stringtranslate.com

Острова (мини-сериал)

« Острова » — американский анимационный мини-сериал, состоящий из восьми эпизодов телешоу « Время приключений» , созданного Пендлтоном Уордом . Он транслировался в рамках восьмого сезона шоу на Cartoon Network с 30 января 2017 года по 2 февраля 2017 года. «Время приключений» рассказывает о приключениях Финна (озвучивает Джереми Шада ), человеческого мальчика, и его лучшего друга и приемного брата Джейка (озвучивает Джон Ди Маджио ), собаки с магическими способностями менять форму, расти и уменьшаться по своему желанию. В этой ограниченной серии событий Финн, Джейк, БиМО (озвучивает Ники Янг ) и Сьюзан Стронг (озвучивает Джеки Бускарино ) покидают Ууу и отправляются в путешествие через океан, чтобы узнать о происхождении Финна. Во время своего путешествия они сталкиваются с различными существами, новыми друзьями и несколькими интересными островами. Поездка завершается посещением Острова Основателей, где Финн встречает свою биологическую мать, Минерву Кэмпбелл (озвучивает Шэрон Хорган ), и узнаёт, что случилось с оставшейся частью человеческой расы.

Islands — второй мини-сериал Adventure Time , выпущенный после Stakes , который вышел в эфир в ноябре 2015 года. Islands предшествовал выпуск графического романа , который был связан с историей и служил приквелом. История мини-сериала была разработана главным сценаристом Кентом Осборном , шоураннером сериала Адамом Муто , редактором сюжета Джеком Пендарвисом и штатным сценаристом Эшли Берч . Художники-раскадровщики, работавшие над этим мини-сериалом, включают Сэма Олдена, Полли Го, Со Кима, Сомвилая Ксаяфона, Тома Херпича , Стива Вулфарда , Грэма Фалька , Пендлтона Уорда, Ханну К. Нюстрём, Алекса Сеннвальда, Кента Осборна и Адама Муто. Коул Санчес и Элизабет Ито были руководителями мини-сериала, а Сандра Ли была арт-директором.

Islands был встречен критиками с одобрением, многие из которых аплодировали тому, как мини-сериал дальше развивал персонажей шоу. Кроме того, эпизод «Imaginary Resources» выиграл премию Primetime Emmy Award за выдающиеся индивидуальные достижения в анимации на 69-й церемонии Primetime Creative Arts Emmy Awards в 2017 году. Islands был выпущен на DVD 24 января 2017 года.

Сюжет

Прибывает большой роботизированный корабль, ищущий Сьюзан Стронг (озвучивает Джеки Бускарино ), но корабль отправляется Джейком (озвучивает Джон Ди Маджио ). Принцесса Бубльгум (озвучивает Хинден Уолч ) осматривает обломки и обнаруживает, что они имеют человеческое происхождение, что порождает у Финна Человека (озвучивает Джереми Шада ) желание путешествовать по морю, откуда прилетел корабль, и встречаться с другими представителями его вида; Сьюзан, Джейк и БиМО сопровождают Финна в его путешествии. Поначалу путешествие легкое и без происшествий, но после серии неудач лодка группы уничтожается таинственным колоссом, выбрасывая всех за борт. Впоследствии Финн просыпается на острове, где погода резко меняется. Побродив некоторое время, он в конце концов встречает старушку по имени Альва (озвучивает Хелена Мэттссон ), которая не говорит по-английски. Альва приглашает Финна к себе домой и показывает ей домашние фильмы о других людях, которые предположительно умерли. Позже Финн и Альва сталкиваются с Джейком, который сообщает группе, что не знает местонахождения ни БиМО, ни Сьюзен. В конце концов Финн и Джейк отправляются на футуристический остров, где все общество подключилось к симулятору виртуальной реальности. Выясняется, что БиМО стал героическим лидером людей VR. Джейк решает пойти и уничтожить генератор, питающий VR, после того, как БиМО отказывается уходить. Чувствуя себя жалко БиМО, а также истощенных людей, которые выходят из симулятора виртуальной реальности, Финн просит Джейка починить генератор, но БиМО чинит его сам. БиМО понимает, что если он останется позади, то потеряет своих друзей, и поэтому он, Финн и Джейк отправляются на капсуле на следующий остров. Именно на этой остановке Финн, Джейк и БиМО находят Сьюзен, которая начинает вспоминать свое давно забытое прошлое.

