Джеймс Чиун-Юэ Хо ( кит .何俊宇; родился 27 февраля 1973 г.) — американский юрист и правовед тайваньского происхождения, с 2018 г. занимающий должность окружного судьи Апелляционного суда США по пятому округу . Он был назначен президентом Дональдом Трампом , став единственным азиатско-американским судьей пятого округа и единственным судьей-иммигрантом. [1]
С 2008 по 2010 год Хо занимал должность генерального солиситора Техаса , став первым азиатско-американцем, занявшим эту должность. [2] Его назвали потенциальным кандидатом в Верховный суд на второй срок Дональда Трампа. [3] [4] [5] [6]
Хо родился 27 февраля 1973 года в Тайбэе , Тайвань , в семье Стива Сонг-Шана и Со Хва Хо. [7] Его тайваньская семья иммигрировала в Соединенные Штаты, когда он был ребенком, сначала поселившись на Лонг-Айленде, а затем переехав в Сан-Марино, Калифорния . [8] В возрасте девяти лет Хо стал натурализованным гражданином США. [9] Его отец был врачом, который специализировался на акушерстве и гинекологии . [8]
Хо получил образование в Политехнической школе , строгой частной школе в Пасадене , где он стал главным редактором школьной газеты The Paw Print . [10] Он был одноклассником Леондры Крюгер , которая позже стала судьей Верховного суда Калифорнии . [11] Хо добровольно выступал в качестве актера и танцора в школьных постановках и недолгое время работал футбольным линейным . Одноклассник описал Хо как «сверхинтенсивного; он быстро ходил, быстро раскладывал страницы и слишком быстро ездил на Ford Probe». [8]
После окончания средней школы Хо изучал государственную политику в Стэнфордском университете , где он писал для The Stanford Daily и окончил его в 1995 году, получив степень бакалавра гуманитарных наук с отличием. [8] С 1995 по 1996 год Хо был членом Сената Калифорнии в Калифорнийском государственном университете в Сакраменто и работал помощником законодателя штата Калифорния Квентина Л. Коппа . [12] Затем он поступил на юридический факультет Чикагского университета , где стал редактором University of Chicago Law Review , вступил в Федералистское общество , а также работал редактором The Green Bag . [8]
Будучи студентом юридического факультета, Хо был летним сотрудником в фирме Sonnenschein, Nath & Rosenthal (теперь Dentons ) в 1997 году, сотрудником в Gibson Dunn летом 1998 года и летним сотрудником в юридической фирме Kirkland & Ellis . В 1998 году Хо также занимал должность исполнительного редактора Harvard Journal of Law & Public Policy . [12] Он получил степень доктора права с отличием и членство в Ордене Coif от Чикагского университета в 1999 году. [13] После окончания учебы юридическая школа наградила его своей наградой Ann Watson Barber Outstanding Service Award, [12] присуждаемой за «исключительный вклад в качество жизни в юридической школе». [14]
После окончания юридической школы Хо работал помощником судьи Джерри Эдвина Смита с 1999 по 2000 год. Затем он занимался частной практикой в Вашингтоне, округ Колумбия , в юридической фирме Gibson Dunn с 2000 по 2001 год. [7] В качестве адвоката Gibson Dunn Хо помогал Теодору Олсону , партнеру фирмы, представлять Джорджа Буша-младшего в деле Верховного суда «Буш против Гора» . [8]
С 2001 по 2003 год Хо был юристом в Министерстве юстиции США , сначала в Отделе гражданских прав в 2001 году, а затем в Управлении юридического советника с 2001 по 2003 год. [7] Он был главным советником подкомитетов Судебного комитета Сената с 2003 по 2005 год под руководством сенатора-республиканца Джона Корнина . [15] [7] С 2005 по 2006 год Хо был клерком судьи Верховного суда Кларенса Томаса . [7] Он был принят в коллегию адвокатов штата Техас 30 марта 2006 года. [16]
После работы клерком в Верховном суде Хо вернулся в частную практику в Gibson Dunn в его офисе в Далласе с 2006 по 2008 и с 2010 по 2017 год. [7] С 2008 по 2010 год он был генеральным солиситором Техаса в Офисе генерального прокурора Техаса , [7] заменив Теда Круза на этой должности. [15] Будучи генеральным солиситором Техаса, Хо руководил судебными исками штата против администрации Обамы . [15]
Хо работал добровольным адвокатом в First Liberty Institute , религиозной правозащитной организации. [17] [18] Он занимал несколько должностей в качестве члена Федералистского общества с 1996 года. [12]
28 сентября 2017 года президент Дональд Трамп объявил о своем намерении выдвинуть Хо на должность окружного судьи Соединенных Штатов на неопределенное место в Апелляционном суде Соединенных Штатов по пятому округу . [19] Круз выдвинул Хо в качестве кандидата на вакансию в суде. [19] 16 октября 2017 года Трамп направил кандидатуру Хо в Сенат. Он был выдвинут на место, освобожденное судьей Кэролин Динин Кинг , которая приняла старший статус 31 декабря 2013 года. [20] 15 ноября 2017 года состоялись слушания по его выдвижению в Судебном комитете Сената . [21] 7 декабря 2017 года его кандидатура была отклонена комитетом 11 голосами против 9. [22] 13 декабря 2017 года Сенат США прекратил прения по его кандидатуре 53 голосами против 44. [23] 14 декабря 2017 года кандидатура Хо была утверждена 53 голосами против 43. [24] Он получил свою судебную комиссию 4 января 2018 года. [7] Он был приведен к присяге судьей Кларенсом Томасом в частной библиотеке техасского миллиардера, занимающегося недвижимостью, и республиканского спонсора Харлана Кроу . [25]
