York Region Shooters — канадская футбольная команда, играющая в Канадской футбольной лиге . Домашние матчи «Шутеры» проводили на поле St. Joan of Arc Turf Field в городе Вон, Онтарио . Цвета команды — синий и белый, что отражает цвета сборной Италии и культурное наследие клуба. Клуб также выступал под разными названиями: Vaughan Sun Devils, Vaughan Shooters, Italia Shooters и, наконец, как York Region Shooters.
Они были образованы в 2003 году в результате слияния двух конкурирующих клубов в регионе Йорк : Glen Shields Sun Devils и оригинального York Region Shooters . Оба клуба были первыми членами Канадской профессиональной футбольной лиги, присоединившись в 1998 году. Слияние принесло ряд успехов, поскольку клуб стал лидером лиги. Известными достижениями стали непобедимость в течение целого сезона, установление рекорда CSL по количеству титулов в регулярном сезоне и три победы в чемпионате CSL в 2006, 2014 и 2017 годах.
История
Слияние и становление в качестве лидера лиги (2003–2005)
В 2003 году Glen Shields объединились с York Region Shooters и объединили территорию York Region под руководством основного владельца Тони Де Томасиса . [1] В список вошли новые игроки: канадский игрок международного класса Элвис Томас , Мэтью Паллески , Кэмерон Медвин и Джейсон Де Томасис. [2] Слияние оказалось успешным, поскольку Vaughan записали серию из восьми игр без поражений и обеспечили себе финальный плей-офф в своей конференции. В первом раунде они встретились с Toronto Supra , где победили Supra со счетом 4:3, а голы забили Уилсон Хьюго, Смит, Томас и Аундреа Роллинз. [3] В следующем раунде Sun Devils встретились с чемпионами Западной конференции Hamilton Thunder и превзошли все ожидания, одержав победу со счетом 2:0, что стало их первым появлением в чемпионате CPSL . [4] Их соперниками в финале были Brampton Hitmen, во время матча Крис Тернер из Vaughan был удален с поля, что дало Brampton преимущество и позволило выиграть чемпионат со счетом 1–0. [5] [6] Несмотря на поражение, слияние открыло новую эру для клуба, который стал мощной командой в CPSL. [7]
Несколько изменений были сделаны в 2004 году, когда клуб был переименован в Vaughan Shooters и перенес свою домашнюю площадку в Ontario Soccer Centre . [8] [9] Главный тренер Беннинг расстался, чтобы принять позицию в CSA , и Сэм Медериос был назван его преемником. [10] [11] Vaughan также установил связь с двумя молодежными клубами Woodbridge Italia и Vaughan Soccer Club. [12] Второй год подряд Shooters обеспечили себе финальное место в плей-офф в своей конференции с третьим лучшим показателем нападения и защиты. В предварительном раунде плей-офф они встретились с Metro Lions и разгромили их со счетом 5–3. [13] Второй раунд был похожим результатом, где Vaughan победил чемпионов Восточной конференции Toronto Supra со счетом 4–1. [14] В финале чемпионата Vaughan играл против Toronto Croatia, где Shooters проиграли со счетом 4–0. [15] [16]
В 2005 году Кармине Исакко был назначен главным тренером и пригласил игроков сборной Сент-Китс и Невис Даррила Гомеса , Стюарта Блэка и Брайана Боуза. На протяжении всего сезона Vaughan укреплял свой статус сильной команды, завоевав свой первый трофей — титул чемпиона Восточной конференции. [17] Vaughan добился лучшего результата в команде, показав лучшие результаты в нападении и защите. Как чемпионы дивизиона они получили автоматическое право на участие в полуфинале, где разгромили Toronto Croatia со счетом 4–0. [18] [19] В своем третьем финальном матче чемпионата они встретились с Oakville Blue Devils , но снова проиграли со счетом 2–1 в дополнительное время. [20] По завершении сезона лига удостоила Десмонда Хамфри награды MVP CPSL , а Тони Де Томасиса — награды президента CPSL. [21]
