stringtranslate.com

Джанет Уолдо

Джанет Уолдо (урожденная Жанетт Мари Уолдо ; 4 февраля 1919 — 12 июня 2016) [1] — американская актриса радио и озвучивания. [2] В анимации она озвучила Джуди Джетсон в различных СМИ Ханны-Барбера , Нэнси в «Шаззане» , Пенелопу Питстоп , принцессу из «Битвы планет » и Джози в « Джози и кошечки» . На радио она была главной героиней сериала «Знакомьтесь, Корлисс Арчер» .

Ранний период жизни

Жанетт Мари Уолдо родилась в Якиме, штат Вашингтон , 2 февраля 1919 года. [3] Ее мать, Джейн Алтея Блоджетт, была певицей, получившей образование в Бостонской консерватории , а ее отец, Бенджамин Франклин Уолдо, был, по словам Уолдо, семейные предания, дальний родственник Ральфа Уолдо Эмерсона . У нее было трое старших братьев и сестер, одна из которых, Элизабет Уолдо , является знатоком доколумбовой музыки и удостоенной наград композитором-скрипачкой, снявшейся в фильме « Песня о Мексике » (1945). [4] Джанет училась в Вашингтонском университете , где ее выступление в студенческом театральном постановке принесло ей награду и привлекло к ней внимание Бинга Кросби . Разведчик талантов Paramount Pictures , который в то время работал с Кросби, заключил с Уолдо контракт на кинопробы, в результате чего был заключен контракт со студией. [2]

Карьера

Радио, кино и телевидение

Эл Фельдштейн , позже редактор журнала Mad , был писателем-иллюстратором комиксов « Знакомьтесь, Корлисс Арчер» . Уолдо была изображена на обложке дважды: как она сама и как Корлисс.

Уолдо появилась в нескольких фильмах в эпизодических и небольших ролях, в титрах не указана, хотя она была главной героиней в трех вестернах , в двух из них с Тимом Холтом в главной роли . Большой прорыв на радио произошел с ее ролью в Lux Radio Theater Сесила Б. Демилля . За свою карьеру на радио она озвучивала многие программы, в том числе « Большой город Эдварда Робинсона » , «Шоу Эдди Брекена» , « Любимая история» , «Театр четырех звезд» , «Галантное сердце» , «Семья одного человека » , «Sears Radio Theater » и «Stars over». Голливуд . [ нужна цитата ] Она также сыграла несколько персонажей, включая Джоан Аллен и миссис Ходжес, в радиошоу « Приключения в Одиссее» , созданном телеканалом Focus on the Family.

Она снялась вместе с Джимми Лайдоном в ситуационной комедии канала CBS « Молодая любовь» (1949–50), а также у нее были повторяющиеся роли в « Приключениях Оззи и Харриет» (в подростковом возрасте Эмми Лу), «Шоу Красного Скелтона » и «Люди смешные» . Она записывалась с джазовым вокалистом Мелом Торме и его вокальной группой Mel-Tones . Ее восьмилетняя работа в роли подростка Корлисса Арчера в сериале CBS «Знакомьтесь, Корлисс Арчер» оставила неизгладимое впечатление, хотя Ширли Темпл снялась в экранизациях « Поцелуй и скажи» и «Поцелуй для Корлисса ». Радиопрограмма была ответом CBS на популярную программу NBC «Свидание с Джуди» . Несмотря на долгий срок действия «Знакомьтесь, Корлисс Арчер» , известно, что существует менее 24 серий. Позже Уолдо отклонил предложение изобразить Корлисса в телеадаптации (роль была переделана, и Энн Бейкер взяла на себя роль для телевидения). [2]

В 1948 году комикс «Знакомьтесь, Корлисс Арчер» с использованием образа Уолдо, опубликованный Fox Feature Syndicate , появился в трех выпусках с марта по июль 1948 года с использованием оригинальных сценариев. 1 апреля 1948 года Уолдо вышла замуж за драматурга Роберта Э. Ли , писательского партнера Джерома Лоуренса . У пары было двое детей, и они оставались в браке до его смерти в 1994 году. [5]

Уолдо редко появлялась на экране телевидения, когда она появилась в роли Пегги, подростка, влюбленного в Рикки Рикардо, в эпизоде ​​​​1952 года « Я люблю Люси » под названием «Молодые фанаты» с Ричардом Кренной . На тот момент ей было 33 года. Десять лет спустя Уолдо снова работал с Люсиль Болл , на этот раз играя сестру Люси Кармайкл, Мардж, в «Шоу Люси» . Этот эпизод назывался «Сестра Люси в гостях». Она также появилась в эпизоде ​​«Шоу Энди Гриффита» в роли Аманды. Уолдо также исполнила роль Эмми Лу в некоторых ранних телевизионных эпизодах « Приключений Оззи и Харриет» . Позже она была главной женской ролью вместе с Энтони Франсиозой в недолговечном фильме. ситком «День святого Валентина» ( 1964) .

