stringtranslate.com

Джеймс Чарльз Копп

Джеймс Чарльз Копп (родился 2 августа 1954 года) — американец , осужденный в 2003 году за убийство снайпером в 1998 году Барнетта Слепиана , американского врача -акушера-гинеколога из Амхерста, штат Нью-Йорк , который делал аборты . До своего ареста Копп входил в список ФБР « Десять самых разыскиваемых беглецов» . 7 июня 1999 года он стал 455-м беглецом, внесенным в этот список ФБР. Он был связан с воинствующей римско-католической антиабортной группой, известной как «Агнцы Христа» .

Национальный мемориальный институт по предотвращению терроризма [1] назвал его террористом , и он был «хорошо известен в воинствующих антиабортных кругах, где его прозвали Атомным псом» [2] .

Ранний период жизни

Джеймс Чарльз Копп родился в Пасадене, Калифорния , и вырос в лютеранской вере , но позже перешёл в католичество . Копп окончил Калифорнийский университет в Санта-Крузе в 1976 году, получив степень бакалавра по биологии, а затем получил степень магистра по эмбриологии в Калифорнийском государственном университете в Фуллертоне . Копп начал оказывать поддержку группам противников абортов после того, как его девушка сделала аборт, и использовал свои технические способности для создания специальных замков, которые протестующие затем использовали на дверях клиник абортов. [2]

Убийство

23 октября 1998 года, примерно в 10 часов вечера, Барнетт Слепян стоял на кухне своего дома в Амхерсте, штат Нью-Йорк . Копп сделал один выстрел из винтовки из близлежащего лесного массива, который проник в дом Слепяна через заднее окно. Слепян был известным акушером-гинекологом , который делал аборты в женской клинике в Буффало, штат Нью-Йорк . Он также имел частную медицинскую практику в офисе в Амхерсте, штат Нью-Йорк . Через несколько часов после убийства активисты, выступающие против абортов, разместили перечеркнутое имя Слепяна на своем веб-сайте в Интернете, который также служил «виртуальным списком врачей, которые делают аборты». [2]

Беглец

ФБР полагало, что Копп получил помощь в побеге из США, хотя ирландские антиабортные группы отрицали, что они ему помогали. [2] [3]

Копп бежал в Мексику под вымышленным именем, а затем в Ирландию . Затем он бежал из Ирландии на один шаг раньше полиции на пароме в Бретань , Франция , 12 марта 2001 года, имея при себе два ирландских паспорта помимо своего оригинального документа США. [2]

Арест и экстрадиция

29 марта 2001 года Копп был арестован без происшествий [4] французскими правоохранительными органами в городе Динан , Бретань , сразу после того, как он забрал посылку с 300 долларами [2] возле почтового отделения. [4] [5] Соединенные Штаты запросили его экстрадицию . Генеральный прокурор Джон Эшкрофт пообещал, что смертная казнь не будет запрашиваться, выноситься или применяться, что является предварительным условием в соответствии с договором о выдаче между Францией и Соединенными Штатами. [6] Обещание Эшкрофта было дано вопреки возражениям генерального прокурора штата Нью-Йорк Элиота Спитцера и окружного прокурора округа Эри Фрэнка Кларка, которые оба хотели смертной казни , хотя такой приговор недоступен в системе уголовного правосудия штата Нью-Йорк. Спитцер и Кларк утверждали, что обвинение в убийстве было государственным , а не федеральным , и Эшкрофт не имел юрисдикции в этом вопросе. Инструктивная палата Апелляционного суда Ренна вынесла решение в пользу экстрадиции. Копп и его адвокат Эрве Рузо-Ле Буэф обжаловали это решение, заявив, что «неподписанное письмо посольства было «недостаточным» в качестве гарантии, что побудило Эшкрофта к необычному прямому вмешательству. [7]

В мае 2002 года Копп отказался от всех возможных апелляций во Франции и вернулся в США в июне 2002 года. [8]

Судебный процесс и осуждение

11 марта 2003 года Копп отказался от своего права на суд присяжных . На основании соглашения между защитой и обвинением — помощником окружного прокурора округа Эри Джозефом Марузаком и адвокатом защиты Брюсом Баркеттом — судья округа Эри Майкл Д'Амико должен был признать Коппа виновным или невиновным на основании одного документа с фактами. Кроме того, судья не мог рассматривать менее тяжкие обвинения; он должен был признать Коппа виновным или невиновным в убийстве второй степени . Копп признался полиции в своей роли в стрельбе, заявив, что он только хотел ранить Слепяна. Д'Амико признал его виновным и приговорил к максимальному наказанию, от 25 лет до пожизненного заключения , 9 мая 2003 года. [9] Д'Амико сказал Коппу: «Очевидно, что действие преднамеренное; в этом нет никаких сомнений. Вы предприняли попытку избежать ответственности за это действие. То, что может показаться вам праведным, безнравственно для кого-то другого». [10] Апелляционное отделение Четвертого департамента подтвердило приговор 7 июля 2006 года (Шон П. Хеннесси, адвокат ответчика и Тимоти Мерфи, адвокат апеллянта). В настоящее время он отбывает наказание в Федеральном исправительном учреждении Мендота , его идентификационный номер BOP — 11761-055. [11]

