Японская серия 2011 года (известная как Konami Nippon Series 2011 по причинам спонсорства) была 62-м выпуском серии чемпионатов Nippon Professional Baseball . В плей-офф до семи побед встретились Chunichi Dragons и Fukuoka SoftBank Hawks , чемпионы Climax Series (после сезона) Центральной лиги и Тихоокеанской лиги соответственно . Серия началась в субботу, 12 ноября 2011 года , и была матчем-реваншем Японской серии 1999 года , которую Hawks выиграли со счетом четыре игры к одному.
«Ястребы» выиграли серию в семи играх, завоевав свой пятый титул чемпиона Японской серии.
Из-за землетрясения в Тохоку 2011 года, из- за которого открытие сезона было перенесено на 12 апреля, Японская серия была перенесена на середину ноября.
Fukuoka SoftBank Hawks выиграли серию со счетом 4–3.
После того, как они не выиграли серию плей-офф с 2003 года, когда они выиграли Japan Series в том году , Hawks наконец-то прорвались против Saitama Seibu Lions . Заработав пропуск в первом раунде и преимущество в одну игру в финальном этапе Pacific League Climax Series, Hawks завершили разгром Lions, чтобы заработать себе место в Japan Series.
В регулярном сезоне «Ястребы» были лучшей командой в лиге по показателям 88-46-10. Они набрали второе место по количеству очков в лиге (550) и пропустили меньше всего (351), а также украли больше всего баз и возглавили лигу по среднему показателю отбивания команды (.267). Лидером команды в нападении был новый игрок Сейити Учикава , который лидировал во всей лиге по среднему показателю отбивания (.338). Ему помогали два давних игрока «Ястребов» в верхней части состава, Муненори Кавасаки и Юити Хонда , которые вместе украли 91 базу. Мощь обеспечивал Нобухиро Мацуда , который наконец-то совершил прорывной сезон с 25 хоум-ранами и 83 отбитыми ранами, оба командных рекорда.
В год, когда NPB был насыщенным питчингом, у «Ястребов» был трехголовый монстр, который закончил игру с показателем 3-4-5 в ERA. Цуеши Вада (16-5, 1,51), Тошия Сугиучи (8-7, 1,91) и ДиДжей Хоултон (19-6, 2,19) закрепили ротацию «Ястребов», а у Хоултона было больше всего побед среди иностранцев со времен Джина Бака . В буллпене появилась еще одна яркая звезда — Масахико Морифуку , который лидировал в команде по удержаниям с 34 и имел показатель ERA 1,13. Закрывающие обязанности были разделены между постоянным клоузером Такахиро Махарой и другим звездным иностранцем Брайаном Фалькенборгом , каждый из которых сделал по 19 сэйвов.
Chunichi также выиграли Центральную лигу с лучшим результатом 75-59-10, победив Tokyo Yakult Swallows 4-2 в Central League Climax Series. Dragons участвовали в Japan Series в предыдущем сезоне , но проиграли Chiba Lotte Marines в семи играх. Это было третье появление Chunichi в Japan Series за последние пять лет, победив в 2007 году Hokkaido Nippon-Ham Fighters .
Вернувшись в основном в том же составе, что и в предыдущем сезоне, «Драконы» продемонстрировали превосходный состав питчеров, который компенсировал худшее в лиге нападение, которое отбивало всего .228 как команда. Лидерами нападения были Тони Бланко , который выбил 16 хоумранов в течение сезона, отбивая .248. Масахиро Араки лидировал в команде по среднему показателю отбивания — .263, а также по украденным базам — 18.
Штат питчеров возглавлял их собственный звездный иностранец Максимо Нельсон , который, возможно, имел проигрышный рекорд 10-14 с 2,52 ERA, но был единственным питчером в штате, который бросил 200 иннингов. Ветеран Казуки Йошими компенсировал это рекордом 18-3 и 1,63 ERA, а тайваньский левша Чэнь Вэй-Инь добавил восемь собственных побед.
Однако настоящей звездой был буллпен, так как там было четыре реливера, которые показали ERA ниже 2,00. Такуя Асао возглавил группу с почти неуязвимым ERA 0,41 и результатом 7-2, а также лидировал в лиге по удержаниям с 45 и также сделал 10 сейвов. Масато Кобаяши также доминировал с ERA 0,87 и 18 удержаниями за 58 иннингов, а Ёсихиро Сузуки добавил 12 собственных удержаний, также показав ERA 1,08. Якорем в буллпене был давний клоузером Хитоки Ивасе , который сделал 37 сейвов в течение сезона.