Jacksonville Jumbo Shrimp — бейсбольная команда Minor League, входящая в Международную лигу (IL), и филиал Triple-A Miami Marlins . Они базируются в Джексонвилле, штат Флорида , и названы в честь креветок, вылавливаемых в этом районе. Команда проводит свои домашние игры на стадионе 121 Financial Ballpark , который открылся в 2003 году. Ранее они играли на бейсбольном стадионе Sam W. Wolfson Baseball Park с 1962 года до конца сезона 2002 года.
Команда, известная как Jacksonville Suns, соревновалась в Triple-A International League с 1962 по 1968 год. В 1969 году франшиза была перемещена в Норфолк, штат Вирджиния , как Tidewater Tides . После одного сезона без профессионального бейсбола в 1970 году в город приехала другая команда Suns в качестве членов Double-A Southern League (SL). С 1985 по 1990 год команда была известна как Jacksonville Expos во время аффилированности с Montreal Expos , но в 1991 году они вернулись к названию Suns. Перед сезоном 2017 года клуб был переименован в Jacksonville Jumbo Shrimp. В связи с реорганизацией Major League Baseball в Minor League Baseball в 2021 году Jumbo Shrimp были повышены до Triple-A East, которая была переименована в International League в 2022 году.
Jacksonville выиграл свой единственный чемпионат IL в 1968 году как филиал Triple-A New York Mets . Они выиграли чемпионат SL шесть раз. Первый раз в 1996 году как филиал Double-A Detroit Tigers . Как фарм-клуб Los Angeles Dodgers , они выиграли в 2001 и 2005 годах. Три титула SL были выиграны как филиал Double-A Miami Marlins, включая два подряд чемпионата в 2009 и 2010 годах и последний в 2014 году.
Джексонвилл, Флорида , принимает профессиональные бейсбольные команды с конца 19-го века. Шесть команд Южной лиги цветных бейсболистов базировались в городе в 1886 году. Неназванная команда играла в ранней итерации Лиги штата Флорида в 1892 году. С небольшими перерывами с 1904 по 1961 год город был домом для таких команд Малой бейсбольной лиги , как Jays , Tars и Braves , которые играли преимущественно в оригинальной Южно-Атлантической лиге («Лига Салли»), предшественнице современной Южной лиги . Джексонвилл также был домом для Red Caps негритянской лиги . [2]
Первая команда из солнечного штата Флорида, известная как Jacksonville Suns, прибыла в город через Гавану, Куба , и Джерси-Сити, Нью-Джерси . После Кубинской революции в 1959 году Havana Sugar Kings из Triple-A International League (IL) переехали, чтобы стать Jersey City Jerseys в сезоне 1960 года. Франшиза распалась после кампании 1961 года и была куплена местной группой во главе с Сэмюэлем В. Вольфсоном, ранее владельцем Jacksonville Braves. [3] Suns играли свои домашние игры в Jacksonville Baseball Park, который был переименован в Sam W. Wolfson Baseball Park после смерти Вольфсона в 1963 году. [4] [5]
Как филиал Triple-A Cleveland Indians , Suns завершили свой первый сезон, выиграв вымпел Международной лиги 1962 года с лучшим в лиге результатом 94–60 под руководством менеджера Бена Джерати . В плей-офф Кубка губернатора за чемпионство IL они выиграли в полуфинале у Rochester Red Wings , но проиграли в финале Atlanta Crackers со счетом 4–3. [6] Шортстоп / второй бейсмен Тони Мартинес был выбран для получения награды IL Most Valuable Player (MVP) , а правша Джо Шаффернот получил награду Most Valuable Pitcher Award . [7]
В 1964 году Джексонвилл стал лучшим фермерским клубом Сент -Луис Кардиналс . В том году команда выиграла второй вымпел IL под руководством менеджера Гарри Уокера с результатом 89–62, но в полуфинале плей-офф они были выбиты Рочестером. [8] Шортстоп Джо Морган был выбран MVP лиги 1964 года. [7] В 1966 году Suns сменили принадлежность к New York Mets . В этот период за Suns играли питчеры Том Сивер (1966) и Нолан Райан (1967), оба будущих члена Зала славы бейсбола . [9] Капитан Клайд Маккалоу привел Suns 1968 года к победе в их единственном чемпионате плей-офф IL. После победы над Toledo Mud Hens со счетом 3–1 в полуфинале они выиграли корону лиги, одержав победу над Columbus Jets со счетом 4–0 в финале. [10]
Когда Milwaukee Braves переехали в Атланту в 1966 году, Atlanta Crackers переехали в Ричмонд, Вирджиния . Это сделало Джексонвилл самой южной командой в лиге, далеко от ближайших клубов в Ричмонде и Луисвилле, Кентукки . [11] После сезона 1968 года команда была переведена в Норфолк, Вирджиния , как Tidewater Tides . [3] Джексонвилл остался без команды низшей лиги в 1969 году. [2]