9 сентября 2020 года Трамп включил Хо в список потенциальных кандидатов в Верховный суд. [26] Трамп выдвинул кандидатуру Эми Кони Барретт , которая была утверждена. Хо снова был идентифицирован как потенциальный кандидат в Верховный суд, если Дональд Трамп будет переизбран в 2024 году. [3] Сенатор Джош Хоули (республиканец от Миссури) заявил в июне 2024 года, что, по его мнению, Хо «проделал потрясающую работу в 5-м [окружном округе]», и что Хо «принципиален» и «будет невосприимчив к парниковому эффекту ». [27] Сенатор Тед Круз (республиканец от Техаса) также выразил поддержку выдвижению Хо в Верховный суд. [28] Хо был включен в шорт-лист кандидата в президенты Вивека Рамасвами . [29]
29 сентября 2022 года Хо выступил с речью на конференции Федералистского общества в Кентукки и заявил, что больше не будет нанимать судебных клерков из Йельской юридической школы , которая, по его словам, страдает от « культуры отмены » и студентов, мешающих консервативным ораторам. Хо сказал, что Йель «не только терпит отмену взглядов — он активно практикует ее», и призвал других судей также бойкотировать школу. [30] [31] Окружной судья США Элизабет Л. Бранч Апелляционного суда США по одиннадцатому округу подтвердила свое участие в бойкоте Йеля в заявлении для National Review . Бранч сообщила National Review, что Хо выразила «законную обеспокоенность по поводу отсутствия свободы слова в кампусах юридических школ, в частности Йеля», и что она не будет рассматривать студентов Йеля на должности клерков в будущем. [32]
6 мая 2024 года Хо подписал письмо вместе с двенадцатью федеральными судьями, которым он поделился с CNN, пообещав не нанимать студентов юридического факультета Колумбийского университета или бакалавров из-за опасений, что университет не делает достаточно для противодействия студентам, протестующим против войны в Газе. [33] Хо попросил в письме, чтобы университет выявил «студентов, которые ведут себя таким образом, чтобы будущие работодатели могли избегать их найма. В противном случае работодатели вынуждены брать на себя риск того, что любой, кого они нанимают из Колумбийского университета, может оказаться одним из этих деструктивных и ненавистных студентов». [34]
Хо открыто выступал против нелегальной иммиграции, заявляя, что «суверен не является сувереном, если он не может контролировать свои границы» и что «наши национальные цели подрываются, когда штаты поощряют нелегальный въезд в Соединенные Штаты». [35] [36] Он заявил, что «если только «политические ветви федерального правительства» могут решать, было ли вторгнуто государство, это фактически запрещает штатам осуществлять свое суверенное право на самооборону без федерального разрешения». [37] Хо также защищал использование термина « иностранец », утверждая, что его не следует рассматривать как оскорбительное, отмечая, что «это многовековой юридический термин, встречающийся в бесчисленных судебных решениях». [38]
18 апреля 2018 года в своем первом письменном мнении в качестве судьи Пятого округа Хо выразил несогласие с отказом в повторном слушании в полном составе по делу, касающемуся ограничения взносов на избирательную кампанию . Коллегия из трех судей Пятого округа подтвердила конституционность постановления города Остин , устанавливающего лимит индивидуальных взносов на избирательную кампанию в размере 350 долларов за выборы для кандидатов на пост мэра и городского совета, отклонив утверждение истца о том, что этот лимит нарушает Первую поправку . В своем несогласии Хо утверждал, что суд «должен был разрешить повторное слушание в полном составе и постановил, что лимит взносов в Остине нарушает Первую поправку», и утверждал, что «если в политике слишком много денег, то это потому, что слишком много правительства». [39] [40] [41]
В 2020 году Хо был членом комиссии, которая отложила предварительный запрет, введенный окружным судьей США Сэмюэлем Фредериком Бири-младшим , который расширил право использовать голосование по почте для всех избирателей Техаса во время продолжающейся пандемии COVID-19 (разрешив более широкое использование голосования по почте, чем в соответствии с Избирательным кодексом Техаса, который давал право голосовать по почте без уважительной причины только избирателям Техаса старше 65 лет). Хо написал отдельное совпадающее мнение в пользу должностных лиц штата. [42] [43] [44] [45] [46]
9 сентября 2021 года Хо выступил автором мнения большинства для коллегии в деле Helix Energy Solutions Group, Inc. против Хьюитта , интерпретировав положение Закона о справедливых трудовых стандартах 1938 года . Хо был утвержден Верховным судом США в заключении, автором которого была судья Елена Каган . [47]
Хо женат на Эллисон Пэ Ньютон Хо (урожденная Ньютон, ранее Гейдельбо), партнере в далласском офисе Gibson, Dunn & Crutcher и сопредседателе группы апелляционной практики фирмы. Хо познакомился с Эллисон Ньютон, когда он был клерком у судьи Джерри Эдвина Смита в Хьюстоне, штат Техас , а Ньютон был студентом юридического факультета, работающим в хьюстонской фирме. [8] Они поженились 17 апреля 2004 года. [48] Ньютон получила докторскую степень по английскому языку в Университете Райса и работала клерком у судьи Сандры Дэй О'Коннор . Она вела четыре дела в Верховном суде США. [15] У них есть дети-близнецы, дочь и сын. [49]