Джон Росс Юинг-младший — вымышленный персонаж американского телесериала «Даллас» (1978–1991) и его спин-оффов , включая перезапуск сериала (2012–2014). Персонаж был изображен Ларри Хэгменом с премьеры сериала в 1978 году до своей смерти в конце 2012 года; Хэгмен был единственным актером, который появился во всех 357 эпизодах оригинального сериала. [1] Как самый известный персонаж сериала, JR был центральным персонажем многих крупнейших сюжетных линий сериала. Он изображен как алчный, эгоцентричный, манипулятивный и аморальный нефтяной барон с психопатическими наклонностями, [2] который постоянно придумывает уловки, чтобы разграбить богатства своих врагов. [3] В сериале PBS «Пионеры телевидения » Хэгмэн утверждал, что персонаж JR начал развиваться, когда он играл похожего персонажа в фильме «Звездная пыль» , и что он также был вдохновлен жестоким боссом, который у него когда-то был. [4]
Изначально в центре внимания сериала были враждующие семьи, а JR был лишь второстепенным персонажем, но его популярность росла, и продюсеры признали, что он стал прорывным персонажем . Два высоко оцененных эпизода 1980 года стали частью культурного феномена того года, известного как « Кто застрелил JR? ». [5] В « A House Divided » зрители стали свидетелями того, как JR был застрелен неизвестным нападавшим.
После показа клиффхэнгера в марте зрителям пришлось ждать до ноябрьского финала « Кто это сделал ». С его новообретенной популярностью Хэгмэн пригрозил покинуть сериал, если его контрактные требования не будут выполнены. CBS просочились слухи о повторном кастинге, но в конечном итоге актер одержал верх. [6] Он также появился в пяти эпизодах спин-оффа сериала Knots Landing между 1980 и 1982 годами. Персонаж также фигурирует в первых двух сезонах реинкарнационного сериала 2012 года . Хэгмэн умер 23 ноября 2012 года, и продюсеры Далласа впоследствии объявили, что JR будет убит во втором сезоне. [7] Эпизод « The Furious and the Fast » был посвящен смерти JR.
Дж. Р. Юинг считается одним из самых популярных персонажей телевидения, [8] [9] а TV Guide назвал его № 1 в своем списке 60 самых отвратительных злодеев всех времен за 2013 год. [10] В 2016 году Rolling Stone поставил его на 11 место в своем списке «40 величайших телевизионных злодеев всех времен». [11] В опросе Channel 4 в Великобритании за 2001 год он занял 38 место в своем списке 100 величайших телевизионных персонажей . [12] [13]
У JR репутация «плохого человека» среди его коллег-персонажей и зрителей шоу. Он безжалостно относится к бизнесу и часто занимается взяточничеством, шантажом и другими подлыми приемами, чтобы победить и уничтожить своих соперников - его главный враг - Клифф Барнс . Он кажется бессердечным большую часть времени - действительно гордясь своей гнусной натурой. Однако есть несколько моментов на протяжении всего оригинального сериала, где изображается более симпатичная и сложная сторона его характера, например, свидетельство его любви к своей семье. Также в последнем сезоне есть проблески депрессивной и созерцательной натуры, когда он размышляет с Бобби во время их перегона скота о том, как меняются времена.
Имя «JR» — это дань уважения «JR» для Джетта Ринка в фильме « Гигант » . Джетт Ринк был последним персонажем, сыгранным Джеймсом Дином перед его смертью. Нефтяной магнат HL Hunt послужил свободным вдохновением для персонажа Юинга. [14]
JR Ewing был старшим сыном Джона Росса «Джока» Юинга-старшего ( Джим Дэвис ) и Элинор «Мисс Элли» Юинг ( Барбара Бел Геддес , кратко Донна Рид ). JR родился на ранчо Southfork Ranch семьи . [15] Год его рождения противоречив: в Dallas: The Early Years мисс Элли объявляет о своей беременности JR в 1936 году, делая годом его рождения 1936 или, самое позднее, 1937, в то время как в продолжении Dallas 2012 года на надгробии JR указан год его рождения как 1939.
У JR есть два младших брата, Гэри ( Тед Шекелфорд , недолгое время Дэвид Экройд ) и Бобби ( Патрик Даффи ); а также сводный брат Рэй Креббс ( Стив Кэнэли ), рожденный от романа его отца с армейской медсестрой по имени Маргарет Хантер во время Второй мировой войны .