Первое чемпионство и постоянные выступления в плей-офф (2006–2013)
15 сентября 2005 года лига объявила о создании Международного дивизиона на сезон 2006 года, и Вон присоединился к дивизиону как Italia Shooters, чтобы представлять и отмечать сильное итальянское наследие клуба. [22] [23] Дальнейшие изменения произошли в управленческом офисе, когда владелец команды Де Томасис взял на себя обязанности тренера. Italia удалось получить место в постсезоне, заняв третье место в высококонкурентном дивизионе. Клубу повезло в начале плей-офф, поскольку они вышли в следующий раунд, уступив Brampton Stallions. [24] Их соперниками в полуфинале были Toronto Croatia, и благодаря голу Джейсона Де Томасиса они вышли в финал чемпионата четвертый год подряд. [25] Их соперниками были чемпионы Международного дивизиона сербский White Eagles FC, команда, большинство игроков которой имели европейский опыт. [26] Во время матча «Италия» совершила чудо, необходимое на стадионе «Эстер Шинер», забив единственный гол Энтони Адура и одержав победу со счетом 1:0, став первым чемпионом CSL. [27] [28] Де Томасис был признан тренером года CSL. [29]
В сезоне 2007 года Italia заняла третье место в своем дивизионе с третьим лучшим показателем в нападении и сохранила лучший показатель в обороне. К сожалению, Italia не смогла защитить свой чемпионат, проиграв со счетом 3–0 Trois-Rivières Attak в первом раунде плей-офф. [30] [31] В рамках подготовки к предстоящему сезону 2008 года клуб нанял Вито Колангло в качестве генерального менеджера и перенес свою домашнюю площадку на стадион Joan of Arc Turf Field. [32] [33] Организация также достигла соглашения с Toronto Lynx из Премьер-лиги развития с целью развития и вывода игроков в профессиональные ряды. [34] Исакко был возвращен, чтобы управлять командой и усилить состав Дэвидом Дипласидо , Фрэнком Йонке , Риком Титусом , Марко Терминези , Джамалом Смитом , Мерфи Виреду , Джоном Полем Пикесом и Ричардом Асанте. [35] Добавления окупились, поскольку Италия обеспечила себе титул второго дивизиона и показала лучший результат в нападении. В четвертьфинале Shooters победили Brampton Lions FC со счетом 1–0. [36] [37] Их серия плей-офф завершилась в следующем раунде против Сербии, где White Eagles победили их со счетом 3–0. [38]
В 2009 году Woodbridge SC и Unionville SC стали ассоциироваться с Italia и выступали в качестве резервных команд клуба в резервном дивизионе CSL. [39] В регулярном сезоне Shooters провели посредственный сезон, но все же сумели закрепить за собой место в постсезоне, заняв третье место в своем дивизионе. В постсезоне Italia возродила свою командную игру, победив St. Catharines в серии из двух игр с общим счетом 7–1. [40] [41] В следующем раунде они встретились с чемпионами Национального дивизиона Trois-Rivieres, где в обеих играх сравняли счет в серии 4–4 по сумме двух игр, а Attak забил победный гол в дополнительное время. [42] Администрация CSL реструктурировала лигу, объединив оба дивизиона, чтобы сформировать Первый дивизион CSL. В результате изменений клуб изменил свое название на York Region Shooters, что отражает предыдущее слияние в 2003 году и большую территорию региона Йорк, в котором клуб играл и представляет. [43] Филипе Бенту взял на себя руководство главным тренером и обеспечил клубу третий чемпионат регулярного сезона, заняв первое место в турнирной таблице. [44] Их постсезонное путешествие внезапно закончилось после поражения со счетом 3–1 по голам в сумме от Toronto Croatia. [45] По завершении сезона Де Томасис получил награду Гарри Пола Гаусса, а Титус был удостоен награды CSL Defender of the Year. [46]
