Иршад Панджатан (родился 7 сентября 1931 года) — индийский актёр и ветеран пантомимы , живущий в Берлине, который представил этот вид искусства Индии в 1960-х годах. Он начал свою карьеру как театральный актёр, снялся в нескольких фильмах Болливуда, а затем получил признание как артист пантомимы. Он гастролировал по странам Западной Азии и Европы в 1971 году, что привело его в Берлин , где он и обосновался. За эти годы он даже снялся в нескольких голливудских и немецких фильмах: «Обувь Маниту» (2001), «Освободите Райнера» (2007), «Бог не сопрано» (2003) и «Железное небо» (2012).
Панджатан родился в Хайдарабаде , где он вырос с семью братьями и сестрами, включая его старшего брата, доктора Абида Хуссейна (1926 – 2012), который впоследствии стал экономистом, государственным служащим и дипломатом. [1]
Панджатан начал свою карьеру в качестве авиационного инженера, однако в 1950 году он уехал из города в Дели, чтобы заняться своей страстью к театру и актерскому мастерству. [2] Он обучался Катхакали у Рагхавана Наира, а затем у Нарендры Шармы, ученика Удая Шанкара . [3] Он начал свою карьеру как актер в Hindustani Theatre, театральной группе Бегум Кудсия Заиди. В 1957 году он разыграл сцену ночной кражи в пьесе Charudatta , в которой не использовал диалогов. Однако в обзоре журнала Marg это было названо «...очень хорошей пантомимой» [4] , это заинтриговало его и он решил изучить эту форму искусства. Вскоре он случайно увидел местного артиста пантомимы, выступающего на улицах Дели, и в течение следующего часа он узнал от него все, что мог, и начал практиковаться и импровизировать самостоятельно. [2]
Он сыграл свою первую пантомиму в 1962 году в Дели, таким образом познакомив Индию с пантомимой в 1960-х годах, что принесло ему широкое признание. [1] [3] Театр Хиндустани закрылся, и он начал в основном сосредотачиваться на пантомиме, хотя он также снялся в нескольких фильмах Болливуда в этот период, включая Saat Hindustani (1969) К. А. Аббаса , где он сыграл роль португальского шпиона. [5]
Хотя он обучался в стиле Марселя Марсо , он развил свой индивидуальный стиль и язык, и вскоре он начал гастролировать со своим сольным номером пантомимы. Отдел фильмов также снял несколько документальных фильмов с ним, включая Kilonewala (1971) и Six, Five, Four, Three, Two (о планировании семьи), прежде чем он отправился в турне за пределы Индии, в страны Западной Азии и Европы. [6] После отъезда из Индии он сначала выступал в женском колледже Лахора и в конечном итоге добрался до Германии, где позже поселился, [1] и с тех пор продолжает выступать как сольный артист. [3] [7] За эти годы он снялся в нескольких немецких и голливудских фильмах, Iron Sky и God is no Soprano , Der Schuh des Manitu (Обувь Маниту) (2001), Hans Christian Andersen: My Life as a Fairy Tale (2003) и Reclaim Your Brain (2007) [8] [9]
Он женился на Ингрид Саттлер в 1975 году и открыл школу пантомимы в Берлине, [10] где он и живет до сих пор. Он дал свое последнее пантомимное выступление в декабре 2008 года в Пуне на ежегодном фестивале «Театр за пределами слов», организованном Амолом Палекаром , где он исполнил свой сольный номер «Прогулка по жизни». [3] [7] Пять лет спустя, в июле 2012 года, во время посещения семьи в своем родном городе, он дал лекцию-демонстрацию по пантомиме в Хайдарабаде в Ламакаане. [9]