Начиная с пяти лет, JR готовили к тому, чтобы он стал наследником своего отца Джока в Ewing Oil , независимой нефтяной компании, которой Джок управлял очень беспощадным и безжалостным образом. Вернувшись домой после непродолжительной службы во время войны во Вьетнаме в 1960-х годах, JR начал свою долгую работу в качестве сотрудника Ewing Oil. Он не был заинтересован в работе на ранчо Southfork, которое в основном было вотчиной его матери, мисс Элли, и братьев Бобби и Рэя Креббса, но у него было сильное желание сохранить Southfork в семье. На Гэри в основном повлияла его мать, и он принял традицию Southworth по разведению скота на Southfork и не был заинтересован в Ewing Oil. Как и их отец Джок, JR считал Гэри слабым, лишенным характера Юинга, и в детстве Гэри не мог противостоять издевательствам JR. Подросток Гэри встретил свою жену Вален Клементс ( Джоан Ван Арк ) в начале 1960-х годов, они поженились, когда она забеременела их дочерью Люси ( Шарлин Тилтон ). JR не одобрял женитьбу Гэри на ком-то с таким статусом, как Вален. Когда их брак начал распадаться, Гэри уехал из Саутфорка, оставив Вален и Люси. Когда Вален попыталась уехать с Люси, JR выгнал ее из города и забрал Люси обратно к Юингам в Саутфорк. В 1979 году Гэри и Вален воссоединились в Далласе и снова поженились, но вместо того, чтобы снова попытаться жить в Саутфорке, они уехали и поселились в калифорнийском пригороде Нотс-Лэндинг .
Бобби проводил время попеременно между Southfork и Ewing Oil и был любимым сыном Джока. Это заставило JR невероятно постараться произвести впечатление на Джока, но, несмотря на его огромный успех в нефтяном бизнесе, JR так и не смог преодолеть фаворитизм Джока по отношению к Бобби. Это привело к соперничеству между ними в детстве, которое продолжалось и по мере их взросления, особенно когда Бобби женился на Памеле Барнс ( Виктория Принсипал , недолгое время Маргарет Майклс ), которая была членом конкурирующей семьи Юингов. Легендарная вражда Барнс-Юинг началась в 1930-х годах между Джоком и законным отцом Пэм Диггером ( Кинан Уинн , первоначально Дэвид Уэйн ) после того, как их партнерство в нефтяном бизнесе распалось из-за алкоголизма и обид Диггера. Ранее Джок женился на девушке Диггера, Элеонор Саутворт , что нанесло ущерб их отношениям до большого раскола. Вражда продолжилась десятилетиями позже с сыном Джей Ар и Диггера Клиффом ( Кен Керчевал ).
В 1971 году JR женился на Сью Эллен Шепард ( Линда Грей ), бывшей « Мисс Техас ». Их брак становился все более бурным, JR игнорировал ее сначала с Ewing Oil, а затем флиртовал с другими женщинами. К концу 1970-х годов Сью Эллен стала алкоголичкой. Они развелись в 1981 году, чтобы снова выйти замуж в 1982 году и снова развестись в 1988 году. В 1989 году Сью Эллен переезжает в Лондон со своим новым возлюбленным Доном Локвудом ( Иэн МакШейн ), они женятся в 1991 году.
