Jardin des Plantes (фр. «Сад растений»), также известный как Jardin des Plantes de Paris ( фр. [ʒaʁdɛ̃ dɛ plɑ̃t də paʁi] ), если его отличать от других jardins des plantes в других городах, является главным ботаническим садом во Франции . Jardin des Plantes — официальное название в настоящее время, но на самом деле это эллиптическая форма Jardin Royal des Plantes Médicinales («Королевский сад лекарственных растений »), что связано с первоначальным предназначением сада еще в 17 веке.
Штаб-квартира Национального музея естественной истории ( Национальный музей естественной истории , часть Университета Сорбонна ), Сад растений расположен в 5-м округе Парижа , на левом берегу реки Сены , и занимает 28 гектаров (280 000 м2 ) . С 24 марта 1993 года [2] весь сад и содержащиеся в нем здания, архивы, библиотеки, теплицы, зверинец (зоопарк), произведения искусства и коллекции образцов классифицируются как национальная историческая достопримечательность во Франции (обозначается как monument historique ).
На территории Сада растений находятся четыре здания, в которых выставлены образцы. Эти здания официально считаются музеями в соответствии с французским законодательством (они обозначены как musée de France ), а Французский музей естественной истории называет их galeries (по-французски «галереи»):
Помимо садов и галерей, здесь также есть небольшой зоопарк Ménagerie du Jardin des Plantes , основанный в 1795 году Бернарденом де Сен-Пьером из животных Ménagerie Royale de Versailles, зверинца в Версале , который был разобран во время Французской революции . [ требуется ссылка ]
В Jardin des Plantes есть ботаническая школа, которая обучает ботаников , строит демонстрационные сады и обменивается семенами для поддержания биотического разнообразия . Около 4500 растений расположены по семьям на участке площадью один гектар (10 000 м2 ) . Три гектара отведены под садовые экспозиции декоративных растений. Альпийский сад насчитывает 3000 видов, представленных во всем мире. Специализированные здания, такие как большой зимний сад в стиле ар-деко , а также мексиканские и австралийские теплицы, демонстрируют региональные растения, не являющиеся эндемиками Франции. В розарии, созданном в 1990 году, произрастают сотни видов роз и розовых деревьев. [ требуется ссылка ]
Сад был официально основан в 1635 году как Королевский сад лекарственных растений указом короля Людовика XIII . Сад был передан под управление королевского врача Ги де ла Бросса . В нем работала группа «демонстраторов», которые читали лекции посетителям, в частности будущим врачам и фармацевтам, по ботанике, химии и геологии, иллюстрируя это коллекциями сада. [3]
В 1673 году при Людовике XIV и его новом королевском враче и директоре сада, Ги-Кресенте Фагоне , внучатом племяннике Ги де ла Бросса, в саду был построен новый амфитеатр, где проводились вскрытия и другие медицинские курсы. Среди лекторов был знаменитый врач и анатом Клод Перро , который был не менее известен как архитектор; он спроектировал фасад Луврского дворца .
В начале XVIII века замок получил дополнительный этаж для размещения коллекций лекарственных растений королевского ботаника. Эта часть постепенно превратилась в галереи для демонстрации королевской коллекции минералов. В то же время теплицы на западе и юге были расширены, чтобы хранить растения, привезенные во Францию многочисленными научными экспедициями по всему миру. Новые растения изучались, высушивались и каталогизировались. Группа художников делала Herbiers, книги с подробными иллюстрациями каждого нового растения, а растения коллекции тщательно изучались на предмет их возможного медицинского или кулинарного использования. [4] Одним из примеров была группа кофейных растений, привезенных с Явы в Париж, которые были выращены и изучены Антуаном де Жюсье на предмет их возможного медицинского и коммерческого использования. Его исследования привели к появлению плантаций кофе во французских колониях Северной Америки. [5]
Самым знаменитым главой сада был Жорж-Луи Леклерк , который был его главой с 1739 года до своей смерти в 1788 году. Будучи директором сада, он также владел и управлял крупным и успешным металлургическим и литейным заводом в Бургундии, но жил в саду, в доме, который теперь носит его имя. Бюффон был ответственен за удвоение размера сада, расширив его до берегов Сены. Он увеличил Кабинет естественной истории в главном здании и добавил новую галерею на юге. Он также привел в научное сообщество сада команду важных ботаников и натуралистов, включая Жана Батиста Ламарка , автора одной из самых ранних теорий эволюции , [6]