Расширенный флешбэк раскрывает происхождение Финна и то, что случилось с другими людьми. Примерно за тысячу лет до основных событий сериала группа людей сбежала из Ууу на контейнеровозе (как показано в Stakes ). В конце концов они поселились на уединенной цепи островов вдали от материка. За следующую тысячу лет сообщество превратилось в настоящую утопию . С учетом сказанного, были те немногие, кто время от времени становился недоволен своей жестко структурированной жизнью и пытался сбежать с острова; эти «прятки» в свою очередь были выслежены и возвращены специально обученными «искателями». Выясняется, что настоящее имя Сьюзан — Кара, и что когда-то она была искателем на обучении. Кара дружила с другим человеком, Фридой (озвученной Джасикой Николь ), которая начала выражать желание сбежать с острова. Это открытие вызывает у Кары некоторый дискомфорт, поэтому она обращается к доктору Гроссу (озвучивает Леннон Пархэм ), кибернетическому человеку, отвечающему за подготовку искателей, с вопросом, могут ли люди жить вне острова. Доктор Гросс убеждает ее, что снаружи опасно, и, чтобы помешать ей сбежать, она управляет Карой с помощью пульта дистанционного управления. Теперь полностью под контролем доктора Гросса, Кара не дает Фриде уйти и тащит ее прочь, плачущую. Возвращаясь в настоящее, Сьюзен называет Финну свое настоящее имя и решает отвезти Финна на Остров Основателей, чтобы он мог воссоединиться со своей матерью, Минервой Кэмпбелл (озвучивает Шэрон Хорган ).

Затем зрителям показывают серию воспоминаний, в которых подробно описывается, как Минерва, врач, встретила отца Финна Мартина Мертенса (озвученного Стивеном Рутом ), когда он был госпитализирован после того, как ошибочно считалось, что он пытался покинуть остров с группой беглецов. Мартин и Минерва в конечном итоге влюбились и родили Финна. Однако, когда группа пытавшихся сбежать попыталась отомстить Мартину за предыдущее предательство, он сбежал на лодке с Финном. Его побегу помешал колосс — как выяснилось, это было устройство безопасности, созданное для защиты Острова Основателей от внешних угроз — который нападает на судно. В хаосе пара разделяется, оставляя Финна дрейфовать. Группу арестовывают, и Минерва убита горем из-за исчезновения Мартина и Финна.

Вернувшись в настоящее, группа добирается до Острова Основателей, где люди живут в относительном мире. Пока Кара пытается помириться с Фридой, Финн и Джейк обнаруживают, что Минерва оцифровала свое сознание в прошлом и теперь существует только в виртуальной реальности. Минерва рассказывает, что она заставила доктора Гросса отправить Кару за Финном, но прошли годы, и доктор Гросс случайно выпустил смертельный вирус, убивающий людей. Минерва загрузила свою сущность в компьютер, а затем создала помощников, чтобы помочь человеческой расе. Теперь, когда она с Финном, она выражает свое желание, чтобы он остался навсегда. Финн пытается убедить Минерву, что жизнь вне острова не так уж плоха, но Минерва думает, что жизнь вне острова опасна. Затем Финн пытается убедить людей уйти, и все они объединяются вокруг него. Это заставляет Минерву попытаться загрузить сознания всех жителей островов. Чтобы предотвратить это, Финн делится с ней своими воспоминаниями о помощи людям, заставляя ее отступить; она понимает, что Ууу не представляет угрозы, как она считала раньше. Все люди передумали уходить, за исключением Фриды, которая объявляет Финну, Джейку и БиМО, что она и Сьюзен помирились и уходят, чтобы найти свои собственные приключения. Отправляясь в плавание на новой лодке, направляющейся в Ууу, Финн в последний раз разговаривает с Минервой через гарнитуру виртуальной реальности, где они обнимаются в цифровом мире.