Апелляции

Копп подал апелляцию в Окружной суд США по Западному округу Нью-Йорка . Судья Ричард Аркара был выбран председательствующим. Аркара ограничил то, что Копп мог сказать на трибуне, и запретил защите показывать фотографии абортированных плодов . Существуют также ограничения на показания свидетелей. Если бы федеральный суд признал его виновным, Коппу грозило обязательное пожизненное заключение. Коппу было предъявлено обвинение в нарушении Закона о доступе в клиники и использовании оружия при убийстве Слепяна. Копп решил действовать в качестве своего собственного адвоката . [12] На второй день федерального суда и во время перекрестного допроса Копп ходатайствовал о том, чтобы судебный репортер с его предыдущего государственного суда зачитал заявления, касающиеся абортов. Судья Аркара запретил это, постановив, что в соответствии с федеральными правилами доказывания Коппу было запрещено заявлять о своих действиях, направленных против абортов, религиозных или моральных мотивах, что фактически не позволило Коппу дать какое-либо обоснование своих действий. [ необходима ссылка ]

Копп также был обвинен в Окружном суде США по Западному округу Нью-Йорка по обвинению в нарушении Закона о свободе доступа к входам в клиники . Копп отклонил назначенного судом адвоката, помощника федерального государственного защитника , и решил представлять себя сам. 20 июня 2007 года он был приговорен к пожизненному заключению плюс 10 лет за незаконное использование огнестрельного оружия. [13] Кроме того, суд постановил продать его вещи с аукциона, чтобы выплатить 2,6 миллиона долларов семье Слепяна. Аркара сказал Коппу в конце судебного разбирательства:

Вы были прокурором, судьей, присяжным и палачом. Вы решили, что знаете лучше любого закона. [13]

В своем вступительном слове перед присяжными Копп сказал, что, хотя смерть Слепяна была «полноценной, 100-процентной трагедией », это не было убийством, потому что она не была злонамеренной или преднамеренной. Он признал, что планировал стрельбу в течение года, и что он стрелял из мощной винтовки с оптическим прицелом, но что он только хотел ранить врача (чтобы тот не делал аборты). Копп утверждал, что убийство означает «выстрелить им в голову, взорвать машину, изрешетить их тело пулями, как это делают в кино. Вот как вы убиваете кого-то». [ требуется цитата ]

6 апреля 2009 года 2-й окружной апелляционный суд США подтвердил пожизненное заключение, постановив, что все поднятые вопросы не имеют под собой оснований. [14]

Другие возможные преступления

Предполагается, что Копп совершил и другие преступления, помимо убийства Слепиана. ФБР отмечает, что «стрельба была похожа на стрельбу в районе Рочестера, штат Нью-Йорк , и трех канадских городах осенью 1997 года, когда врачи, проводившие аборты, были застрелены в своих домах». [15] Копп был обвинен канадскими властями в расстреле в 1995 году врача из Онтарио, Канада , Хью Шорта, одном из ряда расстрелов в День памяти. [16] [17] [18] [19] [20] Гарсон Ромалис и Джек Файнман также были застрелены и ранены неизвестными нападавшими. [21] [22] Неназванный врач из Перинтона был застрелен 28 октября 1997 года, пуля едва не попала ему в голову. Имя врача было скрыто полицией округа Монро. [23]

Сообщники по заговору

Копп получил помощь от сочувствующей пары активистов -противников абортов , ветерана Вьетнама и бывшего театрального и киноактера Денниса Малвази и его жены Лоретты Марры из Бруклина , которые признали себя виновными по одному пункту обвинения в заговоре с целью помочь Коппу избежать ареста. Марра и Малвази активно общались с Коппом, также сообщая ему по электронной почте, что «путь свободен», имея в виду его предполагаемое тайное возвращение в США через Канаду, а также использование им их дома в качестве убежища. [2] 21 августа 2003 года они были приговорены к отбытию срока и освобождены в октябре того же года. Двое беглых помощников позже переехали в Ньюарк, штат Нью-Джерси, и ненадолго изменили свои имена на Джойс Майер и Теда Барнса. [2]

Вымышленные образы и медиа

Убийство Барнетта Слепиана вдохновило на создание эпизода «Третий всадник» в 11-м эпизоде ​​1-го сезона сериала « Закон и порядок: Преступное намерение ». [ необходима цитата ]