У JR было две жены и трое детей во время показа шоу. Его старший сын, Джеймс Ричард Бомонт ( Саша Митчелл ), был от закадровой связи с Ванессой Бомонт ( Гейл Ханникатт ), которая произошла в 1960-х годах, но о ней стало известно только в 1989 году. Его вторым и самым любимым сыном был Джон Росс Юинг III ( Омри Кац ) от его первой жены Сью Эллен, родившийся в 1979 году. Его третий сын был от его второй жены Кэлли ( Кэти Подвелл ), родившийся в 1991 году, однако Кэлли не рожала, пока не уехала из Далласа. JR также изначально считал, что он был отцом Кристофера Юинга ( Джошуа Харрис , первоначально Эрик Фарлоу), сына его невестки и бывшей любовницы Кристин Шепард ( Мэри Кросби ), но позже выяснилось, что JR не был отцом. Кристофера усыновили Бобби и Пэм. В дополнение к этому, вторая жена JR Кэлли и его внебрачный сын Джеймс успешно замышляли отомстить ему. После того, как JR выгнал Кэлли из Саутфорка, он лег в санаторий, чтобы заставить сестру Клейтона Фарлоу, Джессику Монтфорд, передать ему права голоса в акциях WestStar. Без его ведома Джеймс и Кэлли сумели получить документы об освобождении от его адвоката Уолтера Бермана. Джеймс выдал себя за его адвоката и в конечном итоге оставил его в санатории. В конце концов Кэлли освободил его. Это было начало того, что в конечном итоге стало годом, когда JR потерял все. Сначала он потерял контроль над Ewing Oil из-за Клиффа, затем был уволен из West Star Oil мстительным Картером Маккеем ( Джордж Кеннеди ). В довершение всего он потерял контроль над Саутфорком и был отречен от своего сына, который переехал в Европу, чтобы быть со Сью Эллен. Все, что осталось у JR, — это комната в Саутфорке, в которой Бобби позволил ему остаться, и больше ничего. Думая о самоубийстве, персонаж бродил по одинокому Саутфорку с бутылкой бурбона и заряженным револьвером. После фантазии в стиле «Это прекрасная жизнь» JR показывают, какой была бы его жизнь, если бы он никогда не родился. Сериал закончился одним выстрелом, и Бобби вбежал в комнату JR, произнося «О, Боже!», увидев то, что он увидел. Судьба JR не была раскрыта. Загадка «Загадки» не была разрешена до 1996 года, с первым фильмом о воссоединении Далласа , «Даллас: Возвращение JR» . В начале фильма выяснилось, что JR на самом деле не застрелился, а вместо этого выстрелил в зеркало, где ему являлся демон Адам ( Джоэл Грей ). Возрожденный сериал 2012 годане следует за фильмом о воссоединении, но показывает JR все еще живым. Согласно странице Далласа на Facebook, JR действительно выстрелил в зеркало, но в отличие от фильма о воссоединении, он не сбежал в Европу, чтобы восстановиться.
JR возвращается в возрождении сериала 2012 года , в котором основное внимание уделяется сыну JR Джону Россу Юингу III и приемному сыну Бобби Кристоферу Юингу . К удовольствию JR, Джон Росс стал его точной копией, в том смысле, что он больше сосредоточен на нефти, деньгах и власти. В начале сериала JR провел последние несколько лет в доме престарелых, страдая от хронической депрессии и не разговаривая, несмотря на визиты Бобби. Все события двух телевизионных фильмов игнорируются.
Бобби приходит к JR и говорит, что все их ссоры из-за Ewing Oil и Southfork изменили его так, как ему не нравится, и что он хочет, чтобы Кристофер и Джон Росс были настоящей семьей, а не были такими, как они, вечно ссорящимися. Когда Джон Росс в конце концов навещает его по предложению Бобби, он говорит, что Бобби планирует продать Southfork и отдать деньги от продажи Кристоферу для финансирования проекта Кристофера по возобновляемым источникам энергии. Джон Росс также говорит JR, что он обнаружил запас нефти в 2 миллиарда баррелей под Southfork, но Бобби заблокировал бурение. JR наконец-то приходит в себя, чтобы помочь своему сыну бороться с попытками заблокировать его бурение нефти на ранчо, и говорит Джону Россу, что Бобби всегда был дураком. Он рассказывает, что работает вместе с Мартой Дель Соль, дочерью старого друга JR, которая владеет миллионами акров земли. Марта якобы предлагает партнерство Бобби, но это JR дергает за ниточки, когда Бобби подписывает контракт с Southfork в консерватории Марты, это действительно будет JR Джон Росс на самом деле работает вместе с Мартой, и JR видит их вместе, но, похоже, не возражает. JR удивляет всех, появляясь на семейном собрании (притворяясь инвалидом, используя ходунки) и извиняясь перед Бобби и Сью Эллен за свои прошлые действия. Позже он отправляется в Мексику, чтобы увидеть отца Марты, Карлоса Дель Сола, но он ничего не знает о какой-либо сделке. Затем он представляет свою дочь, но она не та женщина, которую JR знает как Марту. Понимая, что его обманули, JR говорит Дель Солу, что он совершил ошибку, и резко говорит, что Марта должна встретиться с его сыном, поскольку «он щепка от старого блока».