Под покровительством Бюффона исследователи и ботаники были отправлены в разные уголки мира, чтобы собрать образцы для сада и музея. Мишель Адансон был отправлен в Сенегал , а мореплаватель Лаперуз на острова Тихого океана. Они вернулись с кораблями, груженными образцами, которые были тщательно изучены и классифицированы. Это исследование вызвало конфликт между учеными Королевских садов и профессорами Сорбонны по вопросу эволюции . Ученые во главе с Бюффоном и его последователями утверждали, что естественные виды постепенно эволюционировали, в то время как теологи Сорбонны настаивали на том, что природа была точно такой же, какой она была во время Сотворения мира. Поскольку ученые имели поддержку королевского двора, они смогли продолжить свои исследования и опубликовать свои работы. [7]
7 июня 1793 года, в ходе Французской революции, новое правительство, Национальный конвент , приказало полностью преобразовать бывшие королевские учреждения. Они создали новый Музей искусств и техники, преобразовали Лувр из королевской резиденции в музей искусств и объединили Королевский сад растений и Кабинет естественных наук в единую организацию: Музей естественной истории. Он также получил ряд важных коллекций, принадлежавших членам аристократии, например, знаменитую группу восковых моделей, иллюстрирующих анатомию, созданную Андре Пинсоном. [8]
Музей и сады также выиграли от экспедиции 1798 года, начатой первым консулом Наполеоном Бонапартом в Египет; военные силы сопровождали сто пятьдесят четыре ботаника, астронома, археолога, химика, художника и других ученых, включая Гаспара Монжа , Жозефа Фурье и Клода Луи Бертолле . Рисунки и картины их находок находятся в коллекциях Музея естественной истории. [8]
Сегодня в фондах хранится 6963 образца гербарной коллекции Жозефа Турнефора , подаренной после его смерти Саду Короля. [9]
Главным дополнением к саду в конце XVIII века стал Ménagerie du Jardin des Plantes . Он был предложен в 1792 году Бернарденом де Сен-Пьером, интендантом садов, в значительной степени для спасения животных королевского зверинца в Версальском дворце, которые были в значительной степени заброшены во время Революции. У герцога Орлеанского был похожий частный зоопарк, также заброшенный. В то же время правительство Конвента приказало конфисковать всех животных, выставленных на всеобщее обозрение различными цирками в Париже. В 1795 году правительство приобрело Hôtel de Magné, большое поместье французского дворянина рядом с садами, и установило большие клетки, в которых содержались животные в Версале. Он пережил очень трудный начальный период, когда большинство животных погибло, прежде чем Наполеон выделил ему достаточное финансирование и более подходящие сооружения. Он стал домом для животных, привезенных во Францию в ходе научных экспедиций в начале 19 века, включая знаменитого жирафа, подаренного королю Карлу X султаном Каира в 1827 году. [10]
25 августа 1944 года здесь на ночь разместились союзные американские войска (2-я дивизия) после освобождения Парижа от нацистской Германии. [11]
На протяжении 19-го и начала 20-го века основной миссией садов и музеев были исследования. Работая в лабораториях там, химик Эжен Шеврёль впервые выделил жирные кислоты и холестерин , а также изучал химию растительных красителей. Физиолог Клод Бернар изучал функции гликогена в печени. В 1896 году физик Анри Беккерель , работая в лаборатории музея, открыл радиоактивность . Он завернул соли урана вместе с неэкспонированной фотопластинкой, обернутой в черную ткань, чтобы защитить от солнечного света. Когда он развернул их, фотопластинка изменила цвет из-за воздействия радиации. В 1903 году он получил Нобелевскую премию за свое открытие. [12]
Галерея палеонтологии и сравнительной анатомии была открыта в 1898 году, заменив сооружения, построенные между 1795 и 1807 годами, чтобы содержать и выставлять тысячи скелетов, собранных музеем. Здания зверинца также были расширены, с постройкой огромного Дома птиц, архитектором Жюлем Андре , высотой 12 метров, длиной 37 метров и длиной 25 метров, [13]