Производство

В феврале 2015 года на предварительном рассмотрении программирования Cartoon Network на телевизионный сезон 2015-2016 годов сеть объявила, что Adventure Time будет транслировать специальный мини-сериал под названием Stakes в течение седьмого сезона шоу . [1] Состоящий из 8 эпизодов и вышедший в эфир в ноябре 2015 года, этот мини-сериал имел «феноменальный успех, заняв место программы № 1 в своем временном периоде со всеми ключевыми детскими и мальчишескими аудиториями». [2] До выхода в эфир Stakes главный сценарист Кент Осборн сообщил, что шоу, вероятно, будет выпускать еще несколько мини-сериалов, [3] и когда было объявлено, что сериал закончится в 2018 году, в официальном пресс-релизе сети говорилось, что до завершения шоу будут «новые эпизоды, мини-сериалы, специальные выпуски и многое другое». [4]

Согласно TheSlanted , Cartoon Network начала «разглашать» информацию о мини-сериале Islands непосредственно перед его выпуском. [5] Например, в начале ноября 2016 года ComiXology объявила, что графический роман Islands будет связан «с огромным телевизионным событием Adventure Time: Islands , мини-сериалом, который выйдет в эфир на Cartoon Network этой зимой, где Финн впервые встречает других людей и важного члена своей семьи», [6] а позже в том же месяце была открыта страница Amazon.com для предварительного заказа DVD Islands . [7] [8] Аналогичным образом, 9 декабря официальный аккаунт Adventure Time в Tumblr сообщил, что у мини-сериала будет уникальная заставка. [9] Однако в объявлениях относительно вступительной последовательности конкретно не объяснялось, что такое Islands или когда он выйдет в эфир. [10] Официальные объявления с подробным описанием мини-сериала были наконец выпущены 12 декабря 2016 года в пресс-релизе, распространенном в различных СМИ. [11]

Сравнение двух кадров из оригинальной заставки « Времени приключений» ( слева ) с аналогичными кадрами из заставки «Острова» ( справа ).

Подобно Stakes , [12] Islands имеет уникальную последовательность заголовков, которая была разработана только для мини-сериала. [10] Новое вступление было раскадровано Сэмом Олденом и, как и вступление Stakes , анимировано компанией Science SARU Масааки Юасы . [13] Последовательность была предварительно представлена ​​на странице Cartoon Network в Facebook и официальном Tumblr Adventure Time 12 декабря; в это время последний отметил: «Нам невероятно повезло, что фантастический коллектив Science SARU анимировал [вступление] для [мини-сериала] Islands . [Science SARU] настолько хорош, что захватывает дух». [9] В отличие от обычной последовательности, с которой начинаются эпизоды Adventure Time , вступление Islands принимает морскую тему и выделяет персонажей Финна, Джейка, Сьюзан Стронг и БиМО; сама тема исполнена Джереми Шадой, актером озвучивания Финна. [13]

Сюжет мини-сериала был разработан главным сценаристом Кентом Осборном, шоураннером сериала Адамом Муто , Джеком Пендарвисом и Эшли Берч . Художники-раскадровщики, работавшие над этим мини-сериалом, включают Сэма Олдена, Полли Го, Со Кима, Сомвилая Ксаяфона, Тома Херпича , Стива Вулфарда , Грэма Фалька , Пендлтона Уорда , Ханну К. Нюстрём, Алекса Сеннвальда, Кента Осборна и Адама Муто. Коул Санчес и Элизабет Ито были главными режиссёрами мини-сериала, а Сандра Ли была арт-директором. [nb 2]

Бросать

В мини-сериале представлены вокальные выступления, любезно предоставленные постоянной командой шоу: Джереми Шада (который озвучивает Финна-человека ), Джон Ди Маджио (который озвучивает Джейка-пса ), Хайнден Уолш (которая озвучивает Принцессу Бубльгум ) и Оливию Олсон (которая озвучивает Марселин, королеву вампиров ). Ники Янг (которая озвучивает разумную игровую консоль BMO) и Джеки Бускарино (которая озвучивает Сьюзан Стронг) также играют неотъемлемую роль в мини-сериале. [14] [15] Актеры «Времени приключений» записывают свои реплики вместе, а не по отдельности. Это делается для того, чтобы запечатлеть более естественно звучащий диалог между персонажами. Хайнден Уолш описал эти групповые сессии как «чтение пьесы — действительно, действительно необычную пьесу». [16]

В мини-сериале также есть несколько приглашенных актеров, которые озвучивают различных персонажей. Джош Фейдем озвучивает морского дракона Уиппла, Хелена Мэттссон играет Альву, Реджи Уоттс озвучивает Винни, Джасика Николь озвучивает Фриду, Ливви Штубенраух играет юную Кару/Сьюзен, Шэрон Хорган озвучивает мать Финна Минерву, а Ларэйн Ньюман озвучивает Вдову. [15] Аналогичным образом, Леннон Пархэм и Стивен Рут повторяют свои роли доктора Гросса и отца Финна Мартина соответственно. Рут ранее появлялась в ряде эпизодов шестого сезона, начиная с « Побега из Цитадели », а Пархэм в последний раз озвучивала своего персонажа в «Preboot». [17] [18]

