Jardine Matheson Holdings Limited (также известная как Jardines ) — британский многонациональный конгломерат со штаб-квартирой в Гонконге и юридическим адресом на Бермудских островах . Он имеет первичный листинг на Лондонской фондовой бирже и вторичный листинг на Сингапурской бирже и Бермудской фондовой бирже . [3] Большая часть его деловых интересов находится в Азии, а его дочерние компании включают Jardine Pacific, Jardine Motors , Hongkong Land , Jardine Strategic Holdings , DFI Retail Group , Mandarin Oriental Hotel Group , Jardine Cycle & Carriage и Astra International . [4] [5] [6] Он основал стипендию Jardine в 1982 году [7] и благотворительную организацию Mindset, ориентированную на психическое здоровье, в 2002 году. [8]
Jardines был одним из первых торговых домов Гонконга, или Hongs , которые восходят к императорскому Китаю . [9] 58 процентов прибыли компании были получены в Китае в 2019 году. [10] Компания контролируется семьей Кесвик , которая является потомками старшей сестры соучредителя Уильяма Жардина, Джин Джонстон.
Jardine Matheson — компания из списка Fortune Global 500. [11] В 2013 году Jardine Matheson и Jardine Strategic входили в число 200 крупнейших публичных компаний мира по оценке рыночной капитализации . [12]
Фирма Jardine, Matheson & Company возникла в 1832 году в результате развивающегося процесса изменений в партнерстве в торговом бизнесе Cox & Reid, партнерстве, созданном в 1782 году между Джоном Коксом и Джоном Рейдом , последний был агентом австрийской торговой компании Trieste Company . [13]
Выпускник медицинской школы Эдинбургского университета Уильям Джардин (1784–1843) присоединился к фирме, к тому времени трансформировавшейся через Cox & Beale, Beale & Company и Beale & Magniac в Magniac & Company, а первоначальные партнеры давно ушли, в 1825 году по приглашению директора Холлингворта Магниака . Выпускник Эдинбургского университета Джеймс Матесон присоединился три года спустя, когда Магниак готовился уйти на пенсию. [13] [14] С уступкой Гонконга по Нанкинскому договору 1842 года фирма, к тому времени называвшаяся Jardine, Matheson & Company, открыла свою штаб-квартиру на острове и быстро росла, занимаясь контрабандой нелегального опиума из контролируемой Британией Индии в Китай. Jardine Matheson называют «самой успешной компанией по контрабанде опиума в мире». [15] И Джардин, и Матесон стали членами парламента Великобритании, а Матесон также купил весь шотландский остров Льюис , очистив землю от более чем 500 семей и отправив их в Канаду, чтобы построить замок Льюс . [15] Продолжая свою давнюю торговлю контрабандным опиумом , чаем и хлопком, фирма диверсифицировалась в другие области, включая страхование, судоходство и железные дороги. К середине 19 века компания стала крупнейшим из hongs или иностранных торговых конгломератов с офисами во всех важных китайских городах, а также в Иокогаме , Япония. [16] [17] Одно из ее дочерних агентств, Glover and Co. , основанное в Нагасаки , было известно в Японии как торговец оружием, который заключил контракты с тогдашними повстанческими силами из домена Тёсю , которые возглавили Реставрацию Мэйдзи в 1868 году.
Джардин Матесон инвестировал в первую коммерческую железную дорогу в Китае , железную дорогу Усун-Шанхай . [18] : 199 Она была построена в июле 1876 года, куплена династией Цин в следующем году и снесена в следующем году. [18] : 199
В первые десятилетия 20-го века Jardines построила хлопчатобумажные фабрики, завод по упаковке прессов и пивоварню в Шанхае, расширяясь в Африку, Америку и Австралию. Когда в 1937 году в Китай пришла война , фирма сильно пострадала как в Гонконге, так и в материковом Китае.
После основания Китайской Народной Республики в 1949 году условия торговли для иностранных компаний при новом коммунистическом режиме стали все более трудными. [19]
Фирма вышла на биржу в Гонконге в 1961 году. [20] Знаменитый отель Mandarin Hotel открылся в Гонконге в 1963 году как первый пятизвездочный отель города.