Внешний вид садов изменился в конце 19-го и начале 20-го века со строительством новых зданий. В 1877 году было начато строительство галереи зоологии, знакового здания, выходящего на регулярный сад, спроектированного Жюлем Андре . Оно было построено для размещения огромных зоологических коллекций музея; центральный зал представляет собой достопримечательность из железной конструкции, сравнимую с Большим дворцом и Музеем Орсе . Он был открыт в 1888 году, но затем долгое время страдал от отсутствия обслуживания. Он был закрыт в 1965 году. В 1980-х годах для гигантских коллекций музея был найден новый дом. Зоотека была построена между 1980 и 1986 годами под эспланадой Милн-Эдвардс, прямо перед Галереей зоологии. Он доступен только исследователям и содержит тридцать миллионов образцов насекомых, пятьсот тысяч рыб и рептилий, сто пятьдесят тысяч птиц и семь тысяч других животных. Здание выше подверглось капитальному ремонту с 1991 по 1994 год, чтобы разместить обновленную Большую галерею эволюции. [12]
Национальный музей естественной истории называют «Лувром естественных наук». Он состоит из пяти зданий, расположенных вдоль формального сада: Галерея эволюции; Галерея минералогии и геологии; Галерея ботаники; Галерея палеонтологии и сравнительной анатомии; и Лаборатория энтомологии. [14]
Большая галерея эволюции была спроектирована Жюлем Андре , чьи другие работы в Париже включали, в сотрудничестве с Анри Лабрустом, Национальную библиотеку изящных искусств. Он стал архитектором музея в 1867 году, и его работы можно найти по всему Саду растений. Он открылся во время Парижской всемирной выставки 1889 года , хотя и не был закончен, как предполагалось; у него до сих пор нет величественного фасада со стороны улицы Жоффруа-Сен-Илер. Главный фасад, обращенный к двум главным аллеям формального сада, окружен двумя башнями-фонарями. Серия медальонов между отсеками на главном фасаде, выходящем на сад, чтит десять выдающихся ученых, которые работали в музее, вместе с аллегорической статуей женщины, держащей открытую книгу знаний. [15]
В то время как внешний вид представляет собой архитектуру в стиле боз-ар , внутренняя железная конструкция была полностью современной, современной Большому дворцу и новой железнодорожной станции вокзала Орсе (ныне Музей Орсе ). Он охватывает прямоугольный зал длиной 55 метров, шириной 25 метров и высотой 15 метров, со стеклянной крышей площадью в тысячу квадратных метров, поддерживаемой рядами тонких железных колонн. Сооружение обветшало, его пришлось закрыть в 1965 году, затем оно подверглось обширной реставрации между 1991 и 1995 годами. Теперь оно представляет, посредством сохранившихся животных и медиа-дисплеев, эволюцию видов. Особое внимание уделяется видам, которые исчезли или находятся под угрозой исчезновения. Коллекция сохранившихся животных включает носорога, привезенного во Францию в 18 веке Людовиком XV . [15]
Перед Галереей минералогии и геологии стоит одно из деревьев королевского сада, дерево Sophora Japonica, посаженное Бернаром де Жюсье в 1747 году. Галерея была построена между 1833 и 1837 годами Шарлем Рохо де Флери в неоклассическом стиле, с треугольными фронтонами и колоннами. Коллекция внутри включает около шестисот тысяч камней, генов и окаменелостей. Среди примечательных экспонатов — окаменевший ствол дерева лысый кипарис третичной геологической эпохи, обнаруженный в регионе Эссонна во Франции в 1986 году. [16]
Перед Галереей ботаники находится старейшее дерево в Париже, «робинье-фальшивая акация», привезенная во Францию из Америки в 1601 году. Галерея была построена в 1930–35 годах на средства гранта Фонда Рокфеллера . В галерее хранится Herbier National, образцы всех известных видов растений, всего представлено 7,5 миллионов растений. Галерея на первом этаже используется для временных выставок. [17]
Эта галерея расположена рядом с садом ирисов , в котором произрастает 260 разновидностей ирисов. Здание было построено между 1894 и 1897 годами Фердинандом Дютером , специалистом по металлической архитектуре, самым известным зданием которого была Галерея машин на Парижской выставке 1889 года. Галерея была расширена в 1961 году кирпичной пристройкой архитектора Анри Делажа. Интерьер богато украшен кружевными железными лестницами и деталями. Здесь представлена большая коллекция окаменелых скелетов динозавров и других крупных позвоночных. [18]
Сад занимает площадь в двадцать четыре гектара (59,3 акра). Он граничит с рекой Сеной на востоке, с улицей Жофруа-Сен-Илер на западе, с улицей Бюффон на юге и с улицей Кювье на севере. Все улицы названы в честь французских ученых, чьи исследования проводились в саду и его музеях.
