Сообщество хорватских иммигрантов в Италии
Этническая группа
Хорваты составляют часть постоянного населения Италии ( хорв . Hrvati u Italiji , итал . Croati in Italia ). Традиционно в регионе Молизе существует автохтонная община,известная как хорваты Молизе , но есть много других хорватов, живущих в Италии или связанных с ней другими способами, с самыми многочисленными общинами в Триесте , Риме , Падуе и Милане . В 2010 году число лиц с хорватским гражданством в Италии составило 21 079 человек. [1]
Хорваты Италии могут означать любое из следующего:
- Хорваты Молизе — издавна проживающая в регионе Молизе хорватская популяция .
- Этнические хорваты, переселившиеся в Италию из любого региона, где хорваты могут быть коренным населением (например, Республика Хорватия , Босния и Герцеговина и другие страны).
Хорваты Молизе
Хорваты Молизе , которые были первыми хорватами, поселившимися в Италии во время османской экспансии на Балканах, являются одним из языковых меньшинств, официально признанных Итальянской Республикой. [2] Они получили защиту как меньшинство 5 ноября 1996 года по соглашению, подписанному между Хорватией и Италией. [2] Согласно переписи 2001 года, насчитывалось 2801 хорватов Молизе, из которых 813 проживали в Сан-Феличе-дель-Молизе ( хорв . Štifilić; Filić ), 800 в Аквавива-Коллекроче ( хорв . Kruč ) и 468 в Монтемитро ( хорв . Mundimitar ). [2] Численность хорватов Молизе сокращается. [2]
Другие сообщества
Хорваты также были зарегистрированы на юге Италии, но со временем они ассимилировались в провинциях Марке , Кампания , Базиликата , Апулия и т. д. [3]
Ассимиляция и итальянизация
В течение XIX века в Италии началась итальянизация славянских фамилий. После 1918 года она усилилась, даже до прихода к власти фашистов. В сентябре 1922 года Италия подписала международную конвенцию о защите этнических, языковых и религиозных свобод национальных меньшинств, которую она не придерживалась. С приходом к власти фашистов хорватские фамилии и топонимы были итальянизированы, в том числе и на юге Италии. [4] В 1863 году Сан-Вито-дельи-Скьявони стал и остаётся до сих пор Сан-Вито-деи-Норманни , хотя хорваты основали его ещё в 963 году. [5]
Ассоциации, издания и СМИ
В регионе Молизе действует Федерация культурных ассоциаций Хорватии-Молизе, которая объединяет Ассоциацию «Луиджи Зара», Фонд «Агостина Пикколи», Ассоциацию «Наша жизнь» и Ассоциацию « Наш город ». [2] Главной ассоциацией всех хорватов Италии является Альянс хорватских ассоциаций, основанный в 2001 году; в эту ассоциацию входят: Хорватско-итальянская ассоциация Рима, Хорватский союз Милана, Хорватский союз Триеста, Хорватский союз Венеции, Хорватско-итальянская ассоциация Удине и Ассоциация «Луиджи Зара». [2] Также в Милане действует Клуб друзей Хорватии. [2]
Хорватская организация, имеющая более длительную историю в Италии, — Папская хорватская коллегия Святого Иеронима , католический колледж. Известный как Collegium Hieronymianum Illyricorum ( Иллирийский иеронимический колледж; San Girolamo degli Illirici на итальянском языке) с 1902 года, колледж служил хорватским католикам, прежде чем был переименован в Pontificium Collegium Chroaticum Sancti Hieronymi ( Папский хорватский колледж Святого Иеронима ) в 1971 году. Колледж издает хорватский римский справочник . [6] Другая хорватская католическая организация в Италии — Domus Croatia «Dr. Ivan Merz », организация хорватских паломников. [2] Хорватская римская община ( Hrvatska rimska zajednica ) также действует в Риме. [7] Организация «Хорватско-итальянская мозаика» в Риме проводит международный фольклорный фестиваль «CRoETnO festival». [8]
Фонд «Агостина Пикколи» и Ассоциация «Наш живот» выпускают двуязычный журнал «Рича живая/Parola viva» (по-английски: Живое слово ), а Альянс хорватских ассоциаций также печатает двуязычный журнал «Инсиеме» ( по-хорватски : Zajedno , по-английски: Вместе ). [2]
Знаменитые хорваты Италии и итальянцы хорватского происхождения
Академия
Искусство
- Федерико Бенкович — художник из Далмации, работающий в Италии.
- Джулио Кловио (Юрай Юлие Клович) - иллюминатор, миниатюрист и художник.