Выпуск и прием

Транслировать

Islands транслировался как часть восьмого сезона шоу на Cartoon Network с 30 января 2017 года по 2 февраля 2017 года. [ 19] Международный дебют мини-сериала состоялся на Cartoon Network Australia 13 марта 2017 года. [20] В Южной Корее Islands был смонтирован в полнометражный фильм , а затем выпущен в кинотеатрах 13 апреля 2017 года. [21] Премьера Islands состоялась на Cartoon Network UK 17 июля 2017 года и завершилась 20 июля 2017 года. [22]

Рейтинги

Премьерные эпизоды «Приглашение»/«Уиппл — счастливый дракон» в общей сложности посмотрели 1,20 миллиона зрителей, и оба они набрали 0,3 балла в возрастной группе от 18 до 49 лет по данным Nielsen (рейтинги Nielsen — это системы измерения аудитории , которые определяют размер и состав аудитории телевизионных программ в Соединенных Штатах); это означает, что 0,3 процента всех домохозяйств со зрителями в возрасте от 18 до 49 лет смотрели телевизор на момент выхода эпизодов в эфир. [23] Это сделало два эпизода самыми просматриваемыми частями сериала с точки зрения зрителей, с момента эпизода седьмого сезона «Пять коротких столиков», который посмотрели 1,36 миллиона зрителей. [24] Последние два эпизода мини-сериала, «Помощники» и «Светлое облако», в общей сложности посмотрели 1 миллион зрителей, и их рейтинг составил 0,27 в возрастной группе от 18 до 49 лет. [25]

Критический прием

Предварительные обзоры мини-сериала были в основном положительными. Зак Смит из Newsarama дал мини-сериалу в основном положительный обзор и назвал его «фан-сервисом в большом объеме, который окажется чрезвычайно удовлетворяющим для давних поклонников сериала». [26] Он приветствовал то, как череда эпизодов смогла начаться с самостоятельных историй и перейти в плотную и эмоциональную предысторию. Тонально Смит описал мини-сериал как обладающий «ощущением постапокалиптической НФ-саги старой школы — путешествием по опустошенному, но чудесному миру, с чувством опасности и тайны, отделенным от Земли Ууу». [26] Единственная жалоба Смита заключалась в том, что «там достаточно богатого эмоционального материала, как только путешественники достигают места назначения, так что кажется, что там можно было бы провести больше времени». [26] Мэтью Джейкобсон из The Spectrum написал, что «история мастерски и изобретательно» и что «если «Острова» — это лакмусовая бумажка, то последний сезон должен стать чертовски захватывающим приключением». [27]

Отзывы после релиза также были положительными. Оливер Сава из The AV Club присудил мини-сериалу оценку «A» и написал, что его «можно рассматривать как резюме роста Adventure Time за семь сезонов, начиная с небольших, глупых историй, которые выстраиваются в нечто гораздо более глубокое». [28] Он приветствовал то, как Islands «проделывает фантастическую работу, раскрывая второстепенных персонажей», особенно выделяя в шоу тонкое и многомерное изображение Мартина, доктора Гросса и Сьюзан Стронг. [28] Он написал, что основная история мини-сериала — это «мощное утверждение тезиса, закрепляющее общее послание шоу о том, что приключения лежат в основе личных открытий и самореализации», и что эта же история «чрезвычайно актуальна для текущего социально-политического климата Соединенных Штатов». [28] Дэйв Трамбор из Collider написал, что серия эпизодов была «наполнена эмоциональным резонансом и глубоко сложными отношениями персонажей» и «погружала в некоторую эмоционально сложную территорию». [29] Трамбор был особенно хвалебно настроен по отношению к тому, как шоу удалось объяснить характер Сьюзан, дав ей убедительную предысторию. В конечном счете Трамбор написал, что хотя « Adventure Time: Islands преуспевает во всех аспектах, благодаря которым сериал стал известен», он также «не дотягивает в привычных вещах... К сожалению, стиль (и продолжительность) эпизодов Adventure Time работает против... погружения в мифологию [шоу]... так что нам просто придется зацикливаться на любых проблесках, которые мы получаем, и довольствоваться просмотром этого сериала снова и снова». [29]