В сезонах 2011 и 2012 годов главными тренерами York Region были Брайан Боуз и Джон Пасионе. [47] Известными игроками того периода были Тейлор Лорд , Карлос Рива , Дино Гарднер , Адриан Баттерс , Джулиан Уччелло и Таурин Мандерс . Shooters квалифицировались в постсезон в обоих сезонах. [48] [49] В 2011 году York победили чемпионов регулярного сезона SC Toronto в четвертьфинале, но были побеждены во втором раунде Toronto Croatia. [50] [51] [52] В то время как в 2012 году York Region победили Windsor Star в первом раунде, но выбыли в следующем раунде против Montreal Impact Academy . [53] [54] York Region завершил сезон 2013 года на позитивной ноте, заняв второе место в турнирной таблице с ямайскими игроками сборной Ричардом Уэстом и Ричардом Эдвардсом , добавленными в состав. [55] [56] Их соперником в плей-офф был «Лондон Сити», где «Йорк Риджинал» проиграл матч в серии пенальти. [57] [58]
Сезон без поражений и доминирование в лиге (2014–2017)
Сезон 2014 года стал историческим для франшизы, поскольку клуб добился непобедимого сезона. [59] [60] Став третьим клубом в истории лиги, достигшим этого рубежа после Toronto Olympians и Ottawa Wizards . В постсезоне York Region выбил Brampton United со счетом 3–0 в первом раунде. [61] В полуфинале Shooters победили North York Astros благодаря единственному голу Гектора Маки. [62] После победы со счетом 5–4 в серии пенальти York Region победил Toronto Croatia, завоевав свой второй чемпионат CSL, и завершил весь сезон непобежденным. [63] [64] За их усилия CSL наградила бывшего игрока York Region Даррила Гомеса наградой CSL Coach of the Year, а Адриана Ибаньеса — CSL D2 Goalkeeper of the Year. [65] York Region также установил рабочие отношения с Winstars Soccer Academy, которая выступала в качестве резервной команды во втором дивизионе CSL. [66] В ноябре 2014 года бывший тренер Jong Ajax Боб де Клерк был назначен техническим директором клуба. [67]
York Region провел солидный сезон 2015 года, обеспечив себе место в постсезоне, заняв третье место в турнирной таблице со вторым лучшим показателем в нападении. [68] Известными импортированными игроками стали Стивен Макдугалл , Александр Стояновски , Дэвид Шиппер , Эштон Беннетт , Уилсон Мартинес и Адриан Пенья. В четвертьфинале «Шутеры» встретились с «Берлингтон SC» и вышли в следующий раунд после победы со счетом 4–2. [69] Их путь в плей-офф завершился после поражения со счетом 3–2 от «Торонто Хорватия». [70] На банкете награждения CSL Ричард Уэст получил « Золотую бутсу CSL» , а Синди Де Томасис была удостоена награды Гарри Пола Гаусса. [71]
Состав Shooters был усилен в сезоне 2016 года с приходом Хейдена Фицуильямса , Николаса Линдсея , Хальбурто Харриса, Дэвида Гузмана, Шона Брауна и возвращением Энтони Адура. [72] Сезон ознаменовал собой еще одно достижение для клуба из Йоркского региона, поскольку они завоевали свой пятый чемпионат регулярного сезона, тем самым установив рекорд CSL по количеству титулов в регулярном сезоне. [73] Они также достигли командного рубежа, зафиксировав свой лучший оборонительный результат, пропустив всего 10 голов, рекорд, не превзойденный со времен Ottawa Wizards в сезоне CPSL 2003 года . В своем забеге плей-офф клуб из Мейпла победил Milton SC со счетом 5–0. [74] В полуфинале Shooters потерпели сокрушительное поражение со счетом 2–1 в серии пенальти от Hamilton City SC . [75] Тем временем во втором дивизионе их резервная команда завоевала свой первый чемпионат CSL D2, победив Toronto Atomic B со счетом 2–1. [76]
Примечание: Флаги обозначают национальную сборную, как определено в правилах допуска ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не являющегося членом ФИФА.