В 1970 году Jardine Fleming, первый торговый банк в Азии, открыл свой бизнес, в то время как были приобретены компания по недвижимости и сахарные плантации на Гавайях и Филиппинах . Строительный бум в Гонконге в середине 1970-х годов привел к тому, что Jardine's купила Gammon Construction , крупнейшую строительную и инженерную группу на острове. [21] Присутствие на материке было восстановлено в 1979 году после реформ и открытости Китая , а год спустя фирма основала Beijing Air Catering, первое иностранное совместное предприятие в стране с 1954 года. [22] В 1970-х годах Jardine's также расширила свои страховые интересы, приобретя компании в Великобритании и Соединенных Штатах, заложив основу для создания Jardine Insurance Brokers. [23]
К 1980 году фирма вела операции в Южной Африке, Австралии, Китае, Великобритании, Гонконге, Индонезии, Японии, Малайзии, Филиппинах, Саудовской Аравии, Сингапуре, Южной Корее, Тайване, Таиланде, а также в Соединенных Штатах, и нанимала 37 000 человек. [20] После переезда на Бермудские острова в 1984 году перед передачей Гонконга в 1997 году , в 1990 году Jardine Matheson Holdings и четыре другие листингуемые компании группы организовали первичные листинги акций на Лондонской фондовой бирже в дополнение к своим листингам в Гонконге. Другие важные события в течение этого десятилетия включали слияние Jardine Insurance Brokers с Lloyd Thompson для образования Jardine Lloyd Thompson , приобретение 16% акций в сингапурской первоклассной компании Cycle & Carriage и покупку Dairy Farm значительной доли в ведущей индонезийской группе супермаркетов Hero . Гостиничный бренд Mandarin Oriental также приступил к реализации стратегии по удвоению количества доступных номеров и повышению доходности.
В первом десятилетии нового тысячелетия Jardine Cycle & Carriage приобрела первоначальную долю в размере 31% в Astra International , которая с тех пор была увеличена до чуть более 50%. Hongkong Land впервые стала дочерней компанией Группы после многолетней программы постоянных покупок на открытом рынке, в то время как Jardine Pacific увеличила свою долю в Hong Kong Air Cargo Terminals Limited с 25% до 42%.
В 2018 году Jardines продала свою долю в размере 41% в Jardine Lloyd Thompson компаниям Marsh и McLennan Companies . [24]
С приходом нового поколения руководства семьи Кесвик диверсификация активов замедлилась, и фирма больше сосредоточилась на консолидации существующих объектов. [25] Вопреки общественному мнению о том, что фирма избегает инвестиций в материковый Китай, [26] предпочитая вместо этого искать прибыль в Юго-Восточной Азии, ее дочерняя компания Hongkong Land потратила 4,4 миллиарда долларов на покупку участка земли в Шанхае, что, по словам Джонатана Галлигана из CLSA , означает ее приверженность ведению бизнеса в материковом Китае. [27] Более того, согласно неофициальным расчетам Bloomberg , в 2019 году доля прибыли компании от предприятий материкового бизнеса является третьей по величине и составляет 255,4 миллиона долларов США. В целом, по состоянию на 2021 год в годовом отчете компании говорится, что 55% ее прибыли поступает из Китая, по сравнению с 42% и 3%, полученными в Юго-Восточной Азии и остальном мире соответственно. [28]
После реструктуризации сложной системы владения акциями, призванной предотвратить враждебное поглощение в 2021 году, Jardine Matheson консолидировала Jardine Strategic в качестве дочерней компании, находящейся в полной собственности. [29]
Сегодня Jardines представляет собой группу компаний с обширными операциями в Азии и, через некоторые из своих предприятий, по всему миру. Деловые интересы фирмы включают Jardine Pacific , Jardine Motors , Hongkong Land , Dairy Farm , Mandarin Oriental , Jardine Cycle & Carriage , через которые осуществляется ее доля в Astra. Группа также имеет стратегические интересы в других организациях.
Jardine Pacific — холдинговая компания, которая представляет значительное количество некотируемых интересов Группы в Азии, в основном в сфере инжиниринга и строительства, транспортных услуг, ресторанов и ИТ-услуг. К ним относятся ряд давних предприятий Jardines, таких как Jardine Engineering Corporation (JEC), Jardine Aviation Services , Hong Kong Air Cargo Terminals , Jardine Schindler (совместное предприятие с Schindler Group , которое возникло после более раннего назначения JEC единственным представителем Schindler в Гонконге), Gammon Construction , а также более современные интересы, которые отражают требования азиатских потребителей; среди них рестораны Pizza Hut в Гонконге, Тайване, Вьетнаме и Мьянме, франшизы KFC в Гонконге (не являющиеся частью Yum China или Yum Brands ), Макао и Тайване. [30] Операции Pizza Hut и KFC находятся в ведении Jardine Restaurant Group.
