9,6 миллионами зрителей в прямом эфире и 9-й долей среди зрителей в возрасте 18–49 лет. [6] Fringe также помог Fox выиграть ночь по общему количеству зрителей. [7] Когда репортер спросил его, был ли он «взбешен» Fox из-за задержки, вызванной Idol , соавтор Джей Джей Абрамс ответил: «Я скажу, что у меня другое мнение о сети, но я тоже слышал от многих людей [об этой проблеме]. Это бесит». [8]
Джо Гарфейн из TV Overmind дала эпизоду положительный отзыв, сказав: «В этом эпизоде больше похоже на ранние «Секретные материалы» , в хорошем смысле... Тем из вас, кто либо отказался от сериала, либо еще не определился, я рекомендую еще раз попробовать «Грань» . Если судить по «Внутреннему ребенку», то нас ждет очень удовлетворяющее и увлекательное путешествие до конца сезона». [9] Обзор Алана Сепинволла в The Star-Ledger был в целом положительным: «Что касается эпизода в целом, я думаю, что это был довольно солидный процедурный час «Грани». Нет, он не продолжил ни одно из откровений из «Способности», но в нем также не было никаких признаков агента Харриса , и как дело о серийном убийце, так и отношения Оливии с ребенком были достаточно убедительными, так что я могу подождать с мифологией на потом». [10] Джейн Бурсоу из TV Squad в своем обзоре очень высоко оценила эпизод, а также выдвинула теорию о Ребенке: «Моя теория заключается в том, что мальчик — это еще один Наблюдатель. Они, конечно, были очень похожи, не так ли? Мог ли мальчик прилететь из другого измерения и оказаться под зданием? И почему парень из ЦРУ сказал, что они нашли «еще одного». Судя по всему, они отслеживают этих существ или Наблюдателей. И если так, то где остальные?» [11]
Ноэль Мюррей из The Onion's The AV Club дал эпизоду квалифицированное одобрение с оценкой B. По словам Мюррея, «серийный убийца в «Внутреннем ребенке» был довольно стандартным — с элементами, полностью позаимствованными у Томаса Харриса и Майкла Коннелли , — а операция «Держите Лил' О подальше от Элиота» показалась мне немного небрежной, если не сказать совершенно неправдоподобной. Но эпизод был динамичным и жутким, с несколькими хорошими фразами Уолтера (моя любимая — это связь между «Агент Данэм знает, как выглядит пенис» и «очевидно, я сидел на унитазе») и возвращением его замечательно нелепого устройства безумного ученого, «нейростимулятора»» [12]