Главный вход находится на востоке, вдоль Сены, на площади Вальюбер, достигая Большой галереи, которая копирует ее ширину. Она выполнена в стиле французского формального сада и простирается на пятьсот метров (547 ярдов) между двумя геометрически подстриженными рядами платанов . Ее прямоугольные клумбы содержат более тысячи растений. Эта часть сада граничит слева с рядом галерей, а справа — со Школой ботаники, Альпийским садом и оранжереями. [19]
Железные решетчатые ворота и ограда на площади Валубюр были созданы в начале формального сада, на востоке находится статуя ботаника Жана-Батиста Ламарка , директора школы ботаники, основанной в 1788 году. Он наиболее известен тем, что разработал первую последовательную теорию биологической эволюции. [20]
На другом конце формального сада, напротив Большой галереи, находится статуя другой важной фигуры в истории сада, натуралиста Бюффона , в халате, удобно сидящего в кресле на шкуре льва, держащего в руке птицу. Между статуей и Галереей находится Эспланада Майн Эдвардс, под которой находится Зоотека, огромное подземное хранилище для коллекций музея. Оно закрыто для посещения публики. [21]
Четыре больших serres chaudes, или теплицы, расположены в ряд справа от Галереи эволюции, обращенной к Эспланаде Милн-Эдвардс. Они заменили самые ранние теплицы, построенные на том же месте в начале XVIII века для размещения растений, привезенных во Францию из тропического климата французскими исследователями и натуралистами. Мексиканская теплица, в которой находятся суккуленты, отделена аллеей от австралийской теплицы, в которой находятся растения из этой страны. Они были построены между 1834 и 1836 годами архитектором Роу де Флери . Каждая из двух теплиц имеет размер 20 на 12 метров. Их конструкция из железа и стекла была революционной для Парижа, опередив на пятнадцать лет аналогичные павильоны, построенные Виктором Балтаром для парижских рынков Les Halles . [22] [23]
Более крупное сооружение, «Jardin d'hiver» (Зимний сад), площадью 750 квадратных метров, было спроектировано Рене Берже и завершено в 1937 году. Оно имеет вход в стиле ар-деко между двумя освещенными стеклянными и железными колоннами, построенными для ночных посещений. Система отопления поддерживает внутреннюю температуру на уровне 22 градусов по Цельсию круглый год, создавая подходящую среду для бананов, пальм, гигантского бамбука и других тропических растений. Его центральной особенностью, призванной создать более естественную среду, является водопад высотой пятнадцать метров. [22]
Альпийский сад был создан в 1931 году и примерно на три метра выше других частей сада. Он разделен на две зоны, соединенные туннелем. Он содержит несколько различных микроклиматов, контролируемых распределением воды, ориентацией по отношению к солнцу, типом почвы и распределением скал. Он является домом для растений Корсики, Кавказа , Северной Америки и Гималаев . Самое старое растение — фисташковое дерево, посаженное около 1700 года. Это дерево было предметом исследований ботаника Себастьяна Вайяна в 18 веке, которые подтвердили сексуальность растений. Другое древнее дерево, найденное там, — метасеквойя , или секвойя рассветная, примитивное хвойное дерево. [24]
Большая часть вдоль формального сада, со входом на Allee Bequrerel, принадлежит Школе ботаники и посвящена растениям, имеющим лекарственное или хозяйственное применение. Первоначально она была создана в 18 веке, и сейчас в ней насчитывается более трех тысяч восьмисот образцов, организованных по родам и семействам . Мои музейные гиды регулярно проводят экскурсии по этой секции. Одной из ее особых достопримечательностей является « Pinus nigra » или черная сосна сорта Laricio с Корсики , которая была посажена в саду Жюсье в 1770-х годах. [25]
Маленький сад расположен прямо за теплицей Зимнего сада. Его выдающиеся особенности — большой восточный платан с Востока, посаженный Бюффоном в 1785 году, и гинкго билоба , дерево, происходящее из Китая, которое считается живым ископаемым, поскольку следы показывают, что эти деревья существовали во Второй эре живых существ, как это определено ботаниками. Он был посажен в 1811 году.
В центре сада находится памятник ботанику Бернардену де Сен-Пьеру . Последний директор сада, назначенный королем до Французской революции , и создатель зверинца. Он более известен во Франции как автор известного романтического романа « Поль и Вирджиния », опубликованного в 1788 году. [26]
Большой лабиринт представляет собой извилистую тропу к вершине холма Копо, возвышающегося над садом. Первоначально он был создан при Людовике XIII , а затем переделан в его нынешнем виде при Людовике XVI на месте старой свалки мусора. В начале восходящей тропы растет ливанский кедр, посаженный в 1734 году Жюсье, со стволом четыре метра в окружности. Холм был в основном засажен деревьями из Средиземноморья, включая старое дерево эрабл с Крита, посаженное в 1702 году и все еще находящееся на месте. В том числе из него увенчана живописная чугунная смотровая площадка 18-го века, старейшее произведение железной архитектуры в Париже. Лабиринт был создан при Людовике XIII , а затем переделан директором сада Бюффоном для Людовика XVI.