Певица/автор песен Ани ДиФранко написала и исполнила песню «Hello, Birmingham» о том, как Копп застрелил доктора Слепяна. Это шестой трек на ее десятом студийном альбоме To The Teeth . [24]

Смотрите также

Ссылки

  1. Мемориальный институт по предотвращению терроризма. Архивировано 30 сентября 2007 г., в биографическом очерке Коппа на Wayback Machine.
  2. ^ abcdefgh Валлиами, Макдональд и Джеффрис (2001) Охота за смертью из-за абортов заставляет замолчать «атомного пса»: ФБР держится на расстоянии от подозреваемого, использующего секретную систему электронной почты. Архивировано 2 декабря 2016 г. в Wayback Machine , The Guardian , 1 апреля 2001 г.
  3. ^ Кьюсак, Джим; Хамфрис, Джо (31 марта 2001 г.). «Группы противников абортов говорят, что не встречались с Коппом». The Irish Times . стр. 7. Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 г. Получено 8 февраля 2018 г. Ирландские группы противников абортов заявили, что не знали, что г-н Джеймс Копп скрывается в Ирландии. Он провел 12 месяцев в этом штате, используя фальшивые документы. ... Представитель кампании за жизнь г-н Джон Смит сказал, что «ни в каких кругах не ходило ни единого слуха о том, что он здесь», добавив, что г-н Копп был бы «очень глуп», если бы пытался связаться с группами здесь. .. Представитель молодежной обороны г-н Джастин Барретт был удивлен, узнав, что г-н Копп провел год в Ирландии.
  4. ^ ab "Публичный профиль в базе знаний ФБР". fbi.gov . Архивировано из оригинала 4 января 2017 г. . Получено 17 января 2019 г. .
  5. ^ «Во Франции арестован подозреваемый в убийстве». The Washington Post .
  6. ^ "#253: 06-07-01 ЗАЯВЛЕНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОГО ПРОКУРОРА ОБ ЭКСТРАДИЦИИ ДЖЕЙМСА ЧАРЛЬЗА КОППА". www.justice.gov . Получено 26 июня 2022 г. .
  7. ^ Richburg, Keith B. (29 июня 2001 г.). «Суд во Франции одобряет выдачу беглеца из США». Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 26 июня 2022 г.
  8. ^ «Подозреваемый в убийстве согласен на экстрадицию». Los Angeles Times . 28 мая 2002 г.
  9. ^ «Копп приговорен к 25 годам лишения свободы».
  10. Убийца врача, делавшего аборты в Нью-Йорке, получил максимальный срок от 25 лет до пожизненного заключения. Архивировано 5 декабря 2005 г. на Wayback Machine из новостей CourtTV.
  11. ^ «BOP: Федеральные заключённые по именам».
  12. ^ «Судья предупреждает Коппа, что представлять себя самому — ошибка». 27 апреля 2006 г.
  13. ^ ab Michael Beebe (20 июня 2007 г.). "Kopp получает пожизненное заключение без права досрочного освобождения за убийство Слепиана". The Buffalo News . Архивировано из оригинала 27 июня 2007 г.
  14. ^ "Приговор по делу об убийстве врача, проводившего аборт, оставлен в силе". NBC News . 6 апреля 2009 г.
  15. Факты и цифры 2003 г. Архивировано 27 декабря 2016 г. на Wayback Machine из ФБР.
  16. Экстремисты-противники абортов - Джеймс Копп. Архивировано 16 января 2006 г., на Wayback Machine.
  17. Дуг Сондерс, «Скрытое лицо убийства сбивает с толку преследователей». Globe and Mail, 22 октября 2002 г., стр. A9.
  18. Роберт Маас, «Врач, делающий аборты, зарезан в Британской Колумбии». The Globe and Mail , 12 июля 2000 г., стр. A3
  19. ^ Эстанислао Озиевич, «Потенциальные присяжные должны раскрыть свои взгляды на аборт». The Globe and Mail , 4 марта 2003 г., стр. A3
  20. ^ Майкл Биби, «Второй раунд для Джеймса Коппа: активист движения против абортов снова предстанет перед судом на этой неделе за убийство снайпером поставщика услуг по абортам в Амхерсте», The Buffalo News , стр. 1, 7 января 2007 г.
  21. ^ "Гарсон Ромалис рисковал жизнью, делая аборты - Globe and Mail". Архивировано из оригинала 28 апреля 2017 г. Получено 1 сентября 2017 г.
  22. ^ "Выстрел в темноте - Winnipeg Free Press". Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Получено 9 июня 2015 г.
  23. ^ "METRO NEWS BRIEFS: NEW YORK; Возможная связь, сообщаемая в стрельбе врачей - New York Times". The New York Times . 15 мая 1999. Архивировано из оригинала 17 сентября 2017. Получено 16 февраля 2017 .
  24. ^ ©️ Righteous Babe Records, Буффало, Нью-Йорк, 1999

Внешние ссылки