Анимация

В телевизионной анимации она сыграла Джуди Джетсон во всех версиях телесериала Ханны-Барбера «Джетсоны» . Уолдо был последним выжившим актером основного состава оригинального сериала «Джетсоны» . В 1964–66 годах она взяла на себя роль Перл Слагхупл в сериале «Флинстоуны» , которую первоначально играла Верна Фелтон . Уолдо повторил образ миссис Слагхупл в телефильмах Флинстоунов «Я, Ябба-Дабба, делай!» и Hollyrock-a-Bye Baby в 1990-х. [6]

Позже она озвучивала Нэнси в « Шаззане» , Бабушку Свит в «Атомном муравье/Тайном шоу белок» , Джози в «Джози и кошечки» , «Джози и кошечки в космосе» , а также Пенелопу Питстоп в « Дурацких гонках » и «Опасностях Пенелопы Питстоп». . Позже она снялась в роли Цирцеи в фильме «Тундарр-варвар» в эпизоде ​​«Остров похитителей тел». [6]

Среди других приглашенных ролей - Бет Крейн, потомок Икабода Крейна , в эпизоде ​​​​«Всадник без головы Хэллоуина» из «Шоу Скуби-Ду» в 1976 году и Эгги Уилкинс / Ведьма Маккой в ​​эпизоде ​​​​«Ведьма из Озарка» в сериале. 1977. В следующем году она озвучила Арлин Уилкокс, сестру-близнеца «Салемской ведьмы», и ведьму в эпизоде ​​«Чтобы сменить ведьму» третьего сезона сериала « Скуби-Ду, где ты!». в 1978 году. Она озвучила Мортишу Аддамс в недолговечной адаптации мультсериала 1973 года « Семейка Аддамс » . Уолдо был голосом Принцессы и Сьюзен в англоязычной версии « Кагаку ниндзя тай Гатчаман» , известной как «Битва планет» , и Хогаты в «Смурфиках» . [6]

Более поздняя карьера

В 1990 году, вскоре после завершения роли Джуди Джетсон в фильме «Джетсоны: Фильм» , ее в роли Джуди внезапно заменила поп-звезда Тиффани . Исполнительное решение Universal Pictures заставило директора по кастингу Андреа Романо сказать, что это была «огромная ошибка на многих уровнях», и Романо попросил убрать ее имя из титров. Романо получила массу писем с ненавистью, несмотря на ее позицию по поводу смены актерского состава. Сообщается, что режиссер озвучивания Гордон Хант попросил Тиффани больше походить на Уолдо. [7]

По словам Ивао Такамото , к моменту выхода фильма слава Тиффани пошла на убыль. Он пошутил: «Изюминка, конечно, в том, что спустя пятнадцать лет Джанет Уолдо все еще работает, хотя для большинства людей имя Тиффани автоматически вызывает в памяти лампу » . [8]

В конце концов, Уолдо уладил отношения с Ханной-Барберой и продолжил сниматься в их телесериале. Киноверсия «Джетсонов» оказалась кассовым разочарованием и критическим провалом, поскольку большинство негативных отзывов были направлены на игру Тиффани и замену оригинального голоса Джуди Джетсон. [2] [9]

Личная жизнь и смерть

Уолдо в 2013 году

Уолдо вышла замуж за драматурга Роберта Э. Ли в 1948 году. Они оставались в браке до его смерти в 1994 году. [3] [10] Вместе у них было двое детей: Джонатан Барлоу Ли (1952 г.р.) и Люси В. Ли (1956 г.р.). [3] [10]

Уолдо умерла 12 июня 2016 года в возрасте 97 лет. За пять лет до смерти у нее диагностировали доброкачественную, но неоперабельную опухоль головного мозга. [3]

Фильмография

Радио

Фильм

Телевидение

Видеоигры

Рекомендации

  1. Слотник, Дэниел Э. (14 июня 2016 г.). «Джанет Уолдо, голос Джуди Джетсон, умерла в возрасте 96 лет». Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 октября 2023 г.
  2. ^ abcd Джанет Уолдо в AllMovie
  3. ^ abcd Слотник, Дэниел Э. (13 июня 2016 г.). «Джанет Уолдо, голос Джуди Джетсон, умерла в возрасте 96 лет». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 16 июня 2022 года . Проверено 13 сентября 2022 г.
  4. ^ «Что музыкальные критики говорят об Элизабет Уолдо». Элизабет Уолдо Музыка . Проверено 13 июня 2016 г.
  5. Вебер, Брюс (9 июля 1994 г.). «Роберт Э. Ли, 75 лет, драматург; соавтор« Унаследовать ветер »». Нью-Йорк Таймс .
  6. ↑ abc Behind the Voice Actors: Джанет Уолдо Behind the Voice Actors, дата обращения 14 июня 2020 г.
  7. ^ Лоусон, Тим ; Персоны, Алиса (2004). Магия голосов. Университетское издательство Миссисипи . п. 319. ИСБН 978-1578066964.
  8. ^ Такамото, Ивао (2009). Ивао Такамото: Моя жизнь с тысячей персонажей. Университетское издательство Миссисипи . п. 172. ИСБН 978-1604731934.
  9. Чанг, Кристина Ю. (15 июля 1990 г.). «Для некоторых читателей Тиффани не Джетсон». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 28 июня 2016 г.
  10. ^ аб Вебер, Брюс (9 июля 1994 г.). «Роберт Э. Ли, 75 лет, драматург; соавтор« Унаследовать ветер »». Нью-Йорк Таймс .

Внешние ссылки