В весьма лестном обзоре для The New Republic Джульет Клебер написала, что « Острова делают головокружительное количество развития сюжета за 80 с чем-то минут». [30] Кроме того, она утверждала, что «история взросления Финна и исследование постапокалиптической сюжетной линии», представленные в мини-сериале, «обработаны так же искусно, как и любая другая тема — с весельем и оттенком печали». [30] Зак Блюменфельд из Paste Magazine дал Islands немного более смешанный, хотя все еще положительный, отзыв. Он похвалил философское размышление мини-сериала, который, по его мнению, «принимает оттенки Черного зеркала и экзистенциализма, чтобы бросить критический взгляд на технологии и человеческий дух». [31] Блюменфельд написал:

Islands [...] [дает] нам мир, в котором невероятно продвинутая биоинженерия и кибернетика сохраняют жизнь людей и обеспечивают им относительный комфорт. Но суть в том, что именно научное стремление к инновациям и развитию этих технологий изначально и прокляло наш вид. [...] То, что Islands в конечном итоге предоставляют, является самым ужасающим ответом на знаменитый парадокс Ферми : разумная жизнь неизбежно уничтожит себя. [31]

При этом он считал, что такие эпизоды, как «Счастливый дракон Уиппл» и «Таинственный остров», отнимают время у основной истории, сжимая эмоциональную реакцию Финна на Остров Основателя, что приводит к «относительной эмоциональной пустоте» [31] .

Почести

Common Sense Media наградила мини-сериал « Острова » «Знакомством со смыслом», назвав его «прекрасным анимационным мини-сериалом, [который] исследует глубокую предысторию». [32] Эпизод «Воображаемые ресурсы» выиграл премию «Эмми» за выдающиеся индивидуальные достижения в анимации на 69-й церемонии вручения премии «Эмми» в области творческого искусства в 2017 году. [33] [34]

Эпизоды

Домашние медиа

Warner Home Video выпустила весь мини-сериал в цифровом формате и на DVD 24 января 2017 года. [7] Это был второй раз, когда эпизоды Adventure Time были выпущены на домашних носителях до официального выхода в эфир на Cartoon Network (первым случаем был выпуск эпизода «Princess Day» на DVD с тем же названием 29 июля 2014 года). [5] [38]

DVD-релиз

Комикс

В октябре 2016 года было объявлено, что отдельный комикс « Острова» , написанный сценаристом сериала Эшли Берч, станет приквелом к ​​мини-сериалу. [6] Книга была выпущена 6 декабря 2016 года. [40]

Смотрите также

Примечания

Направление разъяснений

  1. ^ ab Руководящий директор
  2. ^ Арт-директор
  3. ↑ Мини -сериал «Острова» был выпущен на DVD и стал доступен для скачивания на iTunes и Amazon.com 24 января. [5] Однако, поскольку это поле относится конкретно к датам выхода эпизодов в эфир, информация здесь будет указывать, когда эти восемь эпизодов впервые вышли в эфир на Cartoon Network.

Пояснительные записки

  1. ↑ Пендлтон Уорд принял участие только в написании истории для «Imaginary Resources».
  2. ^ Информация о развитии сюжета и художниках-раскадровщиках взята из вступительных титров всех эпизодов.