JR в конечном итоге преуспевает в получении Southfork от Бобби и не тратит время на то, чтобы начать бурение нефти на Southfork. Он также исключает Джона Росса из партнерства. Однако он дает своему сыну доверенность на управление его деловыми предприятиями. JR вынужден вернуть право собственности на Southfork Бобби, когда JR и венесуэльский инвестор Джона Росса, Висенте Кано, проявляют агрессию против Юингов, когда кредит не возвращается. JR и Джон Росс получают иммунитет и подписывают признания против Кано, которого отправляют в тюрьму. Бобби хранит копию признания JR и предупреждает его, что отправит JR в тюрьму, если он использует еще какие-либо грязные трюки. Невеста Джона Росса Елена Рамос узнает о роли Джона Росса в заговоре, она расстается с ним и возвращается к Кристоферу. Первый сезон заканчивается тем, что Джон Росс и JR объединяют силы против Бобби, Кристофера и Елены, которые, по-видимому, воссоединились как пара.
В начале второго сезона JR наставляет Джона Росса в бизнесе и грязных трюках, и они замышляют захватить контроль над Ewing Energies. JR также замышляет заговор против своего старого соперника Клиффа Барнса и его дочери Памелы Ребекки Барнс , которая беременна близнецами Кристофера и крутит роман с Джоном Россом. Бобби просит JR помочь ему уничтожить Харриса Райланда , когда выясняется, что Райланд похитил падчерицу Бобби Эмму и позволил жене Бобби Энн думать, что ее дочь мертва. JR заверяет Бобби, что он победит Райланда. В эпизоде « The Furious and the Fast » JR разговаривает с Джоном Россом по телефону о «генеральном плане» по победе над Клиффом Барнсом и Харрисом Райландом и о помощи Джону Россу в захвате Ewing Energies, говоря, что это будет его «шедевр», когда кто-то, по-видимому, входит в комнату и стреляет дважды, убивая его.
Поминки по JR состоялись в Dallas Petroleum Club, где присутствовали многие гости из его прошлого. Был подан любимый напиток JR — бурбон и виски . Среди гостей были сводный брат JR Рэй Креббс , племянница Люси Юинг , братья Гэри Юинг и Бобби Юинг , бывшие жены Сью Эллен Юинг и Кэлли Харпер Юинг , бывшая любовница Мэнди Уингер, приемный племянник Кристофер Юинг , Елена Рамос и ее брат Дрю Рамос и сын JR Джон Росс Юинг III . Среди других известных гостей были мэр Далласа Майк Роулингс , владелец Dallas Mavericks Марк Кьюбан и владелец Dallas Cowboys Джерри Джонс . Похороны JR состоялись на семейном кладбище на ранчо Southfork. Рэй, Люси, Гэри, Кристофер, Елена, Сью Эллен и Бобби выступили. JR был похоронен рядом с могилами Джока и мисс Элли. На его похоронах Сью Эллен прочитала письмо, которое JR написал ей перед тем, как его убили, в котором он заявил, что хочет еще один шанс с ней. Сью Эллен назвала JR «любовью всей моей жизни». Поскольку JR был ветераном войны, его гроб был накрыт звездно-полосатым флагом США и передан Джону Россу, поскольку он был его сыном и ближайшим родственником.