Новая команда Suns начала играть в 1970 году, когда Double-A Southern League (SL) добавила франшизы расширения в Джексонвилле и Мобайле, штат Алабама . [12] [13] Джексонвилл стал Double-A филиалом Milwaukee Brewers и Montreal Expos на их первый сезон в Южной лиге. [14] Они стали фермерским клубом Cleveland Indians в 1971 году, а затем начали гораздо более длительное партнерство с Kansas City Royals в 1972 году. [9]
Suns впервые вышли в плей-офф Южной лиги в 1973 году под руководством менеджера года Билли Гарднера . [15] Они выиграли титул Восточного дивизиона, но проиграли в финале чемпионата Montgomery Rebels со счетом 3–1. [16] Jacksonville вернулись в плей-офф в 1974 году, снова завоевав титул Восточного дивизиона, но снова были лишены чемпионства Knoxville Sox со счетом 3–2. [17] К 1977 году SL начала использовать расписание разделенного сезона, в котором победители дивизиона из каждой половины квалифицировались в постсезон. [18] Suns выиграли титул Восточного дивизиона во второй половине 1977 года, [19] выиграли титул дивизиона над Savannah Braves , но проиграли Montgomery со счетом 2–0 в финале. [20] Jacksonville еще дважды появлялись в плей-офф с Kansas City, но каждый раз проигрывали в финале. Команда 1982 года выиграла обе половины сезона с лучшим в лиге результатом 83–61 под руководством менеджера года Джина Ламонта [15] , но в конечном итоге проиграла чемпионат Nashville Sounds со счетом 3–1. [21] Чемпионы второго тайма 1983 года Suns проиграли в финале со счетом 3–1 Birmingham Barons [22] Аутфилдер Джон Моррис был выбран MVP Южной лиги 1983 года [ 15 ]
Jacksonville стал филиалом Double-A Montreal Expos в 1984 году. После того, как в 1985 году его выкупил Питер Брэган-старший и его семья, команда была переименована в Jacksonville Expos. [9] Как и в предыдущем филиале, Expos четыре раза выходили в плей-офф за семь сезонов с Montreal, но каждый раз выбывали в серии Восточного дивизиона (1986, 1987, 1988 и 1990). Однако отдельные игроки и менеджеры получили несколько наград лиги в этот период. Первый игрок с базы Андрес Галаррага был признан MVP Южной лиги 1984 года, а капитан Рик Реник был признан менеджером года сезона. [15] Томми Томпсон был признан лучшим менеджером 1987 года после того, как привел Expos к лучшему в лиге результату 85–59. [15] [23] Стартовый питчер Брайан Холман выиграл награду «Самый выдающийся питчер» 1987 года . [15] Двумя другими известными игроками, которые выступали за Джексонвилл в 1987 году, были будущий MVP Национальной лиги Ларри Уокер и будущий член Зала славы Рэнди Джонсон . [9] В 1990 году стартовый Брайан Барнс был признан «Самым выдающимся питчером», а Джерри Мануэль был назван «Тренером года». [15]
После смены принадлежности к Seattle Mariners в 1991 году команда вернулась к своему названию Suns. [2] За четыре сезона в Seattle Suns ни разу не выходили в плей-офф. Правша Джим Конверс выиграл награду Most Outstanding Pitcher Award 1992 года, став лидером Южной лиги со 157 страйкаутами . [15] [24] Будущие звезды высшей лиги Алекс Родригес (1994) и Брет Бун (1991) прошли через Джексонвилл во время принадлежности к Mariners. [9]
В 1995 году « Детройт Тайгерс» стали родным клубом «Санз». Под руководством менеджеров Билла Пламмера и Ларри Пэрриша «Санз» 1996 года выиграли обе половины сезона, а затем и титул чемпиона Восточного дивизиона, одержав победу над « Каролина Мадкэтс» . Затем они победили Chattanooga Lookouts со счетом 3–1, выиграв свой первый чемпионат Южной лиги и первый титул лиги с 1968 года. [25] «Suns», связанные с Детройтом, еще дважды выходили в финал чемпионата, но проиграли Mobile BayBears в 1998 году и West Tenn Diamond Jaxx в 2000 году. [26] [27] Аутфилдер Гейб Каплер выиграл награду MVP 1998 года, став лидером лиги по хоум-ранам (28), хитам (176), ранам (113), даблам (47), RBI (146), общему количеству баз (319) и жертвенным флайсам (11). [15] [28] Клозер Франциско Кордеро , лидер лиги по сэйвам (27), [29] стал самым выдающимся питчером 1999 года. [15]