Ссылки

  1. ↑ Сотрудники (19 февраля 2015 г.). «Cartoon Network представляет предварительный список фильмов на 2015–2016 годы». Deadline Hollywood . Penske Media Corporation. Архивировано из оригинала 19 февраля 2015 г. . Получено 20 февраля 2015 г. .
  2. ^ "Adventure Time – Официальный пресс-релиз студии для 'Volume 11: Stakes!' на DVD". TVShowsOnDVD.com. 17 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2015 г. Получено 17 декабря 2015 г.
  3. ↑ Eagle, Open Mike ; Moe, John ; Osborne, Kent. «Эпизод № 15: Марселин: счастливая как моллюск или самый грустный человек во всем Ооо?». Conversation Parade . Архивировано из оригинала 6 ноября 2016 г. Получено 5 ноября 2016 г.
  4. ^ Ллойд, Роберт (29 сентября 2016 г.). «Время приключений» устанавливает финал сериала, но у вас еще есть время». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 г. Получено 5 ноября 2016 г.
  5. ^ abcdef "Adventure Time Islands Is a New Mini-Series Event Debuting this January". TheSlanted. 12 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 5 января 2017 г.
  6. ^ ab "Adventure Time: Islands". ComiXology. Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 г. Получено 5 ноября 2016 г.
  7. ^ ab "Adventure Time – DVD Street Date, Cost Found for the Coming 'Islands' Mini-Series!". TVShowsOnDVD.com. 22 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2016 г. Получено 22 ноября 2016 г.
  8. ^ "Cartoon Network: Adventure Time – Islands Miniseries". Amazon . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Получено 12 декабря 2016 года .
  9. ^ ab Adventure Time production crew (12 декабря 2016 г.). "Adventure Time: Islands – Main Title". KingOfOoo . Tumblr . Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 г. Получено 13 декабря 2016 г.Примечание: информация взята из официального аккаунта шоу на Tumblr .
  10. ^ ab Cartoon Network (9 декабря 2016 г.). «Привет, друзья! Оставайтесь с нами для очень особенных вступительных титров #AdventureTime Islands!». Instagram . Архивировано из оригинала 24-12-2021 . Получено 9 декабря 2016 г.
  11. ^ Примеры таких точек включают в себя:
    • Gettell, Oliver (12 декабря 2016 г.). «Adventure Time: Islands Will Explain What Happened to the Humans». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 13 декабря 2016 г. . Получено 13 декабря 2016 г. .
    • Минскер, Эван (12 декабря 2016 г.). "Adventure Time: Islands Miniseries Announced". Pitchfork . Архивировано из оригинала 12 декабря 2016 г. . Получено 13 декабря 2016 г. .
    • «Adventure Time Islands — это новый мини-сериал, который выйдет в январе». TheSlanted. 12 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2016 г. Получено 12 декабря 2016 г.
  12. ↑ Персонал производства Adventure Time (28 октября 2015 г.). "Основное название 'Stakes'". KingOfOoo . Tumblr . Архивировано из оригинала 27 декабря 2015 г. . Получено 29 октября 2015 г. .Примечание: информация взята из официального аккаунта шоу на Tumblr .
  13. ^ ab Adventure Time staff (9 декабря 2016 г.). "9 декабря 2016 г.". King of Ooo . Tumblr . Архивировано из оригинала 19 февраля 2022 г. . Получено 10 декабря 2016 г. .Примечание: информация взята из официального аккаунта шоу на Tumblr ; информация о студии анимации и художнике-раскадровщике указана в тегах изображения.
  14. ^ "Adventure Time". Behind the Voice Actors. Архивировано из оригинала 2 августа 2014 года . Получено 14 января 2013 года .Примечание: Чтобы узнать, кто озвучивал какого персонажа, нужно нажать на нужного персонажа в разделе «Приглашенные звезды», чтобы узнать, кто озвучивал его.
  15. ^ ab Ito, Elizabeth & Cole Sanchez (руководители); Sandra Lee (художественный руководитель); Sam Alden, et al. (художники раскадровки) (30 января – 2 февраля 2017 г.). « Острова ». Adventure Time . Сезон 8. Эпизод 20–27. Cartoon Network.
  16. ↑ «Adventure Time – Season 3 Comic-Con Exclusive: Hynden Walch». 8 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Получено 7 ноября 2012 г. – через YouTube.
  17. ^ Сава, Оливер (21 апреля 2014 г.). «Время приключений: „Пробуждение“/„Побег из Цитадели“». The AV Club . The Onion . Архивировано из оригинала 25 апреля 2014 г. . Получено 22 апреля 2014 г. .
  18. ↑ Муто, Адам (руководитель); Сандра Ли (художественный руководитель); Адам Муто и Алекс Сеннвальд (художники раскадровки) (19 ноября 2016 г.). «Preboot». Adventure Time . Сезон 8. Эпизод 12. Cartoon Network.