Наверху находится неоклассическая смотровая площадка под названием Gloriette de Buffon. Она была сделана из чугуна, бронзы и меди в 1786-87 годах с использованием металла из литейного завода, принадлежавшего Бюффону. Она считается старейшей металлической конструкцией в Париже. [26] Восемь железных колонн несут крышу в форме китайской шляпы, увенчанную фонарем с фризом, украшенным свастиками — популярным мотивом того периода. Наверху высечена дань уважения Людовику XVI, восхваляющая его «справедливость, гуманность и щедрость», а также цитата из Буффона на латыни, переведенная: «Я считаю только часы без облаков». Первоначально она была оборудована точными часами, которые били точно в полдень, но они исчезли в 1795 году. [26]
Рядом находится Фонтан Льва, построенный в 1834 году в стене бывшего водохранилища. Он украшен двумя бронзовыми львами, созданными в 1863 году известным скульптором-анималистом Анри Жакмаром.
Menagerie — второй старейший публичный зоопарк в мире, который до сих пор работает (после Tiergarten Schönbrunn в Вене, Австрия), основанный в 1752 году. [27] Он был заложен в своем нынешнем виде между 1798 и 1836 годами и занимает 5,5 гектаров (13,6 акров). Помимо показа и изучения животных, его миссия, в сотрудничестве с зоопарками других европейских городов, заключается в сохранении генофонда некоторых исчезающих видов, с долгосрочной целью попытаться повторно ввести некоторые из этих видов в природу. [26]
Зверинец, в стиле зоопарков 19 века, состоит из ряда огороженных территорий, разделенных дорожками, каждая с «Fabriques» или укрытиями в живописных стилях, от деревенского до ар-деко . Самое большое здание — ротонда, построенная из кирпича и камня между 1804 и 1812 годами, которая объединяет пять отдельных сооружений. Говорят, что ее форма была вдохновлена медалью Почетного легиона . Она была восстановлена в 1988 году. Раньше в ней содержались крупные животные коллекции, включая слонов и знаменитого жирафа, подаренного королю Франции Карлу X , который жил там в течение двадцати семи лет. Траншеи вокруг ротонды были частью резиденции медведей. В 1934 году большинство крупных животных были перемещены в новый зоопарк в Венсенском лесу, и теперь здание используется в основном для мероприятий и приемов. [26]
Основные сооружения в Зверинце включают неоклассическую Гранд Волери, построенную для летающих животных Луи-Жюлем Андре , проектировщиком центрального здания сада, Галереи эволюции. Она была построена в 1888 году из железа, камня и дерева, в овальной форме. Как и главное здание сада, она имеет две неоклассические фонарные башни. Дворец рептилий также является работой Андре. Он был построен между 1870 и 1874 годами. Его украшение включает бронзовую статую «Заклинателя змей» 1862 года.
Виварий — галерея Эммануэля Понтремоли 1926 года; это модернистское обновление классической греческой виллы с портиком в стиле ар-деко, датируемым 1926 годом. Другие известные здания включают Дом обезьян в стиле ар-деко 1934 года, овальное здание с керамическим покрытием и клетками снаружи. В 1934 году обезьяны были переведены в Венсен. [28]
В саду собрана большая коллекция ископаемых растений, собранных со всего мира. Некоторые из них выставлены в оранжереях сада.
На французском
.jpg/1280px-Platane_de_Buffon_(Jardin_des_Plantes_de_Paris).jpg)
.jpg/1280px-Jardin_Alpin_@_Jardin_des_Plantes_@_Paris_(28213966515).jpg)
.jpg/1280px-Alpine_Garden_@_Jardin_des_Plantes_@_Paris_(33705561705).jpg)
.jpg/1280px-Le_kiosque_du_Jardin_des_Plantes_(Paris).jpg)
_-_Fossil.jpg/1280px-Ginkgo_digitata_(Jardin_des_Plantes_de_Paris)_-_Fossil.jpg)
.jpg/1280px-Pecopteris_(Jardin_des_Plantes_de_Paris).jpg)
.jpg/1280px-Parc_Zoologique_de_Paris,_5_April_2014_(8).jpg)