Крест
Первая эмблема клуба была создана в 2003 году и использовалась до 2005 года. В 2006 году, с введением Международного дивизиона, клуб присоединился к дивизиону и изменил эмблему и футболки команды, чтобы представлять итальянскую общину в регионе Йорк. [23]
Новая эмблема клуба была зеркальным отражением эмблемы сборной Италии. Она состояла из значка щита с итальянским флагом на нем и названием клуба, написанным над ним. После переформатирования Национального и Международного дивизионов в Первый дивизион «Шутерс» изменили герб и название команды, чтобы представлять всю территорию региона Йорк. Новый современный герб имеет форму значка щита с сине-золотым фоном с названием клуба, расположенным в центре, и тремя звездами над ним.
^ Гловер, Робин. "1 октября 2003 года, плей-офф CPSL Toronto Supra против Vaughan Sun Devils". www.rocketrobinsoccerintoronto.com . Получено 28.11.2016 .
↑ Гловер, Робин. «4 октября 2003 года, полуфинал Кубка Роджерса CPSL Hamilton Thunder против Vaughan Sun Devils». www.rocketrobinsoccerintoronto.com . Получено 28.11.2016 .
↑ Гловер, Робин. "5 октября 2003 года. Финал плей-офф Кубка Роджерса CPSL. Воан Сан Девилз против Брамптон Хитмен". www.rocketrobinsoccerintoronto.com . Получено 28.11.2016 .
^ "5 октября 2003 года, финал Кубка Роджерса CPSL, Брамптон против Вона, с веб-сайта CPSL". www.rocketrobinsoccerintoronto.com . Получено 28.11.2016 .
^ "Предварительный просмотр CPSL от 17 мая 2004 г. (с веб-сайта CPSL)". www.rocketrobinsoccerintoronto.com . Получено 28.11.2016 .
^ Гловер, Робин. "5 октября 2004 г., четвертьфинал CPSL Metro Lions против Vaughan Shooters (автор Rocket Robin)". www.rocketrobinsoccerintoronto.com . Получено 28.11.2016 .
^ Гловер, Робин. "9 октября 2004 г., полуфинальная игра Кубка Роджерса CPSL Toronto Supra против Vaughan Shooters (автор Rocket Robin)". www.rocketrobinsoccerintoronto.com . Получено 28.11.2016 .
^ Гловер, Робин. "11 октября 2004 года, финал Кубка Роджерса CPSL Vaughan Shooters против Toronto Croatia (автор Rocket Robin)". www.rocketrobinsoccerintoronto.com . Получено 28.11.2016 .
^ "11 октября 2004 г. Финал Кубка Роджерса CPSL Vaughan Shooters против Toronto Croatia (с веб-сайта CPSL)". www.rocketrobinsoccerintoronto.com . Получено 28.11.2016 .
^ "4 октября 2005 г. Турнирная таблица CPSL 20-й недели (измененная) (конец регулярного сезона)". www.rocketrobinsoccerintoronto.com . Получено 28.11.2016 .
^ Гловер, Робин. "8 октября 2005 г. CPSL Vaughan Shooters против Toronto Croatia (автор Rocket Robin)". www.rocketrobinsoccerintoronto.com . Получено 28.11.2016 .
^ "8 октября 2005 г. Полуфинал чемпионата CPSL (с веб-сайта CPSL)". www.rocketrobinsoccerintoronto.com . Получено 28.11.2016 .
↑ Гловер, Робин. «10 октября 2005 г. CPSL Vaughan Shooters против Oakville Blue Devils (автор Rocket Robin)». www.rocketrobinsoccerintoronto.com . Получено 28.11.2016 .
^ "10 октября 2005 года Лауреаты премии CPSL (с веб-сайта CPSL)". www.rocketrobinsoccerintoronto.com . Получено 28.11.2016 .
^ "Пресс-конференция CPSL 15 сентября 2005 г. — Открытие международного дивизиона (с веб-сайта CPSL)". www.rocketrobinsoccerintoronto.com . Получено 29 ноября 2016 г.
^ ab "Обновление новостей праздничного сезона CPSL от 23 декабря 2005 г. (с веб-сайта CPSL)". www.rocketrobinsoccerintoronto.com . Получено 29 ноября 2016 г.
^ "Результаты четвертьфинала CSL 1 октября 2006 г. (с веб-сайта CSL)". www.rocketrobinsoccerintoronto.com . Получено 29.11.2016 .
^ "7 октября 2006 г., сводка полуфинальных игр CSL (с веб-сайта CSL)". www.rocketrobinsoccerintoronto.com . Получено 29 ноября 2016 г.
^ "12 октября 2006 года. Финал плей-офф CSL перед игрой (с веб-сайта CSL)". www.rocketrobinsoccerintoronto.com . Получено 29.11.2016 .
↑ Гловер, Робин. "15 октября 2006 года, финал плей-офф CSL, сербские белые орлы против итальянских стрелков (автор Rocket Robin)". www.rocketrobinsoccerintoronto.com . Получено 29 ноября 2016 г.
^ "15 октября 2006 года, финал плей-офф CSL, Сербские белые орлы против Итальянских стрелков (с веб-сайта CSL)". www.rocketrobinsoccerintoronto.com . Получено 29 ноября 2016 г.
^ "Победители премии CSL 22 октября 2006 г. (из пресс-релиза CSL)". www.rocketrobinsoccerintoronto.com . Получено 29 ноября 2016 г.
^ "13 октября 2007 г., четвертьфинал CSL Trois-Rivieres Attak против Italia Shooters (из пресс-релиза CSL)". www.rocketrobinsoccerintoronto.com . Получено 30 ноября 2016 г.
^ YorkRegion.com (24 октября 2007 г.). «Труа-Ривьер кладет конец мечтам Стрелков». www.yorkregion.com . Получено 30 ноября 2016 г.
^ YorkRegion.com (27 февраля 2008 г.). "Colandgelo новый GM". www.yorkregion.com . Получено 2016-11-30 .
^ YorkRegion.com (3 апреля 2008 г.). «Стрелки подготовили новое оружие к сезону 2008 года». www.yorkregion.com . Получено 30 ноября 2016 г.
^ "5 февраля 2008 г. CSL New-Look Canadian Soccer League (из пресс-релиза CSL)". www.rocketrobinsoccerintoronto.com . Получено 30 ноября 2016 г.
^ Гловер, Робин. "Пресс-конференция Канадской футбольной лиги (CSL) 13 мая 2008 г. (автор Rocket Robin)". www.rocketrobinsoccerintoronto.com . Получено 30 ноября 2016 г.
^ Гловер, Робин. "10 октября 2008 г., четвертьфинал CSL Italia Shooters против Brampton Lions (автор Rocket Robin)". www.rocketrobinsoccerintoronto.com . Получено 30 ноября 2016 г.
^ YorkRegion.com (15 октября 2008 г.). «Стрелки на пути к полуфиналам». www.yorkregion.com . Получено 30 ноября 2016 г.
^ YorkRegion.com (23 октября 2008 г.). «Стрелки вне лиги». www.yorkregion.com . Получено 30 ноября 2016 г.
^ Гловер, Робин. "Пресс-конференция CSL 12 мая 2009 г., часть 1 (автор Rocket Robin)". www.rocketrobinsoccerintoronto.com . Получено 01.12.2016 .
^ "23 сентября 2009 г., четвертьфинал CSL St Catharines Wolves против Italia Shooters (из пресс-релиза CSL)". www.rocketrobinsoccerintoronto.com . Получено 01.12.2016 .
^ Гловер, Робин. "4 октября 2009 г., четвертьфинал CSL Italia Shooters против St Catharines Wolves (автор Rocket Robin)". www.rocketrobinsoccerintoronto.com . Получено 01.12.2016 .
^ "18 октября 2009 г., полуфинальные игры CSL-уикенда (из пресс-релиза CSL)". www.rocketrobinsoccerintoronto.com . Получено 01.12.2016 .
^ Гловер, Робин. "Пресс-конференция CSL 4 мая 2010 г. (автор Rocket Robin)". www.rocketrobinsoccerintoronto.com . Получено 01.12.2016 .
↑ Хаякава, Майкл (12 октября 2010 г.). «York Shooters занимают первое место».
↑ Хаякава, Майкл (18 октября 2010 г.). «Йорк выбыл из плей-офф по футболу».
^ Гловер, Робин. "31 октября 2010 г. Финал CSL — Победители (автор Rocket Robin)". www.rocketrobinsoccerintoronto.com . Получено 01.12.2016 .
^ "Pro Team | York Region Shooters". 2012-07-11. Архивировано из оригинала 2012-07-11 . Получено 2016-12-02 .
↑ Хаякава, Майкл (19 сентября 2011 г.). «York Shooters обеспечили себе место в плей-офф».
↑ Хаякава, Майкл (17 сентября 2012 г.). «Жребий дает York Shooters место в плей-офф».
^ Гловер, Робин. "9 октября 2011 г. CSL--York Region Shooters против SC Toronto, четвертьфинал (автор Rocket Robin)". www.rocketrobinsoccerintoronto.com . Получено 2 декабря 2016 г.
^ "23 октября 2011 г. CSL — подробности о воскресных играх (с веб-сайта CSL)". www.rocketrobinsoccerintoronto.com . Получено 2016-12-02 .
^ "Йоркская команда потерпела поражение в полуфинале футбольного турнира". 24 октября 2011 г.
^ "14 октября 2012 г., четвертьфиналы CSL — подробности игр воскресенья (с сайта CSL)". www.rocketrobinsoccerintoronto.com . Получено 2016-12-02 .
^ "21 октября 2012 года, полуфиналы CSL — подробности игр воскресенья (с сайта CSL)". www.rocketrobinsoccerintoronto.com . Получено 2016-12-02 .
↑ Хаякава, Майкл (7 октября 2013 г.). «York Shooters финишируют вторыми». www.yorkregion.com . YorkRegion.com . Получено 03.12.2016 .
^ Гловер, Робин. "11 октября 2013 г., четвертьфинал CSL — York Region Shooters против London City (автор Rocket Robin)". www.rocketrobinsoccerintoronto.com . Получено 03.12.2016 .
^ Хаякава, Майкл (12 октября 2013 г.). «Бросающие мячи вылетели из плей-офф из-за пенальти в Воне». www.yorkregion.com . YorkRegion.com . Получено 03.12.2016 .
^ YorkRegion.com (22 сентября 2014 г.). «Shooters» одержали победу в футбольном чемпионате». www.yorkregion.com . Получено 03.12.2016 .
↑ Хаякава, Майкл (6 октября 2014 г.). «York Region Shooters завершили непобежденный сезон». www.yorkregion.com . YorkRegion.com . Получено 03.12.2016 .
^ Хаякава, Майкл (13 октября 2014 г.). «York Region Shooters вышли в полуфинал, продлили серию без поражений до 19». www.yorkregion.com . YorkRegion.com . Получено 03.12.2016 .
^ Хаякава, Майкл (20 октября 2014 г.). «York Region Shooters квалифицируются в финал Канадской футбольной лиги». www.yorkregion.com . YorkRegion.com . Получено 03.12.2016 .
^ Хаякава, Майкл (27 октября 2014 г.). «York Region Shooters выигрывают титул Канадской футбольной лиги по пенальти». www.yorkregion.com . YorkRegion.com . Получено 03.12.2016 .
^ Гловер, Робин. "26 октября 2014 года Финал CSL — York Region Shooters против Toronto Croatia (автор Rocket Robin)". www.rocketrobinsoccerintoronto.com . Получено 03.12.2016 .
^ "Награды Второго дивизиона 2014 года | Канадская футбольная лига". canadiansoccerleague.ca . Получено 03.12.2016 .
^ Адамсон, Стэн. "25 апреля 2014 г. CSL — Победители Winstars входят в CSL... Прочное партнерство по развитию игроков с YRS (с веб-сайта CSL)". www.rocketrobinsoccerintoronto.com . Получено 03.12.2016 .
^ «CSL МЕНЯЕТСЯ…тенденция развития игроков будет приносить плоды в течение многих лет». 7 ноября 2014 г.
^ Хаякава, Майкл (7 мая 2015 г.). «York Region Shooters начинают сезон в воскресенье матчем против Toronto Croatia». www.yorkregion.com . YorkRegion.com . Получено 04.12.2016 .
↑ Хаякава, Майкл (12 октября 2015 г.). «Лучший бомбардир лиги приводит команду York Region Shooters к победе». www.yorkregion.com . YorkRegion.com . Получено 04.12.2016 .
↑ Адамсон, Стэн (19 октября 2015 г.). «ЭТО ФИНАЛ ЧЕМПИОНАТА ТОРОНТО ХОРВАТИЯ против ВАТЕРЛОО… Ватерлоо принимает Милтон за титул Дивизиона 2 | Канадская футбольная лига». canadiansoccerleague.ca . Получено 04.12.2016 .
^ "Награды Первого дивизиона 2015 года | Канадская футбольная лига". canadiansoccerleague.ca . Получено 04.12.2016 .
^ "York Region Shooters | Канадская футбольная лига". canadiansoccerleague.ca . 27 июня 2014 г. Получено 04.12.2016 .
^ Хаякава, Майкл (10 октября 2016 г.). «York Region Shooters завершают регулярный сезон CSL на 1-м месте с победой со счетом 4-1». www.yorkregion.com . YorkRegion.com . Получено 04.12.2016 .
^ Хаякава, Майкл (17 октября 2016 г.). «York Region Shooters разгромили Milton SC, прошли в полуфинал чемпионата CSL». www.yorkregion.com . Получено 04.12.2016 .
^ Хаякава, Майкл (24 октября 2016 г.). «York Region Shooters проиграли в полуфинале чемпионата CSL команде Hamilton City». www.yorkregion.com . YorkRegion.com . Получено 04.12.2016 .
^ Адамсон, Стэн (23 октября 2016 г.). «YORK REGION RESERVES CAPTURE SECOND DIVISION TITLE… развлекательная победа со счетом 2:1 в дополнительное время | Канадская футбольная лига». canadiansoccerleague.ca . Получено 04.12.2016 .
^ "YORK REGION ВЫИГРЫВАЕТ ЧЕМПИОНАТ CSL.....FC Ukraine United побеждает Burlington в борьбе за титул второго дивизиона". Октябрь 2017 г.
^ "Канадская футбольная лига". Канадская футбольная лига . 27 июня 2014 г. Получено 14 июня 2022 г.
^ abc "CPSL 1998 to 2005" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 августа 2021 г. . Получено 4 июня 2022 г. .
^ "2006 CSL season" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 23 августа 2021 г. . Получено 5 июня 2022 г. .
^ "2007 CSL season" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 августа 2021 г. . Получено 5 июня 2022 г. .
^ "2008 CSL season" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 23 августа 2021 г. . Получено 5 июня 2022 г. .
^ "2009 CSL season" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 23 августа 2021 г. . Получено 5 июня 2022 г. .
^ "2006 CSL season" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 23 августа 2021 г. . Получено 4 июня 2022 г. .
^ abcdefg "CSL First Division Standings". canadiansoccerleague.ca . Архивировано из оригинала 1 мая 2021 г. . Получено 21 ноября 2021 г. .
^ "Турнирная таблица". Канадская футбольная лига . Получено 2022-08-27 .
^ "Более сбалансированная CSL для 2022 года........Изменение расписания объявлено на 18 июня". Канадская футбольная лига . 2022-06-02 . Получено 2022-06-03 .