  19. ↑ Уэйлен, Эндрю (26 января 2017 г.). «Обзор «Время приключений: Острова»: большинство будущих событий темны в новых эпизодах 8 сезона, Жизнь». iDigitalTimes . Архивировано из оригинала 25 февраля 2017 г. Получено 27 февраля 2017 г.
  20. ^ "Cartoon Network Australia March 2017 Highlights". RegularCapital: Cartoon Network International News . Turner Broadcasting System Asia-Pacific (пресс-релиз). Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 года . Получено 27 февраля 2017 года .
  21. ^ 극장판 어드벤처 타임: 비밀의 아일랜드. Информационная система кассовых сборов Кореи (на корейском языке). Совет корейского кино . Архивировано из оригинала 25 марта 2017 года . Проверено 24 марта 2017 г.
  22. ^ "Cartoon Network UK Adventure Time Islands Miniseries Starts Monday 17th July". RegularCapital: Cartoon Network International News . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Получено 15 июля 2017 года .
  23. ^ abc Уэлч, Алекс (31 января 2017 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в понедельник: «WWE Raw» побеждает в ночи». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 2 марта 2017 г.
  24. ↑ Уэлч, Алекс (31 мая 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: финалы конференций НХЛ растут, WWE Smackdown падает». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 1 июня 2016 г. Получено 1 июня 2016 г.
  25. ^ abc Metcalf, Mitch (3 февраля 2017 г.). "Top 150 Thursday Cable Originals & Network Update: 2.2.2017". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 2 марта 2017 г.
  26. ^ abc Smith, Zack (9 января 2017 г.). "Best Shots Advance Review: Adventure Time: Islands 'Immensely Satisfying Fan Service Writ Large'". Newsarama . Архивировано из оригинала 11 января 2017 г. . Получено 10 января 2017 г. .
  27. ^ Якобсон, Мэтью (11 января 2017 г.). «Время приключений: Острова» отвечает на многолетние вопросы». The Spectrum . Архивировано из оригинала 25 июля 2023 г. Получено 12 января 2017 г.
  28. ^ abc Сава, Оливер (30 января 2017 г.). «Adventure Time: Islands Is a Poignant, Topical Game-Changer for the Series». The AV Club . The Onion . Архивировано из оригинала 30 января 2017 г. . Получено 30 января 2017 г. .
  29. ^ ab Trumbore, Dave (30 января 2017 г.). "Обзор 'Adventure Time: Islands': Finn & Jake Take to the High Seas in Search of Answers". Collider . Архивировано из оригинала 30 января 2017 г. . Получено 30 января 2017 г. .
  30. ^ ab Kleber, Juliet (30 января 2017 г.). «Прогрессивная, взрослая привлекательность Adventure Time». The New Republic . Получено 31 января 2017 г.
  31. ^ abc Blumenfeld, Zach (30 января 2017 г.). «Мини-сериал Adventure Time's Islands — это мрачное размышление о технологиях и человеческом духе». Paste Magazine . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 30 января 2017 г.
  32. ^ "Adventure Time: Islands". Common Sense Media . Апрель 2017. Архивировано из оригинала 23 апреля 2017 года . Получено 23 апреля 2017 года .
  33. ^ "Номинации на премию "Эмми®" 2017 года за программы, выходящие в эфир с 1 июня 2016 г. по 31 мая 2017 г." (PDF) . Академия телевизионных искусств и наук . 13 июля 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 13 июля 2017 г.
  34. ↑ Литтлтон, Синтия (9 сентября 2017 г.). «Победители премии «Эмми» в номинации «Творческое искусство»: «13-е», «RuPaul's Drag Race», «Saturday Night Live» среди главных победителей». Variety . Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 г.
  35. ^ Томас, Пол (2020). Исследование Земли Ууу: неофициальный обзор и история производства Adventure Time Cartoon Network (дополнительные материалы). Лоуренс, Канзас : Библиотеки Канзасского университета . стр. 290–292. hdl :1808/30572 . Получено 12 июля 2020 г.
  36. ^ ab Welch, Alex (1 февраля 2017 г.). «Рейтинги на кабельном телевидении во вторник: «WWE Smackdown» и «Taboo» растут». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 2 марта 2017 г.
  37. ^ ab Metcalf, Mitch (2 февраля 2017 г.). "Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Update: 2.1.2017". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 2 марта 2017 г.
  38. ^ Ремер, Джастин (29 июля 2014 г.). «Время приключений: День принцессы». DVD Talk . Интернет-бренды . Архивировано из оригинала 12 августа 2014 г. Получено 4 августа 2014 г.
  39. ^ "Adventure Time (Collection 13): Islands Miniseries". madman.com.au . Архивировано из оригинала 18 апреля 2017 г. . Получено 27 мая 2017 г. .
  40. ↑ Уорд, Пендлтон; Берч, Эшли (6 декабря 2016 г.). Adventure Time: Islands Paperback . ISBN 978-1608869725.