В конце похорон частный детектив JR Бам Джонс прибывает на место захоронения. В офисе в Саутфорке Бам говорит Бобби, Джону Россу и Кристоферу, что JR был в Абу-Даби, заключая сделку по покупке некоторых нефтяных участков, но что его настоящая причина пребывания в Абу-Даби заключалась в том, что в течение последних нескольких месяцев он пытался найти приемную мать Кристофера и бывшую жену Бобби Памелу Барнс Юинг . Бам дает Кристоферу некоторые документы, которые объясняют, почему Кристоферу было важно найти Пэм. Бам рассказывает, что JR был в Нуэво-Ларедо, следуя зацепке, чтобы поймать Харриса Райланда, используя охоту на перепелов в качестве прикрытия. Джон Росс предполагает, что Райланд стоял за убийством его отца, но Бам говорит, что JR был убит случайным грабителем. Джону Россу дают коробку с пистолетом и запиской от JR, в которой говорится, что теперь, когда он мертв, Клифф Барнс и Райланд объединят усилия, чтобы уничтожить Юингов. В записке также говорится, что Джон Росс должен использовать содержимое коробки, «чтобы отобрать у них то, что они хотят отобрать у нас», и что после этого «Бобби будет знать, что делать». JR заканчивает записку, говоря Джону Россу не забывать, что он сын JR «от макушки до хвоста». Бам дает письмо Бобби. Бобби читает письмо, но не раскрывает, что в нем говорится, и говорит Джону Россу и Кристоферу, что пока это между ним и JR. Бобби и Бам разговаривают возле офиса, где Бобби говорит Баму заплатить тому, кому он должен, чтобы заставить всех поверить, что JR был убит грабителем, и когда придет время, Юинги разберутся с ситуацией как семья. Бобби идет в спальню JR и выпивает немного фирменного бурбона JR. Бобби, представляя разговор с JR, говорит, что знал, что у JR будет последняя карта, которую можно разыграть, и она была хорошей. Бобби говорит, что любит JR, и начинает плакать. Бобби, Джон Росс и Кристофер продолжают работать вместе над планом, и они понимают, насколько важно найти Пэм, потому что ей принадлежит треть акций Barnes Global вместе с Кэтрин и Клиффом. После смерти Кэтрин остается только она. Говорят, что она приехала в Абу-Даби со своим мужем в 1989 году. Бобби наконец раскрывает, что генеральный план JR состоял в том, чтобы подставить Клиффа в его смерти «из-за могилы». Он раскрывает, что JR, зная, что ему осталось жить всего несколько дней от неизлечимой формы рака, заставил Бама украсть пистолет Клиффа. JR знал, что Клифф каждый год ездит в Нуэво-Ларедо, Мексика, на соревнования по рыбной ловле. JR заставил Бама встретиться с ним там и убить его. Его план состоял в том, чтобы семья Юингов подбросила пистолет и фирменную пряжку ремня JR в машину Клиффа и его банковскую ячейку.
В 1990-х годах было снято два фильма о воссоединении Даллас . Хотя эти фильмы в то время продолжали историю Далласа , позже они были отброшены в целях преемственности, когда в 2012 году был запущен сериал о возрождении Далласа . В первом фильме о воссоединении, «Даллас: Возвращение Джей Ар» (1996), выяснилось, что Джей Ар выстрелил в зеркало перед собой и уехал в Европу на несколько лет. Он вернулся и попытался вернуть свою империю, преуспев в этом до некоторой степени, поскольку он выгнал Клиффа Барнса из Ewing Oil, вернув ее Бобби. Джей Ар также был избран председателем West Star Oil, подвиг, на достижение которого он потратил почти пятнадцать лет борьбы. [16] Во втором фильме о воссоединении, «Даллас: Война Юингов» (1998), Джей Ар был генеральным директором West Star, пытался и не смог добиться слияния с Ewing Oil, но он претендовал на утешение, выманив 50 миллионов долларов у Картера Маккея. [17]
JR изначально ездил на зеленом Mercedes-Benz 280SE 1978 года, позже замененном на Mercedes-Benz 450SEL 1979 года цвета Reseda Green. В 1981 году он ездил на модернизированном W126 380SEL, также в цвете Reseda Green. В 1983 году, когда его жена Сью Эллен разбила машину в конце подъездной дороги Southfork, JR заменил ее на другой Mercedes Benz 380SEL 1983 года. В 1984 году Mercedes-Benz изменил флагманскую модель S-класса на 500SEL, затем JR заменил 380 на одну из этих. В начале сезона 1986 года JR ездил на модернизированном W126 560SEL, но вскоре сменил его на кабриолет Cadillac Allanté , на котором он выступал с 1987 по 1991 год. В конце регулярного сезона в 1991 году JR ездил на Lincoln Mark VII. Отец JR, Джок, ездил на Lincoln Mark V более раннего поколения в начале сезона в 1978 году.
В JR Returns JR снова водит 500SEL в первой части фильма. Однако этот автомобиль был полностью разобран и заменен на обновленный серебристый седан Mercedes-Benz W140 S420 1996 года. В War of the Ewings JR водит серебристый родстер SL500 1998 года.
На каждом автомобиле JR был персональный номерной знак «EWING 3».