Jardine Motors занимается продажами и обслуживанием автомобилей в Гонконге, Макао, материковом Китае и Великобритании. [31] Дочерняя компания Zung Fu, которая владеет франшизой автомобилей класса люкс Mercedes-Benz в Гонконге более 50 лет, достигла одного из самых высоких показателей проникновения на рынок в мире для люксового бренда и входит в число его ведущих международных исполнителей. Группа также представляет легковые автомобили Smart и Hyundai в Гонконге. [32] [33] Zung Fu расширяет свое присутствие на растущем рынке Южного Китая, где она активно развивает сеть дилерских центров Mercedes-Benz. [34] В Великобритании Jardine Motors является одной из крупнейших в стране розничных дилерских групп с портфелем специализированных франшиз, который включает Aston Martin, Audi и Volkswagen, Jaguar и Land Rover, Mercedes Benz и Porsche.
Hongkong Land — азиатская группа по инвестициям в недвижимость, управлению и развитию. Основанная в Гонконге в 1889 году сэром Полом Чатером и Уильямом Кесвиком, группа сегодня имеет интересы в сфере недвижимости по всему региону. В Гонконге группа владеет и управляет приблизительно 9 140 000 квадратных футов (850 000 м2 ) первоклассных коммерческих площадей в Центральном районе . В Сингапуре она помогает создавать Центральный деловой район города-государства с расширяющимся совместным портфелем новых разработок. Помимо коммерческой недвижимости, Hongkong Land также занимается развитием жилой недвижимости в ключевых городах по всему региону, включая Гонконг, материковый Китай, Макао и Сингапур, где ее дочерняя компания MCL Land является крупным застройщиком недвижимости. Jardine Strategic владеет 53% акций в Hongkong Land. [35]
DFI Retail Group берет свое начало в Гонконге еще в 19 веке, когда она занималась производством молочных продуктов и льда. Сегодня компания является ведущим розничным продавцом в Азии. [36] Розничные операции группы Dairy Farm варьируются от розничной торговли продуктами питания и магазинов товаров для здоровья и красоты до магазинов товаров повседневного спроса и товаров для дома, работающих под рядом известных местных брендов. Она имеет значительное присутствие в Гонконге, Макао, Малайзии, Сингапуре, Тайване и Индонезии, а также растущее присутствие в Китае, Индии и Вьетнаме. Dairy Farm управляет супермаркетами под вывесками Wellcome, Jasons, Shop N Save, Cold Storage, Hero, Yonghui, [37] [38] и MarketPlace; [39] гипермаркетами под брендом Giant; магазинами товаров для здоровья и красоты под брендами Mannings и Guardian; магазинами мебели IKEA в Гонконге, Макао, Индонезии и Тайване; а также магазинами товаров повседневного спроса 7-Eleven. Группа также имеет 50% акций Maxim's, ведущей сети ресторанов Гонконга. [40] Jardine Strategic владеет 78% акций Dairy Farm. По состоянию на 8 марта 2012 года [обновлять]Dairy Farm владела 70% акций Lucky Group, крупнейшего оператора продуктовых торговых центров в Камбодже. [41]
Mandarin Oriental Hotel Group — международная компания по инвестициям и управлению гостиничным бизнесом, управляющая отелями и резиденциями класса люкс и первого класса в городах и курортных зонах по всему миру. [42] Флагманский отель группы, Mandarin Oriental, Гонконг, был признан одним из ведущих отелей мира вскоре после его открытия в 1963 году наряду с не менее известным во всем мире Mandarin Oriental, Бангкок, ранее известным как The Oriental. [43] Jardine Strategic владеет 79% акций Mandarin Oriental. [44]
Jardine Cycle & Carriage (JC&C) — это устоявшаяся компания, котирующаяся на бирже в Сингапуре, где она, как Cycle & Carriage, присутствует с 1926 года. [45] JC&C имеет долю чуть более 50% в Astra, котируемом индонезийском конгломерате [46] и крупнейшей независимой автомобильной группе в Юго-Восточной Азии, а также в других автомобильных интересах в регионе. Вместе со своими дочерними компаниями и партнерами Jardine Cycle & Carriage нанимает250 000 в Индонезии, Малайзии, Сингапуре, Вьетнаме, Мьянме и Таиланде. Jardine Cycle & Carriage работает в Сингапуре, Малайзии и Мьянме под вывеской Cycle & Carriage. [47] Группа представляет некоторые из самых известных в мире автомобильных марок, включая Mercedes-Benz, Toyota, Honda и Kia. Jardine Strategic владеет 72% акций Jardine Cycle & Carriage.