Jacksonville присоединился к Los Angeles Dodgers в 2001 году. Клуб 2001 года Джона Шумейкера показал темп лиги с результатом 83–56, выиграв обе половины сезона. [15] Они превзошли Chattanooga со счетом 3–2, чтобы выйти в финал против Huntsville Stars , но террористические атаки 11 сентября остановили серию чемпионата до ее начала. Jacksonville и Huntsville были объявлены сочемпионами. [30] Сезон 2002 года стал последним годом для Suns в Wolfson Park. Они переехали на недавно построенные Baseball Grounds of Jacksonville, позже переименованные в 121 Financial Ballpark , в начале сезона 2003 года. [9] 11 000-местный стадион стоимостью 34 миллиона долларов США был создан в рамках плана Better Jacksonville . [31] Команда 2002 года сделала ставку на победу в чемпионате, но проиграла Бирмингему в финале до трех побед. [32] Стартер Джоэл Ханрахан был самым выдающимся питчером 2003 года. [15] С Шумейкером у руля Suns выиграли титул в первой половине, прежде чем разгромить Бирмингем со счетом 3–0 в серии Южного дивизиона. Затем они выиграли свой третий чемпионат Южной лиги, обыграв Западный Теннесси со счетом 3–1. [33] Хотя клуб 2006 года был выбит Montgomery Biscuits в серии дивизиона, [34] Шумейкер получил свою вторую награду Менеджер года, а Спайк Лундберг был выбран самым выдающимся питчером лиги. [15]
В 2009 году Джексонвилл заключил новое партнерство с Florida Marlins; в 2012 году команда MLB стала Miami Marlins . Отношения получили благоприятное начало, поскольку Suns выиграли два чемпионата Южной лиги подряд. Победители второго тайма 2009 года Брэндона Хайда разгромили Birmingham в борьбе за титул Южного дивизиона, а затем победили Tennessee Smokies со счетом 3–1 в финале и завоевали чемпионский титул. [35] Тим Лейпер взял на себя обязанности менеджера в сезоне 2010 года. Выиграв обе половины сезона со счетом 81–59, Джексонвилл превзошел Mobile со счетом 3–1 в серии дивизиона, прежде чем выбить Tennessee со счетом 3–1 во второй год подряд в раунде чемпионата. [36] Том Келер выиграл награду самого выдающегося питчера того сезона. [15] В 2014 году Suns завершили регулярный сезон с победной серией из десяти игр, обойдя Mississippi Braves на одну игру и завоевав титул во второй половине сезона. Включая плей-офф, Suns выиграли 16 из своих последних 17 игр на пути к победе в Южном дивизионе над Mobile и шестому и последнему чемпионату Южной лиги над Chattanooga со счетом 3–0. [37] Джастин Николино был признан самым выдающимся питчером лиги. [15]
Семья Брэган продала франшизу Кену Бэбби из Fast Forward Sports Group в 2015 году. [9] После сезона 2016 года «Санз» провели ребрендинг, став «Джэксонвилль Джумбо Шримп». [38] Название сочетает в себе креветок , которые популярны на реке Сент-Джонс в Джексонвилле , [39] с мнением о том, что Джексонвилл, крупнейший город Флориды, по-прежнему имеет атмосферу маленького города, что намекает на оксюморонную природу прозвища. [40] Команда 2017 года выиграла титул во второй половине сезона, но проиграла Южный дивизион «Пенсакола Блю Вахус» . [41] Начало сезона 2020 года было отложено из-за пандемии COVID-19 и отменено 30 июня. [42] [43]
После переезда в 121 Financial Ballpark Suns постоянно находились на вершине своей лиги или близко к ней по посещаемости. [44] Этот успех привел к предположениям, что команда может вернуться на уровень Triple-A в будущем. [45] В связи с реорганизацией низших лиг Главной лиги бейсбола после сезона 2020 года, Jumbo Shrimp были выбраны для перехода в классификацию Triple-A, что сделало их единственной активной командой из Флориды на этом уровне, и продолжили выступать в качестве филиалов Miami Marlins в 2021 году. [46] Они были помещены в 20-командный Triple-A East . [47] Джексонвилл начал соревнования в новой лиге 4 мая с победы со счетом 11–5 над Norfolk Tides на 121 Financial Ballpark. [48] Они закончили сезон на втором месте в Юго-Восточном дивизионе с результатом 69–51. [49] Плей-офф для определения чемпиона лиги не проводился; Вместо этого победителем была объявлена команда с лучшим результатом регулярного сезона. [50] Однако 10 игр, которые были отложены с начала сезона, были повторно включены в расписание в качестве постсезонного турнира под названием Triple-A Final Stretch, в котором все 30 клубов Triple-A соревновались за наивысший процент побед. [50] Джексонвилл закончил турнир, разделив седьмое место со счетом 6–4. [51] В 2022 году Triple-A East стал известен как Международная лига, название, исторически использовавшееся региональным округом до реорганизации 2021 года. [52]
Скотт Корнберг был комментатором игр Jumbo Shrimp с 2020 года. [1] Прямые аудиотрансляции доступны онлайн на веб-сайте команды, на WOKV 690 AM и в приложении MiLB First Pitch. Игры можно смотреть через функцию подписки MiLB.TV на официальном сайте Minor League Baseball, со звуком, предоставляемым радиосинхронизацией. [114]
Четырнадцать игроков, шесть менеджеров и шесть руководителей получили награды лиги в знак признания их выступлений в составе «Джэксонвилла». [7] [15]