- Джованни Далмата (хорватский: Иван Дукнович, урожденный Иоанн Стефани Дукнович де Трагурио, также известный как Джованни Дукнович ди Трау в Италии и Иван Степанов Дукнович в Хорватии) - скульптор
- Джорджио да Себенико (букв. «Джордж Себенико» или Джорджио Орсини или Юрай Далматинац (букв. «Георгий Далматинец»)) - скульптор и архитектор
- Ловро Добричевич (или Лоренцо Бон, Лоренцо ди Марино да Каттаро [) - художник
- Никколо ди Джованни Фиорентино (хорватский: Никола Фирентинац) по прозвищу Николас Флорентийский - скульптор и архитектор эпохи Возрождения.
- Франческо Лаурана (также известный как Франческо де ла Врана и Фране Вранжанин) - скульптор
- Мартино Рота (также известный как Мартин Рота и Мартин Рота Колунич) — художник и гравёр
- Джорджио Скьявоне (или Юрай Чулинович, Джорджио ди Томазо Скьявоне) — художник эпохи Возрождения, работавший в Северной Италии и Далмации.
Бизнес
- Серджио Маркионне — итало-канадский бизнесмен (широко известен своей связью с автопроизводителями Fiat и Chrysler)
Фильм
- Каллисто Косулич — итальянский кинокритик, писатель, журналист и сценарист.
- Джанни Гарко (урождённый Джованни Гаркович) — актёр, часто упоминаемый в титрах как Джон Гарко и иногда как Гэри Хадсон
- Сильва Кошина - актриса. Родилась в Загребе в семье грека и польки.
- Рита Русич (также известна как Рита Чекки Гори) — продюсер, актриса и певица.
- Ксения Вальдемери (Xenia Valdameri) - актриса. Дочь далматинского отца и немки.
Литература
Музыка
- Андреа Антико (также Андреа Антико да Монтона, Античо, Антико) - музыкальный печатник, редактор, издатель и композитор.
- Иван Мане Ярнович (итал. Giovanni Mane Giornovichi) - скрипач и композитор
- Rancore (настоящее имя Tarek Iurcic) - рэпер. Его отец из Хорватии, а мать из Египта.
- Антонио Смарелья — оперный композитор.
Политика
- Отокар Кершовани — журналист, литературный критик, публицист и политик-коммунист.
Наука
- Роджер Джозеф Боскович — физик, астроном, математик, философ, дипломат, поэт, теолог, священник-иезуит и эрудит
- Джованни Луппис (Джованни (Иван) Бьяджио Луппис Фрейхерр фон Раммер, иногда также известный под хорватским именем Вукич) - изобретатель
Спорт
Другой
- Лидия Бастианич — знаменитый шеф-повар, телеведущая, писательница и ресторатор.
- Оттавио Миссони - модельер
- Нина Морич - модель
- Марко Поло — исследователь (неподтверждено, хотя некоторые авторитетные источники предполагают, что Поло родился под именем Марко Пилич в Корчуле)
- Пьер Паоло Верджерио — итальянский папский нунций, а позднее протестантский реформатор.
- Ольтремарины — далматинский пехотный корпус, организованный в составе венецианского флота как элитная пехота.
- Умберто Заднич — серийный убийца и сексуальный преступник
Смотрите также
Ссылки
- ^ ab "Statistiche demografiche ISTAT". Архивировано из оригинала 1 июля 2013 года . Получено 11 апреля 2012 года .
- ^ abcdefghij "Hrvatska manjina u Talijanskoj Republici" (на хорватском языке). Министерство иностранных дел и европейской интеграции . Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 года . Проверено 8 ноября 2011 г.
- ^ Винс-Паллуа, Елка (2000). «От Италии до Малой Италии — итальянских анклавов в Западной Славонии». Studia ethnologica Croatica (на хорватском языке). 13.12. Загреб: 233-247. ISSN 1848-9532.
- ↑ Деспот, Звонимир (18 августа 2011 г.). «Како и Тито 1945. naselio Hrvate u Istru». blog.vecernji.hr (на хорватском языке). Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года.
- ↑ Бешкер, Инослав (13 мая 2017 г.). «Инослав Бешкер за Глобус: Битка за зал...» Глобус (на хорватском языке).
- ^ "Несколько важных вещей за hrvatsku zajednicu u Rimu" . dijaspora.hr (на хорватском языке). 26 сентября 2023 г.
- ^ "Прослава Степинчева у Риму" (на хорватском языке). Лаудато ТВ. 12 февраля 2024 г.
- Ссылки dijaspora.hr (на хорватском языке). 17 октября 2023 г.