Astra — крупнейшая независимая автомобильная диверсифицированная бизнес-группа в Юго-Восточной Азии с семью основными предприятиями в Индонезии. Работая преимущественно в Индонезии, она является поставщиком полного спектра автомобильной и мотоциклетной продукции в партнерстве с компаниями, которые включают Toyota, Daihatsu, Isuzu, UD Trucks, Peugeot и BMW для автомобилей и Honda для мотоциклов. Astra также имеет сильное присутствие в секторе автомобильных компонентов через свою дочернюю компанию PT Astra Otoparts Tbk. Кроме того, Astra имеет интересы в финансовых услугах; тяжелом оборудовании и горнодобывающей промышленности; агробизнесе; инфраструктуре и логистике; и информационных технологиях. В сфере финансовых услуг предприятия Astra предоставляют финансовые продукты и услуги для поддержки продаж автомобилей, тяжелого оборудования, а также общего и страхования жизни. [48]
Генри Кесвик, тайпан компании с 1970 (в возрасте 31 года) по 1975 год и 6-й тайпан Кесвик компании, является почетным председателем. Его брат Саймон был тайпаном компании с 1983 по 1988 год и был 7-м тайпаном Кесвиком. Оба брата являются представителями 4-го поколения Кесвиков в компании. 5-е поколение Кесвиков также активно работает в организации. Бен Кесвик, сын Саймона, является исполнительным председателем Jardine Matheson Group и с 2012 по 2021 год был тайпаном. Адам Кесвик, сын сэра Чипса Кесвика, был заместителем управляющего директора. Организационная структура Jardines претерпела фундаментальные изменения с момента ее основания, но члены семьи доктора Уильяма Жардина по-прежнему имеют значительное влияние в фирме. [ необходима цитата ]
По состоянию на 2021 год директорами Jardine Matheson Holdings были:
Лорд Сассун , бывший банкир UBS Warburg, который был младшим министром в британском казначействе с мая 2010 года, присоединился к Jardine Matheson в качестве члена исполнительного совета в январе 2013 года. Это назначение объединило членов двух великих азиатских торговых династий, поскольку Jardine Matheson и семья Сассун были соперниками в 19 веке, когда они конкурировали за открытие и развитие торговли в Гонконге и Китае. Он вышел на пенсию 9 апреля 2020 года. [49]
До 1936 года принципы подбора персонала оставались шотландскими в первую очередь, а затем Оксбриджскими. [50] У. Дж. Кесвик сказал: «При всем уважении к «восточному побережью Англии» [имея в виду Кембридж], я действительно считаю, что люди с севера границы наиболее подходят для нашей повседневной работы... Я очень заинтересован в сохранении шотландской сущности фирмы. Но я надеюсь, что я не выразил, что я настроен против человека из Университета... Я просто считаю, что ему должен помогать и поощрять солидный, трудолюбивый тип из Шотландии». [51]
Jardines контролируется семьей Кесвик , которая является прямыми потомками сестры Уильяма Джардина Джин через брак ее дочери с Томасом Кесвиком, отцом Уильяма Кесвика , раннего тайпана фирмы. Хотя руководство Jardines является шотландским, фирма является международной в своих отношениях. Персонал Jardines в основном азиатский, а высшие управленческие звенья состоят из смеси британцев, китайцев, индонезийцев, европейцев, австралийцев и американцев.
Семья Кесвик поддерживала отношения с другой известной шотландской семьей, Флемингами , членом которой также был автор Ян Флеминг . С 1970 по 1998 год Джардин Матесон управляла паназиатским инвестиционно-банковским совместным предприятием Jardine Fleming с Robert Fleming & Co. , лондонским торговым банком, контролируемым семьей Флеминг. В 2000 году Jardine Fleming и Robert Fleming & Co. были проданы JP Morgan Chase .
шотландская фирма Jardine, Matheson & Co., которая, обосновавшись рядом с нефритом 1 июля 1832 года, процветает там до сих пор.
{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )